「data-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

A test result prediction apparatus 1 calculates the value of a test parameter group to be used for the test based on inputted observation data (a step S1).例文帳に追加

検定結果予測装置１では、入力された観測データに基づいて、検定に用いられる検定パラメータ群の値が算出される（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide a recommendation system for accurately recommending items with little history information based on the history information of the other items with many history data.例文帳に追加

履歴情報の少ないアイテムに関する正確なレコメンドを、履歴データの多い他のアイテムの履歴情報に基づいて可能にするレコメンド方式を提供する - 特許庁

The merchandise sales data processor determines whether to permit the store clerk to sell the article or not, based on the determined risk category and the acquired qualification.例文帳に追加

そして、判別したリスク区分と取得した店員の資格とに基づいて、当該店員により当該商品の販売が可能であるか否かを判断する。 - 特許庁

When the comparison at the comparison unit 112 is completed, a tag information file is created based on the data stored in the memory 116, and stored in the HDD 115.例文帳に追加

比較部１１２での比較が終了すると、メモリ１１６に記憶されたデータをもとにタグ情報ファイルが作成され、ＨＤＤ１１５に記憶される。 - 特許庁

Based on the result of the total of the video data, the maximum value of current caused to flow in the EL element of each pixel or the maximum value of light emission luminance is changed.例文帳に追加

また、映像データの集計結果に基づいて、画素のＥＬ素子に流す電流の最大値または発光輝度の最大値を変化させる。 - 特許庁

The transmit power of a data channel, sent using a second radio technology (e.g., OFDMA), is adjusted based on the transmit power of the reference channel.例文帳に追加

第２の無線技術（たとえばＯＦＤＭＡ）を使用して送信されたデータチャネルの伝送電力は、基準チャネルの伝送電力に基づいて調整される。 - 特許庁

In starting reception, the output device 1 executes restriction such as the prohibition of discard based on an upper limit accumulation quantity as a reference of the discard of the accumulated data.例文帳に追加

そして受信を開始する場合に、蓄積したデータの破棄の基準となる上限蓄積量に基づく破棄の禁止等の制限を行う。 - 特許庁

A fault identification unit 302 identifies whether a fault occurs to the data supplied from the storage device based upon the error correction code.例文帳に追加

障害識別部３０２は、誤り訂正符号に基づいて、前記記憶装置から供給されたデータに障害が発生しているか否かを識別する。 - 特許庁

A sampling interval for an ADC 11 is changed in response to the moving speed, by calculating the data sampling interval based on the moving speed of the test piece 3.例文帳に追加

試験片３の移動速度からデータサンプリング間隔を計算することにより、ＡＤＣ１１のサンプリング間隔を移動速度に応じて変更することができる。 - 特許庁

A deforming position recognizing part 20b recognizes the deforming position of an operation sheet 125 due to the depression of the finger F based on pattern data stored in a buffer memory 135-2.例文帳に追加

変形位置認識部２０ｂは、指Ｆの押下による操作シート１２５の変形位置を、バッファメモリ１３５−２に記憶されたパターンデータに基づいて認識する。 - 特許庁

To facilitate reconfiguration such as updating or changing of the reproduction list of content data created based on a reproduction frequency, a reproduction priority, user's preference and the like.例文帳に追加

再生頻度、再生の優先度、ユーザ嗜好性等に基づいて作成されたコンテンツデータの再生リストの更新、変更等の再編成を容易にする。 - 特許庁

A mass judgment section 41 judges the normality/abnormality of the mass of the object 12 based on data S1 input from the mass estimation section 40.例文帳に追加

質量判定部４１は、質量推定部４０から入力されたデータＳ１に基づいて検査対象物１２の質量の正常／異常を判定する。 - 特許庁

A management screen control part 108 shows the drawing where the facilities location is marked and the facility information in based on each information stored in the data base 105.例文帳に追加

管理用画面制御部１０８は、データベース１０５に保存された各情報に基づき、設備の位置をマークした図面と設備情報を示す。 - 特許庁

To provide a content based on user's viewing trend to an individual receiver and to improve variety in taste and individuality of a data broadcasting service, in a digital broadcasting system.例文帳に追加

デジタル放送システムにおいて、ユーザの視聴動向に適ったコンテンツを個々の受信機に別々に提示し、データ放送サービスの趣向性、個別性を高める。 - 特許庁

A parameter estimation part 22 calculates a model parameter when operation states of the plurality of electrical apparatuses are modeled by using Factorial HMM based on the acquired time series data.例文帳に追加

パラメータ推定部２２は、取得された時系列データに基づいて、複数の電気機器の稼働状態をFactorial HMMによりモデル化したときのモデルパラメータを求める。 - 特許庁

The node determination apparatus 101 determines a node N for storing the data D based on the magnitude relation among the function values f_1(k), f_2(k), and f_3(k) for every node N1 to N3.例文帳に追加

ノード決定装置１０１は、ノードＮ１〜Ｎ３ごとの関数値ｆ＿１（ｋ），ｆ＿２（ｋ），ｆ＿３（ｋ）の大小関係に基づいて、データＤを格納するノードＮを決定する。 - 特許庁

The length of first and second periods is determined based on a part or the whole display data in the horizontal scanning period preceding in one period of the current horizontal scanning period.例文帳に追加

第１及び第２の期間の長さを、現在の水平走査期間より１水平走査期間前の表示データの一部又は全部に基づいて定める。 - 特許庁

To provide a speech recognition device constituted to use a language data based on a broadcast content broadcasted from a broadcasting station also for an important item.例文帳に追加

放送局から放送された放送内容に基づく言語データを重要な事項にも利用できるようにさせた音声認識装置を提供する。 - 特許庁

A filter processing part 6 filtering-processes the time-serial data of the delay time difference, based on the filter constant extracted by the filter information setting part.例文帳に追加

フィルタ処理部６は、遅延時間差の時系列データに対して、フィルタ情報設定部により抽出されたフィルタ定数に基づいてフィルタリング処理を行う。 - 特許庁

A system controller changes a reproducing speed based on an editing point of reference data so as to conduct manual edition when an object title is reproduced.例文帳に追加

システムコントローラは、手動編集のために、対象となるタイトルの再生を行わせる際に、リファレンスデータの編集ポイントに基づいて、再生速度を可変とさせる。 - 特許庁

To provide a system and a method, which automatically learn data linkages based on past search actions to support future search actions through the learning.例文帳に追加

過去の検索行動からデータの関連性を自動的に学習し、その学習を利用して将来の検索行動を助けるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To easily identify chemical structure of a testing material having unknown chemical structure, based on a magnetic resonance observed spectrum, without using standard data prepared in advance.例文帳に追加

予め作成された標準データを用いることなく、磁気共鳴実測スペクトルから化学構造未知の試験材料の化学構造を容易に同定する。 - 特許庁

Then data generated on the side of the image forming apparatus 107 based upon the transferred facsimile signal is received from the image forming apparatus 107.例文帳に追加

そして、この転送したファクシミリ信号に基づいて画像形成装置１０７側で生成されたデータを画像形成装置１０７から受信する。 - 特許庁

To provide a signal processor and a signal processing method, capable of obtaining a filter output value properly following data, by the filtering processing based on a proper weighting factor.例文帳に追加

適切な重み因子に基づくフィルタ処理により、データに適切に追従するフィルタ出力値を得る信号処理装置、信号処理方法を提供する。 - 特許庁

An image recovery portion 431 applies recovery processing with the recovery filter to image data photographed by the imaging portion, based on the corrected exposure and the imaging condition.例文帳に追加

画像回復部431は、補正された露出量と撮像条件によって撮像部が撮影した撮像データに、回復フィルタによる回復処理を施す。 - 特許庁

The privilege issuance proxy center creates bill data for the cost for the privilege issuance to the privilege issuance requester based on the privilege issuance results.例文帳に追加

特典発行代行センタは、前記特典発行実績に基づいて、特典発行依頼者に対する特典発行の対価の請求データを作成する。 - 特許庁

To surely and efficiently protect information such as a facial portrait and characters formed based on image data and to simultaneously prevent a functional disorder of an IC card.例文帳に追加

画像データに基づき形成された顔写真や文字等の情報を確実にかつ効果的に保護することと同時に、ＩＣカードの機能障害を防止する。 - 特許庁

Further, based on the instantaneous value data of sine and cosine signals, the rotor rotational location of the electric motor M is inferred through program processing.例文帳に追加

そして、ｓｉｎ信号およびｃｏｓ信号の瞬間値データに基づいて、電動モータＭのロータ回転位置θをプログラム処理によって推定する。 - 特許庁

Several blocks to which a priority is attached are provided in an address reference table of an inter-network connecting device (IWU), and registered data are transferred among the blocks based on a communication state.例文帳に追加

アドレス参照テーブル内に優先順位を付したいくつかのブロックを設け、通信状態に基づいて登録データを前記ブロック間で移動する。 - 特許庁

When a three-dimensional model of a magcup 1 is configured, faces e-h are measured at first and a three-dimensional model is configured based on a shape data thus obtained (A).例文帳に追加

マグカップ１の３次元モデルを構築する際に、最初に、面ｅ〜ｈを計測し、得られた形状データに基づき３次元モデルを構築する（図１Ａ）。 - 特許庁

Companies may also calculate emissions without allocating emissions by using secondary data (e.g., industry-average emission factors based on metric ton-km traveled). 例文帳に追加

事業者は、排出量を配分することなく、二次データ（メータートン－移動km に基づく業界平均排出係数など）を使用しても排出量を算定できる。 - 経済産業省

Write the amount paid for patent rights, authorship rights, and other intellectual property rights, etc. acquired from principal foreign investors based on accounting data. 例文帳に追加

外国側筆頭出資者が貴社に提供した特許権、著作権などの知的財産権等に対する対価を、決算ベースの金額で記入してください。 - 経済産業省

Compared with 1989 shipment based data, a reduction of 180 million tons of CO2 has been attained, and a reduction of 95% in the use of fluorocarbons has been achieved in CO2 equivalent. 例文帳に追加

89年比の出荷量ベースだと、CO2削減量約1.8億CO2トン、また、フロンガスの使用量では、CO2換算の削減比では95％もの削減になります。 - 経済産業省

Fig. 1-2-5 shows the production/shipment/inventory trends for SME manufacturers based on data from Manufacturing Production Indices by Size of Enterprises 5) by the SME Agency.例文帳に追加

第1-2-5図は、中小企業庁「規模別製造工業生産指数」5における中小製造業の生産・出荷・在庫の動向を示したものである。 - 経済産業省

In the security system, there is used a decision device for deciding whether the communication data 5 between two positions 2, 3 are true or false based on the time delay intrinsic between the two positions 2, 3.例文帳に追加

２位置２，３の間で固有である時間的遅延に基づいて２位置２，３の間の通信データ５の正否を判定する判定器が用いられている。 - 特許庁

The drive recorder 12 encrypts and writes the data on vehicle conditions based on a public key stored in an electronic license plate 8.例文帳に追加

ドライブレコーダ１２は、車両の状態に関する車両状態データを電子ナンバープレート８に記憶されている公開鍵に基づいて暗号化して書込む。 - 特許庁

To continue as much as possible the displaying of a road map based on road map data covering only a predetermined area by using a satellite photograph, an aerial photograph, or the like.例文帳に追加

衛星写真や航空写真等を用いて所定のエリアのみを網羅する道路地図データに基づく道路地図表示を、極力継続させること。 - 特許庁

The server 1 transmits a short message including requirements for opening distribution based on the retrieved telephone number to the data distribution system 4 via a telephone network 200.例文帳に追加

サーバ装置１は検索された電話番号を基に配信開始要求を含むショートメッセージを電話網２００を介してデータ配信装置４に送信する。 - 特許庁

To acquire knowledge in this area, we must make connections between enterprises based on data about the business partners of individual enterprises (suppliers and customers).例文帳に追加

これらについて知見を得るためには、個別企業の取引先（仕入先、販売先）に関するデータに基づいて、企業同士を関係付ける必要がある。 - 経済産業省

As for the classification of specific target organ/systemic toxicity (single exposure and repeated exposure), the “guidance values” which are used for categorization based on animal data are shown in Table 3.8.1, Table 3.9.1 and Table 3.9.2, and all of them are in units of mg/l for vapor inhalation.例文帳に追加

しかし、急性毒性用の表 3.1.1.のような蒸気吸入に関する注記はなされておらず、GHS 文書本文にも記載はない。 - 経済産業省

Compared with 1989 shipment based data, a reduction of 180 million tons of CO2 has been attained, and a reduction of 95% in the use of fluorocarbons has been achieved in CO2 equivalent. 例文帳に追加

"89年比の出荷量ベースだと、CO2削減量約1.8億CO2トン、また、フロンガスの使用量では、CO2換算の削減比では95％もの削減になります。" - 経済産業省

Based on the analysis, AkzoNobel focused data collection efforts on the raw materials that represented over 95% of total spend, marked in the graph. 例文帳に追加

アクゾノーベルは、分析に基づき、グラフで示されている、総支出の95％超を占める原料に関するデータを収集する取り組みに注力した。 - 経済産業省

The navigation device having received the transmitted data displays the input information such as the message and performs various processings, based on the received navigation information.例文帳に追加

送信データを受信したナビゲーション装置は、メッセージなどの入力情報を表示するとともに、受信したナビゲーション情報に基づいて各種の処理を行う。 - 特許庁

Based on inputted information, orders, etc., are determined in a host computer 4 connected to a portable phone 3, and obtained data is transferred to each party.例文帳に追加

入力された情報は携帯電話機３に接続されたホストコンピュータ４において順位等の集計を行った後、各パーティーにデータを転送する。 - 特許庁

A CPU 10 executes a record of game display program 20a to perform a board surface display based on a data pertaining to the record of game stored in a record of game table 20b.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、棋譜表示プログラム２０ａを実行することで、棋譜テーブル２０ｂに記憶された棋譜に関するデータをもとに盤面表示を行う。 - 特許庁