「detection methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of taking a lot of time in position detection and alignment in the case of conventional methods needing accurate alignment operation at each time of position detection and repair of defective parts.例文帳に追加

不良箇所の位置検出や修繕の度に、精密なアライメント動作を必要とする従来方式の場合、位置検出や位置合わせに多くの時間を必要とする。 - 特許庁

To provide compositions and assay methods for diagnostic detection of infectious factors associated with a risk for developing cancer, and specifically, for detecting human papillomavirus (HPV) by using in vitro nucleic acid amplification and detection assay methods to detect nucleic acid sequences.例文帳に追加

発ガンリスクに関連する感染因子の診断検出、特に、核酸配列を検出するためのインビトロ核酸増幅及び検出アッセイ方法によりヒトパピローマウイルス（ＨＰＶ）を検出するための組成物及びアッセイ方法を提供する。 - 特許庁

SIGNAL GENERATOR UNIT FOR DETECTING VIDEO IMAGE, VIDEO IMAGE DETECTION SIGNAL RECORDER UNIT, VIDEO SIGNAL REGENERATOR UNIT, AND METHODS FOR THE UNITS METHOD OF VIDEO IMAGE DETECTION SIGNAL GENERATION, VIDEO IMAGE DETECTION SIGNAL RECORDING AND VIDEO SIGNAL REGENERATION例文帳に追加

映像検出信号生成装置、映像検出信号記録装置ならびに映像信号再生装置、および映像検出信号生成方法、映像検出信号記録方法ならびに映像信号再生方法 - 特許庁

To enhance a cancer detection rate by a method which is different from conventional detection methods and to provide a detection substance which is useful for the early treatment of cancer by classifying a sugar chain specific to a cancer例文帳に追加

従来の検出方法と異なる方法により癌検出率を向上させるとともに、癌患者に特異的な糖鎖を解明することにより癌の早期治療に有用な検出物質を提供する。 - 特許庁

The above methods include an ion optical system satisfying both space resolution and detection sensitivity allowing a 0.1 mm foreign matter, in particular, to be analyzed.例文帳に追加

特に0.1mm径異物を分析しうる空間分解能と検出感度を同時に満たすイオン光学系を有する上記方法。 - 特許庁

To make methods of in vitro and in vivo detection of a biochemical analyte employing Raman scattering easier and more sensitive.例文帳に追加

ラマン散乱を使用した生体分析物のインビトロ及びインビボでの検出方法を簡便化するとともに感度を向上させる。 - 特許庁

To provide methods and compounds useful in the detection and treatment of leukemias and malignant lymphoproliferative disorders.例文帳に追加

白血病および悪性リンパ増殖性障害の検出および治療に有用である方法および化合物を提供する。 - 特許庁

To provide methods for reducing background noises and increasing the accuracy of detection and determination of an analyte in nucleic acid hybridization assays.例文帳に追加

核酸ハイブリダイゼーションアッセイにおいてバックグラウンドノイズを減少し、そして分析物の検出および定量の精度を増加すること。 - 特許庁

To provide methods and devices used in the sequencing, separation, detection, and identification of objects and biological molecules.例文帳に追加

対象および生物学的分子の配列決定、分離、検出、および同定において使用される方法およびデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide methods and compositions for the detection or identification of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), as well as kits therefor.例文帳に追加

メチシリン耐性黄色ブドウ球菌（ＭＲＳＡ）を検出または認識する方法及び組成物ならびにそのキッドを提供する。 - 特許庁

In a preferable embodiment, two methods, i.e., the edge detection and the edge integration are used to calculate the spark duration.例文帳に追加

好ましい実施例では、スパークの持続時間を計算するために２つの方法、即ちエッジ検出及び積分を使用する。 - 特許庁

The notification method table 102 stores types of computer viruses and notification methods for the result of detection of computer viruses in association with each other.例文帳に追加

通知方法テーブル１０２は、コンピュータウィルスの種類とコンピュータウィルスの検出結果の通知方法とを関連付けて格納する。 - 特許庁

Described herein are embodiments of methods, devices and computer program products for tampering detection in a meter (106).例文帳に追加

本明細書には、メータ（１０６）の改ざん検出のための方法、デバイス及びコンピュータプログラム成果物の実施形態を記載している。 - 特許庁

To provide a means for inexpensively performing more efficient detection than conventional methods for detecting nucleic acids with keeping sensitivity.例文帳に追加

鋭敏性を確保しながら、既存の核酸検出法よりも効率的な検出を安価に行う手段を提供すること。 - 特許庁

The sensitive and specific methods for the detection of nucleic acid derived from various viruses in a sample are further provided.例文帳に追加

さらに、本発明はサンプル中の各種ウイルスに由来する核酸を検出するための高感度で特異的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic detection device that can deal with various mounting methods or connectors without changes in a magnetic detection part by standardizing the magnetic detection part, thereby improving position accuracy of the magnetic detection part during molding as well as production efficiency.例文帳に追加

磁気検出部を標準化することで、磁気検出部を変更することなく、種々の取付方法やコネクタに対応可能で、成形時に磁気検出部の位置精度の向上が図られ、かつ生産効率の向上を図ることができる磁気検出装置を提供する。 - 特許庁

To continue appropriate object detection by effectively taking over past detection results even when variations exist in determination results as the same object with the passage of time based on detection results of a plurality of object detection means for detecting objects by different methods.例文帳に追加

異なる方法で物体を検出する複数の物体検出手段の検出結果に基づく同一物体としての判定結果に経時的な変動があっても、過去の検出結果を有効に引継いで適正な物体検出を継続させること。 - 特許庁

For this shift to the ratcheting action mode, various methods for detection of the fixed threshold-value electric current, detection of fixed increases in motor electric current, and detection of the fixed declining speed in motor electric current are disclosed.例文帳に追加

このラチェッティング動作モードへの転移のために、所定のしきい値電流の検出、モータ電流の所定の増加の検出、及びモータ電流の所定の減少速度の検出等を含む種々のやり方が開示されている。 - 特許庁

To provide automated methods of hypopnea detection for determining a hypopnea event and/or a severity of the hypopnea event.例文帳に追加

呼吸低下事象および／または呼吸低下の重症度を判定するための自動化された呼吸低下検出方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEMS, CIRCUITS AND METHODS FOR REDUCING THERMAL DAMAGE AND EXTENDING DETECTION RANGE OF INSPECTION SYSTEM BY AVOIDING DETECTOR AND CIRCUIT SATURATION例文帳に追加

検出器と回路の飽和を避けることにより検査システムの熱破損を削減して、検出範囲を拡張するためのシステム、回路、方法 - 特許庁

To provide an optical pickup for performing plural kinds of signal detection methods such as an SSD method, a DPD method, a DPP method.例文帳に追加

ＳＳＤ法、ＤＰＤ法、ＤＰＰ法等の複数種類の信号検出法を行なうことができる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

METHODS OF ACHIEVING ULTRA NARROWBAND OF SENSOR AND INCREASING NUMBER OF SENSORS CONNECTABLE TO SYSTEM IN DISTRIBUTION TYPE MEASUREMENT SYSTEM USING LIGHT WAVELENGTH DETECTION METHOD例文帳に追加

光波長検波法を用いた分布型計測システムにおけるセンサの超狭帯域化とシステムに接続可能なセンサ数の増加方法 - 特許庁

A discrimination method of ovarian cancer and endometriosis employing the detection method and a kit used for these methods are also provided.例文帳に追加

当該方法を用いた卵巣癌と子宮内膜症との鑑別方法、並びに、これらの方法に用いるためのキットも提供される。 - 特許庁

The methods for the detection of non-target cleavage products via the formation of a complete and activated protein binding region are also provided.例文帳に追加

本発明はまた、完全な活性化されたタンパク質結合領域の形成により非標的開裂産物を検出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods, compositions, kits and devices based on cancer markers, specifically bladder cancer markers, to aid in the early detection and diagnosis of cancer.例文帳に追加

癌マーカー、特に膀胱癌マーカー、に基づいた、癌の早期発見および診断を支援するための方法、組成物、キット、および装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR POSITION DETECTION, ABERRATION MEASUREMENT AND CONTROL METHODS OF THE POSITION DETECTOR, AND PRODUCTION METHOD FOR EXPOSURE EQUIPMENT AND MICRO DEVICE例文帳に追加

位置検出装置及び方法、位置検出装置の収差測定方法及び調整方法、露光装置、並びにマイクロデバイスの製造方法 - 特許庁

In general, the methods and devices can allow detection and prediction of a trajectory of a particular patient attribute, such as weight loss.例文帳に追加

一般に、これらの方法と装置は、体重減少などの、特定の患者の属性の軌道の検出および予測を可能にすることもできる。 - 特許庁

The present invention also provides methods for the detection of non-target cleavage products via the formation of a complete and activated protein binding region.例文帳に追加

本発明はまた、完全な活性化されたタンパク質結合領域の形成により非標的開裂産物を検出する方法を提供する。 - 特許庁

The concentrated face detection analysis only of pixels having such a color which can be determined by several methods as well is performed by the computer.例文帳に追加

いくつかの方法で決定されても良い、そのような色を有する画素だけにのみ、コンピュータによる集中的な顔面検出解析を行う。 - 特許庁

To provide a substrate and a plate-like structure allowing easy detection of deviation when dividing a substrate to be divided, and methods for manufacturing them.例文帳に追加

被分断基板を分断する際のズレを容易に検出することができる基板、板状構造体、およびこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a revolution detection sensor and a revolution plate for the revolution detection sensor capable of adjusting the detection point to the sensor output center and detecting revolution with high accuracy with a simple constitution without using a control resistor and software methods.例文帳に追加

調整抵抗や、ソフト的な手法によらず、簡単な構成で、センサ出力中心に検出ポイントをもってくることができ、精度の高い回転検出を行うことができる回転検出センサ及び回転検出センサ用回転板を提供する。 - 特許庁

To provide an obstacle detection apparatus for vehicle for displaying a detected obstacle with a warning on a display part by switching obstacle detecting methods in accordance with a detection area.例文帳に追加

検出領域に応じて障害物の検出方法を切り替え、検出した障害物を表示部に警告表示する車両用障害物検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Inspection systems, circuits and methods are provided to enhance defect detection by addressing anode saturation as a limiting factor of the measurement detection range of a photomultiplier tube (PMT) detector.例文帳に追加

光電子増倍管（ＰＭＴ）検出器の測定検出範囲の制限要因として陽極飽和に対処することによって欠陥検出を強化するための検査システム、回路、方法が提供される。 - 特許庁

In a second step, detection is made to determine whether individual phoneme is agreeably assigned to a same basic phoneme unit employing a majority of various methods or not.例文帳に追加

第２のステップでは、各々の音素が同一の基礎音素ユニットに種々の方法の多数によって一致して割り当てられたかどうかを検出する。 - 特許庁

To rapidly and correctly detect unauthorized accesses, when the unauthorized access cannot be detected or when it takes a long time until detection in conventional methods.例文帳に追加

従来の方法では不正アクセスの検出ができないか、あるいは、検出までの時間が長くなる場合に、不正アクセスを早く正確に検出する。 - 特許庁

Such compositions above are useful in diagnostic testing kits and methods for amplification and detection of plural nucleic acids in "multiplexing", using multiple capture probes.例文帳に追加

そのような組成物は、複数の捕捉プローブを用いる「多重的」な、診断試験キット並びに複数の核酸の増幅及び検出方法に有用である。 - 特許庁

The invention also provides systems and methods for detection of intermittent physiological events, such as coughs and sighs, that are enabled by the improved processing.例文帳に追加

更に、この改良した処理によって可能となる、咳や嘆息のような間欠的な生理的事象の検出システムおよび方法も提供する。 - 特許庁

The invention provides methods and compositions for the detection and/or quantification of a microbial contaminant, (for example, a bacterial endotoxin or a glucan).例文帳に追加

本発明は、サンプル中の微生物夾雑物（例えば、細菌エンドトキシンまたはグルカン）の検出および／または定量のための方法および組成物を提供する。 - 特許庁

At this time, the user is made to visually recognize the remaining life by display methods matching detection characteristics of the respective life detecting means.例文帳に追加

このとき、それぞれ上記寿命検知手段の検知特性に適合した表示手法により残寿命を視覚的にユーザーに対して認識させる。 - 特許庁

To provide a dichromatic optical cell that is capable of detection by reflection and proximity methods inexpensively with an efficient means, especially without requiring any special reflection mirrors.例文帳に追加

効率的な手段で安価に、特に特殊な反射鏡を必要としない、反射式、近接式による検出が可能な二色性光学セルを提供する。 - 特許庁

The real time nucleic acid detection methods are carried out with energy transfer elements attached to nucleic acid primers, nucleotides, nucleic acid probes or nucleic acid binding agents.例文帳に追加

そのようなリアルタイム核酸検出法は、核酸プライマー、ヌクレオチド、核酸プローブ、または核酸結合物質に結合した、エネルギー移動要素を用いて行われる。 - 特許庁

Inspection systems, circuits and methods are also provided to enhance defect detection by addressing saturation levels of the amplifier and analog-digital circuitry as a limiting factor of the measurement detection range of an inspection system.例文帳に追加

検査システムの測定検出範囲の制限要因として増幅器及びアナログ・デジタル回路の飽和レベルに対処することによって欠陥検出を強化するための検査システム、回路及び方法も提供される。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device for a sensor, an acceleration measuring device and detection methods therefor, capable of determining surely disconnection of a sensor cable 4 for connecting a piezoelectric sensor 3 to a charge amplifier 5.例文帳に追加

圧電型センサ３とチャージアンプ５を接続するセンサケーブル４の断線を確実に判定することが可能なセンサの異常検出装置及び加速度測定装置並びにこれらの検出方法を提供する。 - 特許庁

Detection is performed by such methods that a reproduction output of the head is detected from a head output detecting part 203, and the gain of VGA is detected from a gain detecting part 209.例文帳に追加

検出はヘッドの再生出力をヘッド出力検出部２０３から検出したり、ＶＧＡのゲインを利得検出部２０９から検出したりして行う。 - 特許庁

The invention is directed to compositions and methods for the detection of a malignant condition, and relates to the discovery of soluble forms of mesothelin polypeptides, including mesothelin related antigen (MRA).例文帳に追加

本発明は、悪性状態の検出のための組成物および方法に関し、そしてメソセリンポリペプチド（メソセリン関連抗原（ＭＲＡ）を含む）の可溶性形態の発見に関する。 - 特許庁