「data-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(331ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF PROCESSING MASS SPECTROMETRIC ANALYSIS DATA, COMPUTER PROGRAM IMPLEMENTING THE METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODUCT INCLUDING THE COMPUTER PROGRAM, FOURIER TRANSFORMATION MASS SPECTROMETRIC ANALYSIS MACHINE INCLUDING DATA PROCESSING MEANS OF IMPLEMENTING THE METHOD, AND LIQUID CHROMATOGRAPHY MASS SPECTROMETRIC ANALYSIS MACHINE INCLUDING THE DATA PROCESSING MEANS OF IMPLEMENTING THE METHOD例文帳に追加

質量分析データを処理する方法、その方法を実行するコンピュータプログラム、そのコンピュータプログラムを含むコンピュータプログラム製品、その方法を実行するデータ処理手段を含むフーリエ変換質量分析機及びその方法を実行するデータ処理手段を含む液体クロマトグラフィー質量分析機 - 特許庁

When updatable content data are not all acquired through content data acquisition processing (S102), the content acquisition processing is performed again a prescribed time later to acquire content data which could not be received when the content acquisition processing is performed before.例文帳に追加

コンテンツデータ取得処理（Ｓ１０２）において、更新可能なコンテンツデータをすべて取得していない場合には（Ｓ１０６：いいえ）、所定時間経過後にコンテンツ取得処理を再び実行することにより、先にコンテンツ取得処理を実行した際に取得できなかったコンテンツデータを取得する。 - 特許庁

When the image data S0 are inputted, based upon the characteristic information F, isotropic sharpness processing is applied to the image data S0 in a sharpness processing means 3 to reduce an emphasis in the direction where sharpness processing is applied, and processed image data S1 are generated.例文帳に追加

画像データＳ０が入力されると、特性情報Ｆに基づいて、シャープネス処理が施された方向については強調度が小さくなるように、等方性を有するシャープネス処理をシャープネス処理処理手段３において画像データＳ０に施して、処理済み画像データＳ１を生成する。 - 特許庁

The image compressing equipment 2 performs JPEG encoding processing in the inputted image data, while monitoring a quantization interval relative to the DC component of a conversion coefficient, changes-over the processing into image reducing processing when the quantization interval exceeds a threshold, and compresses the data amount of the inputted image data.例文帳に追加

画像圧縮装置２は、変換係数のＤＣ成分に対する量子化間隔を監視しながら、入力された画像データに対してＪＰＥＧ符号化処理を行い、量子化間隔が閾値を超えた場合に、画像縮小処理に切り替えて、入力された画像データのデータ量を圧縮する。 - 特許庁

The data processing apparatus comprises a data processing unit operable to execute instructions, with the data processing unit being responsive to a format conversion instruction to apply a format conversion operation to a number to perform a conversion between the fixed-point representation of the number and the floating-point representation of the number.例文帳に追加

データ処理装置は、インストラクションを実行するよう動作可能なデータ処理ユニットを備え、そのデータ処理ユニットは、フォーマット変換インストラクションに応答し、数にフォーマット変換演算を適用してその数の固定小数点表示と浮動小数点表示との間で変換を行う。 - 特許庁

The processing of downloading application data by the portable terminal, according to the operation of one unit performed by user to the portable terminal, the processing of preserving the downloaded application data in a memory region, and the processing of starting the application program corresponding to the downloaded application data.例文帳に追加

携帯端末に対してユーザにより行われる１単位の操作に応じて、当該携帯端末によりアプリケーションデータをダウンロードする処理と、ダウンロードしたアプリケーションデータをメモリ領域に保存する処理と、ダウンロードしたアプリケーションデータに対応したアプリケーションプログラムを起動する処理とを行う。 - 特許庁

Frequency characteristics of audio data acquired by input or reproduction are analyzed, equalizing processing for increasing gains is performed for the frequency bands much included in the audio data, and the audio data subjected to the equalizer processing are subjected to output processing.例文帳に追加

入力又は再生して得たオーディオデータの周波数特性を解析し、解析された周波数特性から、オーディオデータに多く含まれる周波数帯域について、ゲインを上げるイコライザ処理を行い、そのイコライザ処理が行われたオーディオデータを出力処理するようにした。 - 特許庁

(x) in the case of using an electronic data processing system in opening a Commodity Market, a document giving the description of said electronic data processing system, installation location, capacity, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

十　商品市場を開設する業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) in the case of using an electronic data processing system in opening a Commodity Market, a document giving the description of said electronic data processing system, installation location, capacity, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

十一　商品市場を開設する業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xii) in the case where an electronic data processing system is used for the Business of Assuming Commodity Transaction Debts, a document giving a description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

十二　商品取引債務引受業において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) in the case where an electronic data processing system is used for the Business of Assuming Commodity Transaction Debts, a document stating the outline, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system. 例文帳に追加

六　商品取引債務引受業において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xvii) in cases where the person uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

十七　商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xvi) in cases where the Formed Company uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

十六　設立会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xx) in cases where the Succeeding Company uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and process for responding in the event of failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

二十　承継会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xx) in cases where the Transferee Company uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

二十　譲受会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One CPU 2 writes the data obtained by the input/output processing into an RAM 6 of the other CPU 3, and the other CPU 3 writes the data obtained by any arithmetic processing other than the input/output processing into an RAM 5 of one CPU 2, so that the data is transferred and received between the CPUs 2 and 3.例文帳に追加

一方のＣＰＵ２が入出力処理で得られたデータを、他方のＣＰＵ３のＲＡＭ６に書き込み、他方のＣＰＵ３が入出力処理以外の演算処理で得られたデータを、一方のＣＰＵ２のＲＡＭ５に書き込むことにより、各ＣＰＵ２，３の間でデータが授受される。 - 特許庁

A communication control unit controls the transfer unit to perform first transfer processing to transfer the reception data to the main memory unit, and during performing the first transfer processing, controls the transfer unit to perform second transfer processing to transfer part of data including a header among the reception data to the auxiliary memory unit.例文帳に追加

通信制御部は、転送部を用いて主記憶部へ受信データを転送する第１転送処理を実行し、この第１転送処理の実行中に、当該受信データのうちのヘッダを含む一部のデータを転送部を用いて補助記憶部へ転送する第２転送処理を実行する。 - 特許庁

An image processing method includes: a step (S1) of forming plural kinds of objects which become an image processing object and manufacturing image data; and a step (S2) of performing division processing of the image data according to a transmission rate in an overlapped area of plural kinds of objects of the image data.例文帳に追加

画像処理方法は、画像処理対象となる複数種類のオブジェクトを形成し、画像データを製作する工程（Ｓ１）と、画像データの複数種類のオブジェクトの重複領域において透過率に応じて画像データの分割処理を行う工程（Ｓ２）とを備える。 - 特許庁

Correction processing is conducted to remove the bias error included in the observed Doppler frequency data, processing is carried out to make the error included in the speed data of the satellite very small when the speed of the satellite is measured, and correction processing is conducted to eliminate an input data of inferior precision in position assessment.例文帳に追加

観測ドップラ周波数データに含まれるバイアス誤差を取り除く補正処理を加え、衛星の速度算出時に衛星の速度データに含まれる誤差を微少にする処理を加え、位置評定時に精度の悪い入力データを排除する補正処理を設けた。 - 特許庁

When a document creation device 1 designates an address on the Web of an image processing system 3 and an acquirement request of dummy data is given to the image processing system 3 before actual data which is actually incorporated into the document is created, the image processing system 3 analyzes the address and determines whether the acquirement request is that of the dummy data or not.例文帳に追加

文書作成装置１が画像処理装置３のウェブ上のアドレスを指定して、文書に実際に組み込まれる実データの生成前に、ダミーデータの取得要求を画像処理装置３に行うと、画像処理装置３はアドレスを解析しダミーデータの取得要求か否かを判断する。 - 特許庁

Such prescribed data as in the data row encoded by the first encode processing, DSD (Digital Versatile Disc) is included in the prescribed range while in the data row encoded by the second encode processing, DSD cannot be included in the prescribed range, is encoded by the second encode processing and recorded in a CD 60.例文帳に追加

第１のエンコード処理によりエンコードしたデータ列では、ＤＳＶが所定の範囲に収まるが、第２のエンコード処理によりエンコードしたデータ列では、ＤＳＶが所定の範囲に収まらないような所定のデータが、第２のエンコード処理によりエンコードされてＣＤ６０に記録されている。 - 特許庁

When spooling the vector data, an MFP 1, receiving PDL (Page Description Language) data containing resolution information on data processing resolution from a PC (Personal Computer) 2, analyzes the resolution information, and determines processing resolution used when an image forming apparatus performs resolution-dependent processing (S1502-S150).例文帳に追加

ベクトルデータをスプールする場合、ＭＦＰ１は、ＰＣ２からデータ処理解像度の関する解像度情報を含むＰＤＬデータを受信すると、該解像度情報を解析して、画像形成装置にて解像度依存の処理を行う際の処理解像度を決定する（Ｓ１５０２〜Ｓ１５０）。 - 特許庁

Characteristics, e.g., peculiarity on a specific processing operation, of an image data acquisition means (in this case, a digital camera) are checked in advance, and image data processing contents taking the characteristic of the digital camera into account corresponding to the name of a model of the digital camera are set to an image data processing contents storage section 13.例文帳に追加

画像データ取得手段（ディジタルカメラとする）固有の処理動作上の癖などの特性を予め調べておき、ディジタルカメラの機種名対応にそのディジタルカメラの持つ特性を考慮した画像データ処理内容を画像データ処理内容記憶部１３に設定しておく。 - 特許庁

The host server 2 performs effect processing for each classification of effect processing, which is requested to the singing voice data transmitted from the Karaoke device 3, transmits it to the Karaoke device 3, and outputs voice of a voice signal of the singing voice data and the musical piece data which are subjected to effect processing in the Karaoke device 3.例文帳に追加

ホストサーバ２はカラオケ装置３から送信された歌唱音声データに要求されたエフェクト処理種別のエフェクト処理を行ってカラオケ装置３へ送信し、カラオケ装置３においてエフェクト処理された歌唱音声データと楽曲データの音声信号の音声を出力する。 - 特許庁

When a selection signal S is at a first level, a first selector 1 gives received image sensor data to a sensor pre-processing section 4, a second selector 2 outputs the image sensor data subjected to the pre-processing to the defective pixel correction unit 5, and a third selector 3 outputs the data subjected to the defective pixel correction processing.例文帳に追加

選択信号Ｓが第１レベルのとき、第１セレクタ１は受信した画像センサーデータをセンサー前処理部４に入力し、第２セレクタ２は前処理済みの画像センサーデータを欠陥画素補正部５に出力し、第３セレクタ３は欠陥画素補正処理済みのデータを出力する。 - 特許庁

When data corresponding to the family register database 12 is not found, the family register information processing part 11 issues a request for retrieval to a resident record processing part 14, and retrieves a resident record database 15 through the resident record processing part 14 to obtain data which can be utilized as the input data of the report.例文帳に追加

戸籍データベース１２に該当するデータが見当らないとき、戸籍情報処理部１１は住民記録処理部１４に検索要求を発行し、住民記録処理部１４を介して住民記録データベース１５を検索し、届書の入力データとして利用できるデータを取得する。 - 特許庁

A thinning processing unit 213 compares two adjacent alarm data based on the time information, deletes older alarm data when both the alarm data include the same message information, applies a thinning processing to the added information, and does not apply a thinning processing to the message information and the time information.例文帳に追加

間引き処理部２１３は、隣接する２つのアラームデータを時刻情報に基づいて比較し、同一のメッセージ情報を含むとき、古い方を削除し、さらに、付加情報に対しては間引き処理を行い、メッセージ情報や時刻情報に対しては間引き処理を行わないようにする。 - 特許庁

When determined as the execution subject of the arithmetic processing, the sequential arithmetic processing unit 54 reads the image data of the processing target from the RAM 53 by a DMA (Direct Memory Access) part, performs calculation to the image data, and sends the image data after the calculation to the RAM 53 by the DMA part.例文帳に追加

逐次演算処理部５４は、演算処理の実行主体として決定された場合、処理対象の画像データをＤＭＡ部によりＲＡＭ５３から読み出し、画像データに対して演算を行い、演算後の画像データをＤＭＡ部によりＲＡＭ５３に送る。 - 特許庁

When the creation request of HTML data based on the latest device generation data is made from a client computer, the storage content of the device generation data of a database is updated while processing based on the requests whose content is the same is not being executed, and a stand-by processing for completion is operated while the processing is being executed.例文帳に追加

クライアントコンピュータから最新の装置生成データに基づくHTMLデータの作成要求があると、同一内容の要求に基づく処理が実行中でない場合、データベースの装置生成データの格納内容が更新され、実行中であれば完了待ちが行われる。 - 特許庁

An image data processing apparatus 200 of a display system 100 implements, as recognition processing of an image photographic environment, processing acquiring a photographic environment parameter, based on image data outputted from an image data output means 130 by a photographic environment parameter acquiring unit 260.例文帳に追加

表示システム１００の画像データ処理装置２００は、撮影環境パラメータ取得部２６０にて、画像データ出力手段１３０から出力される画像データに基づいて、撮影環境パラメータを取得する処理を、画像撮影環境の認識処理として実施する。 - 特許庁

A spectrophotometer comprises: a measuring means 41 for measuring spectra by inputting light to a sample at a spectral control section 40; a measuring condition storage means 26 for setting measuring conditions; a data processing means 20 for processing measurement data; and a display means 30 for displaying processing data.例文帳に追加

光を分光制御部４０の試料に入力してスペクトル測定を行う測定手段４１と、測定条件を設定する測定条件記憶手段２６と、測定データをデータ処理するデータ処理手段２０と、処理データを表示する表示手段３０を備える。 - 特許庁

A client device performs the transaction processing as communicating with a server that receives order data 26 (S1) regarding digital contents, performs an order receipt processing (S2 to S5) based on the received order data 26 and transmits order receipt data 27 (S6) including a result of the order receipt processing (C1 to C3).例文帳に追加

クライアント装置は、デジタルコンテンツに関する注文データ２６を受信して（Ｓ１）、受信した注文データ２６に基づいて受注処理して（Ｓ２〜Ｓ５）、受注処理の結果を含む受注データ２７を送信する（Ｓ６）サーバ装置と通信しながら取引処理を行う（Ｃ１〜Ｃ３）。 - 特許庁

Afterwards, the data are written back in the disk configuring the RAID group as new a configuration so that even if any abnormality occurs in the data on the buffer during the writing in the new configuration, the data can be read from the spare disk, and the continuation of change processing can be continued by a change processing restoration processing part 16c.例文帳に追加

その後、データを新構成としてＲＡＩＤグループを構成するディスクに書き戻すので、新構成への書き込み中にバッファ上のデータに異常が生じた場合も、変更処理復旧処理部１６ｃがスペアディスクからデータを読み出して変更処理の継続が可能となる。 - 特許庁

The frequency of division processing executed for the data sequence by a quick sorting execution part 7 is counted by a counting processing part 4, and an alignment control part 3 transmits the data sequence to a data comparison part 6 when the frequency of division processing exceeds a threshold value stored in a threshold value storage part 5.例文帳に追加

クイックソート実行部７がデータ列に対して実行した分割処理の回数を計数処理部４によって計数し、整列制御部３は、分割処理の回数がしきい値記憶部５に記憶したしきい値を超えた場合に、データ列をデータ比較部６に送信する。 - 特許庁

A start trigger generating circuit 103 generates a start trigger, indicating the starting of an indicating signal for indicating a recording head in accordance with a predetermined order as well as the start of data processing based on the data of the processing trigger latch b 102 and deletes data in regard to the specified recording head from the processing trigger latch b 102.例文帳に追加

スタートトリガー発生回路１０３は、処理トリガーラッチｂ １０２のデータに基づいて、所定の順序に従って記録ヘッドを指定する指定信号とデータ処理の開始を指示するスタートトリガーを発生し、指定された記録ヘッドに関するデータを処理トリガーラッチｂ １０２から削除する。 - 特許庁

Each of middlewares 7130, 7230 on the database server side is issued to DB connection means 7133, 7233 in order to process each data processing request following the given order number by order control means 7132, 7232, and the DB connection means 7133, 7233 convert the issued data processing request into a data processing request characteristic to the DBMSs 7110, 7210, and input it into the DBMSs 7110, 7210.例文帳に追加

データベースサーバ側の各ミドルウェア7130,7230は、順序制御手段7132,7232により、付加された順序番号通りにデータ処理要求を処理すべくDB接続手段7133,7233に発行し、DB接続手段7133,7233は発行されたデータ処理要求をDBMS7110,7210固有のデータ処理要求に変換しDBMS7110,7210へ投入する。 - 特許庁

When the discrimination by the broadcast CPU results in negation, no signal processing is carried out by the signal conversion processing section and a RAW data recording mode for adding part of the signal conversion processing information at the camera head as data and RAW data are recorded on a recording medium is set in the inside of the camera main body.例文帳に追加

本体ＣＰＵによって否と判定された場合には、信号変換処理部での信号処理を行なわずにカメラヘッド側の信号変換処理情報の一部をデータとして追加してＲＡＷデータを記録メディアに記録するＲＡＷデータ記録モードをカメラ本体内部に設定する。 - 特許庁

When the data to be processed by one processing mode are inputted in the time zone while the other processing mode is being executed, the equipment control unit 3 holds the inputted data on the HD7 once, and reads the data held on the HD 7 for printing after one processing mode is executed.例文帳に追加

機器制御部３は、一方の処理モードが実行されている時間帯に、他方の処理モードで処理すべきデータが入力された場合、入力されたデータをＨＤ７に一旦保持（ホールド）し、他方の処理モードを実行する時刻以後にＨＤ７に保持されたデータを読み出してプリント処理する。 - 特許庁

A video server 1 is provided with an image pickup section 2, a frame memory 11 that stores image data, an image processing section 12 that applies prescribed image processing to the image data stored in the frame memory 11, and a decision notice section 10 that decides the processed data by the image processing section 12.例文帳に追加

ビデオサーバ１は、撮像部２と、画像データを蓄積するフレームメモリ１１と、このフレームメモリ１１に蓄積された画像データに対し、所定の画像処理を行う画像処理部１２と、この画像処理部１２による処理データを判定する判定通知部１０とを備える。 - 特許庁

To increase productivity for continuous reading of a plurality of documents in an apparatus for simultaneously writing surface and rear image data of each document in a memory, reading the surface and rear image data in order at high speed and performing image processing while switching image processing parameters according to the surface and rear image data by a common image processing part.例文帳に追加

原稿表裏の画像データを並行してメモリに書き込み、高速で順番に読み出し、共通の画像処理部で、表裏の画像データに応じて画像処理パラメータを切り換えながら画像処理する装置において、複数枚の原稿の連続読取時の生産性を上げる。 - 特許庁

The cooperative processing server 50 transmits the instruction sheet to a second image processing apparatus 65 to allow the apparatus 65 to execute the service on the basis of the instruction sheet, and the second image processing apparatus 65 extracts the document data from the storage address (approved data storage area 238) described in the received instruction sheet and prints out the data.例文帳に追加

連携処理サーバ５０は、指示書に基づくサービスを実行させるべく第２の画像処理装置６５へ指示書を送信し、第２の画像処理装置６５は受け取った指示書に記述された格納位置（承認済データ格納領域２３８）から文書データを取り出して印刷する。 - 特許庁

The cooperative processing server 50 transmits the instruction document to a second image processing apparatus 65, to execute a service based on the instruction document, and the second image processing apparatus 65 extracts the document data from a storage position (approved data storage region 238), described in the instruction document received and prints the document data.例文帳に追加

連携処理サーバ５０は、指示書に基づくサービスを実行させるべく第２の画像処理装置６５へ指示書を送信し、第２の画像処理装置６５は受け取った指示書に記述された格納位置（承認済データ格納領域２３８）から文書データを取り出して印刷する。 - 特許庁

In a routine A, processing A-1 for registering each multifunction unit 31 on a routine network in a data table; processing A-2 for setting the update intervals of the data table; and processing A-3 for collecting the operating state or function information of each multifunction unit 31, and for writing it in the data table are successively performed.例文帳に追加

ルーチンＡでは、ネットワーク上の各複合機３１をデータテーブルに登録するための処理Ａ-1と、データテーブルの更新間隔を設定するための処理Ａ-2と、各複合機３１の動作状態や機能情報等を収集してデータテーブルに書き込むための処理Ａ-3とが順次行われる。 - 特許庁

An overwriting processing part 38 stores an overwriting processing division number X-1 indicating the processing division located just before into the nonvolatile memory 34, thereafter reads the restoration data restored in the block located just before from the nonvolatile memory 34, and overwrites the restoration data on the data to be rewritten of a volatile memory 40.例文帳に追加

上書き処理部３８は１つ前の処理区画を示す上書き処理区画番号Ｘ−１を不揮発メモリ３４に保存した後に、１つ前の区画で復元されている復元データを不揮発メモリ３４から読み出して揮発メモリ４０の書替え対象データに上書きする。 - 特許庁

The personal computer 20 is provided with: a signal selection part 22 which selects either of a broadcasting signal of hi-vision system or a broadcasting signal of one segment system; a data processing part 28 which performs the data processing to the data included in the broadcasting signal; a content output part 29; and a processing delay detection part 35.例文帳に追加

パソコン２０は、ハイビジョン方式の放送信号およびワンセグ方式の放送信号のいずれか一方を選択する信号選択部２２と、放送信号に含まれるデータに対してデータ処理を施すデータ処理部２８と、コンテンツ出力部２９と、処理遅れ検出部３５とを備えている。 - 特許庁