dataを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49995件
The main data and the sub data are independent of each other so that the reproducing mode for the main data and the reproducing mode for the sub data are completely switchable.例文帳に追加
メインデータとサブデータとは独立しており、メインデータの再生モードとサブデータの再生モードとを完全に切り換えることができる。 - 特許庁
To provide a data provision system and a data provision device, improving convenience of data use while preventing unauthorized use of data.例文帳に追加
データの不正使用を防止しながらデータ利用の利便性を向上させるデータ提供システム及びデータ提供装置を提供する。 - 特許庁
A DG Make part 104 collects the data packet 107, prepares data, files the data, and outputs a final data group 108.例文帳に追加
DGMake104はデータパケット107を収集し、データの作成およびデータをファイル化し、最終データグループ108を出力する。 - 特許庁
TRANSMISSION SYSTEM FOR DIGITAL IMAGE DATA例文帳に追加
ディジタル画像データの伝送システム - 特許庁
DATA PROTECTION METHOD AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
データ保護方法及びその装置 - 特許庁
OPEN DATA COLLECTION AND MACHINE LEARNING例文帳に追加
オープン・データ収集とマシンラーニング - 特許庁
DATA SERVICE METHOD FOR NC MACHINE例文帳に追加
NC加工機のデータサービス方法 - 特許庁
Completely disconnected from the data and the content例文帳に追加
まわりのデータや コンテンツからは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This device is equipped with a document data generating and editing means 2 which generates and edits document data, an additional data storage means 3 which stores additional data, an additional data selecting means 5 which selects specific additional data from the additional data storage means 3, and a composing means 6 which composes data of the document data and specific additional data, and the composite data are e-mailed.例文帳に追加
文書データの作成および編集を行う文書データ作成編集手段2と、付加データを蓄積した付加データ蓄積手段3と、付加データ蓄積手段3から、特定の付加データを選択する付加データ選択手段5と、文書データと特定の付加データとを合成して、合成データを生成する合成手段6とを備え、合成データは電子メールとして送受信される。 - 特許庁
In data transmission station device 1, a frame data creating section creates frame data, by connecting preamble data including transmission control data to a plurality of data sets, a frame data output section 16 outputs the frame data so that each data set is output at each set transmitting data rate, and a transmission signal delivering section 17 delivers the frame data as a transmission signal.例文帳に追加
データ送信局装置1において、フレームデータ生成部は、送信制御データを含むプリアンブルデータと複数のデータセットとを連結してフレームデータを生成し、フレームデータ出力部16は、それぞれのデータセットがそれぞれ設定された送信データレートで出力されるようにフレームデータを出力し、伝送信号送出部17は、そのフレームデータを伝送信号として送出する。 - 特許庁
A data processing part specifies the minimum number data in which a number included in the conjugation of write-in data is the minimum when the minimum number data are other than the first data, the minimum number data included in the conjugation of the write-in data are replaced with the first data while the first data included in the assembly of the write-in data are replaced with the minimum number data.例文帳に追加
データ処理部は、第1データ〜第Mデータのうちで、ある書き込みデータの集合に含まれる数が最も小さい最少数データを特定し、最少数データが前記第1データ以外のデータである場合、書き込みデータの集合に含まれる最少数データを第1データと置き換える一方、書き込みデータの集合に含まれる第1データを当該最少数データと置き換える。 - 特許庁
A music data and a character data are recorded with a music medium; the music data and the character data are recorded as a compound acoustic signal with the music data and the character data embedded in the music data to reproduce simultaneously the music data and the character data; and the compound acoustic signal contains a relative positional synchronous signal for synchronizing relatively the music data and the character data to be reproduced.例文帳に追加
音楽媒体としては、音楽データと文字データとを記録し、前記音楽データと文字データとは同時に再生可能となるように音楽データに文字データを埋め込んだ複合音響信号として記録され、且つこの複合音響信号には音楽データと文字データとを相対的に同期させて再生する相対位置同期信号が含まれているようにした。 - 特許庁
The data processing apparatus of this invention is provided with a first prediction processing circuit where a data symbol of a data source having first component data and second component data relating to the first component data is expressed as a modeled data symbol, a data symbol of the first component is predicted from preceding first and second component data symbols to generate the modeled data symbol to express the first component data symbol.例文帳に追加
第1の成分のデータ及び関連する第2の成分のデータを有するデータソースのデータシンボルをモデル化データシンボルとして表現し、先行する第1及び第2の成分のデータシンボルから各第1の成分のデータシンボルを予測することにより、第1の成分のデータシンボルを表現するモデル化データシンボルを生成する第1の予測処理回路を備える。 - 特許庁
The redistribution device is characterized by separating the digital broadcast data received by the redistribution device into data 1 which is used for data broadcast, and data 2 other than the data 1; adding program configuration identification information 1 to the data 1; adding program identification information 2 of the data 2 to the data 2; and preferentially transmitting the data 2 to the display device which displays broadcast data than the data 1.例文帳に追加
再配信装置は、再配信装置が受信したデジタル放送データをデータ放送に用いられるデータ1と、それ以外のデータ2に分離し、データ1にデータ1の番組構成識別情報1を付加し、データ2にデータ2の番組識別情報2を付加し、データ2をデータ1より優先的に放送データを表示する表示装置に対して送信することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a data receiving apparatus, a data transmitting apparatus, and a data receiving method for appropriately maintaining data receiving quality as the data receiving apparatus as a whole, even if the data receiving quality of a part of the data receiving apparatus is deteriorated in the environment where a data transmitting apparatus determines the data transmission quality, based on the data receiving quality of a plurality of data receiving apparatuses.例文帳に追加
データ送信装置が複数のデータ受信装置のデータ受信品質に基づいてデータ送信品質を決定する環境において、一部のデータ受信装置のデータ受信品質が低下しても、データ受信装置全体としてのデータ受信品質を適切に保つことを可能とするデータ受信装置、データ送信装置、及び、データ受信方法を提供する。 - 特許庁
The data rearrangement circuit generates third audio data formed by alternately arranging in serial first data and third data in unit of words from first audio data formed by alternately arranging in serial the first data and second data in unit of words and second audio data formed by alternately arranging in serial the third data and fourth data in unit of words.例文帳に追加
データ組替回路は、第1のデータと第2のデータとをワード単位で交互にシリアルに配列してなる第1のオーディオデータと、第3のデータと第4のデータとをワード単位で交互にシリアルに配列してなる第2のオーディオデータとから、第1のデータと第3のデータとをワード単位で交互にシリアルに配列してなる第3のオーディオデータを生成する。 - 特許庁
The electronic album preparing device prepares an electronic album that displays route data 110 on map data corresponding to the location data at reproduction, and displays the image data each time a vehicle symbol 111 is made to move on the route data and reaches a photographic point P, by generating route data by acquiring location data from a navigation system, and generating link data for associating image data with the location data.例文帳に追加
ナビゲーションシステムから位置データを取得してルートデータを生成し、位置データに画像データを関連付けるリンクデータを生成し、再生時には、位置データに対応する地図データ上にルートデータ110を表示し、このルートデータ上を車輌シンボル111を移動させて撮影ポイントPに達する毎に画像データを表示する電子アルバムを生成する。 - 特許庁
Thereafter, the image generating device, when receiving the part image data similar to the respective partial data and combination data thereof from the image server device, modifies the data in accordance with characteristic of the partial data corresponding to the respective part image data for each combination in the combination data, and composes the data to generate composite image data as well as its copyright data and identifier.例文帳に追加
その後、画像生成装置は、画像サーバ装置から各部分データに類似した部品画像データとその組み合わせデータを受信すると、組み合わせデータ内の組み合わせ毎に各部品画像データを対応する部分データの特徴に応じて修正し、合成して合成画像データとともにその著作権データと識別子を生成する。 - 特許庁
The file management system comprises a summary data generation means for generating summary data depending on the data contents of file data stored in a predetermined storage device, and a virtual file management means for associatively storing the summary data and file identification data identifying the file data from which the summary data has been generated, as virtual file data corresponding to the file data.例文帳に追加
ファイル管理システムは、所定の記憶装置に記憶されたファイルデータのデータ内容に応じた要約データを生成する要約データ生成手段と、要約データと、当該要約データが生成されたファイルデータを特定するファイル特定データと、を関連付けて当該ファイルデータに対応する仮想ファイルデータとして記憶する仮想ファイル管理手段と、備えた。 - 特許庁
In the data editing device 2, the oldest data are stored in a subsequent data storage part 23 once, and when a processing result of the previous data is received from a data processing device 3, the processing result is transmitted with an answerback representing receipt of the data to the data forming device 1, and then, the data stored in the subsequent data storage part 23 are transmitted to the data processing device 3.例文帳に追加
データ編集装置2は、そのデータを次データ記憶部23に一旦記憶し、前回のデータに対する処理結果をデータ処理装置3から受信すると、その処理結果をデータを受信した旨のアンサーバックとともにデータ作成装置1に送信し、次データ記憶部23に記憶されているデータをデータ処理装置3に送信する。 - 特許庁
A client 7 creates a signature data by using a secret key 27 of an applicant to each item data of the inputted data, and creates the whole signature data by using the secret key 27 of the applicant to the combined data pair combining each item data with each signature data, and sends each item data, each signature data, and the whole signature data to a server system 5.例文帳に追加
クライアント7において、入力した入力データの各項目データに対して、申請者の秘密鍵27を用いて署名データを作成し、また、各項目データと各署名データを結合した結合データ対して、申請者の秘密鍵27を用いて全体署名データを作成して、各項目データ、各署名データ及び全体署名データをサーバシステム5に送る。 - 特許庁
In the data transfer device, which performs data transfer through the network between a data collection site device which collects data generated with the time and a data-processing site device which performs data processing regarding the collected data, the collected data is transferred by mail from the data collection site to the data processing site.例文帳に追加
時間の経過に伴い発生するデータを収集するデータ収集サイト装置と該収集したデータに関するデータ処理を行うデータ処理サイト装置との間でネットワークを通じてデータ転送を行うデータ転送装置であって、収集データを電子メールにてデータ収集サイトからデータ処理サイトにメール転送するように構成したものである。 - 特許庁
Data about sediment disaster prevention is provided by a data base in which various kinds of data regarding sediment disaster prevention and map data are stored, by a means for judging desired data from each server and retrieving the data about sediment disaster prevention corresponding to the desired data from the data base, and by a means for linking and displaying the map data to the retrieved data about sediment disaster prevention and displaying the result.例文帳に追加
土砂災害防止に係わる各種データ、地図データが記憶されたデータベースと、各サーバからの要望データを判断し、要望データに対応する土砂災害防止のデータをデータベースから検索する手段と、検索した土砂災害防止のデータに地図データをリンク付けして表示する手段によって、土砂災害防止のデータを提供する。 - 特許庁
The electronic lock device stores the setup data, acquires the key data and medium specifying data from the key card, reproduces the setup data and medium specifying data from the key data, and makes a comparison between the reproduced setup data and the stored setup data and a comparison between the reproduced medium specifying data and the medium specifying data acquired from the key card to determine whether to permit locking/unlocking operation.例文帳に追加
電子錠装置は、セットアップデータを記憶し、鍵カードから鍵データと媒体特定データを取得し、鍵データからセットアップデータと媒体特定データを再生し、再生したセットアップデータ及び記憶したセットアップデータ、再生した媒体特定データ及び鍵カードから取得した媒体特定データとを比較して、施解錠動作の許否を判定する。 - 特許庁
When third image data are created from the second image data, and the third image data which do not include information of a part of the second image data, and have a small data amount from the second image data, are stored in a data storing unit (S40); fourth image data with the predetermined data form are created based on the third image data (S60).例文帳に追加
第2の画像データから生成された第3の画像データであって、第2の画像データの一部の情報を含まず第2の画像データよりもデータ量が小さい第3の画像データが、データ格納部に格納されている場合に(S40)、第3の画像データに基づいて、所定のデータ形式を有する第4の画像データを生成する(S60)。 - 特許庁
When picture data, voice data, and control data are simultaneously transmitted in the remote picture monitor device using an asymmetrical high-speed modem, a picture data area and a data area are assigned to a voice data area as well as a control data area and a control response data area respectively, and the data area is variably controlled in accordance with the data volume to effectively use the transmission line.例文帳に追加
非対称高速モデムを用いた遠隔画像監視装置において、画像データと音声データおよび制御データを同時に伝送する場合、画像データエリアおよびデータエリアを音声データエリアおよび制御データエリアと制御応答データエリアに割り当て、データ量に対応して可変的にデータエリアを制御し、伝送路の有効利用を図るもの。 - 特許庁
A data correction starting means 31 starts a data correcting means 22, displays the data on an output device 4, corrects the data and when a termination monitoring means 32 of a data correcting means detects termination of data correction by the data correcting means 22, the corrected data uploads the data storage device 1 through a network through a data output means 23.例文帳に追加
データ修正手段起動手段31はデータ修正手段22を起動し、出力装置4にデータを表示し、データを修正し、データ修正手段22によるデータ修正の終了をデータ修正手段終了監視手段32が検知すると、修正済みデータをデータ出力手段23を介してネットワーク経由でデータ記憶装置1にアップロードする。 - 特許庁
To improve the compressibility by re-encoding encoded data represented in a data form of a continuous number code part indicating the number of the same continued data like pack-bits encoded data, a data part indicating the data and a continuous number code part indicating the number of different continued data streams and a data part indicating said different data streams into the same data form without decoding processing.例文帳に追加
パックビッツ符号化データの如く、同じデータの連続数を示す連続数コード部と前記データを示すデータ部、及び、異なるデータ列の連続数を示す連続数コード部と前記異なるデータ列を示すデータ部のデータ形式で表現される符号化データを、復号処理することなく、同じデータ形式に再符号化し、圧縮率を向上させる。 - 特許庁
An encoded data management section 4 performs management for storing multiplexed encoded data on recording media upon the multiplexed encoded data composed of video encoded data highly efficiently encoding video data, audio encoded data highly efficiently encoding audio data, and additional data for multiplexing the video encoded data and the audio encoded data.例文帳に追加
符号化データ管理部4は、ビデオデータを高能率に符号化したビデオ符号化データと、オーディオデータを高能率に符号化したオーディオ符号化データと、前記ビデオ符号化データと前記オーディオ符号化データとを多重化するための付加データとからなる多重符号化データに対して、該多重符号化データを記録メディアに蓄積するための管理を行う。 - 特許庁
Through the control signal from the data control means, the data compensating means 16 inserts audio data, which are generated using audio data read out of the storage means into audio data from the storage means, when the data amount detected by the data amount detecting means becomes less than the threshold data amount, and defines these data as output data to an audio decoder 19.例文帳に追加
データ補償手段16は、データ制御手段からの制御信号により、データ量検知手段で検知されたデータ量が閾値データ量以下となったときには、記憶手段からの音声データ中に、記憶手段から読み出された音声データを用いて生成した音声データを挿入して、音声復号化器19への出力データとする。 - 特許庁
The data size of the specified deletion object data (the deletion data size) is obtained, and the number of acquiring data recordable in the recording medium by deleting the deletion object data in the case that the data size of the data to be acquired is the acquisition data size is calculated based on the residual capacity of the recording medium, a deletion data size and the acquisition data size.例文帳に追加
そして、特定した削除対象データのデータサイズ(削除データサイズ)を取得し、記録媒体の残容量、削除データサイズ、および取得データサイズに基づいて、取得するデータのデータサイズが取得データサイズである場合に、削除対象データを削除することによって記録媒体に記録可能となる取得データの数を算出する。 - 特許庁
In executing a filter process to measured data obtained on a measurement space of two or more dimensions, if the measured data includes invalid or unwanted data (S2), valid data obtained by removing the invalid or unnecessary data from the measured data are used to calculate replacement data for the invalid or unwanted data, and the invalid or unwanted data is replaced (S3) with the replacement data.例文帳に追加
二次元以上の測定空間上で得られた測定データに対してフィルタ処理を施す際、測定データに無効又は不要データが含まれている場合(S2)、測定データから無効又は不要データを除いた有効データを用いて無効又は不要データに対する置換データを算出し、無効又は不要データを置換データに置き換える(S3)。 - 特許庁
In a magnetic card reader, voltage waveform data obtained from output signals of a magnetic head, jitter data of pulse waveform obtained from the spacing of peak values of the voltage waveform data, bit data obtained by converting the jitter data into logical data of 0 and 1, and character data obtained by converting the bit data into character data, are stored in data storage regions R1-R4 of an RAM respectively.例文帳に追加
磁気カードリーダにおいて、磁気ヘッドの出力信号から得られる電圧波形データと、電圧波形データのピーク値の間隔から得られるパルス波形のジッタデータと、ジッタデータを0と1の論理データに変換したビットデータと、ビットデータを文字データに変換したキャラクタデータとを、RAMのデータ記憶領域R1〜R4にそれぞれ格納する。 - 特許庁
A reference data updater 6 specifies update target image data indicating an image of at least a part of the reference image data based on position data of a subject of the new image data when a predetermined condition is satisfied, and the reference data updater 6 replaces the update target image data with the new image data, thereby updating the reference image data held by the reference data accumulator.例文帳に追加
参照データ更新部6は、所定の条件を満たした場合、新規画像データの被写体の位置データに基づいて参照画像データの少なくとも一部の画像である更新対象画像データを特定し、更新対象画像データを新規画像データに置き換えることにより、参照データ蓄積部が保持する参照画像データを更新する。 - 特許庁
The acquired data is converted into printable image data and executes the printing of the image data.例文帳に追加
この取得されたデータは、印刷処理可能な画像データに変換され、該画像データの印刷が行われる。 - 特許庁
The attached data 4 comprises a set of partial data arranged depending on time series contents of the original data 1.例文帳に追加
付加データ4は、元データ1の時系列内容に応じて整理された部分データの集合からなる。 - 特許庁
To initialize data other than partial fixed data out of data stored in a non-volatile memory and to store a changed set value.例文帳に追加
不揮発性メモリのうちの一部の固定したデータ以外を初期化し、変更した設定値を保存する。 - 特許庁
When data is L, fundamentally, the buffer takes in data using a fall edge in complementary data.例文帳に追加
データがLである場合には、原則として、相補なデータのうちの立下がりエッジを利用してデータを取込む。 - 特許庁
Then the image forming apparatus 100 combines each of the plurality of print data with the selected image data and outputs the resulting data.例文帳に追加
そして、複数のプリントデータのそれぞれは、選択された画像データと結合されて出力される。 - 特許庁
PUTOUT DATA CONVERTING METHOD, PUTOUT DATA DETERMINING METHOD, PUTOUT DATA CONVERTING DEVICE, GAME MEDIUM PUTOUT DEVICE, AND GAME FACILITY例文帳に追加
払出データ変換方法および払出データ判定方法、払出データ変換装置、遊技媒体払出装置、遊技設備 - 特許庁
VIDEO DATA RECORDING METHOD, VIDEO DATA STORAGE MEDIUM, DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING VIDEO DATA例文帳に追加
映像データ記録方法、映像データ記憶媒体、映像データ再生装置、及び映像データ再生方法 - 特許庁
DATA STORAGE SYSTEM, DATA STORAGE METHOD, AND RECORDING MEDIUM ON WHICH PROGRAM OF DATA STORAGE METHOD IS RECORDED例文帳に追加
データ蓄積システムおよびデータ蓄積方法、ならびにデータ蓄積方法のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a data communication method and a data communication system that can attain high-speed data communication.例文帳に追加
データ通信の高速化を図ることが可能なデータ通信方法及びデータ通信システムを提供する。 - 特許庁
The selected excluded data is excluded from the reference display data by a reference display data updating means 27.例文帳に追加
選択された除外データは、参照表示データ更新手段27により参照表示データから除かれる。 - 特許庁
DATA RECORDING MEDIUM, DATA RECORDER AND METHOD, DATA REPRODUCING DEVICE AND METHOD例文帳に追加
データ記録媒体、データ記録装置及び方法、データ再生装置及び方法並びに通信装置及び方法 - 特許庁
To raise a compression rate concerning a data compressing device, etc., for compressing data such as image data.例文帳に追加
本発明は、画像データ等のデータを圧縮するデータ圧縮装置等に関し、圧縮率を向上させる。 - 特許庁
An image color, a resolution of the image data, and presence of OCR data creation for the image data are set as storage conditions.例文帳に追加
記憶条件は、画像の色、画像データの解像度、画像データのOCRデータの作成有無とされる。 - 特許庁
In a data storage device 2, a map data for updating storage area 22 for storing map data for updating is provided.例文帳に追加
データ記憶器2に更新用地図データを記憶する更新用地図データ記憶領域22が設けられる。 - 特許庁
DATA BASE COPYING DEVICE, DATA BASE COPYING METHOD AND RECORDING MEDIUM IN WHICH DATA BASE COPYING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
データベース複写装置及びデータベース複写方法並びにデータベース複写プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING DATA, DEVICE AND METHOD FOR RECORDING DATA, AND DATA RECORDING MEDIUM例文帳に追加
データ再生装置及びデータ再生方法、データ記録装置及びデータ記録方法、並びにデータ記録媒体 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)