「determination method」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a determining method by which histamine can readily be determined in high sensitivity in a field for measuring a trace of histamine such as medical and analytical instrument industries; and to obtain a reagent for the determination.例文帳に追加

医療及び分析機器産業など微量なヒスタミンを測定する分野において、ヒスタミンを高感度にしかも簡便に測定できる定量法ならびにその定量用試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a yaw angle initialization abnormality determination device and a method that easily determine whether yaw angle initialization is abnormal when a vehicle mounted with an inertial device moves.例文帳に追加

慣性装置が搭載された車両が移動するような場合に、ヨー角初期化が異常であるか否かを容易に判定することができるヨー角初期化異常判定装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for the determination of prosthetic infections which includes a step for detecting, from blood samples or other biological fluid samples, antibodies reacting with a polysaccharide produced by virulent staphylococcal strain.例文帳に追加

血液試料またはその他の生物学的流体試料から、病原性ブドウ球菌株により産生される多糖と反応する抗体を検出しプロテーゼ感染の決定を行う方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the representative point determined by the representative point position determination part 13, a motion vector among the plurality of frames is detected by the motion vector detection part according to the representative point matching method.例文帳に追加

そして、代表点位置判定部１３により決定された代表点に基づいて、代表点マッチング法により複数のフレーム間の動きベクトルを動きベクトル検出部に検出させる。 - 特許庁

Compression mode determination means 3 determines a compression mode to either DPCM or PCM on the basis of target pixel data input from a terminal 21 and prediction data calculated by a predetermined method.例文帳に追加

圧縮モード決定手段３は、端子２１から入力される対象画素データと所定方法で算定された予測データとに基づいて、圧縮モードをＤＰＣＭかＰＣＭの一方に決定する。 - 特許庁

The operation method includes a step S1 operating the centrifugal pump in a normal operation mode when it is determined that air is not mixed in the casing in the determination step (Yes in S3).例文帳に追加

上記運転方法は、判定ステップによってケーシング内に空気が混入していない判定された場合（Ｓ３のＹｅｓ）に、遠心式ポンプを定常運転モードで運転するステップ（Ｓ１）を含む。 - 特許庁

The method utilizes a data scramble and a scramble analysis, a channel selection and a transmission, an effectiveness and an ineffectiveness setting of a group transmission, a correlation determination, and the technique of collision relaxation.例文帳に追加

本発明の好ましい実施形態では、データ・スクランブルおよびスクランブル解析、チャネル選択および送信、グループ送信の有効および無効設定、相関関係決定、および衝突緩和の手法を利用する。 - 特許庁

To provide a position determination method and system, capable of correcting the position of a terminal along the direction of reducing errors contained at the position of the terminal, while conducting evaluation, to obtain accurate position of the terminal.例文帳に追加

評価を行いながら、端末の位置に含まれる誤差を減少させる方向に端末の位置を修正し、正確な端末の位置を得ることができる位置決定方法およびシステムを得る。 - 特許庁

To provide a method for predicting response of a cancer patient to a carcinostatic agent therapy, useful as an index in determination whether the doctor administers some carcinostatic agent to the patient.例文帳に追加

医者が患者に対してある抗がん剤を投与するか否かを判断する際の指標として有用な、抗がん剤療法に対するがん患者の応答の予測方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a vehicle control device capable of preventing control of a vehicle or determination from performing based on a steering state different from a driver's intention, and its control method.例文帳に追加

運転者の意図とは異なる操舵状態に基づき、車両の制御または判定を行なうことを防止可能な車両制御装置と車両制御装置の制御方法とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for analyzing impurities on the surface of a semiconductor substrate that can calibrate the fluctuation of a measurement value for each measurement, and can improve the determination accuracy of a sample to be measured.例文帳に追加

測定ごとの測定値のばらつきを較正することができ、測定されるサンプルの定量精度を向上させることが可能な半導体基板表面の不純物の分析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for the determination of carcinoembryonic antigen (CEA) mRNA to quickly amplify and detect CEA mRNA at a definite temperature in one step without detecting the mRNA of CEA-relating antigen.例文帳に追加

一定温度、一段階操作で、迅速にＣＥＡｍＲＮＡを増幅、検出し、ＣＥＡ関連抗原のｍＲＮＡを検出しないことを特徴とする、ＣＥＡｍＲＮＡの測定方法の提供。 - 特許庁

To provide a system and method for determining whether to ship products, by performing arithmetic processing determination for only an addition characteristic value of defective combinations having a management value or more.例文帳に追加

管理値以上の不良組合せの加算特性値のみを演算処理判定により、出荷可否判定を行う、出荷品の出荷可否判定システムおよびその出荷可否判定方法を提供する。 - 特許庁

This method and device for determining secondary air mass flow rate (msl) in an internal combustion engine 1 enables the further rapid and precise determination of the secondary air mass flow rate (msl).例文帳に追加

二次空気質量流量（ｍｓｌ）のより迅速且つより正確な決定を可能にする、内燃機関（１）における二次空気質量流量（ｍｓｌ）の決定方法および装置が提案される。 - 特許庁

To provide a data creation device, a data creation program, a recording medium and a data creation method that enable determination of order of document elements in source data with fewer calculation amount.例文帳に追加

より少ない計算量で作成元データ中の書類要素の順序を決定することが可能なデータ作成装置、データ作成プログラム、記録媒体およびデータ作成方法を提供すること。 - 特許庁

A determination unit 55 determines a coping method that indicates the contents of control of the stimulation device 3 in order to recover the psychosomatic state using the stimulation device 3 when the psychosomatic state is identified as having deteriorated.例文帳に追加

決定部５５は、心身状態が悪化したと判定された場合に、刺激機器３を用いて心身状態を回復するために刺激機器３の制御内容を示す対処方法を決定する。 - 特許庁

To provide a wireless phone capable of reducing power consumption due to repetition of an in-zone mode and an out-zone mode around a border between the in-zone and the out-zone and to provide its in-zone determination method.例文帳に追加

圏内と圏外との境界近辺で圏内モードと圏外モードとを繰り返すことによる電力の浪費を低減することができる無線電話機及びその圏内判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transaction business aiding method and a transaction system for a series of transactions from the design determination of a solar battery array on which graphics such as characters and patterns are drawn up to the preparation of a block copy and the execution of the solar battery array.例文帳に追加

文字、図形、模様等のグラフィックを施した太陽電池アレイのデザイン決定から版下作成、施工に至る一連の取引業務支援方法および取引システムを提供する。 - 特許庁

The agitation determination method is provided for the analyzer that analyzes a liquid sample by agitating the liquid sample reserved in a vessel and measuring an optical property of the reacted reactant liquid, and the analyzer is provided.例文帳に追加

容器に保持された液体試料を攪拌し、反応した反応液の光学的特性を測定することにより前記液体試料を分析する分析装置の攪拌判定方法及び分析装置。 - 特許庁

To provide a traffic signal control system, a driving device, a traffic signal control unit, and a signal control determination method by the traffic signal control system, which are excellent in environment-resistant property and high in reliability.例文帳に追加

耐環境性に優れ信頼性の高い交通信号制御システム、駆動装置、交通信号制御機及び前記交通信号制御システムによる信号制御判定方法を提供する。 - 特許庁

This estimation method for the coating film irregularity is constituted so as to perform processings for the determination of a color (S40), the acquisition of compounding data (S41), the acquisition for the bright feeling substituting numerical value and the hue value (S42), and the substitution for a correlational expression and the calculation of an irregularity value (S43).例文帳に追加

本発明は、色決定（Ｓ４０）、配合データの取得（Ｓ４１）、光輝感代用数値及び色彩値の入手（Ｓ４２）、相関式への代入とムラ値の算出（Ｓ４３）の処理を有する。 - 特許庁

To provide a method of determining an elected character string which can make the decision of an elected character string for interest over lottery to entry strongly, and to provide its determination system.例文帳に追加

本願発明の課題は、参加者に抽選に対する興味を強く与える当選文字列の決定を行うことのできる当選文字列の決定方法及びその決定システムを提供することにある。 - 特許庁

This correction value determination method comprises a step of making a head record a first pattern for checking the amount of the conveyance of the medium, and a step of determining a first correction value on the basis of the first pattern.例文帳に追加

提供される補正値決定方法は、媒体の搬送量を確認するための第１パターンをヘッドに記録させるステップと、第１パターンに基づいて、第１の補正値を求めるステップと、を含む。 - 特許庁

To provide a substrate treating device that can clean a substrate for a short time while the substrate is not still being turned after it is treated by a liquid, as well as its cleaning method, and to ease the determination of conditions to realize high cleaning efficiency.例文帳に追加

基板に対して液処理を行った後、基板を非回転で洗浄するにあたり、短時間で基板を洗浄することのできる基板処理装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a visual examination method which enables the determination of lethal properties on a proper basis in the visual examination on the way of manufacture and the inspection of lethal properties succeeding thereto, and a visual examination system.例文帳に追加

製造途中の外観検査とそれに続く致命性検査において、適正な基準で致命性の判定を行うことができるようにした外観検査方法及びそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

The present invention relates to a battery power feeding capability determination method which is characterized in that, when a battery voltage V_BAT meets V_BAT>V_TKL+ΔV+V_ACC in a quick charge mode, it is determined that a battery is capable of power feeding.例文帳に追加

バッテリー給電可能判定方法であって、急速充電モード時にバッテリー電圧Ｖ_BATがＶ_BAT＞Ｖ_TKL＋ΔＶ＋Ｖ_ACCを満たす場合にバッテリーが給電可能であると判定することを特徴とする。 - 特許庁

The two-dimensional code 5 is determined from code information calculated by a predetermined method based on the ID content 4 of a determination item 7 used for determining whether the data are altered or not.例文帳に追加

二次元コード５は、データが改変されたか否かの改変判定に用いられる判定項目７のＩＤ内容４をもとにして、所定の計算方法で算出されたコード情報から定められる。 - 特許庁

If in high-sensitivity setting, it is determined whether or not a warning is performed on the basis of the predetermined condition, and the warning is represented by the predetermined display method corresponding to this determination result.例文帳に追加

高感度設定である場合には、所定の実施条件に基づいて警告を実施するか否かが判定され、この判定結果に応じて警告表示が所定の表示方法で行われる。 - 特許庁

To provide an image region determining method which requires less load to a control means and by which erroneous determination of an image region can be reduced as little as possible while realizing the shortening of processing time.例文帳に追加

制御手段への負担が少なくて済み、処理時間の短縮を図りながら、画像領域の誤判定をできるだけ少なくすることが可能な画像領域判定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for determination of the lateral position of a vehicle that can detect a vehicle in abnormal motion such as lane changing, dodging or backward running with high precision by predicting a lane deviation in an early stage.例文帳に追加

車線逸脱を早い段階から予見でき、車線変更、すり抜け、逆走などの異常走行車両を高い精度で検知できる車両の横位置の判定方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a winning determination device, for running a campaign for a commodity or the like without needing any special expensive preparation therefor or burdening a casher, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

特別に費用をかけて準備をすることなく、また、キャッシャに負担をかけることなく商品等のキャンペーンを行うことができる当り判定装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

In this determination method of the present invention, the indicator is added to a specimen, and the amount of the bactericide existing in the specimen is found based on the color change generated stepwisely in response to the amount of the bactericide existing in the specimen.例文帳に追加

定量方法は、被験体に指示薬を加え、該被験体中に存在する殺菌剤の量に応じて段階的に生じる色変化から、被験体中に存在する殺菌剤の量を求める。 - 特許庁

To provide a fan system and a fan system protecting method for protecting the fan system by itself without causing an erroneous determination and reaction by forcibly opening and invalidating a protective element when a short circuit is caused.例文帳に追加

ショートが発生する時に、強制的に保護素子をオープンや無効にさせて、誤りの判断や反応をさせない自らファンシステムを保護するファンシステム及びファンシステムの保護方法提供する。 - 特許庁

Thereby, a more suitable component can be determined than an existing component determination based only on the connection method to reliably acquire information of a printer connected to a computer.例文帳に追加

これにより、従来の接続方法のみでコンポーネントを決定するものより適切なコンポーネントが決定されるので、コンピュータに接続されたプリンタが有する情報を確実に取得することができる。 - 特許庁

To provide a membrane filer system 1 and an operation method of the membrane filter system 1 which can control lowering of determination accuracy of a concentration end point accompanying concentration change of a cleaning waste liquid and reduce lowering of concentration efficiency.例文帳に追加

洗浄廃液の濃度変動に伴う濃縮終点の判定精度の低下を抑え、濃縮効率の低下を低減できる膜濾過システム１及び膜濾過システム１の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parallelism measurement device for a pair of V pulleys capable of measuring parallelism precisely and easily, and to provide a method of determination of the parallelism of the V pulleys using the parallelism measurement device.例文帳に追加

Ｖプーリの平行度を精度よく容易に測定することが可能な平行度測定装置と、この平行度測定装置を使用してＶプーリの平行度を判定する平行度判定方法を提供する。 - 特許庁

A method for optimizing a prescription for laser-ablation corneal treatment includes the steps of receiving a measured correction prescription for a current patient having a classification element associated therewith, the prescription having been measured using wavefront determination.例文帳に追加

この方法は、関連付けられた分類要素を有する現在の患者に対する実測矯正処方であって波面式決定法を用いて実測された矯正処方を受信する段階を含む。 - 特許庁

To provide a quantitative determination method for trace boron by ICP-MS capable of easily quantitatively determining boron contained in a semiconductor, a member for semiconductor manufacturing device or the like with higher sensitivity.例文帳に追加

半導体および半導体製造装置用部材等に含有されるホウ素をより高感度、かつ、簡便に定量することができるＩＣＰ−ＭＳによる微量ホウ素の定量方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a device and a program for designing a protein, utilizable for determination of a mutation introduction portion, intended for enhancement or deterioration of a function of a protein.例文帳に追加

タンパク質の機能を高めることや低下させることを目的とする、変異導入部位の決定に利用可能なタンパク質設計方法、ならびに、タンパク質設計装置、タンパク質設計プログラムを提供する。 - 特許庁

The method includes the determination of one or more parts in the scattering hemisphere, where the signal-to-noise ratio value is higher than that of other parts of the scattering hemisphere, based on the three-dimensional map.例文帳に追加

この方法は、三次元マップに基づいて、信号対雑音比値が散乱半球の他の部分よりも高い、散乱半球の一つまたはそれ以上の部分を決定することも含んでいる。 - 特許庁

To provide a radar signal processor and a radar signal processing method for performing high-precision determination of the number of airplanes concerning a group of targets, especially a group of targets moving in the direction of a cross range.例文帳に追加

目標群、特に、クロスレンジ方向に移動する目標群について機数判定を高精度に行うことができるレーダ信号処理装置及びレーダ信号処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for determining abnormality which are capable of improving the reliability of the result of determination as to whether or not there is a sensor showing the abnormality among various sensors carried by a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された各種センサの中に異常を示すセンサがあるか否かの判定結果の信頼性を向上させることができる異常判定装置及び異常判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a physical property determination method of a reinforced concrete structure capable of precisely determining the physical property used in the structural analysis of the reinforced concrete structure having caused alkali-silica reaction.例文帳に追加

アルカリシリカ反応を発症した鉄筋コンクリート構造物について、構造解析に使用する物性値を精度良く求めることが可能な、鉄筋コンクリート構造物の物性値決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polypeptide detection or a quantitative determination method and a device by reversed phase liquid chromatography to determine polypeptide even in a low concentration region eliminating effect of adsorption of polypeptide.例文帳に追加

ポリペプチドの吸着の影響を排除し、低濃度領域でもポリペプチドの定量を可能とする逆相液体クロマトグラフィーによるポリペプチドの検出又は定量方法、及び装置を提供。 - 特許庁

When the purchaser selects a settlement by a method other than the credit card, the determination part refers to a transaction performance database 60 to determine whether the settlement can be actually performed or not according to the past transaction performance.例文帳に追加

買い手がクレジットカード以外の方法による決済を選択した場合、取引実績データベース６０を参照して、いままでの取引実績に応じて実際に決済可能であるか否かを判定する。 - 特許庁