| 意味 | 例文 |
developing capacityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 284件
To make developing material housing capacity of a developing device or a developing material container larger.例文帳に追加
現像装置や現像材コンテナの現像材収容量を大きくする。 - 特許庁
But we are developing the capacity to build unmanned vehicles.例文帳に追加
私たちは 無人の乗り物を作る 技術を開発しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an instantaneously developing desiccant containing resin molded object having highly instantaneous developing capacity of a water absorbing capacity, not causing the elution of a component eluted to a surface and having sanitary properties and the lasting properties of a water absorbing capacity.例文帳に追加
吸水能力の瞬発性が高く、表面に溶出して来るものがなく衛生的で、吸水能力に持続性がある瞬発性乾燥剤含有樹脂成形体を提供する。 - 特許庁
A developing unit 4 is preliminarily driven prior to the developing work, a liquid developer applying roller 45 and a developing roller 46 in the developing unit are individually rotary driven, and the normal developing capacity of the developing unit is recovered, by eliminating the liquid developer puddle or the raised part of developing particles.例文帳に追加
現像動作前に現像ユニット4が予備駆動されて、現像ユニット内の液体現像剤塗布ローラ45と現像ローラ46とが回転駆動され、液体現像剤液溜まりや現像剤粒子の盛り上がり部を解消して、現像ユニットの現像能力を正常に回復させる。 - 特許庁
To provide a kneading grinder capable of developing excellent grinding capacity and dispersing capacity even with respect to a highly viscous material to be treated.例文帳に追加
高粘度の処理物に対しても、優れた粉砕性能と分散性能を発揮できる混練粉砕機を提供する。 - 特許庁
To make the developing capacity of a developer supplied onto a substrate uniform on the surface of the substrate.例文帳に追加
基板上に供給される現像液の現像能力を基板面内で均一化する。 - 特許庁
A pair of electrodes 20 are disposed in parallel to a developing roller 9a, developing bias is applied from a developing bias circuit 400 to the developing roller 9a and the pair of electrodes 20, and the capacity C1 between the developing roller 9a and the electrode 20a and moreover the capacity C2 between the pair of electrodes 20 are detected and added as a current value by a detecting circuit 310.例文帳に追加
現像ローラ9aと平行に電極対20を配置し、現像バイアス回路400から現像ローラ9aと電極対20に現像バイアスを印加し、現像ローラ9a・電極20a間の容量C1、電極対20間の容量C2を検知して検出回路310にて電流値として加算する。 - 特許庁
To provide developing radiator capable of improving the heat transport capacity of a loop type heat pipe.例文帳に追加
ループ型ヒートパイプの熱輸送能力を向上させることが可能な展開型ラジエータを得る。 - 特許庁
If outside parties are removing them from his life, then he's not developing that capacity.例文帳に追加
彼の生活から 第三者がそれを取り除いても 彼の適応力を伸ばすことには ならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this context, Japan reaffirms our continued support of the ADB for capacity building in developing countries. 例文帳に追加
我が国は、そのような途上国の能力強化に資するADBの活動を強く支援していく所存です。 - 財務省
To provide an automatic developing machine for a photosensitive material which is excellent in rapid processing capacity and can reduce feeling of processing by a processing liquid.例文帳に追加
迅速処理能力に優れ、処理液での処理を感じさせることを軽減可能である。 - 特許庁
Under such circumstances, the strengthening of industrial foundations by developing countries and the enhancement of export capacity to foreign markets, including neighboring developing countries, would lead to the creation of mutual benefits in developing counties.例文帳に追加
このような中で、途上国各国が自身のために産業基盤を強化し、近隣の途上国も含めた市場への輸出能力強化は、途上国間の相互利益創出にもつながる。 - 経済産業省
To provide a laminate capable of developing the original capacity of an electrostatic spun yarn nonwoven fabric, especially a filter material.例文帳に追加
静電紡糸不織布がもつ本来の性能を発揮できる積層体、特には濾過材を提供すること。 - 特許庁
Developing countries vary on many fronts, such as poverty profile, policy and institutional environments, and administrative capacity. 例文帳に追加
開発途上国は、貧困の状況・制度政策環境・行政能力など異なった環境に置かれています。 - 財務省
To provide an image printer in which a required memory capacity can be limited at the time of developing image data.例文帳に追加
画像データを展開する際に必要なメモリ容量を抑えることが出来る画像印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a maintenance method for a gas separation module capable of stably developing gas separation capacity of the gas separation module.例文帳に追加
ガス分離モジュールのガス分離性能が安定して発揮できるガス分離モジュールの保守方法を提供する。 - 特許庁
Joint research between developed and developing countries and capacity building in developing countries will make a crucial long-term contribution to the prosperity of humankind. 例文帳に追加
また、先進国と開発途上国との共同研究並びに開発途上国の能力向上は、人類全体の発展に長期的に重要な貢献を行うものです。 - 財務省
The remaining toner quantity near a developing roller 310 is detected by detecting an electrostatic capacity between the developing roller 310 and by an antenna 301 obtained by a bias applied on the developing roller 310 by a developing bias circuit 304 by a toner remaining quantity detection circuit 302.例文帳に追加
現像バイアス回路304から現像ローラ310に印加したバイアスにより得られた現像ローラ310とアンテナ301間の静電容量をトナー残量検出回路302で検出することにより現像ローラ310近傍のトナー残量を検出する。 - 特許庁
To provide an image processor and an image processing method intended to reduce a required memory capacity and its developing cost.例文帳に追加
必要とされるメモリ容量及び開発コストの低減が図られた画像処理装置と画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a deodorant developing the stable removing capacity of malodorous gas generated in sewage treatment facilities.例文帳に追加
下水処理施設において発生する悪臭ガスについて安定した除去性能を発揮する脱臭剤を提供する。 - 特許庁
To provide a system, a method and a program capable of developing and drawing a virtual frame even with a small memory capacity.例文帳に追加
少ないメモリ容量でも仮想フレームを展開し描画することができるシステム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
Yet, only a limited number of developing countries are equipped with the capacity to compile the statistics needed for results-based management. 例文帳に追加
多くの途上国は、「成果」重視運営を行うために必要な統計作成能力を備えていないと思われます。 - 財務省
Therefore, it is essential for developing countries to increase capacity and the human resources needed to implement their policies. 例文帳に追加
そのためには、適切な政策を実施するための能力の構築、人材の育成が極めて重要であると考えます。 - 財務省
To make it possible to reduce capacity of a cache memory in developing display images to the cache memory and to shorten transfer time.例文帳に追加
表示画像をキャッシュメモリに展開する際の容量の軽減化及び転送時間の短縮化を可能にする。 - 特許庁
To provide a host device easily developing affinity to a conventional file system, and capable of achieving large-capacity and high-speed writing.例文帳に追加
従来のファイルシステムと親和しやすく、大容量で且つ高速な書き込みを実現できるホスト装置を提供する。 - 特許庁
To provide a developing device, which improves the uniformity of a toner layer on a developing roller without increasing the pressing force of a toner layer regulating blade and is excellent in capacity to equalize the toner layer which is transported to a developing region under a low stress.例文帳に追加
トナー層規制ブレードの押し圧を上げることなく、現像ローラ上のトナー層の均一性を向上させることができ、低ストレスで現像領域に運ばれるトナー層を均一にする性能に優れた現像装置を提供する。 - 特許庁
This developing device is provide with antenna electrodes 40a, 40b and 40c of N pieces (N≥2) for detecting remaining quantity of the developer in the developing vessel 11 by detecting the change of electrostatic capacity, based on a developing bias voltage applied on the developer carrier 12.例文帳に追加
現像剤担持体12に印加した現像バイアス電圧により、静電容量の変化を検知して現像容器11内の現像剤の残量を検知するためのN個(N≧2)のアンテナ電極40a、40b、40cを設ける。 - 特許庁
To provide a developing cartridge capable of securing capacity suited to the quantity of a developer charged in a developer container and fixing the feeding quantity of the developer from the developer container to a developing part independently of the capacity of the developer container.例文帳に追加
現像剤容器内に充填される現像剤量に適した容積を確保するとともに、現像剤容器から現像部への現像剤供給量を現像剤容器の容積によらずに一定となるようにする現像カートリッジを提供する。 - 特許庁
A solid electrolyte element is divided into a body part 151 mainly developing gas detection capacity and a peripheral part 152 where there is no need for developing gas detection capacity and the peripheral part 152 is made thin to disperse the stress concentration of the solid electrolyte element.例文帳に追加
固体電解質体を主にガス検知能を発揮する本体部151と、ガス検知能を発揮する必要のない周辺部152とに分け、周辺部152の厚さを薄くすることにより固体電解質体の応力集中を分散させる。 - 特許庁
Difference is provided between developing capacity of both edge parts in a longitudinal direction and the developing capacity of a central part in the longitudinal direction in accordance with positional relation between an image carrier 1 and a developer carrier 51 and the positional relation between the developer carrier 51 and a developer regulation member 52.例文帳に追加
像担持体1と現像剤担持体51との位置関係と、現像剤担持体51と現像剤規制部材52との位置関係と、に応じて、長手方向両端部の現像能力と長手方向中央部の現像能力とに差異を設ける。 - 特許庁
To provide a developing device which controls an amount of electrostatic charge without sharply fluctuating toner concentration of developer by adjusting capacity of an internal space of a developing tank.例文帳に追加
現像槽内部空間の容積を調整することによって、現像剤のトナー濃度を大きく変動させることなく帯電量の制御を可能にする現像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a developing device and an image forming device having high developing capacity and capable of forming a fog-free image by optimizing an electrifying quantity of a toner by a mechanical stressless method.例文帳に追加
機械的なストレスが少ない方法でトナーの帯電量を適正化し、現像能力が高く、かぶりのない画像を形成する現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
An optical path of laser light L from a scanner part 18 is made approximately parallel with the detaching direction of the developing cartridge 22 to maximize the capacity of the developing cartridge 22.例文帳に追加
また、スキャナ部18からのレーザ光Lの光路を現像カートリッジ22の着脱方向と略平行とすることで、現像カートリッジ22の容量を最大限にまで大きくとることができる。 - 特許庁
The luminous intensity-changing part 170 changes the luminous intensity of the light-emitting device 81 such that the luminous intensity of the developing cartridge 5B is relatively smaller as the initial capacity of the developing cartridge 5B is smaller.例文帳に追加
発光強度変更部170は、初期容量が少ない現像カートリッジ5Bの発光強度の方が相対的に小さくなるように発光素子81の発光強度を変更する。 - 特許庁
The light emission time changing part 150 changes the light emission time of the light-emitting device 81 such that the light emission time of the developing cartridge 5B is relatively shorter as the initial capacity of the developing cartridge 5B is smaller.例文帳に追加
発光時間変更部150は、初期容量が少ない現像カートリッジ5Bの発光時間の方が相対的に短くなるように発光素子81の発光時間を変更する。 - 特許庁
The speed changing part 120 changes the rotating speed of the agitator 70 such that the rotating speed of the agitator 70 of the developing cartridge 5B is relatively higher as the initial capacity of the developing cartridge 5B is smaller.例文帳に追加
速度変更部120は、初期容量が少ない現像カートリッジ5Bのアジテータ70の回転速度の方が相対的に速くなるようにアジテータ70の回転速度を変更する。 - 特許庁
To provide a developing apparatus and a cartridge which need not be provided with a dedicated antenna for detecting electrostatic capacity in a developing container, which can stably exactly detect the electrostatic capacity without hindering the conveyance of developer even when the posture of the developing device is changed, and which can improve accuracy of detecting a developer amount.例文帳に追加
現像容器内で静電容量を検知するための専用のアンテナを設ける必要がなく、現像剤の搬送を阻害することなく、現像装置の姿勢が変化した場合においても、安定して正確に検知することが可能であり、現像剤量の検知精度を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a developing device that can vary the developer storage capacity, and to provide a manufacturing method of an image forming structure.例文帳に追加
現像剤を収納容量を変えることができる現像装置及び像形成構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁
In the automatic developing processor for a silver halide photographic sensitive material, a step of jetting a processing solution containing an oxidizing agent is carried out after a step of jetting a processing solution having fixing capacity.例文帳に追加
定着能を有する処理液を噴射する工程の後に、酸化剤を含有する処理液を噴射する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that reliably and easily prevents image density from being lowered due to the deterioration of developing capacity even if the amount of a developer pumped by a developing sleeve decreases owing to the time degradation of a surface of the developing sleeve.例文帳に追加
現像スリーブ表面の経時劣化によって、現像スリーブによる現像剤の汲み上げ量が低下しても、現像能力低下による画像濃度低下を、より確実に且つ容易に回避できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
A difference is provided between the developing capacity of both edge parts in the longitudinal direction and the developing capacity of the central part in the longitudinal direction in accordance with the positional relation between the image carrier 1 and the developer carrier 51 and the positional relation between the developer carrier 51 and a developer regulation member 52.例文帳に追加
像担持体1と現像剤担持体51との位置関係と、現像剤担持体51と現像剤規制部材52との位置関係と、に応じて、長手方向両端部の現像能力と長手方向中央部の現像能力とに差異を設ける。 - 特許庁
To provide a scroll compressor capable of developing excellent reliability while securing the lubrication of a bearing device and high refrigerating capacity.例文帳に追加
軸受装置等の潤滑と高い冷凍能力とを確保しつつ、優れた信頼性を発揮し得るスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a urinal capable of inhibiting urolith from developing in a drain lateral branch pipe while maintaining water saving capacity.例文帳に追加
節水性能は確保しつつも、排水横枝管内における尿石の発生を抑制することが可能な小便器を提供すること。 - 特許庁
The predetermined amount Q_3 is the adhesion amount of PM developing a significant change in the electrostatic capacity when PM is adhered to the sensor element.例文帳に追加
この所定量Q_3は、センサ素子にPMが付着したときに、静電容量に有意な変化が現れるPMの付着量である。 - 特許庁
To provide a developing method by which a stable image is outputted over a long term in a process cartridge having the large capacity of toner.例文帳に追加
大容量のトナーを有するプロセスカートリッジにおいて、長期にわたり安定した画像を出力する現像方法を提供する。 - 特許庁
In addition, MDBs should include support for capacity-building and structural and institutional reform in their broad-based approach to assistance for developing countries. 例文帳に追加
さらに、MDBsは、途上国支援の幅広いアプローチの中に、能力構築や構造改革・制度改革への支援を含むべきである。 - 財務省
In developing countries’ water supply sector, there is still a strong need for the expansion of water supply facilities as well as the development of engineers’ capacity.例文帳に追加
開発途上国の水道事業においては、水道施設拡張のニーズは依然として高く、技術者育成のニーズも高い。 - 厚生労働省
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)