「databases」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A processing section 7 refers to these databases and finds the space factor in the wiring duct arranged at a special path from the total sum of the cross section area of the electric wire and the effective cross section area of the piping duct which pass along the path.例文帳に追加

処理部７は、これらのデータベースを参照し、特定の経路に配置される配線ダクトにおける占積率を、その経路を通る電線の断面積の総和と配管ダクトの有効断面積から求める。 - 特許庁

The application provision server 20 has an enterprise database 23, 24, 25, 26 in each of the enterprises different from each other based on the application, and includes a CPU 21 synchronizing the enterprise databases different from each other.例文帳に追加

アプリケーション提供サーバ２０には、アプリケーションに基づく、相互に異なる企業ごとの企業データべース２３、２４、２５、２６が存在し、所定の要件を満たす、相互に異なる企業データベースをシンクロさせるＣＰＵ２１を含む。 - 特許庁

The Web server temporarily stores the provided grade (S35), checks whether the grade offends against an evaluation reference of a reference database for fairness evaluation after finishing the event, and stores respective results into databases for references and coaching staffs.例文帳に追加

ウェブサーバーは，付与された点数を仮格納し（Ｓ３５），競技終了後，公正性評価基準データベースの評価基準に違背しないか否かチェックし，結果をそれぞれ審判・コーチングスタッフデータベースに格納する。 - 特許庁

The concrete solution is constructed by databases 42, 43 in each the extracted assembling element and is displayed on a display 21 to select the concrete solution in each the extracted assembling element.例文帳に追加

そして、抽出された組付要素毎に、データベース４２，４３により、具体的な解決策が構築され、これをディスプレイ２１に表示することにより、抽出された組付要素毎に具体的な解決策が選択できる。 - 特許庁

To actualize a position reference system which accurately refers to and exchange the relation of positions without any error as a position reference system which refers to and exchanges position information between devices or different map databases.例文帳に追加

異なる装置あるいは、異なる地図データベース間で位置情報を参照、交換する位置参照方式において、位置の関係を誤りなくかつ正確に参照、交換することができる位置参照方式を提供する。 - 特許庁

To greatly reduce the operational burdens needed for updating a plurality of databases of different configurations prepared to achieve different functions and for maintaining the consistency thereof and to prevent destruction of the consistency due to operating errors.例文帳に追加

異なる機能を実現するために用意された異なる形態の複数のデータベースの更新および整合性維持のための作業の負担を大幅に軽減し、かつ操作ミスによる整合性の破壊を防ぐこと。 - 特許庁

Vehicle-mounted communication devices 1b, 1c, 1d other than a vehicle-mounted communication device 1a transmit data read from their own databases 11b, 11c, 11d to the vehicle-mounted communication device 1a via a communication line 2.例文帳に追加

車載通信装置１ａ以外の車載通信装置１ｂ，１ｃ，１ｄは、自身が有するデータベース１１ｂ，１１ｃ，１１ｄから読み出したデータを通信線２を介して車載通信装置１ａへ送信する。 - 特許庁

Distributing nodes 1-8 are provided with a chart T1 or a chart T2 in which databases to be inquired are stored so as to be distributed so that the information can be extracted and the extracted information can be distributed to another node.例文帳に追加

分配ノード１〜ノード８は、問い合わせ対象のデータベースを分散させて格納する表Ｔ１または表Ｔ２を備え、これらから情報を取り出して他のノードに取り出した情報を分配する。 - 特許庁

An article extracting means 23 selects a house article in a proper style matching an object person by referring to the databases 21 and 22 according to personal information on the age, family structure, etc., of the object person.例文帳に追加

物件選出手段２３は、対象者について年齢、家族構成などの個人情報に基づき各データベース２１，２２を参照し、対象者に適した形式の適切な住宅物件を選出するものである。 - 特許庁

Can result in significant performance improvements if there are several files owned by UIDs (user IDs) not in system databases (for example untarring the linux kernel sources as root); should be kept small to reduce cache coherency problems. 例文帳に追加

システムデータベースにない UID (ユーザーID) で所有されるファイル(たとえば root で tar を展開した linux カーネルのソース) が少ないと、顕著な性能の向上が見られる。 キャッシュのコヒーレンス問題を少なくするために小さな値にすべきである。 - JM

In the Services window, expand the Databases node and check if the Travel database is connected.If the jdbc node for the Travel database's badge is broken and you cannot expand the node,the IDE is not connected to the database. 例文帳に追加

「サービス」ウィンドウで、「データベース」ノードを展開し、TRAVEL データベースが接続されているかどうかを確認します。 Travel データベースのバッジの jdbc ノードが壊れていてノードを展開できない場合、IDE は、このデータベースに接続されていません。 - NetBeans

This non-redundant biopolymer database 104 is produced by using correspondence relation of data among the biopolymer databases A, B, C, and the search is performed to the produced non-redundant biopolymer database.例文帳に追加

生体高分子データベースＡ，Ｂ，Ｃ間に於けるデータの対応関係を利用することにより非冗長な生体高分子データベース１０４を作成し、作成した非冗長な生体高分子データベースに対して検索を行う。 - 特許庁

To achieve efficient data analysis by avoiding troublesome manual operations which must be done to edit a data table again when performing data analysis as to correlation among retrieval data from different databases.例文帳に追加

異なるデータベースからの検索データ間のデータに対して相関などのデータ解析を実施する際に、データテーブルを再編集するときに発生する煩雑な手作業を防止し、効率的なデータ解析を実現すること。 - 特許庁

Here, when an optional position on the map is designated by predetermined operation, the server 31 extracts the information of the respective marks superposedly displayed at the designation position from the databases 43a, 43b and displays them in detail.例文帳に追加

ここで、所定の操作により地図上の任意の位置が指定されると、サーバ３１は、その指定位置に重ね表示されている各マークの情報をデータベース４３ａ、４３ｂから抽出して詳細表示する。 - 特許庁

The base station prepares a list 12 of contents that is the most suitable to the consumer by referring to each of the contents of the databases 3 and 2, date and hour information 6 and a supply history database 5.例文帳に追加

基地局では、需要者情報データベース３、デマンドデータベース２、日付及び時刻情報６および供給履歴データベース５の各内容を参照して、需要者に最も適したコンテンツのリスト１２を作成する。 - 特許庁

Operation events are registered in a work information database 15 and various kinds of operational event information database 16, and various kinds of forms and work sheets required for operational work management are outputted by referring to these databases 15 and 16.例文帳に追加

作業情報データベース１５と各種運用イベント情報データベース１６に登録し、これらデータベース１５，１６を参照して運用作業管理に必要な各種帳票およびワークシートを出力する。 - 特許庁

This provisioning method for multiple databases is configured to detect the correction time of information, and to, in response to a relation between this correction time and "time" in each database, determine whether to reflect the correction on each database.例文帳に追加

本発明では、上記の課題を解決するために、情報についての修正時刻を検知し、これと各データベースにおける「時刻」の関係に応じて、各データベースに当該修正を反映させるかを判断するものである。 - 特許庁

Thereby, the positional information databases are finally synchronized with one another at all the servers, and the exchange server calls again when receiving the positional information report message, and the positional information database also surely forms the speech link.例文帳に追加

これにより最終的に位置情報データベースが全てのサーバで同期するとともに、位置情報通知メッセージを受けた交換サーバから再発呼を行うことで通話リンクを確実に形成することもできる。 - 特許庁

A ROM 23 has a function priority (basic) database 23a and a function database 23b for storing types (items) of functions, and the databases are also associated with the function using state determining part 17.例文帳に追加

また、ＲＯＭ２３は、機能優先順位（基本）データベース２３ａと機能の種別（項目）を記憶する機能データベース２３ｂとを有しており、これらのデータベースも、機能利用状況判断部１７と関連付けされている。 - 特許庁

When access is made to disclosure-object data stored in each of a plurality of databases from a user terminal, the user concerned is authenticated to set access control to the disclosure-object data.例文帳に追加

本発明は、ユーザの端末から複数のデータベースのそれぞれに格納された開示対象データに対してアクセスされた場合に当該ユーザを認証して当該開示対象データのアクセス制御の設定を行うものである。 - 特許庁

Demand data, opinion data, employee target data and policy evaluation data outputted from a first information system 101 are transmitted and a second information system 110 stores respective pieces of data as databases in a storage device.例文帳に追加

第一の情報システム101から出力されたデータである要望データ、意見データ、職員目標データ、政策評価データを送信し、第二の情報システム110はそれぞれのデータをデータベースとして記憶装置に格納する。 - 特許庁

At selecting the environment evaluation index, the load evaluation arithmetic means 34 calculates the environment load evaluation based on environment information read from environment information databases 74 and 76 and the selected environment evaluation index.例文帳に追加

環境評価指標を選定すると、負荷評価演算手段３４は、環境情報データベース７４，７６から読み出した環境情報及び選定した環境評価指標に基づいて環境負荷評価を算定する。 - 特許庁

To reduce a data capacity accumulated in one database by transferring the data accumulated in a first data table for registering the newly occurring data to plural second databases for storing past history data.例文帳に追加

新規に発生するデータを登録する第１のデータテーブルに蓄積されるデータを、過去の履歴データを記憶する複数の第２のデータベースに移行させることで、１つのデータベースに蓄積されるデータ容量を抑制する。 - 特許庁

A lobby data processor 17 obtains the lobby ID of each lobby and the number of characters entering the same in response to the access of a client terminal from the point and pointless lobby managing databases.例文帳に追加

ロビーデータ処理部１７は、クライアント端末からのアクセスに基づいて、ポイント付与ロビー状態管理データベース及びポイント無しロビー状態管理データベースから、各ロビーのロビーＩＤとその各ロビーの入室人数を取得する。 - 特許庁

Databases, external keys, the user's profile information for extracting properties from positional information, data source information, and a definition of a schema having SQL statements are stored in a database, and access to the stored information is provided.例文帳に追加

データベース、外部キー、位置情報からプロパティを抽出するユーザのプロファイル情報、データソース情報、ＳＱＬ命令文を有するスキーマ定義がデータベースに格納され、格納された情報へのアクセスが提供される。 - 特許庁

The image management server 1 classifies the images for each of users who held weddings based on information showing the shooting places and shooting dates assigned to the images, and registers the images in image databases 3 provided for every user.例文帳に追加

画像管理サーバ１は、画像に付与された撮影場所および撮影日時を表す情報に基づいて、結婚式を行ったユーザごとに画像を分類し、ユーザごとに設けられた画像データベース３に画像を登録する。 - 特許庁

A component technique change managing part 1 separately manages an equipment configuration database 11 for managing equipment components and a change information database 12 for managing design change information while linking the databases 11 and 12 with each other.例文帳に追加

構成品技術変更管理部１は装置構成品を管理する装置構成データベース１１と、設計変更情報を管理する変更情報データベース１２とに対して互いに連携させながら個別に管理する。 - 特許庁

To allow a user to properly automatically generate/update meta data without any troublesome programming or setting operation in generating meta data to be associated with a plurality of databases or HTML data whose schemata are different.例文帳に追加

スキーマが異なる複数のデータベースやHTMLデータに関連付けるメタデータを生成する際に、ユーザが煩雑なプログラミングや設定作業を行うことなく適切なメタデータを自動的に生成／更新することを可能とする。 - 特許庁

A control part 3 refers to the databases, calculates transition probability matrix of a brand during executing optional company measures according to Bayes' theorem, and calculates future prediction share of its own company merchandise.例文帳に追加

そして、制御部３は、これらのデータベースを参照し、ベイズの定理に従って任意の企業施策を実行したときのブランドの遷移確率行列を算出し、自社商品の将来の予測シェアを算出する。 - 特許庁

The emphasis of both state and federal efforts has been on the development and implementation of bioassessment methods for streams and small rivers, as both the scientific and experimental databases are greatest for these water bodies.例文帳に追加

州および連邦による努力の主眼は，水流・小河川についての生物アセスメント方法の設定・実施に置かれており，また，科学データベースと経験データベースのいずれも，これらの水域について最も大切である。 - 英語論文検索例文集

The emphasis of both state and federal efforts has been on the development and implementation of bioassessment methods for streams and small rivers, as both the scientific and experimental databases are greatest for these waterbodies.例文帳に追加

州および連邦による努力の主眼は，水流・小河川についての生物アセスメント方法の設定・実施に置かれており，また，科学データベースと経験データベースのいずれも，これらの水域について最も大切である。 - 英語論文検索例文集

The quickest way to populate a Table component is to create a data provider for the tabular data and bind the Table component to the data provider, as shown in the Using Databound Components to Access Databases tutorial. 例文帳に追加

「表」コンポーネントにデータを挿入するもっとも簡単な方法は、表形式のデータのデータプロバイダを作成し、「表」コンポーネントをこのデータプロバイダにバインドします。 詳細は、チュートリアル「データバウンドコンポーネント」を参照してください。 - NetBeans

In the Runtime window, expand the Databases node and check if the TRAVEL database is connected.If the jdbc node for the TRAVEL database's badge is broken and you cannot expand the node,the IDE is not connected to the database. 例文帳に追加

「実行時」ウィンドウで、「データベース」ノードを展開し、Travel データベースが接続されているかどうかを確認します。 Travel データベースのバッジの jdbc ノードが壊れていてノードを展開できない場合、IDE は、このデータベースに接続されていません。 - NetBeans

As you can see, the current row of data is now stored in the Data Container, and additional methods can be added to manipulate the data in the object or even call other related objects (eg. tables relationships in databases) 例文帳に追加

ご覧の通り、データの現在の行がデータコンテナにストアされ、オブジェクトのデータを操作するためにメソッドを追加する、あるいは、他の関連するオブジェクト (例えば、データベース間の表の関連)をコールする事ができます。 - PEAR

Personal information of each user who receives the pick-up service, agency information about the service agency which conducts the pick-up service, and reservation information about the reservation of the pick-up service are stored in databases 3a, 3b, 3c, respectively.例文帳に追加

送迎サービスを受ける各利用者の個人情報、送迎サービスを行うサービス事業者に関する事業者情報、送迎サービスの予約に関する予約情報をデータベース３ａ，３ｂ，３ｃにそれぞれ格納しておく。 - 特許庁

In each department of production, service, and sales 3 to 5, databases(DB) 6, 8, 10, 12, 14, 17, which accumulate data associated with each operation, are prepared, and corresponding database engines(DBE) 7, 9, 11, 13, 15, 18 are connected with LAN 22 and execute various data processing.例文帳に追加

製造、サービス、営業の各部門３〜５にはそれぞれの業務に関連するデータを蓄積したデータベース（ＤＢ）６，８，１０，１２，１４，１７などが設けられ、対応するデータベースエンジン（ＤＢＥ）７，９，１１，１３，１５，１８がＬＡＮ２２で接続され、各種データ処理を行う。 - 特許庁

Data within a field research object range are read in a notebook type PC 25 at the head office 2 from databases by railroad companies as clients, measurement data are inputted on the spot, and a construction rough sketch is corrected and added.例文帳に追加

客先３である鉄道会社毎のデータベース２２から、本社２にて現地調査対象範囲内のデータをノート型ＰＣ２５に取り込み、現地にて測定データを入力し、工事略図の修正・追記を行う。 - 特許庁

A system includes databases 21, 31 storing information related to businesses requiring calling on customer's houses by relating them to the customers, and a business support computer 4 having an implementation task 42 and a consignment task 43.例文帳に追加

需要家と関連付けて需要家宅を訪問する必要がある業務に関連する情報を記憶したデータベース２１、３１と、構築タスク４２および委託タスク４３を有する業務支援コンピュータ４とを備える。 - 特許庁

In addition, when a search acceptance means 23 accepts a search request from a user terminal 10, a search requesting means 24 makes a search request to each of databases 30a to 30c, on the basis of the search request.例文帳に追加

そして、検索受付手段２３が、利用者端末１０から検索要求を受け付けると、その検索要求に基づいて、検索依頼手段２４が、各データベース３０ａ〜３０ｃに検索依頼を行う。 - 特許庁

An area is divided 120 according to the direction of distortion of an object fisheye image 110 for recognizing an object, and an object recognition section 130 recognizes the object by using databases 140 prepared for each area.例文帳に追加

物体の認識を行う対象魚眼画像１１０の歪みの方向にあわせて領域を分割し１２０、物体認識部１３０がそれぞれの領域毎に用意したデータベース１４０を用いて物体認識を行う。 - 特許庁

Such databases are provided online via the internet, packaged on CD-ROMs and the like, and are characterized by a system of information and data that enables the information and data to be easily searched from the appropriate terminal. 例文帳に追加

これは、インターネット等のオンラインやＣＤ－ＲＯＭ等のパッケージによって提供されており、コンピュータによる検索によって、容易に情報・データの検索ができるよう情報・データの体系を工夫している点に特徴がある。 - 経済産業省

(2) Where extracting a Body of Data from a database infringes upon business activities related to the original database despite the fact that the original database is not deemed to be an original work Databases not deemed to be original works are not protected by copyright. 例文帳に追加

②元のデータベースに創作性が認められないものの、取り出されたデータ集合体が元のデータベースの営業活動を侵害する場合創作性を有しないデータベースは、著作物としては保護されない。 - 経済産業省

In order to determine recent trends in entries and exits, we will use new databases to analyze entries and exits as characteristics of the SME environment, focusing particularly on small enterprises.例文帳に追加

近年の開業・廃業の動向を把握するため、新たなデータベースを用い、開業・廃業の動向を中心とした中小企業を取り巻く環境について、小規模企業に着目しながら分析することとしたい。 - 経済産業省

This monitoring system includes an FA computer 4100 which receives information from a manufacturing device 4200; an information collecting computer 6000 which receives information from the FA computer 4100 via a LAN 1100 and sends the received information to a facility operation monitoring host computer 1000; and a facility operation monitoring host computer 1000 which constructs databases according to the received information and which displays the information to a manager according to the databases constructed.例文帳に追加

監視システムは、製造装置４２００から情報を受信するＦＡコンピュータ４１００と、ＦＡコンピュータ４１００からＬＡＮ１１００を介して情報を受信し、受信した情報を設備稼働監視ホストコンピュータ１０００に送信する情報収集コンピュータ６０００と、受信した情報に基づいてデータベースを構築するとともに、構築されたデータベースに従って管理者に情報を表示する設備稼働監視ホストコンピュータ１０００とを含む。 - 特許庁

Personal information of the person to be cared receiving the pick-up service, provider information about the service provider offering the pick-up service and reservation information indicating a reservation status of the pick-up service are stored in databases 3a, 3b and 3c respectively.例文帳に追加

送迎サービスを受ける被介護者の個人情報、送迎サービスを行うサービス事業者に関する事業者情報、送迎サービスの予約状況を示す予約情報をそれぞれデータベース３ａ，３ｂ，３ｃに格納しておく。 - 特許庁