1153万例文収録!

「deck」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

deckを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3495



例文

When my next turn comes, three generations will return to the deck at once.例文帳に追加

次の私のターンがくれば 3体の 時械神が一気にデッキに戻ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can special summon one tuner monster with resonator in its name from my deck!!例文帳に追加

デッキから リゾネーターと名のつく チューナーモンスターを特殊召喚できる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch. 例文帳に追加

私は、ポーチに敷く木製のデッキパネルを購入したいと思います。 - Tanaka Corpus

I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.例文帳に追加

私は、ポーチに敷く木製のデッキパネルを購入したいと思います。 - Tatoeba例文

例文

DOUBLE DECK ELEVATOR WITH INTER-FLOOR DISTANCE ADJUSTMENT MECHANISM AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

階間距離調整機構付きダブルデッキエレベータ及びその制御方法 - 特許庁


例文

To efficiently control special call operation of double deck elevators.例文帳に追加

ダブルデッキエレベータにおいても効率良く特殊呼び運転を制御できる。 - 特許庁

To provide a tape deck which is simple in constitution, allows the easy take-out of foreign matter even if the foreign matter intrudes into a deck body by the mischief of a child, etc., and is capable of preventing the failure of the deck by the intrusion of the foreign matter.例文帳に追加

簡単な構造であり、子供の悪戯等によってデッキ本体内に異物が混入しても、この異物を取り出し易く、異物の混入によるデッキの破損を防止することができるテープデッキを提供する。 - 特許庁

To easily extract a palletized load on the deck of a truck backward.例文帳に追加

トラックの荷台上のパレット積みの荷物を後方に容易に引き出す。 - 特許庁

THE appearance of the island when I came on deck next morning was altogether changed. 例文帳に追加

翌朝、甲板に出た時には島の様子はすっかり変わっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

and he staggered about the deck striking up at them impotently, 例文帳に追加

フックは甲板をよろめきながら歩き、力なくコドモ達にぶつかりました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

and on that day the poop, cabins, bunks and the spare deck were sacrificed. 例文帳に追加

この日、船尾楼、船室、船室の寝台、上甲板などが壊された。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

There was a small raised deck at each end of the ships; 例文帳に追加

船のそれぞれの後部には一段高くなった小さな甲板があり、 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

To carry out the material replacement of a deck pipe for achieving both weight reduction and high rigidity.例文帳に追加

デッキパイプを材料置換し、軽量化と高剛性化の両立を図る。 - 特許庁

To cancel a variance, etc., of a mechanical deck when a space of an optical pickup is adjusted.例文帳に追加

メカデッキのバラツキ等を光学ピックアップの空間調整時にキャンセルする。 - 特許庁

FORMATION OF CONCRETE FLOOR SLAB AND CONSTRUCTION OF SUSPENDED DECK BRIDGE例文帳に追加

コンクリート床版の形成方法及び上路式吊構造橋の構築方法 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cylinder sleeve for a closed-deck type cylinder block having excellent rigidity.例文帳に追加

剛性に優れたクローズドデッキ型シリンダブロック用シリンダスリーブを作製する。 - 特許庁

AUTOMATIC TRAVEL OPERATION METHOD TO APPROPRIATE FLOOR FOR DOUBLE DECK ELEVATOR WHEN STOPPED BETWEEN FLOORS例文帳に追加

ダブルデッキエレベータの階間停止時の適切階自動走行運転方法 - 特許庁

To provide a deck board capable of enhancing the workability when detaching the board.例文帳に追加

ボード取り外しの際の作業性を向上させたデッキボードを提供する。 - 特許庁

A steel floor slab deck plate 110 is directly heated by electromagnetic induction.例文帳に追加

電磁磁誘導によって鋼床版デッキプレート110を直接加熱する。 - 特許庁

The wood deck 1 is structured using the floor material 1 for outdoor use.例文帳に追加

さらに、これらの屋外用床材1を用いてウッドデッキ1を構成する。 - 特許庁

To provide an escalator rail supporting device for enabling to secure a space in a deck.例文帳に追加

デッキ内スペースを確保できるエスカレータの欄干支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder type deck crane capable of horizontally pulling in a hoisted cargo.例文帳に追加

吊り荷を水平に引き込むことができるシリンダデッキクレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a loan mower having a main body equipped with an engine and a mowing deck.例文帳に追加

エンジンと芝刈デッキを備えた本体を有する芝刈機を開示する。 - 特許庁

The connection part 32 is exposed from the deck surface 21 in the inter-bores region R.例文帳に追加

連結部32は、デッキ面21からボア間領域Rで露出している。 - 特許庁

JUNCTION STRUCTURE OF DECK PLATES AND ROOF STRUCTURE HAVING THE JUNCTION STRUCTURE例文帳に追加

デッキプレート相互の接合構造及びその接合構造を備えた屋根構造 - 特許庁

To provide a deck-insert type stud stick provided with a magnet at the tip of the stick.例文帳に追加

棒の先端に磁石をつけたデッキインサートうえ込み棒を提供する。 - 特許庁

Devices used in the tunnel are brought down from a deck to be assembled in the hollow section.例文帳に追加

坑内装置は甲板から立坑に降ろされ、空洞で組み立てられる。 - 特許庁

The deck plates 64 are laid on the beam steel frames 18, 19 to form the work platforms.例文帳に追加

梁鉄骨18、19にデッキプレート64を敷き、作業足場とする。 - 特許庁

To provide a deck board for an automobile with improved recyclability.例文帳に追加

リサイクル性を向上することのできる自動車用デッキボードを提供する。 - 特許庁

DIE, DEVICE AND METHOD FOR WORKING INTERMEDIATE END-CLOSED DECK PLATE例文帳に追加

中間エンドクローズドデッキプレートの加工用金型、加工装置及び加工方法 - 特許庁

either of a pair of strong posts that support a windlass on a ship's deck 例文帳に追加

船のデッキで巻き上げ機を支える一対の強い柱のどちらか一方 - 日本語WordNet

a sailing or steam warship having cannons on only one deck 例文帳に追加

1つの甲板上のみに大砲をもつ帆走式あるいは蒸気式の軍艦 - 日本語WordNet

The flexible circuit substrate 300 is provided directly with the slide deck 200.例文帳に追加

このフレキシブル回路基板300をスライドデッキ200に直接装着する。 - 特許庁

This forklift truck 1 can be placed on the deck of a forklift- carrying truck.例文帳に追加

フォークリフト運搬用のトラックの荷台に搭載可能なフォークリフト1である。 - 特許庁

Captain gave me a deskdrawer reprimand and two days swabbing the deck.例文帳に追加

船長は 俺を 懲戒処分にして それで 2日間デッキをモップがけしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By removing a card with 'sacred knight' in its name in my cemetery from the game, i'm allowed to draw one card from the deck!例文帳に追加

墓地にある聖騎士と名のつくカード 1枚を除外することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not just a keel and a deck and sails. that's what a ship needs.例文帳に追加

骨組みと船体と甲板と帆があれば 船って呼べるわけじゃないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This card special summons a level three or lower psychictype from my deck or hand.例文帳に追加

このカードは 手札またはデッキから レベル3以下のサイキック族を特殊召還。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there is one more method of climbing up to the slide deck. 例文帳に追加

そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。 - Tanaka Corpus

And there is one more method of climbing up to the slide deck.例文帳に追加

そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。 - Tatoeba例文

an airplane carrying warship that has a deck from which airplanes depart and arrive 例文帳に追加

航空機を搭載し,それを発着させるための甲板を備えた軍艦 - EDR日英対訳辞書

DECK PLATE FOR FIRE-RESISTANT ROOF, FIRE-RESISTANT ROOF STRUCTURE, AND CONSTRUCTION METHOD FOR FIRE-RESISTANT ROOF例文帳に追加

耐火屋根用のデッキプレート、耐火屋根構造及び耐火屋根施工方法 - 特許庁

During this turn, by not battling, i'll special summon a monster with an attack power of 1000 or lower from my deck!例文帳に追加

デッキから 攻撃力1000以下の モンスター1体を特殊召還する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The grass mowed by the mower deck 6 is passed through the discharging port 7 at the back of the mower deck and through the chute 8 and introduced into the collector 9 at the back of the driver's seat.例文帳に追加

モアデッキ6部で刈り取られた芝草は、モアデッキ後部の排出口7からシュータ8を通して操縦席後方のコレクタ9へ送り込まれる。 - 特許庁

A spring 28 for supporting the oscillating deck 18 is provided between the bracket 13 and the oscillating deck 18 so that the engine auxiliary devices 21, 22 may be separated from the engine 12.例文帳に追加

エンジン補機21,22をエンジン12から遠ざけるように揺動台18を付勢するスプリング28がブラケット13と揺動台18との間に設けられる。 - 特許庁

The evaporated fuel-treating device 1 is installed above the fuel tank 3 installed in a lower side of a deck 22 of a hull 21 and above the deck 22.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置1は、船体21のデッキ22の下側に配置された燃料タンク3の上方であって、デッキ22の上方に配設されている。 - 特許庁

A deck 4 having a work passage 3 elongated in the longitudinal direction is provide on the upper part of the support table, and the deck 4 can be elevated by an elevating device 5.例文帳に追加

この支持台の上部に、前後方向に長い作業用通路(3)を有するデッキ(4)を設け、このデッキ(4)を昇降装置(5)で昇降できるようにする。 - 特許庁

To provide a drainage device of a deck capable of maintaining high drainage efficiency even if the deck is installed in either mode of a tip-up, horizontal or tip-down.例文帳に追加

デッキが先上がり、水平又は先下がりのいずれの態様で設置されても、高い排水性を維持することができるデッキの排水装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology used in the manufacturing of a movable deck including a handrail not interfering with a scope of swivel of an erector device and a shield machine equipped with this movable deck.例文帳に追加

エレクタ装置の旋回範囲と干渉し難い手摺を備えた可動デッキ、該可動デッキを有するシールド掘進機に係る技術を提供する。 - 特許庁

例文

The chamber can be anchored to the deck 18 of a vehicle 17 with a rope 19, and can be removed from the deck 18 of the vehicle 17 if not necessary.例文帳に追加

車17の荷台18へ搭載してロープ19などにより繋止でき、不要時には車17の荷台18から取り外すことができる。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS