「difference detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When carrying out detection of the gram-negative bacterium, a detection reagent is added to the bacterium without adding the benzalkonium chloride and the amount of a labeled substance to whole bacterium cell is measured and a difference from the measuring result in the case of the gram-positive bacterium is calculated and whether the gram-negative bacterium exists or not is determined from the difference.例文帳に追加

グラム陰性菌の検出を行う場合には、塩化ベンザルコニウムを添加せずに検出試薬を添加して、全菌体に対する標識物質の量を測定し、グラム陽性菌の場合の測定結果との差分を算出して、この差分からグラム陰性菌の有無を判定する。 - 特許庁

An output from the amplifier 3 is supplied to a level difference detection circuit 15 and plus side terminals of adders 5, 6, and an output of the amplifier 4 is fed to the level difference detection circuit 15, the plus side terminal of the adder 5 and a minus side terminal of the adder 6 through a level control 14.例文帳に追加

この増幅器３の出力はレベル差検出回路１５と加算器５及び６の＋側端子に供給され、増幅器４の出力はレベルコントロール１４を通じてレベル差検出回路１５と加算器５の＋側端子と加算器６の−側端子に供給される。 - 特許庁

Then, it performs contrast detection system AF in a direction where the reliability is high, and replaces the focusing position obtained by the phase difference detection system AF in the same direction with a more accurate focusing position.例文帳に追加

次いで、信頼性の高い方向についてコントラスト検出方式のＡＦを行い、同じ方向について位相差検出方式のＡＦで求めた合焦位置を、より高精度な合焦位置で置き換える。 - 特許庁

The differential signal f is inverted by an inverting circuit 61 and is outputted to an addition circuit 64, based on a control pulse signal g outputted by the detection signal difference detection circuit 70.例文帳に追加

差分信号ｆは反転回路６１によって反転され、検波信号差分検出回路７０によって出力される制御パルス信号ｇに基づいて、加算回路６４へ出力される。 - 特許庁

When a phase difference system is set as a detection system of focus detection information, focus adjustment is performed by using a defocus amount of an AF sensor unit 16 (another figure) in and after a step S115.例文帳に追加

”焦点検出情報”の”検出方式”に、位相差方式が設定されている場合はステップＳ１１５以下で、ＡＦセンサユニット１６（別図）のデフォーカス量を使用して焦点調整を行う。 - 特許庁

The phase difference AF module is set with detection sections Ec, Ed having an equal section length in the reference part Pa and the reference part Pb, and set positions of the respective detection sections Ec, Ed are shifted sequentially.例文帳に追加

この位相差ＡＦモジュールでは、基準部Ｐａおよび参照部Ｐｂに区間長が同等の検出区間Ｅｃ、Ｅｄが設定され、各検出区間Ｅｃ、Ｅｄの設定位置が順次にシフトされる。 - 特許庁

To effectively use also external-measurement information obtained in a detection view-field outside a photographing range for TV-AF, regarding a hybrid AF combined with a TV-AF system and an external-measurement phase difference detection system.例文帳に追加

ＴＶ−ＡＦ方式と外測位相差検出方式とを組み合わせたハイブリッドＡＦにおいて、撮影範囲外の検出視野で得られた外測情報もＴＶ−ＡＦに有効利用する。 - 特許庁

To accurately detect a cylinder-to-cylinder gap abnormality of an air-fuel ratio depending on the individual difference of air-fuel ratio detection means, in an abnormality detection method for detecting the cylinder-to-cylinder gap abnormality of the air-fuel ratio.例文帳に追加

空燃比の気筒間におけるずれ異常を検出する異常検出方法において、空燃比検出手段の個体差に応じて、気筒間におけるずれ異常を精度良く検出する。 - 特許庁

In a state that a first state is set, a load on the engine is detected based on a detection value of the engine speed difference detection means regardless of an operation of the accelerator operating tool 73.例文帳に追加

第１状態が設定された状態において、アクセル操作具７３の操作に関係なく回転数差検出手段の検出値に基づいてエンジンに掛かる負荷を検出するように構成する。 - 特許庁

Control means 108 and 109 perform first focus control by a contrast detection system using the first signal and second focus control by a phase difference detection system using the second signal.例文帳に追加

制御手段１０８，１０９は、第１の信号を用いたコントラスト検出方式による第１のフォーカス制御及び第２の信号を用いた位相差検出方式による第２のフォーカス制御を行う。 - 特許庁

The calculation means uses a first detection value of the impedance of the humidity sensor at the first frequency and a second detection value of impedance at the second frequency to calculate the difference in impedance (step S90).例文帳に追加

算出手段は、第１周波数での湿度センサのインピーダンスの第１検出値と、第２周波数でのインピーダンスの第２検出値とを用いて、インピーダンスの差を算出する（ステップＳ９０）。 - 特許庁

When the relative difference between the result of detection and the threshold is within a predetermined range, the position of detection of the recording paper is changed and the quantity of the reflected light is monitored for a plurality of times to determine the kind of the recording paper.例文帳に追加

検出結果と閾値の相対差が所定の範囲以内に収まっている場合は、記録紙の検出位置を変えて複数回、反射光量をモニタして記録紙の種類を判別する。 - 特許庁

In a process of distortion prevention measures, a printer 100 acquires a BD interval, or a time difference between a detection timing of a first optical sensor 371 and a detection timing of a second optical sensor 372 (S103).例文帳に追加

プリンタ１００は，歪み対策処理の中で，第１光センサ３７１での検出タイミングと第２光センサ３７２での検出タイミングとの時間差であるＢＤ間隔を取得する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A detected result is compared with the preceding detected detection result, it is judged that the positions of the original coincide when a difference is within a prescribed range, and original detection and comparison are repeated.例文帳に追加

検出された結果を、１つ前に検出した検出結果と比較し、差分が所定の範囲以内であれば原稿の位置が一致していると判定し、原稿の検出と比較とを繰り返す。 - 特許庁

To solve such a problem that a detection error is caused by an individual difference of an electric device connected to a temperature sensing diode SD and the like upon detection of the temperature of a power switching element Sw by the temperature sensing diode SD.例文帳に追加

パワースイッチング素子Ｓｗの温度を感温ダイオードＳＤによって検出する際に、感温ダイオードＳＤに接続された電子機器の個体差等に起因して検出誤差が生じること。 - 特許庁

To improve detection accuracy by suppressing erroneous detection in a device for detecting a disconnection abnormality of a multiplex communication system where communication is performed by a differential signal using a potential difference of two communication lines.例文帳に追加

２本の通信線の電位差を用いた差動信号によって通信がなされる多重通信システムの断線異常を検出する装置において、誤検出を抑制して検出精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a new azimuth detection device and an azimuth detection method hardly generating a time-difference measurement error, even when rise of a signal becomes dull, or when an amplitude value of the signal is different.例文帳に追加

信号の立ち上がりがなまっていた場合や信号の振幅値が異なる場合でも、時間差測定誤差が生じにくい新規な方位探知装置及び方位探知方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to this, even if the exit pupil position is changed due to lens replacement or the like, the focus detection by phase difference detection method is accurately performed by selecting a pixel pair according to the exit pupil position.例文帳に追加

これにより、レンズ交換等で射出瞳位置が変化しても、その射出瞳位置に応じた画素対を選択することにより位相差検出方式の焦点検出を精度良く行える。 - 特許庁

Accordingly, detection signals output from the sensor circuits 11a and 11b, are corrected by the correction circuits 12a and 12b, and a difference between the detection signals are made by the differential amplifier 13.例文帳に追加

これにより、センサ回路１１ａ及び１１ｂから出力された検出信号は、補正回路１２ａ及び１２ｂにより補正された上で差動増幅器１３によって差分が取られることになる。 - 特許庁

When a disconnection occurs between the cell and the overcharge detection circuit, a voltage corresponding to the overcharge state is impressed to one overcharge detection circuit because of difference of the input impedances with each other.例文帳に追加

そして、セルと過充電検出回路との間で断線が発生すると、互いの入力インピーダンスが異なることで、一方の過充電検出回路に過充電状態に相当する電圧が印加される。 - 特許庁

A presenting functional decision unit 107 presents the user the function relevant to the operation state information acquired by the operation model detection unit 108 among the presenting functions detected by the difference detection unit 106.例文帳に追加

提示機能決定部１０７は、差分検出部１０６で検出された提示機能の中から操作モデル検知部１０８で取得された操作状況の情報に関連する機能をユーザに提示する。 - 特許庁

An amplifier circuit 22 for voltage detection compares a DC power source voltage Vin with a first reference voltage Vref1, and forms a detection signal SG9 obtained by amplifying the difference voltage of Vin and Vref1.例文帳に追加

電圧検出用増幅回路２２は、ＡＣアダプタ４の直流電源電圧Ｖinと、第１の基準電圧Ｖref1とを比較してそれらの差電圧を増幅した検出信号ＳＧ９を生成する。 - 特許庁

It is preferable that the quantitative detection includes one or more types of detection selected from a group including the minimum value of the height of the liquid level, and a height difference between the maximum value and the minimum value of the height of the liquid level.例文帳に追加

定量的な検出は、液面の高さの最小値、及び液面の高さの最大値と最小値との高低差からなる群より選ばれる１種以上の検出を含むことが好ましい。 - 特許庁

To propose a magnetic pattern detection apparatus in which reduction in detection accuracy of a magnetic pattern can be avoided even if an output level of a sensor output signal of a magnetic sensor device varies due to an individual difference or a temperature.例文帳に追加

個体差や温度に起因して磁気センサ装置のセンサ出力信号の出力レベルが変化しても磁気パターンの検出精度の低下を回避できる磁気パターン検出装置を提案すること。 - 特許庁

Based on the activation flag and the operation detection flag, a flag controller 112 generates a flag for stopping writing, into a memory, an image signal at the detection region inside the difference filter 53.例文帳に追加

フラグ制御器１１２は活性化フラグと動作検出フラグに基づいて、時間差分フィルタ５３内の検出領域における画像信号を書き込むメモリへの書き込みを停止するためのフラグを生成する。 - 特許庁

An electrification AC voltage peak value detection circuit and an electrification AC differential voltage peak value detection circuit are provided to calculate a difference between an electrification AC voltage peak value and an electrification AC differential voltage peak value.例文帳に追加

帯電交流電圧ピーク値検出回路と帯電交流微分電圧ピーク値検出回路とを設けて、帯電交流電圧ピーク値と帯電交流微分電圧ピーク値との差分を算出する。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus capable of reading an imaging pixel and a focus detection pixel by performing phase difference focus detection using an image sensor and improving a frame rate without degrading image quality.例文帳に追加

撮影素子を利用した位相差焦点検出を行い、画質を劣化させることなくフレームレートを高め、撮像用画素及び焦点検出用画素を読み出すことが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus has a first, a second peak wave-detecting parts for detecting input signals Vi1, Vi2 and a differential amplifier part for outputting a detection signal based on a difference of detection signals of the peak wave-detecting parts.例文帳に追加

入力信号Ｖｉ１、Ｖｉ２を検波する第１、第２のピーク検波部と、各ピーク検波部による各検波信号の差分に基づいて検出信号を出力する差動増幅部とを有する。 - 特許庁

The optical disk device includes a limiting means limiting the signals supplied from the light receiving elements for phase difference detection, particularly the signals having a short data length according to the detection state of the signals obtained from the optical disk.例文帳に追加

その際、光ディスクから得られた信号の検出状態に応じて、受光素子から位相差検出に供給される信号、特にデータ長の短い信号を制限する制限手段を有している。 - 特許庁

Next, among the plurality of detection values D1-D11, as a value becomes the detection value of being large in a difference to the approximate straight line La1, large weight w1-w11 is imparted (weighting means S23 and S24).例文帳に追加

次に、複数の検出値Ｄ１〜Ｄ１１のうち前記近似直線Ｌａ１に対する差分が大きい検出値であるほど、大きい重みｗ１〜ｗ１１を付与する（重み付け手段Ｓ２３，Ｓ２４）。 - 特許庁

The differential amplifying circuit 15 outputs a flow rate detection signal V3 which matches a difference between first and second flow rate voltages V1, V2 outputted from the first and second flow rate detection circuits 11, 13.例文帳に追加

そして、差動増幅回路１５は、第１，第２の流量検出回路１１，１３から出力された第１，第２の流量電圧Ｖ1 ，Ｖ2 の差に応じた流量検出信号Ｖ3 を出力する。 - 特許庁

The control part 2 includes a human body detection part 12 which detects whether there is a person in a detection region based upon a difference image output from a difference image generation part 11, and detects an action state of the person when there is the person; and an illumination control part 14 which controls the light source 1 according to the output from the human body detection part 12.例文帳に追加

制御部２は、差分画像生成部１１から出力される差分画像に基づいて検知領域の人の存否を検知し、人が存在する場合にはその人の行動状態を検知する人体検出部１２と、人体検出部１２からの出力に応じて光源１を制御する照明制御部１４を備えている。 - 特許庁

A difference in slackness at both ends orthogonal to the sheet feeding direction of the continuous sheet 204 is detected by a slackness detection unit 202A provided on the slackness forming unit 202, and the meandering of the continuous sheet 204 is detected by a meandering detection unit, based on the difference in slackness at both ends of the sheet detected by the slackness detection unit 202A.例文帳に追加

そして、弛み形成部２０２に設けられた弛み差検知部２０２Ａにより、連続シート２０４のシート給送方向と直交する両端部の弛み量の差を検知し、斜行検知部により、弛み差検知部２０２Ａにより検知されたシート両端部の弛み量の差に基づいて連続シート２０４の斜行を検知する。 - 特許庁

To provide a semiconductor magnetic sensor wherein detection sensitivity is improved by generating a large signal difference, depending on the magnetic field to be detected.例文帳に追加

被検出磁界に応じて発生する信号の差を大きくし、検出感度を向上することが可能な半導体磁気センサを提供すること。 - 特許庁

To reduce an influence of an additional part to a flow tube by arranging a driving or phase difference detection means in balance so that an mirror image is formed.例文帳に追加

駆動または位相差検出手段を鏡像的に配置してバランスさせると共に、フローチューブに対する付加物の影響を低減する。 - 特許庁

Further, by considering a difference in the radio wave intensities of respective road side antenna transmitting frequencies as well, erroneous detection caused by phasing (abnormal propagation) is prevented.例文帳に追加

また、各路側アンテナ送信周波数の電波強度の差も考慮することにより、フェージング（異常伝搬）による誤検知を防止する。 - 特許庁

A document data management device of an embodiment comprises an information acquisition part, a member difference detection part, a priority determination part and a task screen display control part.例文帳に追加

実施形態の文書データ管理装置は、情報取得部、メンバ差異検出部、優先度決定部、タスク画面表示制御部を備える。 - 特許庁

The phase error detection part 322 further determines a phase amount to be corrected from the calculated phase difference or the calculated phase error and a phase error calculated in the past.例文帳に追加

さらに、算出した位相差あるいは算出した位相誤差と過去に算出した位相誤差から補正する位相量を決定する。 - 特許庁

To provide a method of adjusting an angular velocity detection device capable of compensating a characteristic difference of a weight in a mode uninfluenced by magnitude of a disturbance.例文帳に追加

外乱の大きさに影響されない態様で錘の特性差を補償することができる角速度検出装置の調整方法の提供。 - 特許庁

The magnetic sensor includes first to eighth MR elements 1-8 so arranged on a substrate as to surround the central region R1 and a difference detection unit.例文帳に追加

基板上に中心領域Ｒ１を取り囲むように配置された第１〜第８のＭＲ素子１〜８と、差分検出部とを備える。 - 特許庁

The color difference between the printed part by ink (detection marker 14) and a non-printed part 15 (ΔE*_ab(p-p)) is set to 60 or less.例文帳に追加

そのうえで、インキによる印刷部分（検出用マーカー１４）と非印刷部分１５との色差（ΔＥ^* _ab（ｐ−ｐ））を、６０以下に設定する。 - 特許庁

Then, a correction amount to correct a defocus amount detected by a phase difference detection method is calculated by moving directions of the focus lens.例文帳に追加

そして、位相差検出方式により検出されるデフォーカス量を補正するための補正量を、フォーカスレンズの移動方向別に算出する。 - 特許庁

Finally, a determination result of the congeniality degree is calculated (S370) from the time difference of the calculated utterance time of the singing voices and the detection time.例文帳に追加

最後に、算出された歌唱音声の発音時刻の時間差と、検出時間とから相性度の判定結果を算出する（Ｓ３７０）。 - 特許庁

This count value Kr is compared with a target value K0 by a frequency error detection circuit 112, and a difference value ΔF=K0-Kr is calculated.例文帳に追加

このカウント値Ｋｒと目標値Ｋ０を周波数エラー検出回路１１２にて比較し、その差分値ΔＦ＝Ｋ０−Ｋｒを算出する。 - 特許庁

The error calculating circuit calculates a difference Ei between the digital signal Xi and the viterbi detection output and outputs it to a recording state detecting circuit 4.例文帳に追加

誤差算出回路はデジタル信号ｘ_iとビタビ検出出力との差Ｅ_iを算出し、記録状態検出回路４に出力する。 - 特許庁