「delay machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR DETERMINATION OF DELAY TIME WHEN TEMPERATURE OF HEATING BARREL FOR INJECTION MOLDING MACHINE IS RAISED例文帳に追加

射出成形機加熱バレル昇温時の遅延時間決定方法 - 特許庁

A signal delay path 5 is mounted on a part of a pachinko machine 1 and the signal delay pass 5 is made to age by a safety appliance 3.例文帳に追加

パチンコ機１の部品に信号遅延パス５を取り付けておき、保安装置３で信号遅延パス５を劣化させる。 - 特許庁

DELAY TIME MEASURING INSTRUMENT FOR AC ARC WELDING MACHINE WITH AUTOMATIC VOLTAGE REDUCING DEVICE例文帳に追加

自動電撃防止装置付き交流アーク溶接機の遅動時間測定装置 - 特許庁

The machine is stopped when the measured delay overcomes the updated threshold interval.例文帳に追加

測定された遅延が更新後の限界間隔を超えると、機械が停止される。 - 特許庁

Moreover, the delay time of the timers is set to be longer with the increase of a distance from the game parlor 90 to the slot machine (game machine) 1.例文帳に追加

更に、遊技場９０から遠いスロットマシン（遊技機）１ほどタイマの遅延時間を長く設定している。 - 特許庁

To prevent a delay of starting the whole game machine when power is supplied.例文帳に追加

電源投入時の遊技機全体の起動の遅延を防止することを目的とする。 - 特許庁

A cascade type delay execution pipe line is mounted for maintaining an accurate machine status.例文帳に追加

正確なマシン状態を維持するためにカスケード型遅延実行パイプラインが実装される。 - 特許庁

To provide a slot machine preventing a delay from being performed in the middle of consecutive performance.例文帳に追加

継続演出の途中で遅延が行われることを防止したスロットマシンを提供する。 - 特許庁

This automatic ice machine 10 is controlled by a control means in such a way that, after an ice making thermistor 22 detects a deicing temperature during the deicing operation, the machine is caused to transition into an ice-making operation with a delay of a deicing delay time set by a delay timer.例文帳に追加

自動製氷機１０は、除氷運転に際して、製氷サーミスタ２２が除氷温度を検知した後、遅延タイマにより除氷遅延時間だけ遅延させて製氷運転に移行するように制御手段で制御される。 - 特許庁

If an ice-making transition temperature set to be higher than that of the ice-making thermistor 22 is detected while the delay timer is counting the deicing delay time, the control means controls the ice machine so that the machine is forced to transition into the ice-making operation without waiting for the deicing delay time set by the delay time to elapse.例文帳に追加

また制御手段は、遅延タイマにおける除氷遅延時間のカウント中に、製氷サーミスタ２２より高く設定した製氷移行温度を検知したときには、該遅延タイマによる除氷遅延時間の経過を待たずに強制的に製氷運転に移行するように制御する。 - 特許庁

This slot machine includes a random delay circuit 231 for determining the delay time T at random, whereby a transmission request signal RQ is output from the CPU 201 to the random delay circuit 231, and the transmission request signal RQ is delayed to be output by the delay time T determined by the random delay circuit 231.例文帳に追加

遅延時間Ｔをランダムに決定するランダム遅延回路２３１を備え、ＣＰＵ２０１から送信要求信号ＲＱをランダム遅延回路２３１に出力し、このランダム遅延回路２３１により決定した遅延時間Ｔだけ遅延して送信要求信号ＲＱを出力する。 - 特許庁

PACKET NETWORK TRANSMISSION DELAY MEASURING METHOD AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

パケットネットワーク伝送遅延測定方法およびプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The hydrogen roughly-estimating machine includes a fuel processor model adjusted by employing the roughly estimated transportation delay.例文帳に追加

水素概算機は、概算された輸送遅延を使用して調節される燃料プロセッサモデルを含む。 - 特許庁

To prevent the delay of an evacuation time in a centrifugal machine provided with a filter.例文帳に追加

本発明は、フィルタを備えた遠心機において、真空排気時間の遅延を防止することにある。 - 特許庁

The game machine includes: at least one contactless sensor; a performance control part; and a delay circuit.例文帳に追加

遊技機は、少なくとも１つの非接触型センサ、演出制御部、および遅延回路を備える。 - 特許庁

In a slot machine, when two reels are stopped (A4:YES), a delay button validation flag is turned on (A11) and the operation of a delay button by a player is validated.例文帳に追加

スロットマシンは、２リールが停止したときに（Ａ４：ＹＥＳ）、遅延ボタン有効フラグをオンし（Ａ１１）、遊技者による遅延ボタンの操作を有効化する。 - 特許庁

To provide a karaoke machine capable of correctly grading singing ability without being affected by the signal delay of an external apparatus.例文帳に追加

外部機器の信号遅延に影響されずに正しく歌唱採点できるカラオケ装置を実現する。 - 特許庁

Operation testing machine, insulation resistance tester, withstand voltage testing device, temperature testing device, and delay time measuring device 例文帳に追加

作動試験用機械、絶縁抵抗計、耐電圧試験装置、温度試験装置及び遅動時間測定装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Internet facsimile machine 1 that has received the Get Request command, transmits the history information together with the Get Response command to the Internet facsimile machine 2 without delay.例文帳に追加

そして、GetRequestコマンドを受信したインターネットファクシミリ装置１は、履歴情報をGetResponseコマンドとともに遅滞なくインターネットファクシミリ装置２に送信する。 - 特許庁

In another game machine, the transmission delay time is judged based on transmission time information comprised in operating information and the game is directed based on the transmission delay time.例文帳に追加

他のゲーム装置では、当該操作情報に含まれる送信時刻情報に基づき、伝送遅延時間を判断し、伝送遅延時間に基づき、ゲーム演出を行う。 - 特許庁

To detect increase of delay on a WAN, LAN devices in a data center, a VMM of a server and a virtual machine on the VMM and to swiftly identify the cause of the increase of delay.例文帳に追加

ＷＡＮと、データセンタのＬＡＮ機器と、サーバのＶＭＭと、ＶＭＭ上の仮想マシンで発生する遅延増大を検知し、遅延増大の要因を迅速に特定する。 - 特許庁

To surely prevent a defect of precision of a form at a corner due to a delay in follow-up of a plasma arc processing machine and a delay of cutting of a lower part of a cutting surface without generating a waste of material.例文帳に追加

材料の無駄を生じずに、加工機の追従遅れや切断面下部の切断遅れに起因するコーナ部での形状精度不良を確実に防止する。 - 特許庁

The distances between the reflective machine and an input point and between the reflecting machine and the output point are variable, and, thereby, the selective pass delay compensation of a input light wave signal can be performed.例文帳に追加

反射機と入力点と出力点との間の距離は可変で、それにより入力光波信号の選択的なパス遅延補償が可能となる。 - 特許庁

To advance a game in real time even when transmission delay is generated between a portable game machine and a game server.例文帳に追加

携帯用遊技機と遊技サーバとの間で伝送遅延が生じても、ゲームをリアルタイムに進行できるようにする。 - 特許庁

The control for reducing stability of combustion includes machine warming delay control, lean burn control, and EGR control.例文帳に追加

燃焼の安定性を低下させる制御としては、暖機遅角制御や、リーンバーン制御、ＥＧＲ制御などがある。 - 特許庁

The delay time DR of a clock signal CLK passing through the signal delay path 5 is monitored by the safety appliance 3 and when the delay time DR reaches a specified value, it determines the part of the pachinko machine 1 to expire the life thereof and the results are notified.例文帳に追加

保安装置３で、信号遅延パス５を通過したクロック信号ＣＬＫの遅延時間ＤＲをモニタして、遅延時間ＤＲが所定値に達したら、パチンコ機１の部品が寿命であると判断して、報知する。 - 特許庁

To provide a slot machine which can make a game proceed rhythmically from a delay period without confusing players by a performance to be executed during the delay period.例文帳に追加

遅延期間において実行される演出によって、遊技者に混乱を与えることなく当該遅延期間からリズムよくゲーム進行させることができるスロットマシンを提供することである。 - 特許庁

The game device measures the delay time of communication between the present machine and the other game devices and stores start time point data in a memory.例文帳に追加

ゲーム装置は、自機と他のゲーム装置との間の通信の遅延時間を測定し、開始時点データをメモリに記憶する。 - 特許庁

The parking fee adjustment machine 11 transmits the received hour/minute/second values with a delay correction value to a simple server 14.例文帳に追加

この駐車料金精算機１１は、受信した時分秒値を遅延補正値と共に簡易サーバ１４に送信する。 - 特許庁

The slot machine performs the freezing to delay the start of rotation in respective rotary reels by predetermined time compared with a normal case.例文帳に追加

スロットマシンは、各回転リールの回転の開始について、通常よりも所定時間遅らせるフリーズを実行可能である。 - 特許庁

To provide a slot machine which enables a user to make the automatic stop of reels spontaneously delay while the reels are rotated.例文帳に追加

リールの回転中に、遊技者がリールの自動停止を自発的に延期させることのできるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a gaming machine to correspond delay processing to a result of processing executed in a sub substrate.例文帳に追加

遅延処理とサブ基板において行われる処理の結果とを対応させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A dynamic damper reducing unstable vibration of the time delay system in the full revolution range of a rotary machine is provided continuously with the rotary machine.例文帳に追加

本発明では、回転機械の全回転数域における時間遅れ系の不安定振動の発生を低減させる動吸振器を前記回転機械に連設することにした。 - 特許庁

A hydrogen roughly-estimating machine is related to the transportation delay roughly- estimating machine, the air flow-meter, the water flow-meter and the fuel level indicator, and the sensor roughly estimates the hydrogen concentration in the reformate flow.例文帳に追加

水素概算機は、輸送遅延概算機、空気量計、水量計、及び燃料計と関連しており、センサがリフォーメート流中の水素濃度を概算する。 - 特許庁

By graphing 134 the progress, a present delay or a future delay can be easily grasped, and a tact 140 of each work machine on the line is indicated and is used as a guide for pursuing which work machine is our of condition.例文帳に追加

進捗状況のグラフ化１３４により、現在の遅れ、あるいは将来の遅れを容易に把握できるようにするとともに、ラインに含まれる各作業機のタクト１４０を表示して、どの作業機が不調であるかを追求するための指針とする。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents delay of time until an image control means enables normal execution of a game.例文帳に追加

画像制御手段において正常に遊技が可能となるまでの時間の遅延を防ぐことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The relay board 62 is driven in the delay mode for a predetermined period when determining that illegal vibration is applied to the slot machine 10.例文帳に追加

中継基板６２は、スロットマシン１０に不正な振動が加えられたと判定されると、所定期間、遅延モードで駆動される。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily delay power starting-up of a main control part and is enabled to detect the delay to prevent or suppress generation of malfunction.例文帳に追加

主制御部の電源立上げを簡便に遅延することが可能で、その遅延を検知可能とすることにより、動作不良の発生を防止ないし抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To facilitate parameter correction work by indicating an effect to a transmission delay as an index in each parameter that causes the transmission delay in a final test by a real machine.例文帳に追加

実機による最終試験で、伝送遅れに対する影響度を、伝送遅れの原因となるパラメータごとに指標として示すことで、パラメータの修正作業を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a prize ball pay-out device which can enlarge an excess space inside a Pachinko game machine and can reduce the size and weight of a Pachinko game machine without causing a delay of the pay-out of prize balls.例文帳に追加

賞球の払い出しの遅延を生じさせること無く、パチンコ機の内部の余剰スペースの拡大や、パチンコ機の小型軽量化が可能となる賞球払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which prevents a player from doubting that a machine has failed due to the delay of prize ball putout timing or immediately recognizing that the result of drawing is a big winning.例文帳に追加

賞球払い出しタイミングの遅延により、機械が故障したと不審がられたり、抽選の結果が大当たりであることが直ちに遊技者に知られないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To easily detect a query that is migratable from a migration source machine to a migration destination machine in a short period of time by a migration system that does not cause delay in processing and to perform scale out.例文帳に追加

処理に遅延が生じない移行方式で、移行元のマシンから移行先のマシンへ短時間で移行可能なクエリを容易に検出でき、スケールアウトすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a machine for reading and sorting a postal matter capable of reducing a time-out postal matter which cannot be treated in predetermined delay time in the case of using VCS when a sorting machine is online.例文帳に追加

ＶＣＳを区分機のオンラインで使用する際、所定の遅延時間内に処理できないでタイムアウトになる郵便物を減らすことができる郵便物読取区分機を提供する。 - 特許庁

To avoid missing of tender chances caused by the information transmission delay in the automatic bidding-up machine connected via the Internet, when using an tendering machine in the automatic bidding auction system.例文帳に追加

自動競り上げオークションシステムで用いられる応札装置で、インターネットを介した自動競り上げ装置との情報伝送遅延が原因で応札機会を逸することを防ぐこと。 - 特許庁

To speed up transmission of an external interrupt to a guest operating system (OS) on a virtual machine, and to eliminate delay of inter-processor interrupt transmission for the guest OS, in external interrupt control of a virtual machine monitor (VMM) of a virtual machine system.例文帳に追加

仮想計算機システムの仮想計算機モニタ（ＶＭＭ）の外部割込み制御において、仮想計算機上のゲストオペレーティングシステム（ＯＳ）への外部割込みの伝達を速くし、ゲストＯＳのプロセッサ間割り込み送信の遅れをなくす。 - 特許庁