「determination method」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a maintenance-and-repair-timing determination method capable of exactly and easily determining the maintenance-and-repair-timing of a treatment apparatus of a harmful component-containing gas such as a perfluoro compound.例文帳に追加

パーフルオロコンパウンドなどの有害成分含有ガスの処理装置の保守整備時期を正確かつ簡便に判定することができる保守整備時期判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a start control device and a start control method capable of determining the structure of a vehicle on which the device is mounted and clearly making recognize the result of the determination to a worker.例文帳に追加

搭載先の車両の構成を判断し、その判断結果を作業者に明確に認識させることができる始動制御装置および始動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rectangular area setting device capable of improving usability, a mark determination device having it, a rectangular area setting method, a program, and a storage medium.例文帳に追加

ユーザビリティを向上させることができる矩形領域設定装置、及び該装置を備えるマーク判定装置、並びに矩形領域設定方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a usable time determination method of concrete pavement of steel fiber reinforced ultrafast-curing concrete (SFRC) or the like to a steel floor plate.例文帳に追加

鋼床版に対する鋼繊維補強超速硬コンクリート（ＳＦＲＣ）などのコンクリート舗装に使用される接着剤に関し、使用可能な接着剤の可使時間決定方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of quantitative determination the ratio of (1,6)-linked glucose/(1,3)-linked glucose in β-glucan, capable of nondestructively measuring the ratio, in a relatively short time, without having to pretreat a measuring sample.例文帳に追加

比較的短時間で、測定試料に前処理を施さなくても非破壊的に測定できる、β−グルカンの（１，６）結合グルコース／（１，３）結合グルコース比を定量する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispensing device capable of recovering instantly clogging generated in some channel after being branched, and a method for determination of discharge state in the dispensing device.例文帳に追加

分岐後の何れかの流路において発生した目詰まりを即時に発見することができる分注装置および分注装置における吐出状態判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interference determination method capable of determining presence or absence of interference appropriately in wireless communication between two communication devices, and to provide a communication device and a communication system.例文帳に追加

２通信装置間での無線通信における干渉の有無を適切に判定することができるようにした干渉判定方法、通信装置、通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for performing accurate determination, when determining an organism-related substance by bonding specifically the organism-related substance to a probe immobilized on a substrate.例文帳に追加

基板上に固定化されたプローブに、生体関連物質を特異的に結合させて該生体関連物質を定量するに際し、定量を正確におこなう方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roller shape evaluation method which enables the appropriate determination of criteria for evaluation even in the case of the presence of shape variations in rollers and highly reliably evaluating shapes.例文帳に追加

ころの形状にばらつきがある場合でも、適切に評価基準を決定して、信頼性の高い形状評価を行うことができるころ形状評価方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mark determination device and method, capable of accurately determining whether a correct mark is described on a test object, while reducing a tester's burden.例文帳に追加

試験者の負担を軽減し、被試験対象に正しい記号が記載されているか否かを精度良く判定することができる記号判定装置および記号判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a determination method of the lining in a pipe capable of more simply and certainly determining whether a lining layer formed of a resin is executed on the inner surface of the pipe formed of a metal in a non-destructive manner.例文帳に追加

金属製の管の内面に樹脂製のライニング層が施工されているか否かを非破壊により簡易、かつ、確実に判定することのできる管内ライニングの判定方法。 - 特許庁

To provide a tire internal failure determination method such that it is possible to accurately determine, without influencing the behavior of a tire, whether or not there a tire internal failure due to separation has occurred.例文帳に追加

タイヤの挙動に影響を与えることなく、セパレーションによるタイヤ内部故障が発生しているかどうかを精度よく判定できるタイヤ内部故障判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for quantitative determination of a surface property, wherein a spatially resolved image of a surface (8) to be analyzed, which contains a large number of measured values, is evaluated.例文帳に追加

本発明は、表面特性の定量測定のための方法を提供し、解析されるべき表面（８）の、多数の測定値を含んでいる空間的に分解された画像が評価される。 - 特許庁

To provide an optimum arrangement determination method for a voltage regulator, capable of determining the optimum arrangement of the voltage regulator in a distribution system where a reverse power flow is produced.例文帳に追加

逆潮流が発生するような配電系統において電圧調整装置の最適配置を決定することが可能な電圧調整装置の最適配置決定方法を提供する。 - 特許庁

In the print data transmitting method for transmitting the print data A to a printer 2 connected to a host 1, a transfer rate determination unit 11 acquires the transfer rate on an interface 3.例文帳に追加

ホスト１に接続されたプリンタ２に対して印刷データＡを送信するための印刷データの送信方法であって、転送速度決定部１１は、インターフェイス３上の転送速度を求める。 - 特許庁

To provide an information filter device capable of shortening the time necessary for determination of access authority while reducing labor hour for managing a number of user IDs, and an information filter control method.例文帳に追加

多数のユーザＩＤを管理する手間を低減し、且つアクセス権限の決定に要する時間を短縮した情報フィルタ装置及び情報フィルタ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dealing in a series of transaction business aiding data from the determination of a design of a solar battery array on which graphics such as characters and patterns are drawn up to the preparation of a block copy and the execution of the solar battery array.例文帳に追加

文字、図形、模様等のグラフィックを施した太陽電池アレイのデザイン決定から版下作成、施工に至る一連の取引業務支援データの取引方法を提供する。 - 特許庁

To provide a management method for manufacturing processes, which can exclude artificial elements from determination whether or not lots can be disposed in manufacturing process management for semiconductor apparatuses as much as possible.例文帳に追加

半導体装置などの製造工程管理におけるロット廃棄の可否の判断から人為的要素を極力排除できる製造工程の管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for assisting a determination of an item storing form in such a way that an appropriate storing form for the item can be easily determined while a storing expenditure is being considered.例文帳に追加

収納費用を考慮しながら適切な物品の収納形態を容易に決定することができるよう支援する物品収納形態の決定支援方法及び装置を供する。 - 特許庁

To provide an arrangement inspection device and an arrangement inspection method for spherical projections, capable of preventing erroneous determination by appropriately setting the irradiation direction of illumination light.例文帳に追加

照明光の照射方向を適切に設定して、誤判定を防止することができる球状突起の配列検査装置および配列検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The semiconductor chip enables information to be written and read by noncontact method, ensuring a determination as to whether the sheet-shaped material is true or false by reading information recorded in the semiconductor chips contained in the sheet-shaped material.例文帳に追加

半導体チップは非接触方式で情報の書き込み／読み取りができ、シート状物に含まれる半導体チップの情報を読み取ることで真贋を確実に判定できる。 - 特許庁

To provide a method for determination of a required base type in a nucleic acid more accurately and more reproducibly and to provide a primer and kit for determining the same.例文帳に追加

核酸中の所望の塩基の種類をさらに正確に且つ再現性よく判別するための塩基種判別方法ならびにそれに用いるプライマーおよびキットを提供すること。 - 特許庁

To provide a deterioration degree determination method which determines the degree of deterioration or actual capacitance (the maximum charging capacity) of a secondary battery simply and with high precision without totally discharging the secondary battery.例文帳に追加

二次電池を完全放電させることなく、その劣化度または実力容量（最大充電容量）を簡易に、かつ正確に求め得る劣化度判定方法を提供する。 - 特許庁

In lots drawing, an lottery winning determination method for lots drawing by performing differentiation in winning probability is provided based on the various parameters recorded when purchasing the lotteries.例文帳に追加

くじの抽選時においては、くじ購入時に記録された各種パラメータに基づいて、当選確率に差別化を行って抽選を行うための当たりくじの決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of a network and an interface apparatus in which data communication can be continued by preventing bus reset due to an erroneous determination of connection change caused by noise.例文帳に追加

ノイズに起因した接続変更の誤判定によるバスリセットすることをなくし、データ通信を継続することができるネットワークの制御方法及びインターフェース装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample injection method for reducing carry-over in high-sensitivity measurement in liquid chromatography, improving the throughput, and securing accuracy of quantitative determination.例文帳に追加

本発明は液体クロマトグラフィーでの高感度測定におけるキャリーオーバーを低減させ、スループットを向上させ、定量の精度を確保するためのサンプルインジェクションの方法に関するものである。 - 特許庁

The message control device 20 determines a transmission method of message to receiving terminals based on the transmitting-side condition and controls the transmission of message according to the determination result.例文帳に追加

そして、メッセージ制御装置２０は、その送信側条件に基づいてメッセージの受信端末への送信方式を決定し、その決定結果に従ってメッセージの送信を制御する。 - 特許庁

To provide a detecting device and a detecting method which enable determination in a short time with a sufficient precision whether or not an object detected in a region is an obstacle, and reduction its facility cost.例文帳に追加

領域内において検知した物体が障害物であるか否かを短時間で精度よく判断でき、かつ設備費用を削減できる検知装置及び検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for background color determination and an image processor which can properly determine a background color according to an image by using a weight map.例文帳に追加

本発明は、ウェイトマップを用いて背景色を画像に応じて適切に決定することができる背景色決定装置、背景色決定方法及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dressing method in a centerless grinder which enables reduction of dressing time and stabilization of grinding accuracy after dressing and accurate determination of whether a dressing state is good or not.例文帳に追加

ドレス時間を短縮できると共に、ドレス後の研削精度が安定し、しかもドレス状態の良否を正確に判定できるセンタレス研削盤におけるドレス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a defect inspection method capable of inspecting a defect by setting a size determination region having defect detection sensitivity corresponding to the size of a defect part automatically according to the pattern density.例文帳に追加

パターンの密度に応じて自動的に欠陥部分のサイズに応じた欠陥検出感度を有するサイズ判定領域を設定して欠陥検査できる欠陥検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a conjugate of alkaline phosphatase available for a quantitative determination of the alkaline phosphatase as a standard and reproducibly produced by a simple method.例文帳に追加

アルカリ性ホスファターゼの定量的測定法の標準として用いることができ、簡単な方法で再現可能に製造することができるアルカリ性ホスファターゼのコンジュゲートを提供すること。 - 特許庁

b. Matters that are closely related to the decision of whether an entity is an affiliate, decision on the scope of consolidation or the necessity to apply the equity method, determination of whether a party is a related party and other decisions involved in preparing the financial statements. 例文帳に追加

b. 関係会社の判定、連結の範囲の決定、持分法の適用の要否、関連当事者の判定その他財務諸表の作成における判断に密接に関わる事項 - 金融庁

To provide a base station device and a communication control method which can appropriately perform scheduling processing and determination processing of a transmission format for AMC, in an LTE uplink.例文帳に追加

ＬＴＥの上りリンクにおいて、適切にスケジューリング処理やＡＭＣにおける送信フォーマットの決定処理を行うことのできる基地局装置及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a determination method and system for an advertising object by which advertisements can be performed continuously in one certain place even in the case of utilizing a dynamic medium.例文帳に追加

動的媒体を利用した場合であっても、ある１つの地点において、持続的に広告を行うことが可能な広告対象物の決定方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a road surface condition determination method capable of accurately determining a split μ road whose surface has different abrasion coefficients on the right and left sides of a vehicle before wheels slip considerably.例文帳に追加

タイヤが大きくスリップする前に、車両の左右の路面で摩擦係数が異なるスプリットμ路を精度よく判定することができる路面状態判定方法を提供する。 - 特許庁

In the determination method, a decorative chromium plated product 100 having a decorative chromium plating layer 50 and a passive film 70 applied to form on the surface thereof is dipped into an NaCl aqueous solution 85 (35°C).例文帳に追加

装飾クロムめっき層５０とその表面に被覆形成された不働態皮膜７０を有する装飾クロムめっき製品１００をＮａＣｌ水溶液８５（３５℃）中に浸漬する。 - 特許庁

To provide a method enhancing the chemical analysis determination of a compound, by increasing signal to noise (S/N) ratio of structure spectra obtained from a spectra-producing device.例文帳に追加

スペクトル作成装置から得られる、化合物の構造スペクトルにおけるシグナル対ノイズ（Ｓ／Ｎ）の比を高めることにより、前記化合物の構造解析を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle motor control system and motor control method that can perform efficient and stable torque control using freedom degrees of torque determination which a plurality of motors have.例文帳に追加

複数のモータが有するトルク決定の自由度を用いて効率的且つ安定したトルク制御ができるハイブリッド車両のモータ制御装置及びモータ制御方法を提供する。 - 特許庁

Bad breath (hydrogen sulfide) is simply determined by a visual inspection by using a methylene blue method and a principle of paper chromatography for color development at a solid phase for determination of the bad breath.例文帳に追加

口臭(硫化水素)の判定のために、メチレンブルー法とペーパークロマトグラフィーの原理を用いて固相での発色に用いることによって、簡便、かつ目視により判定できる。 - 特許庁

A parallax determination part 16 determines parallaxes corresponding to the respective feature points by performing processing using algorithm by a probability propagation method based upon the feature points, parallax candidates, and contiguous points.例文帳に追加

視差決定部１６は、特徴点と、視差候補と、隣接点と、に基づいて、確率伝搬法によるアルゴリズムを用いた処理を実行し、各特徴点に対応する視差を決定する。 - 特許庁

To provide a Kawasaki disease determination method which easily determines Kawasaki disease through the use of body fluids such as blood collected from patients as specimens, and also to provide a kit for the same.例文帳に追加

患者から採取された血液等の体液を検体とし、簡便に川崎病の判定を行なうことができる川崎病の判定方法及びそのためのキットを提供すること。 - 特許庁

By the anion determination method of this invention, oxalate, nitrite, and nitrate ions in the sample are quantitatively determined by the anion chromatography using the carbonic acid-based eluent as the eluent.例文帳に追加

本発明の陰イオンの定量方法は溶離液に炭酸系溶離液を用いた陰イオンクロマトグラフによって試料中のシュウ酸イオンと亜硝酸イオンと硝酸イオンとの定量を行う。 - 特許庁

A determination method of the resending data zone of the resending data determining portion 108, for example, determines to use as the resending data only the data zone, whose the TPC information was a transmission power Up.例文帳に追加

再送データ決定部１０８の再送データ区間の決定方法は、例えば、ＴＰＣ情報が送信電力Ｕｐであったデータ区間のみを再送データとするように決定する。 - 特許庁

To provide a method of determining torque applied to a steering system manufactured cost-effectively and having reliable functions and determination accuracy.例文帳に追加

好ましくは優れたコスト効率で、なお且つ信頼できる機能と正確な測定を有して製造できるステアリングシステムに対して、そのステアリングシステムに加わるトルクの測定方法を提供する。 - 特許庁