「deterring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CRYPTOGRAPHIC PUZZLE CANCELLATION SERVICE FOR DETERRING BULK ELECTRONIC MAIL MESSAGE例文帳に追加

大量電子メールメッセージを阻止する暗号パズル消印サービス - 特許庁

3. Deterring protectionism and enhancing the free trade system例文帳に追加

3 保護主義の防止と自由貿易体制の強化に向けて - 経済産業省

THEFT DETERRING, PREVENTING AND PREDICTING METHOD, AND CARPET-TYPE THEFT DETERRING, PREVENTING AND PREDICTING DEVICE COMBINED WITH GATE MOTION-IMAGE RECOGNIZING TECHNOLOGY例文帳に追加

盗難抑止・防止・予知方法、及び絨毯型ゲート動画像認識技術併用型盗難抑止・防止・予知装置 - 特許庁

depriving of confidence or hope or enthusiasm and hence often deterring action 例文帳に追加

信頼、望み、、または、熱意を奪い、それゆえに、しばしば行動を阻止する - 日本語WordNet

METHOD AND SYSTEM FOR DETERRING PRODUCT COUNTERFEITING, DIVERSION AND PIRACY例文帳に追加

製品の偽造、横流しおよび海賊行為を防止する方法およびシステム - 特許庁

The sheet determent surface of the deterring member 23 should preferably be positioned in the sheet deterring position a certain distance below the transporting undersurface of the transporting mechanism 25.例文帳に追加

抑止部材２３の用紙抑止面は、エア吸着式搬送機構２５の搬送下面よりも一定距離下方の用紙抑止位置に位置させことが好ましい。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETERRING ABNORMAL ACTION FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機における異常行為抑止方法及び異常行為抑止システム - 特許庁

To provide an anti-theft system using a bicycle hub for deterring theft.例文帳に追加

自転車用ハブを用いたより盗難にあいにくい盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

intended or appropriate for defending against or deterring aggression or attack 例文帳に追加

侵略または攻撃に対する防御、あるいは阻止を意図した、またはこれらにふさわしい - 日本語WordNet

To perform switching control over page pictures on a server side by deterring the 'reutrn' function, etc., of a browser.例文帳に追加

ブラウザの「戻る」機能などを抑止し、サーバ側でページ画面の切替制御を行なう。 - 特許庁

To perform encoding with higher efficiency while deterring a listener from feeling physical disorder.例文帳に追加

聴者に違和感を感じさせることを抑制しつつ、より高効率で符号化できるようにする。 - 特許庁

The crack-deterring backing layer can be a laminated self-adhesive, such as a tape or a coating.例文帳に追加

亀裂防止バッキング層は、テープ又はコーティングのようなラミネートされた粘着剤にすることができる。 - 特許庁

A deterring wall part for being engaged with an inner wall of the top shaft 3 is provided at a tip part of the refill 5.例文帳に追加

前記レフィル５の先端部に、先軸３の内壁と係止する係止壁部を設ける。 - 特許庁

To provide a drawing controller which performs excellent display by deterring a display screen from being disordered.例文帳に追加

表示画面の乱れを抑えて良好な表示を行う描画制御装置を提供する。 - 特許庁

It has been pointed out that this system is hampering the introduction of new products and deterring innovation 例文帳に追加

新商品の導入が阻害されイノベーションを遅らせることになるという指摘もございます - 金融庁

It has been pointed out that this system is hampering the introduction of new products and deterring innovation. 例文帳に追加

新商品の導入が阻害されイノベーションを遅らせることになるという指摘もございます。 - 金融庁

METHOD OF AUTOMATICALLY DETERRING SATELLITE SENSOR SCANNING AND/OR SENSOR SWITCHING BY USING STATE VECTOR OF SATELLITE例文帳に追加

衛星の状態ベクトルを用いて衛星センサ自動スキャン抑止及び／又はセンサ切替を提供する方法 - 特許庁

To provide a clamp type ammeter capable of deterring effectively abutting end parts from being opened mutually, even when twisted.例文帳に追加

捩りをかけても、突合せ端部相互が開くのを効果的に阻止できるクランプ式電流計の提供。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving disadvantages to a player conducting fraudulent acts and deterring the player from conducting the fraudulent acts.例文帳に追加

不正行為をおこなった遊技者に不利益を与えることができ、不正行為を抑止させること。 - 特許庁

To provide a ceramic capacitor having a simple structure and deterring the transmission of vibrations to a circuit board or the like.例文帳に追加

簡単な構造で、回路基板等への振動の伝達を抑止するセラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a developer image carrying belt capable of deterring deformation.例文帳に追加

歪みを抑止することのできる現像剤像搬送ベルトを有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This rotary shaft 100 has a rotation deterring part 103 formed of a male screw part 101 and a thin-diameter part 102 at the tip and also has a collar part formed as a pressure reception part 105 nearby the rotation deterring part 103.例文帳に追加

本発明の回転軸１００は、先端に雄ねじ部１０１と細径部１０２とからなる回転阻止部１０３が形成され、この回転阻止部１０３の近傍に受圧部１０５として鍔部を形成した。 - 特許庁

(3) The write-once type optical recording medium is is provided on a substrate with a gap deterring layer for deterring a gap part from being formed in the substrate owing to recording, a light absorbing layer, a recording layer made of an organic compound, and a reflecting layer.例文帳に追加

（３）基板上に、記録による基板内の空隙部発生を抑制するための空隙抑制層、光吸収層、有機化合物からなる記録層、及び反射層が設けられた追記型光記録媒体。 - 特許庁

To provide a system and a method for deterring the activation time of the whole system of multiprocessor system from increasing by deterring and reducing an increase in the traffic between processors due to an increase in the number of subprocessors of an individual processing part.例文帳に追加

複数プロセッサ構成のシステムにおいて、個別処理部のサブプロセッサ数が増加によるプロセッサ間の通信量の増大を抑止低減しシステム全体の起動時間の増大を抑止するシステム及び方法の提供。 - 特許庁

(2) A write once read many optical recording medium is formed by providing a gap deterring layer for deterring a gap part from being formed in a substrate or cover layer and a light absorbing layer in order adjacently to the substrate or cover layer.例文帳に追加

（２）基板又はカバー層に隣接して、記録による基板内又はカバー層内の空隙部発生を抑制するための空隙抑制層、光吸収層が順次設けられた追記型光記録媒体。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of preventing the defect of coating appearance by reliably deterring the occurrence of bubbles.例文帳に追加

泡の発生を的確に抑止して、塗装外観の不良を防止することができる塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention device highly effective in deterring or preventing crimes such as vandalism.例文帳に追加

破壊行為などの犯行に対する抑止効果が高く、また高い防犯効果を発揮する防犯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display unit capable of deterring dust, dirt, etc., from reaching a top-surface side of a display component.例文帳に追加

塵・ごみ等が表示部品の表面側に至るのを抑止することができる表示器を提供すること - 特許庁

Because the crack-deterring backing layer is on the reverse side, it does not affect the electrical properties of the image forming part.例文帳に追加

亀裂防止バッキング層が裏面にあるため、像形成部材の電気的特性には影響を及ぼさない。 - 特許庁

To provide a projection device capable of forming a light beam in a desired shape and deterring itself from generating heat.例文帳に追加

光ビームの形状を所望の形にすることができ、かつ、装置の発熱が抑制できる投光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a direct fuel cell system capable deterring unintended hydrogen generation, and to provide a method for controlling the direct fuel cell system.例文帳に追加

意図しない水素発生を抑止することができる直接型燃料電池システムとその制御方法を提供する。 - 特許庁

The abuse deterring antagonist may be an opioid antagonist, an irritant, another appropriate antagonist, or a combination thereof.例文帳に追加

乱用を抑制するアンタゴニストは、オピオイドアンタゴニスト、刺激物、別の適切なアンタゴニスト、またはこれらの組合せであり得る。 - 特許庁

To secure remaining capacity by deterring the discharge at normality of a backup battery, which is equipped separately from a main battery.例文帳に追加

メインバッテリーとは別に装備されるバックアップバッテリーの通常時における放電を抑止してその残存容量を確保する。 - 特許庁

To stabilize quality by suppressing deformation of a flange part of a heat transfer plate while deterring a mistake in organization when the heat transfer plates are laminated.例文帳に追加

伝熱プレート積層時の編成間違いを抑止しつつ、伝熱プレートの鍔部の変形を抑制し、品質を安定させる。 - 特許庁

A moving deterring member 4 is provided detachably in the detector main body 1 to deter the movable member 3 from being moved to the downstream.例文帳に追加

装置本体１には、可動部材３が下流側へ移動するのを阻止する移動阻止部材４を着脱可能に設ける。 - 特許庁

To make a rotary developing device light in weight and adaptive to high-speed rotation by deterring a unit support from twisting when driven to rotate.例文帳に追加

ユニット支持体の回転駆動時の捻じれを抑制して軽量化を可能にして高速回転に対応できるようにする。 - 特許庁

To realize a high-definition display image while deterring the number of spatial optical modulation elements and the number of pixels from increasing.例文帳に追加

空間光変調素子の個数及び画素数の増加をそれぞれ抑制しつつ、表示画像の高精細化を実現する。 - 特許庁

A cross talk deterring means 35 is provided to deter a cross talk of the microwave at least between mutual adjacent sensor units.例文帳に追加

少なくとも隣接するセンサユニット１１相互間におけるマイクロ波のクロストークを抑止するクロストーク抑止手段３５を設ける。 - 特許庁

To manufacture a display device in good yield by deterring wires and logic circuit parts from increasing in number as the display device has higher definition.例文帳に追加

表示装置の高精細化に伴う配線数や論理回路部数の増大を抑え、歩留り良く製造できるようにする。 - 特許庁

With this, both ends of the leaf spring 51 are prevented from the restraint upon insertion of the tab 3, deterring increase of operation force.例文帳に追加

これにより、タブ３の挿入時に板ばね５１の両端が拘束されることを回避して、操作力の増加を抑止することができる。 - 特許庁

To suppress deterioration of system performance by deterring differences in SOC between batteries, even in a system in which a plurality of storage batteries are parallel-connected.例文帳に追加

複数の蓄電池を並列に接続したシステムであっても、各蓄電池のＳＯＣ格差を抑止し、システム性能の低下を抑える。 - 特許庁

The base plate 1 of the panel and picture frame without glass on a front side, a deterring piece 2, the individual pictures and paper cut pictures are made to be a Hook-and-Loop fastener 3 which are recessed and projected.例文帳に追加

正面にガラスのないパネルと額縁の台板１と抑止片２、個々の絵、切り絵を面ファスナー３・凹凸とする。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine having an effective function as a function of deterring so-called "stop-shooting" by a player during a symbol variation period.例文帳に追加

図柄変動期間中における遊技者によるいわゆる「止め打ち」を抑止する機能として有効な機能を備えたパチンコ機を得る。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine having an effective function as a function of deterring so-called "alternate shooting/stopping" by a player during a symbol variation period.例文帳に追加

図柄変動期間中における遊技者によるいわゆる「止め打ち」を抑止する機能として有効な機能を備えたパチンコ機を得る。 - 特許庁

To prevent trouble due to variation of a passing band accompanying temperature variation while deterring the passing band width from decreasing.例文帳に追加

通過帯域幅が減少することを抑制しながら、温度変化に伴う通過帯域の変化による不具合の発生を防止する。 - 特許庁