「deviated」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR CORRECTING DEVIATED DILATION OF BALLOON CATHETER, AND METHOD FOR CORRECTING DEVIATED DILATION USING THE APPARATUS例文帳に追加

バルーンカテーテル偏膨張矯正具及び偏膨張矯正具を用いた偏膨張矯正方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THICKNESS-DEVIATED RESIN SHEET例文帳に追加

偏肉樹脂シートの製造方法及び装置 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD AND APPRATUS FOR RESIN SHEET WITH DEVIATED THICKNESS例文帳に追加

偏肉樹脂シートの製造方法及び装置 - 特許庁

The river was deviated to prevent flooding 例文帳に追加

浸水を防ぐために、その川は逸脱していた - 日本語WordNet

MAGNESIUM ALLOY FORMED PART HAVING THICKNESS-DEVIATED STRUCTURE例文帳に追加

偏肉構造を有するマグネシウム合金成形品 - 特許庁

By this method, the deviated origin point of the toner is obtained.例文帳に追加

それにより、トナーの偏向の原点を求める。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURE OF THICKNESS-DEVIATED RESIN SHEET例文帳に追加

偏肉樹脂シートの製造方法および装置 - 特許庁

But we found that when we deviated from the specific例文帳に追加

でも 私たちがその具体的な数学的コードの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father has never deviated from the path of honesty all his life. 例文帳に追加

父は正直一本やりで通してきました. - 研究社 新和英中辞典

DEVIATED SUPPLY PREVENTIVE ROLLER OF FILM FEEDING MECHANISM AND FILM DEVIATED SUPPLY PREVENTIVE MECHANISM FOR BAG MAKING DEVICE例文帳に追加

フィルム送り機構に用いる偏位供給防止ローラと製袋装置におけるフィルムの偏位供給防止機構 - 特許庁

Thus, the collimated beams are deviated from the original transmission route.例文帳に追加

これにより、コリメート光は元の伝達経路を逸脱する。 - 特許庁

DYNAMIC PRESSURE BEARING DEVICE AND DEVIATED SCANNING DEVICE USING IT例文帳に追加

動圧軸受装置およびこれを用いた偏向走査装置 - 特許庁

The driven pulley 12 has a central axis D deviated from the joint axis C.例文帳に追加

従動プーリ１２の中心軸Dは、関節軸Cからずれている。 - 特許庁

DEVIATED END MOLD FOR PLASTIC PACKAGE OF INTEGRATED SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

集積化半導体装置のプラスチックパッケージ用偏り端部型 - 特許庁

The outer ends are deviated by an angle of 180°.例文帳に追加

これらの外側端部はまた、１８０°の角度で偏位されている。 - 特許庁

The exploration signal is deviated in angle at transmission between round trip exploration.例文帳に追加

往復の探査で、探査信号を送信する角度をずらせる。 - 特許庁

The groove is at a position deviated with respect to the center of a width direction.例文帳に追加

この溝は幅方向の中心に対してずれた位置にある。 - 特許庁

In such a case, the optical axis of the laser beam may be deviated.例文帳に追加

このような場合、レーザ光の光軸がずれてしまうことがある。 - 特許庁

Since the phase is not deviated, stereoscopic vision is not spoiled.例文帳に追加

位相がずれることがないので、立体視が損なわれることがない。 - 特許庁

The phases of base band signals 3_1, 3_2, 3_3 shown in Figure 1 (b) are deviated from each other.例文帳に追加

図１（ｂ）のベースバンド信号３_1，３_2，３_3は位相がずれている。 - 特許庁

To provide a nonlinear video editor by which nonlinear video editing software processing can be executed without the occurrence of deviated sound recording even when the sampling rate of audio data from a digital video DV camera is more or less deviated.例文帳に追加

ＤＶビデオカメラのオーディオーディオのサンプリングレートが少しずれている場合でも、音ずれのないノンリニアビデオ編集ソフトを行う。 - 特許庁

To facilitate checking, if the read time of latched data is deviated and can also correctly adjust the deviated timing.例文帳に追加

ラッチされたデータの読み出しタイミングがずれているか否かを確認するのが容易で、ずれているタイミングを正しく調整することも容易である。 - 特許庁

To provide a hand position detecting device that can readily determine which of hands is deviated and how much a hand is deviated, when the hand is deviated, and to provide an electronic time piece having the hand position detecting device.例文帳に追加

指針が位置ズレしている場合に、何れの指針がどの程度ずれているのか容易に判定することのできる針位置検出装置、ならびに、この針位置検出装置を備えた電子時計を提供する。 - 特許庁

If XY surface is deviated from the sample surface 1a, the position of an X-ray beam is deviated with respect to the X-axis by the rotation around the Z-axis.例文帳に追加

ＸＹ面と試料表面１ａがずれていると、Ｚ軸廻りの回転によりＸ線ビームの位置がＸ軸に対してずれる。 - 特許庁

To provide an optical disk device that corrects the influence due to deviated centroid, by detecting deviated centroid of an optical disk during recording and reproducing of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの記録再生時に光ディスクの偏重心を検出し、偏重心による影響を補正する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Even if the position of the substrate is deviated, the end part of the substrate can be placed at an accurate position.例文帳に追加

基板の位置ズレがあっても、正確な位置に載置することができる。 - 特許庁

The both contact points 17, 19 are arranged deviated from the mutual correct position.例文帳に追加

両接点１７、１９が相互の正対位置からずれて配置されている。 - 特許庁

To prevent a tuning frequency from being deviated when AGC control is applied.例文帳に追加

ＡＧＣ制御をかけたときに同調周波数がずれるのを防止する。 - 特許庁

The side edges of the member G are deviated with respect to the peripheral direction thereof.例文帳に追加

高グリップ部材Ｇは、その側端縁が周方向に関してずれている。 - 特許庁

When the TM1 is deviated from the allowable range, the anomaly is diagnosed.例文帳に追加

ＴＭ１が許容範囲から逸脱したときに異常有りと診断する。 - 特許庁

To improve usefulness of a flat belt transmission system by reducing its damage caused by meandering or deviated travelling of a flat belt 8 while preventing meandering and deviated travelling of the flat belt 8.例文帳に追加

平ベルト８の蛇行や片寄り走行を防止しつつ、そのことに起因するダメージをできるだけ軽減して、平ベルト伝動システムの有用性を高める。 - 特許庁

The exhaust turbocharger is diagnosed as having trouble, when the intake air pressure is deviated from the target intake air pressure and when the intake air amount is deviated from a target intake air amount.例文帳に追加

吸気圧が目標吸気圧からずれており且つ吸気量が目標吸気量からずれているときに排気ターボチャージャが故障していると診断する。 - 特許庁

To return deviated operation characteristic of a valve to predetermined characteristic when detecting that operation characteristic of the valve is deviated from the predetermined characteristic in a valve controller.例文帳に追加

弁制御装置において弁の動作特性が所定の特性からずれたことを検出したときにそのずれた動作特性を所定の特性に戻す。 - 特許庁

To prevent a superposed image from being deviated even in the case other than the actual rotary shaft line of a photoreceptor drum is deviated in parallel with an ideal rotary shaft line.例文帳に追加

感光体ドラムの実際の回転軸線が理想の回転軸線に対して平行にずれている場合以外でも重ね合わせ画像がずれないようにする。 - 特許庁

A deviated amount is eliminated by calculating the deviated amount and correcting the start timing of an FGATE at the next scanning so that positional deviation due to belt skip can be corrected.例文帳に追加

ずれ量を求め次のスキャン時のＦＧＡＴＥの開始タイミングを補正することにより位置ずれがなくなり、ベルトとびによる位置ずれ補正が可能となる。 - 特許庁

The pressure pocket K is provided at a position where an angle of 30° is deviated from the cylinder ports C in a rotation direction of the cylinder block, i.e., a phase is deviated by 180°.例文帳に追加

この圧力ポケットＫは、各シリンダポートＣから、シリンダブロック１５の回転方向に３０°の角度、つまり、１８０°位相がずれた位置に設けている。 - 特許庁

The terminal 1a and the terminal 1b are formed so as to be deviated from each other in the pitch direction of the contact, and also are formed so as to be deviated from each other in the height direction of the contact.例文帳に追加

端子部１ａと端子部１ｂとは、コンタクトのピッチ方向にずれて形成され、かつ、コンタクトの高さ方向にもずれて形成される。 - 特許庁

To prevent a tube from being deviated in position and deformed when wires are inserted into the tube.例文帳に追加

ワイヤをチューブに挿入する際の、チューブの位置ずれや変形を防止する。 - 特許庁

To prevent printing (recording) while a paper end position is deviated when feeding a paper.例文帳に追加

給紙時に用紙先端位置がずれたまま印字（記録）することを防止する。 - 特許庁

To prevent the same processings to be executed by a plurality of control processing units from being deviated.例文帳に追加

複数の制御処理ユニットで実行する同一処理のずれを防止する。 - 特許庁

Respective unit stators SA and SB are deviated by 1/2 turn of the pole pitch.例文帳に追加

各単位固定子ＳＡ、ＳＢは、磁極ピッチの１／２だけ回転偏位している。 - 特許庁

The pin arrangement of the component is deviated to be arranged upper and lower or right and left asymmetrical.例文帳に追加

部品のピン配置をずらして、上下または左右非対称に配置している。 - 特許庁

To prevent an original placed on an original platen from being deviated without increasing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を増加させずに原稿台に載置された原稿のずれを防止する。 - 特許庁

In an embedment decoder 6, the line of the embedment image is deviated to a left direction, and correlation between the deviated line and a key line as a line on the line is calculated.例文帳に追加

一方、埋め込み復号器６では、埋め込み画像のラインが、左方向にずらされ、そのずらされたラインと、その１ライン上のラインであるキーラインとの相関が計算される。 - 特許庁

In the reference cell 2, characteristics are deviated so as to following deviation of these characteristics when characteristics of the non-volatile memory cell MC00-MC12 are deviated by influence of temperature variation or the like.例文帳に追加

リファレンスセル２は、温度変化などの影響で不揮発性メモリセルＭＣ００〜ＭＣ１２の特性がずれたときに、この特性のずれに追従するように特性がずれる。 - 特許庁