| 例文 |
die atの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2988件
The die 16 and the work 181 are placed at prescribed positions, when the coated wire 62 in the die 16 is transferred to the work 181.例文帳に追加
そして、ワーク181に対して布線金型16の被覆電線62を移し替える際に、布線金型16とワーク181とを所定位置となるようにした。 - 特許庁
The molding die having the shape of the very small optical waveguide can be obtained at low cost by the method for forming a molding die by using the sputtering system.例文帳に追加
またスパッタ装置を用いた成形型の作製方法によると、微細な光導波路の形状をもつ成形型を低コストで得ることができる。 - 特許庁
To provide a molding die for a semiconductor device which does not cause positional deviation in the die at clamping for a long time and has a positioning part of a low cost.例文帳に追加
型締めした際の金型の位置ずれを長期にわたり生じず、低コストの位置決め部を有する半導体装置用モールド金型を提供する。 - 特許庁
To provide a cutting die device for sheet-like foods, which can accurately put the peripheral press-scheduled site of the food on the surface of a lower cutting die to surely press the food at the peripheral press-scheduled site.例文帳に追加
シート状食品の周囲圧着予定部位を下側抜き型の型面に正確に載置して、確実に周囲圧着予定部位で圧着させる。 - 特許庁
For this buckling preventing die 3a, a divided die which is arranged on the outer peripheral side of the cylindrical base stock at electromagnetic forming is used as it is.例文帳に追加
この座屈防止用金型3aは、電磁成形に際し円筒形素材の外周側に配置する分割金型を、そのまま用いたものである。 - 特許庁
At the bottom surface 11A of the semiconductor device 1A, the entire of the bottom surface of the die pad 4A (the surface to which the semiconductor element 2A is not die-bonded) is exposed.例文帳に追加
半導体装置1Aの底面11Aには、ダイパッド4Aの底面(半導体素子2Aがダイボンディングされていない面)全体が露出している。 - 特許庁
To provide a hydraulic die cushion device and a method of controlling the same by which the jumping of a die cushion pad at the bottom dead center can be suppressed effectively.例文帳に追加
下死点におけるダイクッションパッドの跳ね上がりを効果的に抑制することができる油圧ダイクッション装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
High frequency induction heating coils 3 are respectively disposed at the upper side and the lower side of the straightening die 1 so as to be close to the straightening die 1.例文帳に追加
その矯正型1の上側及び下側に当該矯正型1に接近させて高周波誘導加熱コイル3がそれぞれ配設されている。 - 特許庁
According to the present invention, a die surface can be repaired at an adequate timing, and troubles such as scuffing and breakage of the die can be avoided.例文帳に追加
本発明によれば、適切なタイミングで金型表面の補修を行うことができ、型かじりや金型の破損などといった不具合を回避できる。 - 特許庁
The manufacturing method of a T-die film comprises T-die film processing at a film forming speed of 130-1,000 m/min using the polypropylenic resin composition.例文帳に追加
これらのポリプロピレン系樹脂組成物を用いて、製膜速度130〜1000m/minでTダイフィルム加工するTダイフィルムの製造方法。 - 特許庁
To aim at improvement of labor-saving, reduction in man-hours and operating efficiency by automating the movement of the so-called "straight-action type" die, where crimping die moves in straight line.例文帳に追加
圧着ダイスが直進運動する、いわゆるストレートアクションタイプのダイスの動きを自動化し、省力化、手間暇の軽減化、作業能率の向上を図る。 - 特許庁
At the time of heat treating the fiber laminate 50, the fiber laminate 50, is floated above the lower die 21 and held such that it is not pressed by the upper die 22.例文帳に追加
繊維積層体50の加熱処理の際は、繊維積層体50は下型21から浮上し、上型22で押圧されない程度に保持される。 - 特許庁
To provide a bending die for press with which sticking a worked material to a lower die of is prevented and ejection is easily performed at V-bending of a saw sheet.例文帳に追加
鋸板のV曲げ加工のさい、加工材の下型への喰いつき現象を防止し、取出しが容易に行えるものとなすプレス用曲げ金型装置の提供。 - 特許庁
To provide a die casting apparatus which ensures enhancement in pressure effect at the side part of a hole as cast and is made compact, and a die casting method.例文帳に追加
鋳抜き穴の側部の加圧効果が高められ、且つ装置がコンパクトに構成されるダイカスト鋳造装置及びダイカスト鋳造方法を提供する。 - 特許庁
The capacitor element 1 is covered with a protection cap 3 and at the same time is accommodated into a die 5, and the resin is injected into the die 5 for resin formation.例文帳に追加
コンデンサ素子1に保護キャップ3を被嵌した状態で金型5内に収容し、この金型5内に樹脂を注入することにより樹脂成形する。 - 特許庁
To form a formed product of high dimensional accuracy by a hydroforming die structure at a low cost without any complicated die structure.例文帳に追加
寸法精度の高い成形品を金型の構造が複雑にならず、コストも高価にならないハイドロフォームの金型構造で成形することを目的とする。 - 特許庁
When the first movable die 11 is opened, the peripheral part at one face in the panel body 21 is separated from the cavity face 3a of the fixed die 2.例文帳に追加
第1の可動型11を型開きしたときに、パネル本体21の前記一方の面の周縁部が該固定型2のキャビティ面3aから離反する。 - 特許庁
A corresponding slope is provided on the bottom face of a stripper plate at the lower end of a punch guide with which the punch die is composed and the top face of the dieing die.例文帳に追加
また、上記パンチ金型を構成するパンチガイド下端のストリッパプレート下面と、ダイ金型の上面には、対応する傾斜面が設けられている。 - 特許庁
The output torque of the drive motor is thereby kept at a constant value in the acceleration and deceleration of the movable die plate, regardless of the position of the movable die plate.例文帳に追加
これにより、可動ダイプレートを加減速させる際の駆動用モータの出力トルクを、可動ダイプレートの位置にかかわらず一定の値にできる。 - 特許庁
The door weather strip 4 has a die molding part 10 arranged at the rear upper corner and the die molding part 10 is provided with an extending part 25 extending in a rearward direction.例文帳に追加
ドアウエザストリップ4は、後上のコーナー部分に配設される型成形部10を有し、型成形部10には、後側へ延びる延出部25が設けられる。 - 特許庁
As a result, the baking properties of the die cast release agent or lubricant 4 can be evaluated, under the conditions nearer to those at actual die casting.例文帳に追加
よって、実際のダイカスト成形時により近い条件で、ダイカスト離型剤または潤滑剤4の焼き付き性についての評価を行うことができる。 - 特許庁
To provide a die which is capable of working a die for glass optical elements to be formed at a high temperature to a precise shape, thereby forming the element.例文帳に追加
高温で成型されるガラス光学素子の金型を精密な形状に加工することができる金型を提供し、これにより前記素子を成型する。 - 特許庁
To provide a molding die for obtaining a molded article which is free from the eccentric internal stress by molding in such a manner that a spherical thermoplastic material is positioned at the approximately center of a sphere die.例文帳に追加
球形の熱可塑性素材を球体型の略中心に位置決めして成形し、内部応力の偏りをなくした成形品を得る。 - 特許庁
Alternatively, recessed parts 143, 145 capable of storing the projection parts may be formed at the matching face of the upper die or lower die.例文帳に追加
ま、上記上型又は下型の型合わせ面に突起部を収容することができる凹状の凹部143、145が形成されたものであってもよい。 - 特許庁
The springback of a product is reduced by forming overrun by which a material is deformed to the inside of the die groove at the bottom dead center of forming when a punch is released from the die by loading blank holder force not only at press forming but when the punch is released from a die.例文帳に追加
しわ押さえ力をプレス成形時だけでなくパンチの離型時にも負荷することで、成形下死点において材料がダイ溝の内側へ変形するオーバーランをパンチの離型時に成形加工し、製品のスプリングバックを低減させる。 - 特許庁
The injection compression molding apparatus is equipped with a cavity die adjacent to a cavity plate, a core die adjacent to a core plate, a die cavity formed among dies, and at least one piezoelectric ceramic actuator placed on either or both of between the core plate and the core die and between the cavity plate and the cavity die.例文帳に追加
装置は、キャビティプレートに隣接したキャビティ金型部と、コアプレートに隣接したコア金型部と、金型部の間に形成される金型キャビティと、コアプレートとコア金型部との間、及びキャビティプレートとキャビティ金型部との間のうちの一方又は両方に配置される少なくとも1つの圧電セラミックアクチュエータとを備える。 - 特許庁
To provide a mold for molding an optical element and a method for manufacturing the optical element for preventing an occurrence of a mold releasing mark by aborting a mold release of a punching die from a lens material at press forming time by providing a mechanism for locking the die so that the die is not removed when the die moves in a direction for drawing the die in a body mold.例文帳に追加
胴型内に、パンチ型が抜ける方向に動くとパンチ型が抜けないようにロックする機構を設けることにより、プレス成形時のパンチ型とレンズ材料の型離れを無くし、型離れ痕跡の発生を防止した光学素子の成形金型及び光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
On the way of forming the material W at the interval between the lower upsetting die 19 and the upper upsetting die 34, the movable type ringed die 22 is shifted to the horizontal direction by abutting a part of the material W on a part of the inner peripheral surface 40 of the movable type ringed die 22.例文帳に追加
下据込み型19と上据込み型34との間で材料Wが成形される途中で、材料Wの一部が可動式リング型22の内周面40の一部に当接することによって、可動式リング型22が水平方向に移動する。 - 特許庁
To provide a die bonding film that facilitates laminating a die bonding film on the backside of a semiconductor wafer at a low temperature of ≤80°C, and also facilitates picking up a semiconductor chip with the die bonding film from a dicing substrate, and to provide a semiconductor device using the die bonding file.例文帳に追加
半導体ウェハ裏面にダイボンディングフィルムを80℃以下の低温で容易にラミネートが可能であるとともに、ダイボンディングフィルム付き半導体チップをダイシング基材から容易にピックアップ可能であるダイボンディングフィルム及びこれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁
On the way of forming a work W at the interval between the lower upsetting die 19 and the upper upsetting die 34, the movable type ring die 22 is shifted in the horizontal direction by abutting a part of the work W on a part of the inner peripheral surface 40 of the movable type ring die 22.例文帳に追加
下据込み型19と上据込み型34との間でワークWが成形される途中で、ワークWの一部が可動式リング型22の内周面40の一部に当接することによって、可動式リング型22が水平方向に移動する。 - 特許庁
On the way of forming a material W at the interval between the lower upsetting die 19 and the upper upsetting die 34, the movable type ring die 22 is shifted in the horizontal direction by abutting a part of the material W on a part of the inner peripheral surface 40 of the movable type ring die 22.例文帳に追加
下据込み型19と上据込み型34との間で材料Wが成形される途中で、材料Wの一部が可動式リング型22の内周面40の一部に当接することによって、可動式リング型22が水平方向に移動する。 - 特許庁
At this time, the upper and lower split dies 11, 12 composing an outer die 1 are in an opened state.例文帳に追加
このとき外金型1を構成する上下の分割型11,12は型開き状態にある。 - 特許庁
To provide a die cushion apparatus capable of controlling pressing force at the time of starting with good accuracy.例文帳に追加
立ち上がり時の押付力を精度よく制御することができるダイクッション装置を提供する。 - 特許庁
It may also be accepted that short shot preventive rib 8 is formed at the connector housing 1 in lieu of the molding die.例文帳に追加
成形金型に代えてコネクタハウジング1にショートショット防止リブ8を形成してもよい。 - 特許庁
A projection part 10 is projected to the inner face of an upper die 2, and a magnet 11 is provided at its tip.例文帳に追加
上金型2の内面に凸部10が突設され、その先端にマグネット11が設けられている。 - 特許庁
To provide a light emitting die package that is compact, has higher reliability and is manufactured at low cost.例文帳に追加
コンパクトで、より信頼性のある、より製造原価の低い発光ダイ・パッケージを提供する。 - 特許庁
A cut comprising a minute perforation is formed at a predetermined page of a picture book by a perforation die.例文帳に追加
絵本の所定頁に対して、ミシン目金型により微細なミシン目からなる切り込みを入れる。 - 特許庁
To provide a semiconductor manufacturing device that guarantees high die-bonding accuracy and is manufactured at low cost.例文帳に追加
高いダイボンディング精度が保証され且つ製造コストが低い半導体製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mold core for forging die with which a stress at the plastic working time can be dispersed.例文帳に追加
塑性加工時の応力を分散することができる鍛造型用のモールドコアを提供する。 - 特許庁
At the time of manufacturing the fin, press work is performed by using a pressure die paired with the fin.例文帳に追加
製造時において、放熱フィンと対になるプレス加工用の型を用いてプレス加工を行う。 - 特許庁
To provide a method for repairing a die which can be simply and easily performed at a low cost.例文帳に追加
低コストで簡単かつ容易に行うことができる金型の修理方法を提供する。 - 特許庁
A die 130 supplies an organic solution on the glass substrate 1 heated at a prescribed temperature.例文帳に追加
ダイ130は、所定温度に加熱されたガラス基板1上に有機溶液を供給する。 - 特許庁
To provide a method by which a stacked die made of high-quality aluminum alloy is manufactured at a low cost.例文帳に追加
高品質のアルミニウム合金製積層金型を低コストで製造可能な方法の提供。 - 特許庁
At least the surface confronted with the die 2 for the tire mold is subjected to gas nitriding treatment.例文帳に追加
少なくともタイヤモールド用鋳型2と対向する表面に、ガス窒化処理が施されている。 - 特許庁
Come on, there's got to be at least a hundred things you want to do before you die. I don't know.例文帳に追加
死ぬ前にやっときたいことを考えたら 最低100個は出てくるって 何も浮かんでこない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dad's idea of saving humanity is to build a really big concrete box, put everyone in it, and then wait at the door with guns until we grow old and die.例文帳に追加
パパの 人類救済策は― コンクリートに 皆を閉じ込め― その中で 老いて 死ぬこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I believe those who can no longer function at an acceptable level have the right to die.例文帳に追加
体がもう耐えられない程機能しない人々には、 自ら死ぬ権利があると思っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At this stage, it would be easier just to let you die... but I will not be the one to take the fall for this.例文帳に追加
今の状態なら 君を死なせるのは容易だが こんな事で失脚したく 無いからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three punch dies are arranged in the radial direction of the turret on at least one station for mounting a die.例文帳に追加
少なくとも一つの金型装着ステーションには、タレット径方向に3つのパンチ金型を並べる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)