「difference of」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate a luminance level difference irrespective of brightness.例文帳に追加

明るさにかかわらず、輝度段差をなくすことを課題とする。 - 特許庁

The humidity difference detecting part 15 detects humidity difference Δh of air of a processing side before and after passing through the desiccant rotor 3.例文帳に追加

湿度差検出部１５はデシカントロータ３を通過する処理側の空気の前後の湿度差Δｈを検出する。 - 特許庁

A phase difference detection unit 8 detects a phase difference between an AC voltage and an AC current of an inverter circuit 2, and a PI operation unit 11 calculates a duty reference value according to an error difference between the phase difference and a target phase difference.例文帳に追加

位相差検出部８は、インバータ回路２の交流電圧と交流電流との位相差を検出し、ＰＩ演算部１１は、この位相差と目標とする位相差との誤差に応じたデューティ基準値を算出する。 - 特許庁

To make small the difference of the dimensional reductive widths of hole patterns which is caused by the difference of the dense and rare distributive densities of the hole patterns, in the lithography using a heat-flow shrinkage method.例文帳に追加

熱フローシュリンク法を用いたリソグラフィにおいて、ホールパターン分布密度の疎密差による寸法縮小幅の差を小さくする。 - 特許庁

One or more among temp. difference in width direction of the furnace, temp. difference of the steel sheet, component difference of atmosphere in the furnace and extending quantity at one side of the steel sheet in the width direction of the furnace, are measured, and based on the result, the distribution of the gas supplying quantity can be controlled.例文帳に追加

炉の幅方向の炉内温度差、鋼板温度差、炉内雰囲気ガス成分差、鋼板の片伸び量の内１つ以上を測定しこの結果に基づいて、ガス供給量の配分を制御してもよい。 - 特許庁

Color difference data of a pixel of interest are provided as an input signal T0.例文帳に追加

入力信号T0として、注目画素の色差データが提供される。 - 特許庁

Voltage difference between an emitter-collector of a transistor 1 and the one of the transistor 9 is set by voltage difference between a base-emitter of a transistor 21 and the one of a transistor 29.例文帳に追加

そして、トランジスタ１及び９のエミッタ−コレクタ間電圧は、トランジスタ２１及び２９のベース−エミッタ間電圧によって設定する。 - 特許庁

Thus, high reflectance and control of phase difference can be performed with fewer number of layers.例文帳に追加

少ない層数で、高い反射率と位相差の制御が可能となる。 - 特許庁

A difference calculation part 216 calculates a difference between the total of the absolute values of the slope values and the absolute value of the total of the slope values as ridge strength.例文帳に追加

差分計算部２１６は、勾配値の絶対値の合計と勾配値の合計の絶対値との差分をリッジ強度として計算する。 - 特許庁

Therefore, the photoreceptive drum is assembled by obtaining the phase difference of the fluctuation period of the rotational speed of the photoreceptive drums 201 and being shifted by the amount of the phase difference.例文帳に追加

よって感光体ドラム２０１の回転速度変動周期の位相差を求め、この位相差分ずらして感光体ドラムを組み立てる。 - 特許庁

A defrosting operation time is determined on the basis of the ratio of the temperature difference.例文帳に追加

また、温度差の割合に応じて除霜運転時間を設定する。 - 特許庁

The difference between the first and second sub-windows of each pair of contiguous sub-windows of the samples is determined, and maximum difference is assigned as a score of merit.例文帳に追加

サンプルの各対の隣接するサブウィンドウの第１および第２サブウィンドウ間の差が求められ、最大差がメリットスコアとして割り当てられる。 - 特許庁

The film 15 alleviates a stepwise difference of an edge E of the capacitor.例文帳に追加

層間膜１５は、メモリセルキャパシタＣのエッジ部Ｅの段差を緩和する。 - 特許庁

A time difference between a plurality of representative points is measured between the plurality of displacement waveforms.例文帳に追加

変位波形間において代表点間の時間差が計測される。 - 特許庁

The number of pixels of the image data extracted by the difference processing is counted.例文帳に追加

差分処理によって抽出した画像データのピクセル数をカウントする。 - 特許庁

To provide a gasket capable of resisting leakage in a condition of a high pressure difference.例文帳に追加

高圧の差圧条件下での漏れに抵抗するガスケットを提供する。 - 特許庁

The following difference is seen in the historical perceptions on the history of the annexation of Korea. 例文帳に追加

韓国併合史について、以下のような歴史認識の相違がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily correct the difference of XML expressions due to the difference of the points of view by changing the usage of element names, attributes and element contents.例文帳に追加

視点の違いがもたらすＸＭＬ表現の違いを、要素名、属性、要素内容の用法の交替により容易に補正可能とする。 - 特許庁

PRODUCTION OF HIGH TENSILE STRENGTH STEEL PLATE SMALL IN DIFFERENCE OF MATERIAL IN PLATE THICKNESS DIRECTION例文帳に追加

板厚方向材質差の小さい高張力鋼板の製造方法 - 特許庁

(ii) Locations of starting point and ending point, and their difference of altitude (Average gradient) 例文帳に追加

二　起点及び終点の位置並びにその高低差（平均こう配） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also the phase difference between the frequency of the electromagnetic force and the frequency of the mold is made definite.例文帳に追加

また、電磁力振動と鋳型振動の位相差を一定とする。 - 特許庁

The motion of the object is detected on the basis of the difference signal.例文帳に追加

そして、この差分信号に基づいて被写体の動きを検出する。 - 特許庁

not a day's difference between the emergence of the andrenas and the opening of the willow catkins 例文帳に追加

アンドリーナスの出現と柳の尾状花の開花は1日と違わない - 日本語WordNet

An integral value arithmetic section 111 computes the waveform of a difference value between integral values of corresponding areas of two images having a flicker phase difference of 180°.例文帳に追加

積分遅延残部１１１は、フリッカの位相差が180度となる2つの画像の同じ領域の積分値間の差分値の波形を演算する。 - 特許庁

A 1/2 arithmetic unit calculates the value of the 1/2 of the difference.例文帳に追加

２分の１演算器は、その差分の２分の１の値を算出する。 - 特許庁

Shift of positions of color difference samples is eliminated by restricting a segmenting position and a compositing position of the component images based on positions of color difference samples.例文帳に追加

部品画像の切り出し位置及び合成位置を、色差のサンプル位置に基づいて制限することによって、色差サンプル位置のずれをなくす。 - 特許庁

The "·" over each variable indicates the rate of change of the difference from the previous year.例文帳に追加

ただし、変数の上の・はそれぞれの前年比増減率を表す。 - 厚生労働省

They don't have any particular disliking of sweets and know the difference in the tastes of canned coffee. 例文帳に追加

甘いものが嫌いではなく、缶コーヒーの味覚の違いがわかる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The variance of the toner discharge amount caused by the difference of the downward inclination is reduced by the difference of the rotational speed of the member 40.例文帳に追加

この回転搬送部材４０の回転速度の違いにより、下り傾斜の違いに起因するトナー排出量のばらつきを軽減する。 - 特許庁

The height difference produced at the edge 2a of the inlet of the molding hole is preferably made almost coincident with the height difference at the outer circumference of the tip of the upper punch 3.例文帳に追加

成形孔の入口の縁２ａに生じさせる高低差は上パンチ３の先端外周の高低差にほぼ一致させると好ましい。 - 特許庁

Figure 2-1-5-2 shows an example of the difference of “spillovers” between (affected) and (caused).例文帳に追加

第2-1-5-2 図は、「波及効果」の（受）と（与）の違いを示した例である。 - 経済産業省

One of the difficulties of overseas operation is the difference in culture, custom and mindset.例文帳に追加

海外展開の難しさの1 つは、文化、風習、意識の違いである。 - 経済産業省

THERE IS NO DIFFERENCE BETWEEN TIME AND ANY OF THE THREE DIMENSIONS OF SPACE 例文帳に追加

時間と、空間の3つの次元との間には、なんらちがいはありません。 - H. G. Wells『タイムマシン』

A difference mode generation unit 52 generates optimal difference intra prediction mode information indicating a difference between the Most Probable Mode and the number of the optimal intra prediction mode of the PU to be subjected to intra prediction processing.例文帳に追加

差分モード生成部５２は、イントラ予測処理の対象のPUの最適イントラ予測モードの番号とMostProbableModeの差分を示す最適差分イントラ予測モード情報を生成する。 - 特許庁

To highly precisely detect a phase difference between a reference signal and a frequency-divided signal independently of the phase difference between both signals so as to control an oscillation frequency on the basis of the phase difference.例文帳に追加

基準信号と分周信号の位相差によらず、両信号の位相差を精度よく検出して、その位相差に基づいて発振周波数を制御する。 - 特許庁

The color difference calculation means 4 receives setting of a coefficient in response to the geometry, and finds the color difference, using a color difference expression capable of setting optionally coefficients about lightness, saturation and hue.例文帳に追加

色差算出手段４は、明度、彩度、色相に関する係数が任意に設定可能な色差式を用い、ジオメトリに応じた係数の設定を受け付けて色差を求める。 - 特許庁

But this difference is not due to a difference in the establishment of teachings, but is thought to be due to a difference of doctrine between upper seat Buddhism and Mahayana Buddhism (cf. doctrine that Mahayana is not Buddhism). 例文帳に追加

しかしそれは成立時期の問題よりも、上座部仏教と大乗仏教の間での教義の違いを反映していると言えよう（→大乗非仏説を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The level difference parts are formed sequentially from the level difference parts which exert the most significant influence on the floating characteristics of the head slider among a plurality of the level difference parts described above.例文帳に追加

また、前記複数個の段差部の内で、ヘッドスライダーの浮上特性上最も大きな影響を及ぼす段差部から順番に段差部を形成すること。 - 特許庁

To produce a phase difference film which is uniform in a phase difference value over the entire surface of the film and has the excellent phase difference compensation performance to prevent the occurrence of color irregularity in a liquid crystal display device.例文帳に追加

フィルムの全面にわたり位相差値が均一で、液晶表示装置に色ムラを生じない優れた位相差補償性能を有する位相差フィルムを製造する。 - 特許庁

A color difference candidate generating section 210 generates color differences with respect to 12 directions of a pixel value in the peripheral region of a target pixel to generate a color difference as a color difference candidates.例文帳に追加

色差候補生成部２１０は色差を生成しようとする注目画素の周辺領域における画素値の１２方向に対する色差を色差候補として生成する。 - 特許庁

To reduce a temperature difference between the end part and center part of a recording medium which is generated due to a difference in fixing conditions and to prevent the generation of irregular fixing caused by the temperature difference.例文帳に追加

定着条件の違いによって生じる記録媒体の端部と中央部とにおける温度差を小さくし、この温度差によって生じる定着むらを防止する。 - 特許庁

A difference histogram which is the difference information between the predicted histogram and the histogram of the amount of feature of the texture of the hierarchy to be encoded is calculated, and the value of the difference histogram or a quantization value, where the value of the difference histogram is quantized, is encoded as the encoding information of a block to be encoded in the hierarchy.例文帳に追加

予測ヒストグラムと符号化対象階層のテクスチャの特徴量のヒストグラムとの差分情報である差分ヒストグラムを算出し，差分ヒストグラムの値またはそれを量子化した量子化値を符号化し，当該階層における符号化対象ブロックの符号化情報とする。 - 特許庁

In order to use the optical wavelength plate commonly for light of a plurality of wavelengths, the dimension and the refractive index of the periodic grating structure are set so that a difference between a phase difference of one wavelength and a phase difference of the other wavelength may be an integral multiple of (π/4) in a wavelength-phase difference characteristic of birefringence characteristics.例文帳に追加

複数の波長の光に対し共用するには、複屈折特性における波長−位相差特性において、一方側の波長における位相差と、他方側の波長における位相差の差が（π／４）の整数倍となるように周期格子構造の寸法、屈折率が設定される。 - 特許庁

A difference signal output unit 4 calculates a difference between the calculated value of the signal integration unit 1 and the calculated value of the background integration unit 3, and outputs the calculated value of the difference as an output signal 7.例文帳に追加

差信号出力部４は、信号積算部１の算出値と、背景積算部３の算出値との差を算出し、その差の算出値を出力信号７として出力する。 - 特許庁

Difference between transfer delay time owing to a difference of distances from the pad can be canceled by a difference between operation delay time of the memory arrays, thereby increasing the overall speed of the MB1.例文帳に追加

これによって、このパッドからの距離の違いに伴う伝送遅延時間の差分を各メモリアレイの動作遅延時間の差分で相殺することができ、ＭＢ１全体として高速化が図れる。 - 特許庁