1153万例文収録!

「development」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > developmentの意味・解説 > developmentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

developmentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30208件



例文

The Hokkaido Development Agency was the government office placed from July 1869 to February 1882 in order to develop the northern district of Japan. 例文帳に追加

開拓使は、北方開拓のために1869年(明治2年)7月から1882年(明治15年)2月まで置かれた官庁である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hakodate-fu: established on April 24 (leap month in the old lunar calendar) in 1868 -> abolished by establishment of the Hokkaido Development Commissioner on July 8 in 1869 (old lunar calendar) 例文帳に追加

箱館府:1868年(慶応4年)旧暦閏4月24日設置 →1869年(明治2年)旧暦7月8日廃止、開拓使へ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some military currency was issued by a local financial institution such as 'The Southern Development Bank' which was established by Japanese government. 例文帳に追加

中には南方開発金庫などの日本が設立した現地金融機関が発行した場合もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many important shihai monjo in the history of the development of kana (syllabic Japanese scripts) related to manyo-gana (an ancient form of Japanese kana using Chinese characters to represent Japanese sounds) and kanashosoku (a letter written in kana). 例文帳に追加

万葉仮名、仮名消息など、かなの発達史上、重要な紙背文書が多くある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This project aimed at joint development and joint procurement of a software to produce CD-ROMs with patent data using mixed-mode. 例文帳に追加

ミクストモードを使用して、CR-ROMを作成するためのソフトウェアを共同開発、共同調達するプロジェクトです。 - 特許庁


例文

11.6. Promote the use of patent information as an effective tool to facilitate the development of technology in the country;例文帳に追加

11.6フィリピンの技術開発を促進するための効果的な手段として特許情報の利用を奨励すること - 特許庁

POSITIVE CHARGE TYPE BLACK TONER, CYAN TONER, MAGENTA TONER AND YELLOW TONER FOR TWO-COMPONENT DEVELOPMENT AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPER USING SAME例文帳に追加

正帯電性二成分現像用ブラックトナー、シアントナー、マゼンタトナー、イエロートナーとそれを用いた電子写真用現像剤 - 特許庁

The toner for electrostatic image development comprises the charge control resin particles, a colorant and a binder resin for toner.例文帳に追加

その荷電制御樹脂粒子、着色剤及びトナー用バインダー樹脂を備えてなる静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPING TONER, DEVELOPER FOR ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPMENT, TONER CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

静電潜像現像用トナー、静電潜像現像用現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ、及び画像形成装置 - 特許庁

例文

TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, CONTAINER CONTAINING TONER, DEVELOPER, IMAGE FORMING APPARATUS, PROCESS CARTRIDGE, AND METHOD FOR MANUFACTURING TONER例文帳に追加

静電荷像現像用トナー、トナー入り容器、現像剤、画像形成装置、プロセスカートリッジ及び該トナーの製造方法 - 特許庁

例文

To provide an improved development framework for mixing a semantics-driven dialog with a state driven dialog.例文帳に追加

セマンティクスドリブンダイアログとステートドリブンダイアログとを混在させるための改良された開発フレームワークを提供すること。 - 特許庁

RESIN PARTICLE DISPERSION FOR TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT, TONER USING THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

静電荷像現像用トナー用樹脂粒子分散液およびそれを用いたトナー並びにその製造方法 - 特許庁

He also increased his control of the military by carrying out reforms such as the development of the Hokoshu (a military post in Muromachi Shogunate), vassals under the shogun's direct control. 例文帳に追加

軍事力についても、将軍直轄の奉公衆の整備など軍制改革を行って力を得る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadasue's son, Chujin became the tendai-zasu (the head of Tendai Sect.) and daisojo (the chief priest), and contributed to development of the Tendai Sect. 例文帳に追加

なお忠季の子忠尋は天台座主・大僧正となり、天台宗の発展に功績を挙げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the LDP and other parties criticized Ninagawa for his 'dictatorship and bringing a dark age' and for 'being blamed for having delayed the development of Kyoto excessively.' 例文帳に追加

自民党などからは「独裁・暗黒時代」「京都を極限まで遅らせた張本人」という批判がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hosokawa family carried out development of Maizuru, and continued to govern the territory after the Honnoji Incident. 例文帳に追加

細川家の手によって舞鶴は開発され、本能寺の変後も細川家の所領は安堵され、そのまま統治した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because the separation among the community road, industrial road, and the highway has been taken into consideration since the onset of development. 例文帳に追加

開発段階から生活道路と産業道路や幹線道路の分離が考慮されてきたことが伺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November, 1978: 'A basic plan for the development of the Kinki region (the third plan),' in which the construction of Science City was included, was decided. 例文帳に追加

1978年11月 学研都市の整備を盛り込んだ、「近畿圏基本整備計画(第三次計画)」が決定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March, 2003: The construction of the Vocational Museum promoted by Employment and Human Resources Development Organization of Japan was completed and opened. 例文帳に追加

2003年3月 独立行政法人雇用・能力開発機構が進めていた「私のしごと館」が完成・開館。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, there are many buildings, high-and medium-rise apartments and hotels lining both sides of the street, and it is certain that the development will continue to advance. 例文帳に追加

ビルや中高層マンション、ホテルがたくさん立ち並び、これからも開発が進むことは間違いない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, it is clear that differences during the stage of development in the system for private ownership of land in the pre-Taika era were taken into account. 例文帳に追加

また大化前代の土地私有制の発展段階の相違が考慮されていることも明らかである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the development of studies in modern history, research on ritsuryo deepened in various directions beyond interpretation. 例文帳に追加

近代史学の発達とともに、律令の研究はその解釈にとどまらず、多方面にわたって深化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stabilization of society and economical growth supported the development of urban areas, producing Genroku Culture in the latter half of 17th century. 例文帳に追加

社会の安定と経済の成長は、都市の発展を支え、17世紀後半の元禄文化に結実した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the end, it led to the development of law faculties within the Kansai area other than Kyoto University such as Ritsumeikan. 例文帳に追加

結果、立命館をはじめ京大以外の関西圏大学法学部の発展を促すことにもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The situation for development inside shoen was the same, where kaihatsu-ryoshu were appointed as lower ranked officers or kumon (a local shoen official below the gesu in rank), and so on. 例文帳に追加

荘園内の開発でも事情は同じであり、開発領主は下司・公文などに任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Major part of the group caves were destroyed for housing lots development around 1965, but some caves are said to exist even today. 例文帳に追加

やぐら群は昭和40年頃に宅地造成によって主要部が破壊されたが、一部は現存しているという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore the development landholders donated their kaihatsu shoryo to prominent temples, shrines or aristocrats and the rice fields became part of a shoen. 例文帳に追加

そこで、開発領主らは開発所領を有力寺社や有力貴族へ寄進し、田地は荘園となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the development of katanagari, the government trumpeted that the confiscated arms would be made into material for the Great Buddha hall of Hoko-ji Temple. 例文帳に追加

刀狩の展開では没収された武器類を方広寺大仏殿の材料とすることが喧伝された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, Kyoto Mechanism (Clean Development Mechanism, Emissions Trading (ET), Joint Implementation (JT)) and activities for sinks are included. 例文帳に追加

また、京都メカニズム(クリーン開発メカニズム、排出権取引(ET)、共同実施(JI))や、吸収源活動が盛り込まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he served the Meiji government and joined wars including the Seinan War as a military officer and he also served as a development commissioner. 例文帳に追加

その後は明治政府に出仕し、陸軍士官として西南戦争などに参戦、開拓使も勤めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He asked Gentaku OTSUKI to make a Dutch-Japanese Dictionary since he thought it was necessary for the development of Western studies. 例文帳に追加

蘭学の発展のためには、蘭日辞書の翻訳が必要と考え、師である大槻玄沢にこれを頼む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1869, he came to work for the national government and later became a judge of Chosho-shi (court for civil suits), gonhanji (assistant judicial officer) of Hakodate-fu government and kaitaku hangan (magistrate of Hokkaido Development Commissioner). 例文帳に追加

明治2年(1869年)には政府に出仕し聴訟司判事、箱館府権判事開拓判官を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Believing that the right haircut would result in brain development, he kept changing where he had his hair cut. 例文帳に追加

散髪のやり方次第で頭脳は発達すると考えて、どの店の散髪がよいか理髪店を絶えず替えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After moving to China and studying under Shoseki GO, he devoted himself to spreading seal engraving and its development 例文帳に追加

中国に渡り呉昌碩に師事し、金石学に基づく篆刻を日本に啓蒙しその発展に尽くした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He contributed to the development of Kameyama-yaki ceramic ware (Nagasaki), known for its white porcelain sometsuke (ceramics with blue patterns on white backgrounds), and hand-painted the porcelain himself. 例文帳に追加

また白磁染付で知られる亀山焼(長崎)の発展に尽くし、自ら絵付けも行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichijosan (a small hill next to the current station. It became famous because it was left as a bald hill due to the temporary halt of development.) 例文帳に追加

一条山(現駅横の小さな丘。開発の中断で一時禿山状態で放置され有名になった) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade. 例文帳に追加

この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。 - Tanaka Corpus

X development stream; the 6-STABLE branch, RELENG_6, forked off from -CURRENT in November 2005, and the 7-STABLE branch, RELENG_7, forked off from -CURRENT in February 2008. 例文帳に追加

-current以外の開発ブランチの SNAP を自分で構築したい場合は、 RELEASETAG=SOMETAG を上の make releaseのコマンドラインに追加します。 - FreeBSD

The following individuals and businesses have generously contributed hardware for testing and device driver development/support: 例文帳に追加

次にあげる個人および企業からは、 テストやデバイスドライバの開発 / サポートのためのハードウェアの寄贈を頂いています。 - FreeBSD

At the time that 4.2BSD was being implemented, there were many networking protocols in use or under development, each with its own strengths and weaknesses. 例文帳に追加

4.2BSD が実装された時点ではさまざまなネットワークプロトコルが使用され、また開発中の段階にありました。 - FreeBSD

As you read this, keep in mind that FreeBSD-CURRENT is the bleeding edge of FreeBSD development. 例文帳に追加

これを読む前に、 心にとめておいて欲しいことがあります。 FreeBSD-CURRENT とは FreeBSDの開発の 最前線 だということです。 - FreeBSD

Full-featured C/C++ editor, debugger, project templates,support for multiple project configurations, remote development, and packaging of completed projects. See a quick overview of features on the NetBeans IDE 6.5 Release Page.例文帳に追加

全機能が揃った C/C++ エディタ、デバッガ、プロジェクトテンプレート、複数のプロジェクト構成のサポートを備えています。 - NetBeans

The following short tutorial takes you through some of the basic steps of developing a Java SE application in NetBeans IDE 6.0.This tutorial assumes you already have some familiarity with developing Java applications.Along the way, you will see some of the IDE features that simplify application development.例文帳に追加

手順の中で、アプリケーション開発に役立つ IDE の機能を紹介していきます。 - NetBeans

To obtain support and stay informed of the latestchanges to the NetBeans Ruby development features, join the 例文帳に追加

のメーリングリストに参加すると、サポートを受けたり、NetBeans Ruby 開発機能の最新変更情報を入手したりできます。 - NetBeans

The IDE supports rapid development of RESTful web services using JSR 311 - Java API for RESTful Web Services (JAX-RS) and Jersey,the reference implementation for JAX-RS.例文帳に追加

IDE は、JAX-RS (JSR 311 - Java API for RESTful Web Services) および Jersey (JAX-RS のリファレンス実装) を使用する、RESTful Web サービスの迅速な開発をサポートしています。 - NetBeans

Mobility Pack User Mailing List - Ask questions and get answers about Mobile application development using NetBeans. 例文帳に追加

Mobility Pack ユーザーのメーリングリスト - NetBeans を使用したモバイルアプリケーションの開発について、質問したり回答を得たりすることができます。 - NetBeans

In order to use the J2EE development features of NetBeans IDE 4.1, you must have the Sun Java System Application Server Platform Edition 8 2005Q1 installed on your computer.例文帳に追加

NetBeans IDE 4.1 の J2EE 開発機能を利用するには、コンピュータに Sun Java System Application Server Platform Edition 8 2005Q1 がインストールされている必要があります。 - NetBeans

The built-in help system for NetBeans IDE 4.1 has not been completely updated to cover the J2EE development features.例文帳に追加

NetBeans IDE 4.1 内蔵のヘルプシステムの更新は、完全に完了していないため、J2EE 開発機能は、一部カバーされていません。 - NetBeans

In order to use the J2EE development features of NetBeans IDE 5.0, you must have the Sun Java System Application Server Platform Edition 8 installed on your computer.例文帳に追加

NetBeans IDE 5.0 の J2EE 開発機能を利用するには、コンピュータに Sun Java System Application Server Platform Edition 8 がインストールされている必要があります。 - NetBeans

例文

The built-in help system for NetBeans IDE 5.0 has not been completely updated to cover the J2EE development features.例文帳に追加

NetBeans IDE 5.0 内蔵のヘルプシステムの更新は、完全に完了していないため、J2EE 開発機能は、一部カバーされていません。 - NetBeans




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS