「dented」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

One end of the rectification member 51 is arranged on the metallic support frame 50 so as to be engaged with the dented portion 52.例文帳に追加

整流部材５１の一端は、へこみ部５２に係合するようにして金属製支持フレーム５０上に配置される。 - 特許庁

A deflection pattern 37 dented in triangular prism shape and a diffusion pattern 38 are formed on a back face of a light guide plate.例文帳に追加

導光板の裏面には、三角プリズム状に窪んだ偏向パターン３７と、拡散パターン３８とが形成されている。 - 特許庁

The metallic support frame 50 has a dented portion 52 formed corresponding to an end-face shape of a rectification member 51.例文帳に追加

金属製支持フレーム５０には、整流部材５１の端面形状に対応するへこみ部５２が形成されている。 - 特許庁

The fixed size of each first culture part has preferably one side of the inside wall face of a vessel on which a plurality of recesses are dented.例文帳に追加

前記所定サイズは、第１培養部は、複数の凹部が凹設された容器内壁面の一面であることが好ましい。 - 特許庁

This embossed carrier tape has an dented feeding groove in which a sprocket wheel for feeding the carrier tape enters, and does not have sprocket holes.例文帳に追加

キャリアテープを送るためのスプロケットホイールが入る凹形状の送り溝を有し、スプロケット孔を有さないエンボスキャリアテープ。 - 特許庁

The bottom part 20c of the bracket 20b is dented, and a pipe 23 used to separate and fix a connection box 24 is not wetted.例文帳に追加

ブラケット２０ｂの底部２０ｃを凹ませて接続箱２４を離して固定するためのパイプ２３が濡れないようにする。 - 特許庁

A channel part 39 dented inside is formed in the cylinder part 1a in the root part 38 of the motor side flange part 33, and a channel part 44 dented inside is formed in the pump cylinder part 3a in the root part 43 of the pump side flange part 40.例文帳に追加

そして、モータ側フランジ部３３の根元部３８における円筒部１ａには、内部側に凹設される溝部３９が形成され、ポンプ側フランジ部４０の根元部４３におけるポンプ筒部３ａには、内部側に凹設される溝部４４が形成される。 - 特許庁

The packing material includes a lower dented tray 20 having lower dents 23 and 23 provided to conform to the shape on a lower part of an object H to be packed, and an upper dented lid 30 having upper dents 33 and 33 provided to conform to the shape of an upper part of the object H.例文帳に追加

梱包材には、被梱包物Ｈの下側部の形状に沿う下側凹部２３・２３を設けた下側凹部付きトレー２０と、被梱包物Ｈの上側部の形状に沿う上側凹部３３・３３を設けた上側凹部付き蓋部３０とを備える。 - 特許庁

In a fitting face 10A opposing to a male housing 10, a concave part 63 in which the reinforcing rib 61 is fitted and released is dented and formed.例文帳に追加

雄ハウジング１０の対向した嵌合面１０Ａには、補強リブ６１を嵌めて逃がす凹部６３が凹み形成される。 - 特許庁

The upper surface of the bearing plate 11 is formed as a smooth mortar-shaped surface 12 whose center portion is dented relative to its periphery.例文帳に追加

支承受板１１は上面が周辺部に対して中央部が窪んだ平滑な擂鉢状面１２に形成される。 - 特許庁

Water receiving channels 6 are made in a dented manner on the top of the bottom plate 3 in a saucer part 11 so as to pass below a flowerpot 20.例文帳に追加

受皿部１１内の底板３上面に、植木鉢２０の下方を通過するよう受水溝６を凹陥して設ける。 - 特許庁

Her car has dented a gangster's car and she has been obliged to agree to pay the gangster four million yen in compensation.例文帳に追加

彼女の車がやくざの車にぶつかって傷をつけてしまい，賠償金として400万円支払うことに合意してしまったのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The dent 6 is formed by holding a dented groove 4a approximately in a trapezoidal section formed on an outer circumferential surface of two of intermediate tubular beams 4, 4 from both sides by two of deck boards 2, 2 at both ends in the direction wherein the said dented groove 4a extends.例文帳に追加

凹部６は、２つの中間部筒状桁４，４の外周面上に形成した断面視略台形状の凹溝４ａを、この凹溝４ａの延在方向の両端において２つのデッキボード２，２によって両側から挟み込むことによって画成した。 - 特許庁

The warpage of the circuit module 10 can be lessened because the stress to get the radiating member 2 dented can be balanced out with the stress to get the circuit board 1 dented in the direction along the outer periphery of the circuit board mounting part 2a.例文帳に追加

放熱部材２側が凹むように反らせようとする応力と、回路基板搭載部２ａの外周側に沿った方向に回路基板１側が凹むように反らせようとする応力とが相殺するので、回路モジュール10の反りを小さくすることができる。 - 特許庁

At least a part of side edge 22a at the outside in the lateral direction X of the hook material 22 is dented toward the inside in the lateral direction X.例文帳に追加

フック材２２の横方向Ｘの外方側の側縁２２ａの少なくも一部が、横方向Ｘの内方側に窪んでいる。 - 特許庁

In addition, the shock-absorbing member 2 is dented to form an accessory storing portion 17, and check holes 14, 18 enabling its inside part to be visually seen are provided.例文帳に追加

また、緩衝体２を凹入させて付属品収納部１７を形成し、その内部を目視できる確認穴１４，１８を設ける。 - 特許庁

The photograph and the image are printed on the plate-like surface from the beginning, an article where the photograph is present with the contour portion dented is completed.例文帳に追加

元々板状表面には写真や画像がプリントされている為に写真が存在し、輪郭部が凹んだものが完成する。 - 特許庁

In the laminate forming process, therefore, the IC mounting area 105 of the laminate 101' is dented in comparison with the surrounding area.例文帳に追加

そこで、この積層体形成工程において、積層体１０１′のＩＣ搭載領域１０５をその周囲の領域よりも凹ませる。 - 特許庁

The reinforcing cord 8 hung on the end is forced on a grooved part 10 with a roller 13, and thereby the end of an interior surface side reinforcing cord layer 5a is dented.例文帳に追加

端部に掛けた補強コード８をローラー１３で溝部１０に押し付けて、内面側補強コード層５ａの端部を凹ませる。 - 特許庁

"for, if you found that you could not jump over the gulf, Dorothy would be killed, or the Tin Woodman badly dented on the rocks below. 例文帳に追加

「万が一やってみてとびこえられなかったら、ドロシーなら死んじゃうだろうし、ブリキの木こりは下の岩でベコベコにへこんじゃうだろう。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

A part dented by pressing is preferably provided at an upper peripheral edge of the cover body 1, whereby the part dented by pressing of the cover body 1 is set to a state surely embedded in the edge protector 2, so that exposure to the outside, warp and peeling of an end surface of the cover body 1 can be satisfactorily prevented.例文帳に追加

蓋本体１の上面周縁部には圧潰凹部を設けるのが好ましく、これにより蓋本体１の圧潰凹部がエッジプロテクター２内に確実に埋設された状態になるので、蓋本体１の端面の外部への露出や反り上がり、剥離を十分に防止できる。 - 特許庁

The suspension device is configured so as to form on either of upper or lower surface of the halfway portion 6 of each of the arm 5 a recessed portion 16 which is dented in side view of the vehicle 1.例文帳に追加

各アーム５の中途部６の上、下面のうちのいずれか一方の面に、車両１の側面視で凹む凹部１６を形成する。 - 特許庁

The knee protection panel has a shock absorbing section 25 which plastically deforms so as to be dented on the front side and can absorb the kinetic energy of the knee K1.例文帳に追加

膝保護パネルは、前方側に凹むように塑性変形し、膝Ｋ１の運動エネルギーを吸収可能な衝撃吸収部２５を備える。 - 特許庁

The gap formed in a part of the dented part 46 is communicated with the opening of the retaining hole 41 at the part except the place where the ribbon electric wire 2 passes through.例文帳に追加

窪み部４６の部分に形成される隙間は、リボン電線２の通過箇所以外において保持穴４１の開口に連通している。 - 特許庁

The vent hole 23 continuously has a penetrating section 23a for penetrating the side wall 17, and a groove 23b which is dented on the outer face of the side wall 17.例文帳に追加

通気穴２３は側壁１７を貫通する貫通部２３ａと、側壁１７の外面に凹む溝部２３ｂとを連続的に備える。 - 特許庁

The case 310 is provided with three dent portions 311 which are partly dented toward a column side face of the valve body 320 to be in contact with the valve body 320.例文帳に追加

ケース３１０には、弁体３２０の柱側面に向かって部分的に窪んで弁体３２０に当接する３つの窪み部３１１が形成されている。 - 特許庁

In this optical signal dividingly obtaining device, as an optical waveguide 28 is dented or deformed but not bent, it keeps in a straight state and is not weakened.例文帳に追加

光導波管２８はへこまされ、あるいは変形されるが、曲がらないためまっすぐの状態を保ち、実質的には弱くならないことが長所である。 - 特許庁

A decorative veneer 2 is stuck to the surface of a base material 1 such as a plywood and at the same time, is dented along a recessed groove 3 formed in the base material 1.例文帳に追加

合板等の基材１の表面に化粧単板２を貼ると共に基材１に設けた凹溝３に沿って化粧単板２を凹ませる。 - 特許庁

The escape portion 39 is formed in a third length L3 from one end in a state facing the outer circumferential surfaces of both the end sides of the clutch engaging grooves, and dented from the rotation support portion.例文帳に追加

逃がし部は、一端から第３長さＬ３でクラッチ係合溝の両端側の外周面に対向して形成され、回転支持部より凹んでいる。 - 特許庁

A reinforcement part 50 dented to a facing pillar inner lower part 34 side and joined at the pillar inner lower part 34 side is formed on a pillar outer lower part 42.例文帳に追加

ピラーアウタ下部４２には、対向するピラーインナ下部３４側へ凹んでピラーインナ下部３４側に結合される補強部５０が形成されている。 - 特許庁

When the finger is placed on the projection 15 to apply a strong operation load thereto, the projection 15 is dented and deformed, and touch operation can be performed also to the part of this projection 15.例文帳に追加

また、突部１５の上に指を置き、強い操作荷重を加えると、突部１５が凹み変形し、この突部１５の部分もタッチ操作が可能となる。 - 特許庁

The attaching member has a center 121a in the columnar direction dented toward the drum by a depth III compared with both ends 121b.例文帳に追加

上記取付用部材は、上記列方向における中央部１２１ａを両端部１２１ｂに比べて窪み量IIIにてドラム缶側へ窪んでいる。 - 特許庁

To improve the thermal conductivity on an air side by forming groove-like dented portions (fluid passages) 26, 27 for air flows on an outer wall surface of a tube 3.例文帳に追加

チューブ３の外壁面に空気が流れる溝状の窪み部（流体流路）２６、２７を形成することで、空気側の伝熱性能を向上させる。 - 特許庁

The safety valve 13 is formed on the bottom of a recess 18 dented from the upper surface 12a of the base 12 of the battery lid 3 continuously to the peripheral wall 14.例文帳に追加

安全弁１３は、電池蓋３の基部１２の上面１２ａから没する凹部１８の底部に、周壁部１４に連接して形成される。 - 特許庁

The upper frame 32 is formed in a dented curve that becomes gradually larger backward from the right and left both ends toward the center part in the seat width direction.例文帳に追加

アッパフレーム部３２は、その左右両端部からシート幅方向の中央部に向けて後方へしだいに大きく凹まされた湾曲状に形成される。 - 特許庁

The drilling auxiliary tool 1 has a fixed seat 3 formed around a retaining part 2, the upper face of which is mildly dented toward the center of the retaining part 2 to form a conical face 2a.例文帳に追加

穿孔補助具１は、保持部２周りに固定座３を設けてなり、保持部上面を中心向けに緩く窪ませて円錐面２ａを形成する。 - 特許庁

On the lower edge side of the base portion 10, a dented portion 12 is formed which extends backward from the front edge for preventing interference with a stopper 2 of the front edge of the shelf plate.例文帳に追加

基部１０の下縁側には、前縁から後方へ延びて、棚板前縁のストッパ２との干渉防止用の凹部１２が形成されている。 - 特許庁

Consequently, a hose 20 is bit into the dented portion 11 of the pipe 10 by the raised portion 34 of the clip 30 and the hose 20 and the pipe 10 are fastened to each other assuredly.例文帳に追加

これによると、クリップ３０の凸部３４によってホース２０がパイプ１０の凹部１１にくい込まされて、ホース２０とパイプ１０が確実に締結される。 - 特許庁

A press-fitting connecting portion 21a is formed at the front side of the male die case 20 and a press-fitting dented portion 25a is formed at the rear side of the female die case.例文帳に追加

オス型ダイスケース２０の前面側に圧入連結部２１ａが設けられるとともに、メス型ダイスケースの後面側に圧入用凹部２５ａが設けられる。 - 特許庁

Especially irregularities following the undulation of the face, mainly the part 4 in contact with the bridge and the part 5 in contact with the jaw are more dented than the other parts.例文帳に追加

特に、顔の起伏に沿う凹凸として、主に鼻梁部と接する部分４および顎部と接する部分５を他の部分より凹んだ形状とする。 - 特許庁

The bellows 14 is dented, with respect to the outer cylinder 12, and in a state of being attached to the outer cylinder 12 so as to receive the outside pressure, with the inside surface of the bellows 14.例文帳に追加

ベローズ１４の内面で外界圧力を受けるように、ベローズ１４を外筒１２に対して凹んだ状態で外筒１２に組み付ける。 - 特許庁

A part or the entirety of the exposed surface of the internal electrode is dented inside, or other parts which are in contact with the exposed internal electrode is formed recessed.例文帳に追加

内部電極の露出する面の一部または全部を内側にへこませるか、露出する内部電極に接する他の部分を凹型にしたものを用いる。 - 特許庁

There, the arm parts 37 are dented at a required depth and wholly open upward together and their opening parts 37a are sealed up each with a lit 22 removably.例文帳に追加

アーム部３７は、所要深さで凹設されると共に上方に全面開放し、その開口部３７ａが蓋２２により着脱自在に密閉される。 - 特許庁

A first sidewall 52A of the recessed dented part 50 is made inclinable to the bottom face 51 by an obtuse angle, and a second side face 52B is made perpendicular to the bottom face 51.例文帳に追加

凹陥部５０の第１の側壁５２Ａは底面５１に鈍角で傾斜する面とされ、第２の側面５２Ｂは底面５１に垂直な面とされる。 - 特許庁

The communication channel (14) is positioned between the barrier rib (10) extended frontward from the housing (5) and the lens (6), with a front-end shape of the barrier rib (10) taking on a dented shape.例文帳に追加

連通路（１４）はハウジング（５）から前方に伸びた隔壁（１０）とレンズ（６）との間に位置し隔壁（１０）の前端形状が凹凸形状とされている。 - 特許庁