「deformably」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The second carbon positive electrode 24 is formed of a sheetlike carbon material, deformably arranged along the outer shape of a strut to the strut of the workpiece stand 2, and has a shape forming an electric line of a force between the whole lower surface of the workpiece 3 and the second carbon positive electrode.例文帳に追加

第２の炭素陽極電極２４は、シート状の炭素材でなり、ワークスタンド２の支柱に支柱の外形に沿うように変形して配設され、被加工物３の下面全面との間に電気力線を形成し得る形状を有する。 - 特許庁

A side seal device 40 to be installed in a slider of this liner guide device comprises a reinforcing plate 41 having a recessed step part 43 and a lubricant containing polymer member 42 vertically deformably retained to the guide rail fitted in the step 43.例文帳に追加

リニアガイド装置のスライダに装着するサイドシール装置４０を、凹状の段部４３を有する補強板４１と、その段部４３に嵌め込み案内レールに対し垂直方向の変形自在に保持した潤滑剤含有ポリマ部材４２とで構成した。 - 特許庁

One of the front wall of the main frame 11d and the connecting portion of the ascent/descent retaining member integrally has a guide boss 27 projecting toward the other and a press projection 30 which is provided with the guide boss side by side and elastically deformably formed in a direction in which the connecting portion extends.例文帳に追加

メインフレームの前壁部１１ｄおよび昇降保持部材の連結部のいずれか一方は、他方に向かって突出したガイドボス２７と、このガイドボスと並んで設けられ連結部の延出方向に沿って弾性変形可能に形成された押圧突起３０と、を一体に有している。 - 特許庁

The fixture has a main supporting rod fitting part 2 for fitting the main POP supporting rod 13 and an auxiliary supporting rod fitting part 3 for fitting an auxiliary POP supporting rod 16 of the inverted L shape disposed in parallel to the main supporting rod fitting part 2, and is elastically deformably and integrally molded by a synthetic resin.例文帳に追加

主ポップ支持棒１３を嵌着させるための主支持棒嵌着部２と、主支持棒嵌着部２に並設され逆Ｌ字型の補助ポップ支持棒１６を嵌着するための補助支持棒嵌着部３とを有して、合成樹脂により弾性変形可能に一体成形される。 - 特許庁

The other end side of the cover 60 is closed, and on the closed end 60B side the locking pieces 70 are installed elastic deformably that is locked to the locking faces 51 of the pair of the upper and lower axis 50 installed on the other end side of the rear end part of the female housing 21.例文帳に追加

カバー６０の他端側は閉じており、その閉鎖端６０Ｂ側に、雌ハウジング２１の後端部の他側に設けられた上下一対の軸５０の係止面５１に係止する係止片７０が弾性変形可能に設けられる。 - 特許庁

The pressure receiving liquid chamber 26 at least a part of which is constituted of the elastic body 16 and the sub-liquid chamber 27 at least a part of which is deformably formed with the diaphragm 22 are communicated with each other through a restricting passage 30.例文帳に追加

開口部３０Ａ、３０Ｂを含む制限通路３０が、内壁の少なくとも一部を弾性体１６で構成される受圧液室２６と、内壁の少なくとも一部をダイヤフラム２２で変形自在に形成した副液室２７との間を連通する。 - 特許庁

An inner circular cylinder 10 formed by arranging a plurality of rubber tubes 11 so that their adjacent outer surfaces are fitted closely to each other is disposed in the pneumatic tube 4, and a liquid is supplied to the rubber tubes 11 to deformably expand/contract the circular tubes so as to deform the inner circular cylinder 10 in a complicated deformation pattern.例文帳に追加

気送配管４の内部に、複数のゴム管１１を隣り合う外面が密着するように円筒状に並べて形成した内部円筒１０を配し、それぞれのゴム管１１に液体を供給して拡縮変形を行わせることにより、内部円筒１０を複雑な変形パターンで変形させる。 - 特許庁

A locking body 2 has an elastically deformably constituted operating head 20 and a through-hole 21a to be passed through the cord body W and has a leg 21 inserted into the inner space 10 of the main body 1 through the communicative connection hole 11 of the main body 1.例文帳に追加

ロック体２は、弾性変形可能に構成された操作頭部２０と、紐状体Ｗを通し抜けさせる通し穴２１ａを備えると共に本体１の連通穴１１を通じて本体１の内部空間１０内に入れ込まれた脚部２１とを備えている。 - 特許庁

A main liquid chamber 40 is formed using an elastic body 18 as a partition wall, a part of a partition wall of a first sub-liquid chamber 42 is elastically deformably formed of a first diaphragm 36, and a first air chamber 44 is disposed opposite to the first sub-liquid chamber 42 via the first diaphragm 36.例文帳に追加

弾性体１８を隔壁として主液室４０が形成され、第１副液室４２の隔壁の一部が第１ダイヤフラム３６により弾性変形可能に形成され、第１ダイヤフラム３６を介して第１副液室４２と対向して、第１空気室４４が配置される。 - 特許庁

A hinge for spectacles includes: a first frame 20 to be connected to a front part; a second frame 30 to be connected to a temple; and a shaft member 40 which connects the two frames, in which the first frame 20 and/or the second frame 30 includes elastic parts deformably formed by a superelastic material.例文帳に追加

フロント部に接続される第１のコマ２０と、テンプルに接続される第２のコマ３０と、２つのコマを連結する軸部材４０とを備え、第１のコマ２０及び／又は第２のコマ３０が、超弾性材料によって変形可能に形成された弾性部を備えている。 - 特許庁

This fastening bolt comprises a head 2, a shank part 4, and a screw part 5, a head flange part 3 with a diameter larger than the head 2 is formed integrally with the head 2 closely to an axial part of the head 2, and the head flange part 3 is formed in a disk spring shape elastically deformably along the axis Z of the head flange part 3.例文帳に追加

頭部（２）と軸部（４）とネジ部（５）とから成り、上記頭部（２）の軸部寄りに当該頭部（２）よりも大径のヘッド・フランジ部（３）を当該頭部（２）と一体に形成し、上記ヘッド・フランジ部（３）をその軸線（Ｚ）に沿う方向へ弾性変形可能な皿バネ状に形成する。 - 特許庁

An insulating gauge block 5 is allowed to abut on a flange part of a rail 1 having the insulating function, and a spring clip 7 is elastically deformably arranged with its position being regulated by straddling a shoulder 3 embedded in and fixed to a sleeper 2 and having a locking part 3b on an upper surface.例文帳に追加

絶縁機能を有しレール１のフランジ部に絶縁ゲージブロック５を当接し、枕木２に埋設固定され上面に係止部３ｂを有するショルダー３に跨って位置規制され弾性変形可能にバネクリップ７を設置する。 - 特許庁

This decorative washer 10 is elastically deformably constituted for allowing an expended width of a slit 14 so that the water supply pipe 91 can be passed between the outer edge 11 and the inner edge 12, by arranging the slit 14 for dividing itself in a substantially C shape by reaching the inner edge 13 from the outer edge 11.例文帳に追加

この化粧座金１０は、外縁１１から内縁１３に至って自身を略Ｃ字状に分断するスリット１４が設けられ、給水管９１を外縁１１と内縁１２との間において通すことが可能にスリット１４の拡幅を許容するように、弾性変形可能に構成されている。 - 特許庁

When the female housing 10 is inserted and engaged with the hood 22 of the male housing, the top end of the lock arm climbs on the locking projection 41 and inclines in upper direction and in line with it the energizing arm 35 also inclines in the same direction and corresponds to the locking wing 45 and bends deformably toward outside.例文帳に追加

雌ハウジング１０が雄ハウジング２０のフード部２２内に嵌合されると、ロックアーム３０の先端がロック突部４１に乗り上げて先上がりに傾動し、それに伴い付勢アーム３５も同方向に傾動して係合翼４５と対応し、外側に撓み変形する。 - 特許庁

In a housing 16, a first perpendicular groove 44 having an aperture opening in its upper end is formed, and in the first perpendicular groove 44 a locking member 53 having a locking pawl 54 protruding inward in right and left direction is installed elastically and deformably in the right and left direction.例文帳に追加

ハウジング１６に、その上端に開口する第１垂直溝４４を形成し、該第１垂直溝４４内に、左右方向内側に突出する係止爪５４を有する係止部材５３を左右方向に弾性変形可能に設けた。 - 特許庁

This flexible pipe joint is fixed to the first pipe at its one end side and fixed to the second pipe at the other end side, and the first pipe and the second pipe are deformably connected to allow the relative spherical motion of the first pipe and the second pipe.例文帳に追加

可とう性配管継手は一端側が第１配管に、他端側が第２配管にそれぞれ固定され、前記第１配管と前記第２配管とが相対的に球面運動するように、前記第１配管と前記第２配管を変形可能に連結するように構成した。 - 特許庁

The inside/outside air switching door 30 is elastically deformably formed so that the portions around a rotary shaft 30a of two side wall plates 30c are displaced in the separating direction from each other by the vehicle travel dynamic pressure applied to an outer wall plate 30b in the inside air mode.例文帳に追加

内気モード時において、外壁板３０ｂに加わる車両走行動圧により、内外気切替ドア３０は、２枚の側壁板３０ｃのうち回転軸３０ａ周辺の部分が互いに遠ざかる向きに変位するように弾性変形可能に形成されている。 - 特許庁

The claw part 5c is elastically deformably formed in a state of falling to the insertion part body 5b side, and in a falling state of the claw part 5c, the insertion part 5a is inserted into the clearance 1a from the outside, and is fixed to the apron part 2a so that the claw part 5c returns after being inserted.例文帳に追加

そして、爪部５ｃは、挿入部本体５ｂ側に倒れた状態に弾性的に変形可能に形成されて、その爪部５ｃが倒れた状態で、挿入部５ａは、外側から隙間１ａに挿入され、挿入された後には、爪部５ｃが復帰するようにして前垂部２ａに掛け止められる。 - 特許庁

An elastic body 16 elastically and deformably formed by a rubber material is arranged between these outer member 12 and inner member 14 while vulcanization-adhering an outer peripheral side to the outer member 12 and vulcanization-adhering an inner peripheral side to the inner member 14.例文帳に追加

これら外側部材１２と内側部材１４との間に、ゴム材により弾性変形可能に形成された弾性体１６が、外周側を外側部材１２に加硫接着すると共に内周側を内側部材１４に加硫接着しつつ、配置される。 - 特許庁

In the dowel pin 1 provided with stopping claws 3 arranged in the upper and lower parts of a pin shank 2 and driven into a hole bored in the joint face between two wooden materials for connecting them together, the upper and lower claws 3 are respectively protruded diagonally downward and upward to the axial center and elastically deformably in the radial direction.例文帳に追加

釘軸（２）の上下に抜け止めのための鈎（３）を有し、結合する２つの木材の接合面にあけた穴に打ち込まれて木材同士を結合させる合わせ釘（１）において、上下の鈎（３）を、軸心に対してそれぞれ斜め下方及び斜め上方に、かつ半径方向に弾性変形可能に突出させた。 - 特許庁

This headrest is constituted by sealing liquid 4 with a room margin of an inner capacity into an inner bag 1 which bulges like a convex lens in its central part and is impermeable and flexible, sealing this impermeable inner bag l to a small-sized external bag 2 having an analogous shape and flexibility, and maintaining the external bag 2 at the state that the bag bulges freely deformably like the convex lens.例文帳に追加

中央部が凸レンズのように膨れる非透過性で柔軟性を有する内袋体１に、内部容量に余裕をもって液体４を封入し、この非透過性内袋体１を相似形で柔軟性を有する小型の外装袋体２に密封し、外装袋体２が変形自在に凸レンズのように膨らんだ状態として成ることを特徴とする。 - 特許庁

A powder storage container 61 includes a powder storage section 66 that is formed with an opening at one end, stores powder T in its inside and is deformably formed of a flexible material; and is configured to push a delivery member 81 from the outside of the powder storage section 66 and move it to the opening, thus carrying out the powder T from the opening.例文帳に追加

一端部に開口部が形成され、内部に粉体Ｔが収容されると共に、柔軟な材料で変形可能に形成された粉体収容部６６を有し、粉体収容部６６の外側から送出部材８１を押し込んで開口部へと移動させることにより開口部から粉体Ｔが送り出されるように構成された粉体収容器６１である。 - 特許庁

A flexible area 82 from a connection part 80 of the second operation member 56 to the first operation member 54 and a connection part to the first wing member 26 is elastically deformably constituted so as to bend for allowing a forced opening of the first wing member by an amount of an approximately one game ball in a state where the operation is restricted by the first operation member 54.例文帳に追加

また、前記第２作動部材５６における第１作動部材５４との連繋部８０から第１羽根部材２６との連繋部までの可撓領域８２を、前記第１作動部材５４により動作が規制された状態で第１羽根部材２６における遊技球略１球分の強制開放を許容する量だけ撓み得るよう弾性変形可能に構成する。 - 特許庁

The vibration control floor unit 3 has a hollow base frame 11 installed on a substrate floor, a weight 12 provided vertically deformably in the base frame 11, and a coil spring 13 (vibration control member) for connecting one end to the weight 12 and connecting the other end to the inner wall face of the base frame 11.例文帳に追加

制振床ユニット３を、下地床上に設置される中空のベースフレーム１１と、ベースフレーム１１内に上下方向に変位可能にして設けられる重錘１２と、一端が重錘１２に接続され他端がベースフレーム１１の内壁面に接続されるコイルスプリング１３（制振部材)とを有する構成とする。 - 特許庁

Two connection supporting parts 10 corresponding to two connecting terminals 8 of a crystal oscillation element 1 respectively are elastically deformably provided independently on a circuit board 4, and two connecting electrodes 12 electrically connected to two connecting terminals 8 of the crystal oscillation element 1 respectively are formed at two connection supporting parts 10 respectively.例文帳に追加

回路基板４に、水晶発振素子１の２つの接続端子８にそれぞれ対応する２つの接続支持部１０を、それぞれ独立して弾性変形可能に設け、この２つの接続支持部１０に、水晶発振素子１の２つの接続端子８とそれぞれ電気的に接続される２つの接続電極１２をそれぞれ形成した。 - 特許庁

This is a medical suction vessel for sucking body fluid through an incision by restoration force in compression deforming and mainly comprises a vessel main body (1) deformably constituted of synthetic resin with rubber elasticity, an open-/close-able air outlet (3) for discharging inside air, and a connection port (4) for connecting a suction tube.例文帳に追加

医療用吸引容器は、圧縮変形させた際の復元力によって創腔から体液を吸引するための医療用吸引容器であり、ゴム弾性を有する合成樹脂によって変形可能に構成された容器本体（１）と、内部の空気を排気するための開閉可能な排気口（３）と、吸引用のチューブを接続するための接続口（４）とから主として構成される。 - 特許庁

A pair of diaphragms 22 for elastically deformably constituting a wall part of the sub- liquid chambers 28 are integrally formed with the elastic body 16 so as to be respectively protruded on the pair of sub-liquid chamber 28 side to respectively connect one end sides of the diaphragms 22 to a part on the side of an inner cylindrical metal fitting 14 of the elastic body 16.例文帳に追加

一対の副液室２８側にそれぞれ凸状となるように副液室２８の壁部を弾性変形可能に構成する一対のダイヤフラム２２が弾性体１６と一体的に形成されることで、弾性体１６の内筒金具１４寄りの部分にダイヤフラム２２の一端側がそれぞれ連結される。 - 特許庁

This clip has: an installation part 10 to the reflector 100 tiltably supported by the reflector storage body 110 constituting the vehicular lighting fixture L; a capture engagement part 11 of a spherical front end 122 of the back-and-forth moved output shaft 121 in the tilting actuator 120; and an elastically deformably configured contact part 2 with the inner face of the reflector storage body 110.例文帳に追加

車両用灯具Ｌを構成するリフレクタ収納体１１０に傾動可能に支持されたリフレクタ１００への取り付け部１０と、前記傾動用のアクチュエータ１２０における前後動される出力軸１２１の球状先端１２２の捕捉掛合部１１と、弾性変形可能に構成された、リフレクタ収納体１１０の内面への接触部２とを備えている。 - 特許庁

The housing structure of the electronic apparatus includes a housing body 1 having an opening 3, the door 6 provided rotatably in the housing body to open and close the opening, a switch 16 provided in the housing body, and a contact 25 provided deformably in the door to operate the switch in the state that the door is closed and brought into contact with the housing body.例文帳に追加

開口部３を有する筐体本体１と、該筐体本体に回転可能に設けられ前記開口部を開閉する扉６と、前記筐体本体に設けられたスイッチ１６と、前記扉に変形可能に設けられ、該扉を閉じた状態で前記スイッチを作用させると共に前記筐体本体に当接する当接部２５とを具備した。 - 特許庁

The closing device is formed of bimetals 15a, 15b, and 15c, heats by itself by the energization according to the signals of a fire detector and deformably operates, closes the clearance G by the deforming operation, suppresses the inflow of smoke from the elevator hall into the hoist by the closing, and prevents the hoist from forming a stack to prevent the fire from being spread.例文帳に追加

閉鎖装置はバイメタル１５ａ，１５ｂ，１５ｃからなり、火災感知器の信号に応じる通電で自己発熱して変形動作し、その変形動作で前記隙間Ｇを閉鎖し、この閉鎖でエレベータホールから昇降路内への煙の流入を抑え、昇降路による煙突化を防止して火災の拡大を防ぐ。 - 特許庁

In this internally threaded fishing rod wherein a front fishing line guide 4 and a rear fishing line guide 5 are attached to the tip opening of the tip portion and to a position on the rear side of the front fishing line guide 4, respectively, the portion between the front fishing line guide 4 and the rear fishing line guide 5 are elastically deformably formed.例文帳に追加

穂先部の先端開口に前方糸案内ガイド４が装着され、該前方糸案内ガイド４の後方側に後方糸案内ガイド５が装着されてなる中通し竿において、前記前方糸案内ガイド４と後方糸案内ガイド５との間が弾性変形可能に形成されてなることを解決手段とする。 - 特許庁

The clutch disk 32 of the clutch disk assembly 3 for transmitting torque from a flywheel 2 to an input shaft 5 by friction engagement is provided with the pair of annular friction facings 33 oppositely arranged in the axial direction for friction engagement with the flywheel 2, and a plurality of cushioning plates 35 elastically deformably disposed between the pair of friction facings 33 and fixed to one of the pair of friction facings 33 by an adhesive.例文帳に追加

クラッチディスク３２は、フライホイール２からインプットシャフト５へ摩擦係合によりトルクを伝達するためのクラッチディスク組立体３のクラッチディスク３２であって、軸方向に互いに対向して配置されフライホイール２と摩擦係合するための１対の環状の摩擦フェーシング３３と、１対の摩擦フェーシング３３の間に弾性変形可能に設けられ１対の摩擦フェーシング３３のいずれか一方に接着剤により固定された複数のクッショニングプレート３５とを備えている。 - 特許庁