「data-reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recording medium reader, a recording medium reading control program and an information storage medium which can cope with a case in which it is required to read data recorded on a data recording medium from which data reading is prohibited.例文帳に追加

データの読取りが禁止されたデータ記録媒体に記録されたデータを読取る必要がある場合に対処できる記録媒体読取装置、記録媒体読取制御プログラム及び情報格納媒体を提供すること。 - 特許庁

In an event detection part 3, a trace data reading means 32 reads out trace data from the trace data 13 and an event definition file reading means 31 reads out an event definition file 2 obtained by defining an event to be detected by a script.例文帳に追加

イベント検出部３では、トレースデータ１３からトレースデータをトレースデータ読込み手段３２で読込み、検出したいイベントをスクリプトで定義したイベント定義ファイル２をイベント定義ファイル読込み手段３１で読込む。 - 特許庁

To provide a technique for preventing the secondary use by illegal copy of software necessary for reading out the stored data in a storing method, in which the stored data and the software necessary for reading out the data are stored in the same recording medium.例文帳に追加

保存データとその読み出しのためのソフトウェアを同一の記録媒体に保存する方法において、その保存データの読み出しに必要なソフトウェアの不正コピーによる２次使用を防止する技術を提供する。 - 特許庁

Moreover, even if reading out along a column after writing the data along with a line, even if reading out along the line after writing the data along the column, it is possible to read out the data in a predetermined order.例文帳に追加

また、データを行に沿って書き込んだ後、列に沿って読み出しても、データを列に沿って書き込んだ後、行に沿って読み出しても、所定の順番でデータを読み出せるクロスインターリーブ生成装置を提供する。 - 特許庁

As the result of confirmation, if the control data instruction a start of meter-reading is confirmed, at a data collecting part 40, meter-reading and collection of lifeline is proceeded, so that the collected data is outputted from a transmitter 50.例文帳に追加

確認の結果、検針開始を指示する制御データが認められたときは、データ収集部４０においてライフラインデータの検針・収集が行われ、収集されたデータが送信部５０から出力される。 - 特許庁

The data storage device is provided with: a data storage means storing data; a data processing means writing and reading the data to and from the data storage means; and an acceleration measurement means measuring acceleration developed in the data storage means.例文帳に追加

本データ記憶装置は、データを記憶するデータ記憶手段と、そのデータ記憶手段に対してデータの書き込み及び読み出しを行うデータ処理手段と、そのデータ記憶手段に生じる加速度を計測する加速度計測手段とを備えている。 - 特許庁

As a result, an attempt to copy the whole disk fails because such data are discriminated as incorrect data, the reading thereafter is stopped, and the data are thereby prevented from being copied.例文帳に追加

これにより、光ディスクを丸ごとコピーしようとしても、上記データを正しくないデータと判定するため、次後の読み出しを中止するのでコピーが出来ない。 - 特許庁

Data stored in a memory section 1 is read out to a reading section 2 when in use and combined with data from a judgement section 10 in a data combining section 3.例文帳に追加

使用時には記憶部１に格納されたデータが読み出し部２に読み出され、データ合成部３で判定部１０からのデータと合成される。 - 特許庁

Method and apparatus are disclosed for encoding both high resolution data, and low resolution data, as well as for finding and reading both high resolution and low resolution data.例文帳に追加

高解像度データ及び低解像度データの両方をコード化するための方法及び装置により、高・低解像度データが検出され、読み取られる。 - 特許庁

To provide an image data storage apparatus for compressing and storing image data while preparing for speedily reading the image data.例文帳に追加

この発明の目的は、速やかに画像データが読み出せる態勢を整えつつ、画像データを圧縮して保存する画像データ保存装置を提供する。 - 特許庁

When the white reference data and the black reference data are acquired by the data acquiring portion, the image reading sensor relatively shifts opposed to the white reference board.例文帳に追加

データ取得部により白基準データおよび黒基準データが取得されるときに、画像読み取りセンサは、白基準板に対向しつつ相対的に移動する。 - 特許庁

To provide a data storing method and a data reading method effective when an NAND flash memory is used as the image data-storing means of a game machine.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリを遊技機の画像データ記憶手段として用いる場合に、有効なデータ記憶方法およびデータ読み出し方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data reading apparatus that speedily starts data processing using data read from a detachable recording medium such as an optical disk.例文帳に追加

光ディスク等の着脱可能な記録媒体から読み出したデータを用いたデータ処理の迅速な開始を可能にすることができるデータ読出装置を提供する。 - 特許庁

In this case, it is preferred to decompose the image data by storing the image data in frame memory 12, and reading only the data necessary for displaying each subframe.例文帳に追加

このとき、画像データの分解は、画像データをフレームメモリ１２に記憶させ、各サブフレームの表示に必要なデータのみを読み出すことによって行うとよい。 - 特許庁

To control a shared memory to minimize a waiting time in accompany with reading the data by estimating the time lag between a write-side data and a read-side data.例文帳に追加

書込み側データと読出し側データの時間的ずれを予測可能とし、データ読出しに伴う待ち時間を最小にするように共有メモリを制御する。 - 特許庁

To provide a data storage device and a data reading device, wherein only a specific user can access data whose protection is set even when the user forgets a password.例文帳に追加

パスワードを忘失した場合でも、特定の利用者だけが保護設定したデータにアクセスすることが可能なデータ記憶装置およびデータ読出装置を提供する。 - 特許庁

When reading data, the high-level control signal C1 is outputted, and pairs of data lines which do not read data are separated from the sense amplifier section 12a by means of the selector section 12b.例文帳に追加

データ読み出しの際にはハイレベルの制御信号Ｃ１が出力され、読み出さないデータ線対をセレクタ部１２ｂがセンスアンプ部１２ａから切り離す。 - 特許庁

To provide an image data management system or the like capable of easily and properly performing management of image data such as registration, reading and deletion of image data or the like.例文帳に追加

画像データの登録、読み出し、削除等の画像データの管理を容易かつ的確に行うことのできる画像データ管理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an effective data storage method and data reading method when using a NAND type flash memory as an image data storage means of a game machine.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリを遊技機の画像データ記憶手段として用いる場合に、有効なデータ記憶方法およびデータ読み出し方法を提供すること。 - 特許庁

The data providing user terminal 11 distributes the translation result and the user data to the data reading user terminal 11 through the server 12.例文帳に追加

資料提供利用者端末が翻訳結果と利用者データを利用者情報管理サーバを介して資料閲覧側の利用者端末に配信する。 - 特許庁

An error correction circuit 16 corrects the error of data read to a common reading data line RDB, and outputs it as corrected data INC.例文帳に追加

誤り訂正回路１６は、共通読み出しデータ線ＲＤＢ上に読み出されたデータの誤りを訂正し、訂正データＩＮＣとして出力する。 - 特許庁

To provide a document data preparing method for easily preparing document data for reading from slip data exclusively prepared for the print of a slip.例文帳に追加

帳票の印刷専用に作成された帳票データから容易に閲覧用の文書データを作成することが可能な文書データ作成方法を提供する。 - 特許庁

The memory controller 125 controls reading and writing of uncorrected pixel data, corrected pixel data and 3D-LUT data from/to the image processing RAM 126.例文帳に追加

メモリコントローラ１２５は、画像処理ＲＡＭ１２６に対する補正前の画素データ、補正後の画素データ及び３Ｄ−ＬＵＴデータの読み書きを制御する。 - 特許庁

Image data from a reading device 1 is transformed to image data in common extended color space with wide color gamut by an image data processing device (#1)2 and accumulated in HDD 5.例文帳に追加

読取装置１からの画像データを、画像データ処理装置（＃１）２で、色域の広い共通の拡張色空間の画像データに変換して、HDD５に蓄積する。 - 特許庁

In data reading, the memory reads the data by amplifying a current corresponding to the data of memory cell 1 appearing on the bit line with the bipolar transistor 6.例文帳に追加

そして、データの読み出し時に、ビット線ＢＬに現れるメモリセル１のデータに対応する電流をバイポーラトランジスタ６により増幅してデータを読み出す。 - 特許庁

When the processed data is outputted again, it is reproduced by reading the original data and executing the arithmetic processing read from tag information to the original data.例文帳に追加

処理済みデータを再度出力するときは、元データを読み出し、これにタグ情報から読み取った演算処理を施すことにより処理済みデータを再現する。 - 特許庁

To deliver data, a word list display program 13 and a document display program 17 deliver data by reading or writing data from or to the register file 19.例文帳に追加

単語リスト表示プログラム１３及び文書表示プログラム１７は、データを受渡すときは、レジスタファイル１９に対しデータを読み書きすることでデータを受渡す。 - 特許庁

By recording the main recording data and the simplified-form data, a user can practice the reading of the data depending on a requirement for the user, a situation or the like.例文帳に追加

このような主記録データと簡易データを記録することで、ユーザーが、その要望や事情などに応じてデータ読み取りを実行できるようにする。 - 特許庁

The translated sentence data generation device is provided with an instruction reading part 201, a translation part designation part 202, an original data extraction data display part 203, and a translated sentence input part 204.例文帳に追加

訳文データ生成装置は、指示読込部２０１と翻訳箇所指定部２０２と原文切出データ表示部２０３と訳文入力部２０４を備える。 - 特許庁

To provide a data recording/reproducing device and a data recording/ reproducing method capable of preventing illegal copying, easy reading of personal data, and the like.例文帳に追加

不正コピーを行ったり、個人データを安易に閲覧したりすることを防止できるデータ記録再生装置及びデータ記録再生方法を提供すること。 - 特許庁

In a PC12, inputted storage data and display data by which the stored data can be easily grasped are generated and transmitted to a writing and reading device 16.例文帳に追加

ＰＣ１２が、入力された格納データ及び格納データを容易に把握可能な表示データを生成し、書込読取装置１６へ送信する。 - 特許庁

Only when the telephone number inserted into the data coincides with the telephone number of a self-station in the case of reading the data from the memory card, the data are allowed to be read.例文帳に追加

メモリカードからのデータ読み出しにあたっては、データに挿入された電話番号が自局電話番号に一致する場合にのみ、データ読み出しを許可する。 - 特許庁

To actualize a data storage device and a data storing method which greatly improve the speediness of data reading and writing.例文帳に追加

本発明は、データの読み書きにおける高速性を格段と向上し得るデータ蓄積装置及びデータ蓄積方法を実現しようとするものである。 - 特許庁

A model data reading unit 20 reads model data created by the three-dimensional simulator 14, and the model data are subjected to variable conversion and set in each information table of an information table 22.例文帳に追加

３次元シミュレータ１４で作成されたモデルデータをモデルデータ読出部２０で読出し、変数変換し、情報テーブル２２の各情報テーブルに設定する。 - 特許庁

A comparing part 25 reads sound data while changing reading positions of the second memories 24-A and 24-B, and compares the sound data to detect a difference between the both sound data.例文帳に追加

比較部２５は第２メモリ２４−Ａ，２４−Ｂの読み出し位置を変えながら音声データを読み出し、比較して両音声データ間の差分を検出する。 - 特許庁

The scanner obtains two sets of image data comprising first image data by a monochromatic CCD sensor and second image data by a color CCD sensor by starting the reading of the original.例文帳に追加

原稿の読み取りを開始してモノクロＣＣＤセンサによる第１の画像データと、カラーＣＣＤセンサによる第２の画像データとの２組の画像データが得る。 - 特許庁

To detect writing omission in reading of data even when data in one physical block are updated in updating data in a logical block.例文帳に追加

論理ブロック内のデータ更新時に１つの物理ブロック内のデータが更新される場合であっても、データの読み込み時に書き込み抜けの検出を可能とする。 - 特許庁

To provide a data reading device capable of efficiently dealing with an error generated in read data when data are repeatedly read from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体からデータを繰り返し読み出す場合、読み出したデータにおいて発生するエラーに効率よく対処するデータ読取り装置を提供する。 - 特許庁

When meter-reading is executed, the radio slave device reads the consumed amount data from memory 33 and transmits the data to the radio master device 5, and the radio master device transmits the data to the handy terminal 4.例文帳に追加

そして、検針作業が実行されたときには、メモリ３３から使用量データを読み出し、無線親機５に送信してハンディ端末４に伝送する。 - 特許庁

The terminal unit 10 reads the partial data indicated by the reading position indication data received from the server device 20 to reproduce the partial data.例文帳に追加

端末ユニット１０はサーバ装置２０から受信した読出位置指示データにより指示される部分データをＣＤ−ＲＯＭから読み出し、その再生を行う。 - 特許庁

To provide a data storage device and a data management method for improving a processing speed when reading data from a non-volatile semiconductor memory.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリからデータを読み出す際の処理速度を向上させることが可能なデータ記憶装置及びデータ管理方法を提供すること。 - 特許庁

To shorten access time for reading demand data from a host device and look-ahead data and to quicken a response to a data read demand from the host device.例文帳に追加

ホスト装置からの要求データ及び先読みデータを読出すアクセス時間を短くし、ホスト装置からのデータ読込み要求に対する応答を迅速にする。 - 特許庁

An averaging circuit 34 obtains a weighted mean of image data between lines data obtained by reading a white reference board to obtain shading correction data of each pixel.例文帳に追加

平均化回路３４は、白基準板を読み取った画像データのライン間の重加算平均を求めることで、各画素の前ェーディング補正データを求める。 - 特許庁

To provide a data read method, a data read device, and the like which can reduce the influences of errors upon reading variable length encoded data.例文帳に追加

可変長符号化されたデータを読み取るに際して、エラーの影響を軽減することができるデータ読取方法、およびデータ読取装置等を提供する。 - 特許庁

To quickly achieve recovery processing at a high speed against error generation when performing the communication of data whose data length is long in a data reading device.例文帳に追加

データ読み取り装置において、データ長の長いデータの通信を行う際のエラー発生に対して、高速にリカバリ処理することを目的とする。 - 特許庁