「deviated」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A spot diameter of a laser beam is evaluated by a pit length in the radial position where the waveform of the reproducing signal shows a waveform deviated from a sine wave.例文帳に追加

再生信号波形が正弦波からずれた波形を示す半径位置のピット長でレーザ光のスポット径を評価する。 - 特許庁

To provide a lens cell fixing structure capable of preventing a lens cell from being deviated, and eliminating the deformation of the lens cell and a lens bracket.例文帳に追加

レンズセルのずれを防止し、かつ、レンズセルやレンズブラケットの変形を無くすことができるレンズセル固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle position detecting device capable of detecting that a vehicle position is deviated from a prescribed control range with high precision.例文帳に追加

車両位置が所定の制御範囲を外れたことを高精度で検出できる車両位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The testing location can also be moved to the predetermined chip, even if the location of the orientation flat 4a is deviated by making reference to these data.例文帳に追加

これらのデータを参照することにより、オリフラ４ａの位置ずれても所定のチップに検査位置を移動できるようにする。 - 特許庁

To enhance detecting precision by restricting an incident light deviated from an original light path from a light emission head to a light reception head.例文帳に追加

発光側ヘッドから受光側ヘッドへの本来の光路を外れた入光を規制して、検出精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a golf club with which a hit ball is not deviated to the right and left and distance is improved by enlarging the head sufficiently and expanding a sweet area.例文帳に追加

ヘッドが十分に大きく、スイートエリアが広く、打球が左右に逸れにくく、飛距離が大きいゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

To provide a radio wave reception device which can perform reception processing with excellent reception sensitivity even when metal or the like comes close to an antenna and a tuning setting is deviated, and start the reception processing in a short time when the tuning setting is not deviated.例文帳に追加

アンテナに金属などが近づいて同調設定がずれる場合でも、良好な受信感度で受信処理を行えるとともに、同調設定がずれてない場合には短時間で受信処理を開始することのできる電波受信装置を提供する。 - 特許庁

When pan/tilt driving is performed, the focus adjustment by the focus adjusting means is started when all the focused blocks are deviated from the picked-up image, or when they remain by the predetermined number or less, or when they are deviated at a predetermined rate.例文帳に追加

パン／チルト駆動したときには、フォーカスが合焦していたブロックが前記撮像画像内から全て外れたとき、或いは所定の個数以下残る状態となったとき、或いは所定の割合で外れたときに前記フォーカス調整手段のフォーカス調整を起動する。 - 特許庁

To provide an anti-skid controller capable of accurately judging a μjump by preventing an erroneous judgment even when boosting/pressure reduction timings of front wheel side right and left wheels are deviated or when road surface μ changing timings of the front wheel side right and left wheels are deviated.例文帳に追加

前輪側左右車輪の増・減圧タイミングがずれた場合や前輪側左右車輪の路面μが変化するタイミングがずれた場合であっても、誤判断を防止して正確なμジャンプ判断を行うことができるアンチスキッド制御装置の提供。 - 特許庁

The printed paper sheets 3 forming an aggregate 4 are carried as a continuous deviated overlapped flow 4 comprising the printed paper sheets 3 positioned in a deviated, overlapped and risen/fallen state in a direction that they are substantially laterally directed relative to the conveying direction F of the collection conveyor 10.例文帳に追加

集合体４の印刷枚葉紙３が、収集コンベヤ１０の搬送方向Ｆに対して実質的に横向きに向いた方向で、ずれ重なって相上下して位置する印刷枚葉紙３からなる連続するずれ重なった流れ４として運ばれる。 - 特許庁

In this way, even if the direction of energization to an application roller 1001 is deviated or the positional relation with the application roller 1001 is slightly deviated, a liquid holding member 2001 moves to the energization direction in accordance with the deviation and is further rolled.例文帳に追加

これにより、例えば、塗布ローラ１００１に対する付勢の方向がずれていたり、あるいは塗布ローラ１００１との位置関係がわずかにずれていたりしても、液体保持部材２００１はそのずれに応じて付勢方向に移動するとともに回動する。 - 特許庁

The non-contact type sensor is provided at a position deviated outward in the width direction of the compensation sheave from a normal position where the compensation rope extending from the winding part toward the car lies, and detects the compensation rope laid at the deviated position.例文帳に追加

前記非接触型のセンサは、前記巻き掛け部から前記乗りかごに向けて延びた前記補償用ロープのある正常位置から前記補償用シーブの幅方向における外側に外れた位置に設けられ、前記外れた位置にある前記補償用ロープを検出する。 - 特許庁

A workpiece is subjected to test machining of the number of holes smaller than that upon actual machining, a first deviation between the position of each hole and an objective position is measured, and a reverse characteristic filter as data deviated by the same deviated amount to the direction opposite to the first deviation is created.例文帳に追加

被加工物に実加工時より少ない数の孔をテスト加工し、それらの孔の位置と目標位置との間の第１のずれ量を測定し、第１のずれ量の反対方向に同じ量だけずらしたデータである逆特性フィルタを作成する。 - 特許庁

Specific connecting terminals A1 and A2 non-connected by deviated in the array direction are provided on the left connecting terminal row A and specific connecting terminals B13 and B14 non-connected by deviated in the array direction are provided on the right connecting terminal row B.例文帳に追加

左方の接続端子列Ａ上に、配列方向にずらして接続していない特定接続端子Ａ１，Ａ２を設けるとともに、右方の接続端子列Ｂにも配列方向にずらして接続していない特定接続端子Ｂ１３，Ｂ１４を設ける。 - 特許庁

A ≥90° phase deviation detector 7 is provided for judging whether the phase is deviated almost ≥90° or not and when it is detected that the phase is deviated almost ≥90°, by charging a current to a loop filter 5, a gain is equivalently increased rather than ordinary.例文帳に追加

位相が約９０度以上ずれているかどうかを判断する位相９０度以上ずれ検出器７を設け、位相が約９０以上ずれていることが検出された場合、ループフィルタ５に電流をチャージすることによりゲインを、等価的に通常より高くする。 - 特許庁

To suppress the dispersion of fuel spray from nozzle holes 5 by reducing the deviated amount of a needle valve 11 by a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡素な構造によって針弁１１の偏芯量を小さくし、各噴孔５からの燃料噴霧のばらつきを抑制する。 - 特許庁

Furthermore, in step [24], deviated amounts Dxr, Dxb at the ratio of the R signal and the B signal by the smear are calculated by use of the values Rxr, Rxb.例文帳に追加

さらにステップ〔２４〕では値Ｒxr、Ｒxbを用いてスミアによるＲ信号及びＢ信号の割合のずれ量Ｄxr、Ｄxbが計算される。 - 特許庁

To provide a sheet to be easily set and exchanged and prevented from being deviated and wrinkled, and to provide an auxiliary sheet.例文帳に追加

シーツのセッティング、交換作業が容易で、ずれたり皺が生じたりするのを防止し得るようにしたシーツおよび補助シーツを提供する。 - 特許庁

To prevent printed contents on the spread right and left pages of a printed matter which is spiral-book-bound from being deviated in a vertical direction.例文帳に追加

スパイラルバインドにより製本された印刷物の見開き左右ページにおける印刷内容が上下方向にずれることを防止する。 - 特許庁

BEDDING LAMINATED WITH FIVE SHEETS OF OVERLAPPED DEGREASED AND ADDITIVE-FREE GAUZE (BEDDING WITHOUT BEING DEVIATED EVEN WITHOUT APPLYING QUILTING) INCLUDING BLANKET, SHEET, PAT SHEET, PILLOW CASE, TOWEL, PAJAMAS例文帳に追加

高脱脂・無添加ガーゼ５枚重ね寝具（キルティング縫いなしでもずれない寝具）ケット・シーツ・パットシーツ・ピローケース・タオル・パジャマ等を含む - 特許庁

To provide an inkjet recorder which attains sealing even when an ink supply source and a recording head are coupled while deviated from a predetermined position.例文帳に追加

インク供給源と記録ヘッドが所定位置からずれて連結されていてもシールを達成するインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously perform solder connection even upon conductors of different diameters by preventing the position of a conductor to connect a solder from being deviated, and stabilizing heat balance.例文帳に追加

半田接続する導体の位置ズレ防止と、ヒートバランスの安定化を図り、異径の導体に対しても一括して半田接続を行う。 - 特許庁

The board materials in each side of the partition wall are arranged in positions relatively deviated toward a wall center line direction for at least one span of the studs.例文帳に追加

間仕切壁の各側のボード建材は、少なくとも間柱の１スパン分だけ相対的に壁芯方向にずれた位置に配置される。 - 特許庁

To provide a child seat having an impact shield locked thereto and prevented from being deviated inclined from the initial position.例文帳に追加

インパクトシールドが係止され、車両走行中において所期位置からずれたり傾いた状態となることがないチャイルドシートを提供する。 - 特許庁

To almost accurately detect a boundary position even when an optical focal point is deviated from a reference.例文帳に追加

光学的な焦点位置が基準に対してずれが生じたとしても、境界位置を略正確に検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide an induction heating device restraining leakage of magnetic flux even if a relative position between a heating coil surface of a heating coil and a heated surface of a heated body is deviated.例文帳に追加

加熱コイルの加熱コイル面と被加熱体の被加熱面との相対位置がずれても漏洩磁束の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can detect an information signal sufficiently even if a center direction of light intensity of a light source is deviated.例文帳に追加

光源の光強度中心方向のずれがあっても、良好な情報信号の検出が可能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

Further, the downward-directed part 21 is deviated outward, and an outer part 10A of a step 10 can be arranged on an entrance 3 side as close as possible.例文帳に追加

また下向き部21は外側に偏位しているので、ステップ10の外側部10Ａを可及的に乗降口３側に配置することができる。 - 特許庁

The first identification marking 23a and a second range R2 are disposed deviated by 90° in the circumference of the container 20.例文帳に追加

また、第１識別標記２３ａと第２領域Ｒ２は、容器２０の周方向において９０°ずれた状態で配置されている。 - 特許庁

The second identification marking 23b and a third range R3 are disposed deviated by 90° in the circumference of the container 20.例文帳に追加

また、第２識別標記２３ｂと第３領域Ｒ３は、容器２０の周方向において９０°ずれた状態で配置されている。 - 特許庁

To provide a molding that is less likely to cause scattering deviated from a scattering axis and enables desired optical control, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

散乱軸から外れた散乱が生じにくく、所望の光制御が可能な成形体、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

The attaching position of the one end of the second torsion spring 24b is deviated to the other end side further than the attaching position of the one end of the first torsion spring 24a.例文帳に追加

第２捻りバネ２４ｂの一端の取付位置を、第１捻りバネ２４ａの一端の取付位置よりも他端側にずらす。 - 特許庁

In this way, the pin for hole as cast 1 is deviated from a bolt 5 for fixing, and the left pin for hole as cast 1 can be removed from the insert die 2.例文帳に追加

これにより、鋳抜きピン１を固定用ボルト５から乖離して残存した鋳抜きピン１を入子２から除去することができる。 - 特許庁

The light receiving element 6 is arranged by making an optical axis x2 to be parallel to and slightly deviated from an optical axis x1 of reflection light of the vibration plate.例文帳に追加

受光素子６は、光軸ｘ2を振動板の反射光の光軸ｘ1と平行にかつ僅かにずらして配置される。 - 特許庁

As rotation phases of a plurality of obstacles 12 are deviated, the signal strength can be continuously passed with an arbitrary proportion.例文帳に追加

複数枚の障害物１２の回転位相をずらすことにより、シグナル強度を連続的に任意な割合で通過させることができる。 - 特許庁

To provide a laser marker capable of suppressing the measurement result of a laser power from being deviated between the laser marker and an external monitor device.例文帳に追加

レーザマーカ及び外部モニタ装置間でレーザパワーの計測結果にずれが生じるのを抑制することができるレーザマーカを提供する。 - 特許庁

Thus, even when a duty factor of the data signal is deviated from 100%, only one inclination in the same direction can exist within one period.例文帳に追加

このようにすれば、データ信号のデューティが100%からずれていても、１周期内において同じ方向の傾きを１つだけにできる。 - 特許庁

To provide a copying apparatus with which copying a portion of an original and copying the original with their center portion deviated can be easily carried out.例文帳に追加

原稿の一部をコピーする作業や中心をずらして原稿をコピーする作業等を、容易に行えるコピー装置を、提供する。 - 特許庁

To achieve a method for accurately measuring the dimensions of a buried part even in an actual foundation deviated from a resonance condition formula of a model foundation.例文帳に追加

モデル基礎の共振条件式からずれた実基礎であっても、埋設部の寸法を精度よく測定する方法を実現する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of preventing the setting of a power mode from being deviated because the operation dial of the power control volume of an operation part is moved.例文帳に追加

操作部のパワーコントロールボリュームの操作ダイヤルが動きパワーモードの設定がずれてしまうのを防ぐことができる電気掃除機を得る。 - 特許庁

To obtain a properly picked-up image by properly performing correction even when an optical axis is deviated resulting in biasing limb darkening.例文帳に追加

光軸がずれて周辺減光が偏っている場合においても適切に補正を施して好適な撮影画像が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a method for measuring a terminal height which measures a height of an electronic component even if a position of the electronic component is deviated in error.例文帳に追加

電子部品の位置が誤ってずれていても、電子部品の高さ計測を可能とする、端子高さ計測方法を提供する。 - 特許庁

The visual field center of an area sensor 9 and the read center indicated by marker light are deviated from each other due to dimensional errors or attachment errors of components.例文帳に追加

エリアセンサ９の視野中心とマーカ光が示す読取中心とは、部品の寸法誤差や組付け誤差により僅かにずれている。 - 特許庁

To provide a cylindrical roller bearing in which inner and outer rings are not deviated in the axial direction even when the inner ring and the outer ring are assembled at the same time.例文帳に追加

内輪と外輪を同時に組み込んでも内外輪が軸方向にずれることがない円筒ころ軸受を提供すること。 - 特許庁

The frictional contact position of the pressure welding member and the hinge piece is deviated so as to be separated from a position between the hinge pin and the hook means.例文帳に追加

圧接部材とヒンジ片との摩擦接触位置を、ヒンジピンとフック手段との間の位置から離隔するように位置ずれさせる。 - 特許庁