「deposit processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent load on customer's operation from being forced when a jam is generated in deposit processing and to prevent cash utilization efficiency from being reduced when a jam is generated in payment processing.例文帳に追加

入金処理中にジャムが発生した時、顧客に操作の負担を強いることがなく、出金処理においてジャムが発生したときは、現金の利用効率の低下を防止する。 - 特許庁

To prevent an undesired increase in the deposit quantity of PM caused by deactivation of an exhaust emission control device for an internal combustion engine in PM regeneration control processing.例文帳に追加

ＰＭ再生制御処理において内燃機関の排気浄化装置の失活に伴うＰＭの不本意な堆積量増加を防止する。 - 特許庁

To provide a metallic material having chromate-free-treated surface excellent in corrosion resistance, heat resistance, anti-fingerprint property, conductivity, coating property, and black deposit resistance during processing.例文帳に追加

耐食性、耐熱性、耐指紋性、導電性、塗装性および加工時の耐黒カス性に優れたクロメートフリー表面処理金属材を提供する。 - 特許庁

To reliably and flawlessly deposit thicker and/or less flexible printed products in shingle formation at high processing speeds.例文帳に追加

厚い、および／または柔軟性の低い印刷製品であっても、高い処理速度で確実に問題なく、ずれ重なった配列になるようにする。 - 特許庁

ACCOUNT LEDGER SERVER, FINANCIAL APPLICATION SERVER, PORTABLE PASSBOOK UPDATING SYSTEM, DEPOSIT PROCESSING METHOD, ACCOUNT LEDGER PROGRAM, AND FINANCIAL APPLICATION PROGRAM例文帳に追加

勘定元帳サーバ、金融アプリケーションサーバ、携帯通帳記帳システム、入金処理方法、勘定元帳プログラム及び金融アプリケーションプログラム - 特許庁

To provide a flame retardant agent composition exhibiting excellent processing stability (suppression of the occurrence of resinous deposit) and flame retardancy and a flame retardant synthetic resin composition.例文帳に追加

加工安定性（目ヤニ発生抑制）及び難燃性に優れた難燃剤組成物並びに難燃性合成樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive tape for semiconductor wafer processing which does not contain a surfactant and an organic tin compound as curing accelerator in a pressure-sensitive adhesive layer, exhibits superior prevention performance concerning the surface adhesive deposit and the lateral surface adhesive deposit and further exhibits superior prevention performance concerning the LM (Laser Mark) adhesive deposit.例文帳に追加

本発明により、粘着剤層に、界面活性剤や、硬化促進剤としての有機スズ化合物を含まず、表面糊残り、側面糊残りにおいて優れた防止性能を発揮し、かつ、ＬＭ糊残りについても優れた防止性能を発揮する半導体ウエハ加工用粘着テープを提供する。 - 特許庁

An ink deposit 90 is accumulated in the inspection area 52 when a head inspection routine is repeatedly performed, and an ink deposit 92 is also accumulated around the inspection area 52 on a platen 44 when a printing processing routine is repeatedly performed.例文帳に追加

ヘッド検査ルーチンが繰り返し実行されると検査領域５２にインク堆積物９０が溜まり、印刷処理ルーチンが繰り返し実行されるとプラテン４４のうち検査領域５２の周辺にもインク堆積物９２が溜まる。 - 特許庁

An ink deposit 90 is accumulated in the inspection area 52 when a head inspection routine is repeatedly performed, and an ink deposit 92 is also accumulated around the inspection area 52 on a platen 44 when a printing processing routine is repeatedly performed.例文帳に追加

ヘッド検査ルーチンが繰り返し実行されると検査領域５２にインク堆積物９０が溜まり、印刷処理ルーチンが繰り返し実行されるとプラテン４４のうち検査領域５２の周辺にもインク堆積物９２が溜まる。 - 特許庁

To efficiently perform bill processing when bill processing, which includes input, incorporation, discrimination, classified accumulation, and binding of collected bills and decision of a deposit amount carried out for one transaction, is carried out several times continuously for a plurality of transactions, in a bill processing device.例文帳に追加

紙幣処理装置において、回収した紙幣の投入、取り込み、識別、分類集積、結束及び入金額確定を含む１取引分の紙幣処理を連続して複数取引分行う際に、紙幣処理を効率良く行う。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine which does not perform deposit and payment processing, especially payment of cash to a person who operates the automatic teller machine with his/her face hidden.例文帳に追加

顔を隠して現金預払機の操作を行う人物に対しては、現金の預払処理、特に、現金の払い出しを行わない現金預払機を提供する。 - 特許庁

To provide a deposit processing method capable of moving a fund by providing account balance information to users while reducing the settlement risk of a bank.例文帳に追加

銀行の決済リスクを軽減しながら、ユーザに口座残高情報を提供し、資金移動を行なうことができる預金処理方法を提供する。 - 特許庁

A control part 50 of a thermal processing apparatus 1 controls the apparatus so as to deposit SiO_2 films on semiconductor wafers W, and determines whether or not the SiO_2 films satisfy an in-plane uniformity.例文帳に追加

熱処理装置１の制御部５０は、半導体ウエハＷにＳｉＯ_２膜を成膜し、ＳｉＯ_２膜が面内均一性を満たすか否かを判別する。 - 特許庁

This merchandise sale data processor has settlement processing of a deposit/current total key 41c which settles the total amount by cash or a credit key 41d which settles the total amount by a credit card.例文帳に追加

この合計金額を現金決済する預／現計キー４１ｃまたはクレジットカードにより決済するクレジットキー４１ｄの決済処理を有する。 - 特許庁

The shop clerk performs processing such as exchange or deposit on the basis of the reception slip 17 and the slip 19, on which the calculated amount of money is written.例文帳に追加

店員は受付票１７と計算された金額が記載された伝票１９に基づいて両替あるいは預け入れなどの処理を行う。 - 特許庁

First group-III and nitrogen precursors are flowed into a first processing chamber to deposit a first layer over a substrate with a thermal chemical-vapor-deposition process.例文帳に追加

III族及び窒素の前駆物質が、第１の処理チャンバに流入されて、熱化学気相堆積プロセスを用いて、基板上に第１の層が堆積される。 - 特許庁

To provide an electronic settlement method capable of functioning without being influenced by a use limit or a deposit balance, and applying a use result to processing by a user.例文帳に追加

利用限度や入金残高に影響されず機能し、利用結果を利用者での処理に活用できる電子決済方法を提供すること。 - 特許庁

After ending business and personal temporary settlement processing, a POS terminal presents a whole total sum obtained by adding the merchandise total sum of both temporary settlement (processing steps S1, S2), and executes final settlement processing for calculating the business and personal deposit and the change amount to adjust the accounts of the whole merchandise based on the input deposit amount (processing steps S3, S4).例文帳に追加

ＰＯＳ端末は、業務用と個人用の仮締め処理が終了した後に両仮締めの商品合計金額を足した全体合計金額の提示を行い（処理ステップＳ１，Ｓ２）、入力預かり金額に基づいて商品全体の会計が合うように業務用と個人用それぞれの預かり金額および釣り金額を算出する最終締め処理を実行する（処理ステップＳ３，Ｓ４）。 - 特許庁

An ECR obtains the sales amount of money of commodities and receives a deposit amount of money corresponding to it and obtains a change amount of money as the difference between the deposit amount of money and the sales amount of money and pays the charge amount of money to perform sales/payment processing and performs register processing of sales data including sold commodities and the sales amount of money.例文帳に追加

ＥＣＲは、商品の売上金額を求め、これに相当する預り金額を入金し、預り金額と売上金額との差額である釣り銭金額を求め、釣り銭金額を出金して売上支払処理を行い、売上商品とその売上金額とを含む売上データの登録処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, a support value is pooled, and a processed support request task is managed as a credit point to the user, and a processed support task is managed as a deposit point to the supporter, and the settlement processing of the support value is carried out according to a credit/deposit lookup table.例文帳に追加

さらに，サポートバリューをプールするとともに処理済のサポート要求タスクをユーザに対するクレジットポイントとして管理し処理済のサポート対応タスクをサポータに対するデポジットポイントとして管理しクレジット／デポジット対照表に応じてサポートバリューの決算処理をする。 - 特許庁

As to the consented transfer request, money is transferred to the deposit account 2b on the receipt side 2 (D); as to a rejected transfer request, money is repaid (processing that cannot be settled) (E).例文帳に追加

承諾された振込依頼に対しては、受取側２の預金口座２ｂに振り込まれ（ニ）、拒否された振込依頼に対しては返金（決済不能処理）される（ホ）。 - 特許庁

Second group-III and nitrogen precursors are flowed into the second processing chamber to deposit a second layer over the first layer with a thermal chemical-vapor-deposition process.例文帳に追加

II族及び窒素の前駆物質が、該第２の処理チャンバに流入されて、熱化学気相堆積プロセスを用いて該第１の層を覆って第２の層が堆積される。 - 特許庁

To supply reaction gas uniformly onto a substrate so as to deposit a film of uniform thickness on the substrate and to control a flow of gas better in a processing chamber.例文帳に追加

基板上に膜が均一な厚さで堆積されるように、反応ガスを基板上に均一に供給し、処理チャンバ内のガスの流れをより良く制御するようにする。 - 特許庁

To simplify a counting operation of a counter including when processing deposit balls and preventing a trouble caused by performing a counting operation when a counting device is in an uncountable state.例文帳に追加

貯玉処理時も含めて計数機の計数操作を簡略化でき、かつ計数装置が計数不能な状態である時に計数動作がなされて混乱しないようにする。 - 特許庁

To provide a system and a method for performing deposit processing for money received by an ATM (automatic teller machine) to a plurality of accounts in a host computer at a financial institution.例文帳に追加

ＡＴＭ（現金自動預払機）で受け付けた入金を、金融機関のホストコンピュータにおいて複数の口座へ入金処理するシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The membership server 7 is provided with a purchase point carryover processing function adding the purchase point recorded in the database 8 to the deposit ball point at the time point when a game parlor is closed.例文帳に追加

会員サーバ７に、営業終了時点で、データベース８に記録した上記購入ポイントを上記貯玉ポイントに加算する購入ポイント繰り越し処理機能を備えた。 - 特許庁

A sweeping processing part 50 sweeps the money of the customers between a reserve in the premium reservation portion of the insurance contract and a deposit in the banking account.例文帳に追加

スイープ処理部５０は、スイープ条件に従って、保険契約の保険料積立部分の積立金記銀行口座の預金との間で顧客の金をスイープさせる。 - 特許庁

The electrode forming process includes processing to deposit a UV absorbing substance 32 which can absorb UV rays generated by the discharge of the gas on the discharge electrode 9.例文帳に追加

電極形成工程では、気体の放電により発生する紫外線を吸収可能な紫外線吸収物質３２を放電電極９に配する処理を含む。 - 特許庁

In one embodiment, a plasma formed from NF3 is diluted with N2 to etch residue from the surfaces of the processing chamber used to deposit silicon oxide glass.例文帳に追加

実施形態においては、ＮＦ_3から生成されたプラズマをＮ_2で希釈して、酸化ケイ素ガラスを堆積するために用いた処理チャンバの表面から残渣をエッチングする。 - 特許庁

The semiconductor alloy layers are formed by providing a semiconductor source compound and a co-component source compound to a processing chamber and ionizing gases to deposit a layer on a substrate.例文帳に追加

半導体合金層は、半導体源化合物と共成分源化合物を処理チャンバに提供し、ガスをイオン化して、基板上に層を堆積させることにより、形成される。 - 特許庁

The bulk deposit layer can be deposited in such a way that it covers the above nucleation layer by allowing a second process gas containing tungsten hexafluoride and reductant to flow into the substrate processing chamber.例文帳に追加

バルク堆積層はその後、六フッ化タングステンおよび還元剤を含む第２の処理ガスを基板処理チャンバ内へ流すことによって、核生成層を覆って堆積される。 - 特許庁

To provide a coolant cleaning device capable of avoiding a deposit by precipitation of cutting chips in a processing of the coolant flowed out of a machine tool or the like.例文帳に追加

工作機械などから流出したクーラントの処理において、切り屑の沈澱による堆積を極力避けることができるクーラント清浄装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, even if the chemicals of the processing liquid deposit more or less on the guide surfaces, friction resistance is lowered and therefore the front end and emulsion surface of the photosensitive material 52 are not flawed.例文帳に追加

このため、ガイド面に処理液の薬品が多少析出していても、摩擦抵抗が低減されるので感光材料５２の先端部や乳剤面が傷つかない。 - 特許庁

The locker 10 performs unlocking processing of a storage box (the locker) unused at present by confirming the fact of deposit operation by performing confirming processing of whether or not to be a deposit or takeout of a home delivery article (the cargo) (S2), and stores a proper identification number provided in (S1) in a memory of the locker 10 associatively to a number of the storage box.例文帳に追加

ロッカー１０は、宅配物（荷物）の預け入れなのか、取り出しなのか、といった確認処理を行い（Ｓ２）、預け入れ動作であると確認すると、現在使用されていない収納ボックス（ロッカー）の解錠処理を行うと共に、Ｓ１で提供された固有識別番号をロッカー１０のメモリに、収納ボックスの番号と関連付けて記憶する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a bill transaction device, a bill money transaction method and a bill transaction program, which improve an efficiency of deposit transaction processing without, for example, adding a cassette in the deposit transaction processing of depositing a number of bills having different sizes, and thereby to improve an operation efficiency in a line reception desk operation of a financial institution.例文帳に追加

サイズの異なる多数数の紙幣を入金する入金取引処理において、カセットの追加等をすることなく、入金取引処理の効率を向上することのできる紙幣取引装置、紙幣取引方法及び紙幣取引プログラムを提供し、金融機関の一線窓口業務における業務効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

As a main control part 200 transmits information for transfer processing by which the put-out balls are changed to money information and the transfer to the account corresponding to this money information can be performed to the requested bank account to a deposit controlling apparatus 6000 side, transfer processing can be performed by the deposit controlling apparatus 6000 side by referring to this information.例文帳に追加

主制御部２００は、払出し玉を金銭情報に換算し、所望の銀行口座にこの金銭情報に見合った口座振り込みが行えるようにするための振り込み処理用情報を預金管理装置６０００側に送信するので、預金管理装置６０００側ではこの情報を参照して振り込み処理を行うことができる。 - 特許庁

To achieve a silicon wafer having the optimum DZ width and oxygen deposit density for a device to contribute to enhanced performance of the device by enabling to control the DZ width and the oxygen deposit density separately in a silicon wafer processing method and equipment for carrying out the same.例文帳に追加

シリコンウェーハの処理方法及び該方法を実施する装置に関し、ＤＺ幅と酸素析出物密度をそれぞれ別個に制御することを可能にして、デバイスにとって最適のＤＺ幅と最適の酸素析出物密度とをもつシリコンウェーハを実現させ、デバイスの高性能化に寄与しようとする。 - 特許庁

To provide a card and a card processing system which prevents unauthorized withdrawal of a deposit using an ATM by a third party and makes it possible to prevent unauthorized use of a card by enabling limiting of the amount of withdrawal even if the third party performs unauthorized withdrawal of the deposit with an others' card.例文帳に追加

第三者によるＡＴＭによる不正な預金の引き出しを防止し、第三者が他人のカードで不正な預金の引き出しを行う場合でも、引出し金額を限定できるようにして、カードの不正使用防止を図れるようにしたカードおよびカード処理システムを提供する。 - 特許庁

When the user of a client terminal 4 performs an operation for money reception/payment and the totaling of the balance of deposit to a server 2, a client terminal 4 requests the processing to the server 2, and transmits information necessary for the processing.例文帳に追加

クライアント端末４のユーザが、サーバ２に対して、入出金と、預り金残高の集計のための操作を行うと、クライアント端末４は、サーバ２に、これらの処理を要求し、これらの処理に必要な情報を送信する。 - 特許庁

To provide a processing composition for a silver halide color photographic sensitive material which reduces stain due to a sensitizing dye remaining in the sensitive material after processing and does not form a deposit or precipitate in storage at a low temperature.例文帳に追加

処理後において感光材料の残留増感色素に起因するステインの低減され、かつ、低温保存時において析出沈殿物が生じないハロゲン化銀カラー写真感光材料用処理組成物を提供する。 - 特許庁

The account managing part 102 also updates the balance corresponding to the sub account when a user B requests deposit/withdrawal processing for own sub account using an ATM device 106.例文帳に追加

また、口座管理部１０２は、子口座の利用者Ｂが、ＡＴＭ装置１０６を使用して自身用の子口座に対する入出金処理を要求すると、対応する子口座の残高を更新する。 - 特許庁

A control part 50 of a thermal processing apparatus 1 controls the apparatus so as to deposit SiO_2 films on semiconductor wafers W, and determines whether the SiO_2 films satisfy an in-plane uniformity and an inter-plane uniformity.例文帳に追加

熱処理装置１の制御部５０は、半導体ウエハＷにＳｉＯ_２膜を成膜し、ＳｉＯ_２膜が面内均一性及び面間均一性を満たすか否かを判別する。 - 特許庁

A file depositing part 120 performs deposit processing of adding "information I designating the indirect depositary server 400" to "a storage object file F" and transmitting them to the direct depositary server 300.例文帳に追加

ファイル預入部１２０は、「保管対象ファイルＦ」に「間接預託サーバ４００を指定する情報Ｉ」を添付し、これを直接預託サーバ３００へ送信する預入処理を行う。 - 特許庁

Either a focus ring or an electrode is grounded and high-frequency power is applied to the other, thereby efficiently removing a deposit film stuck by etching processing.例文帳に追加

フォーカスリング、あるいは電極のどちらかを接地し、残りの一方は高周波電力を印加することによって、エッチング処理によって付着した堆積膜を効率的に除去する。 - 特許庁

The information processing server apparatus 7 transmits the contents of the deposit and payment management database transmitted from the service provider terminal device 8, to an information terminal device 6 at an internal transmitting and receiving part 31.例文帳に追加

情報処理サーバ装置７は、内部の送受信部３１にてサービス業者端末装置８から送られてきた入出金管理データベースの内容を情報端末装置６へ送信する。 - 特許庁