「difference of」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference (output difference) between the two detected signals changes as the beam spot moves and this variation of the difference differs by each bisected photo detector.例文帳に追加

ビームスポットの移動に応じて２つの検出信号の差（差動出力）が変化するが、差動出力の変化量は２分割光検出器ごとに異なる。 - 特許庁

Thus, the difference noise replacement device 100 highly precisely recognizes whether a difference type touch panel is touched or not by reducing any influence of the difference noise.例文帳に追加

それゆえ、差分ノイズ置換装置１００は、差分ノイズによる影響を軽減して、差分式タッチパネルへのタッチ・非タッチをより精度よく認識することができる。 - 特許庁

A difference circuit takes the difference of the data before and after the filter processing and a filter 105 divides the difference data into plural frequency bands.例文帳に追加

差分回路１０４は、フィルタ処理後及び処理前のデータの差分をとり、フィルタ１０５は、上記差分データを複数の周波数帯域に分割する。 - 特許庁

A 2-frame difference arithmetic section 11 and a 1H delay section 12 calculate a motion coefficient of a color difference signal with high precision by a 2-frame difference with color correlation.例文帳に追加

２フレーム差分演算部１１及び１Ｈ遅延部１２は色相関のある２フレーム差分によって精度の高い色差信号の動き係数を算出する。 - 特許庁

An edge coring part 46 performs coring processing with respect to a difference between the color-difference signal 35 before the performance of the smoothing processing and the smoothing color-difference signal 44.例文帳に追加

エッジコアリング部４６は、平滑化処理が施される前の色差信号３５と、平滑化色差信号４４との差分に対するコアリング処理を実施する。 - 特許庁

When a difference is detected at the result, the database difference confirmation means requests update of replica databases to a database difference transmitting means.例文帳に追加

その結果、差分があることを検出した場合は、データベース差分確認手段は、データベース差分送信手段にレプリカデータベースへの更新を要求する。 - 特許庁

A wide area characteristic calculating function part 122 calculates the wide area characteristic value on the basis of a difference between a block boundary level difference and a level difference in the block or the like.例文帳に追加

広域特性算出機能部１２２は、ブロック境界レベル差とブロック内レベル差との大小関係などに基づいて広域特性値を算出する。 - 特許庁

The surface level difference distribution of the substrate in the measuring domain is acquired by removing the first surface level difference distribution from the second surface level difference distribution (S3).例文帳に追加

第２の表面段差分布から第１の表面段差分布を取り除くことにより、測定領域における基板の表面段差分布を得る（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a level difference measuring method and a level difference measuring device, that can measure a difference in level such as an etching depth of a fine structure pattern.例文帳に追加

微細構造体パターンのエッチング深さなどの段差を測定することの出来る段差測定方法、段差測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By moreover computing a computed phase difference by the antennas 11, 21, and correcting the difference by an observed phase difference, the integral-value bias of the carrier phase is determined.例文帳に追加

さらに、アンテナ１１，２１による計算位相差を算出し、それを観測位相差で修正することによってキャリア位相の整数値バイアスを決定する。 - 特許庁

Since the inputted color difference signals are outputted at a part where the amplitudes of the color difference error signals are large and there is a difference in colors, color blotting does not occur.例文帳に追加

色差誤差信号の振幅が大きく色の違いがある部分では、入力された色差信号が出力されるので色滲みは生じない。 - 特許庁

A time difference aspect time calculation part 16 calculates a time difference aspect time for evaluating the validity of a time difference aspect based on the acquired traffic information.例文帳に追加

時差現示時間算出部１６は、取得した交通情報に基づいて、時差現示の有効性を評価するための時差現示時間を算出する。 - 特許庁

1) In the "Difference from the previous year" column and "Index (seasonally adjusted)" column for "Propensity to consume," the levels are indicated, while in the "Difference from the same period of the previous year" column the point difference is indicated.例文帳に追加

１）平均消費性向の前年比、指数（季節調整済）の欄には水準、前年同期比の欄には前年同期とのポイント差を示している。 - 厚生労働省

A middle point phase average part 13 calculates at least two averages of two pieces of phase difference data belonging to a period from the previous phase difference data to the applicable phase difference data as middle point phase data to each piece of phase difference data.例文帳に追加

中点位相平均部１３は、各位相差データに対して、１シンボル前の位相差データから当該位相差データまでの期間に属する２つの位相差データの平均を中点位相データとして少なくとも２つ演算する。 - 特許庁

A difference value conversion part 112 converts the operated difference values into codes based on a flow division table 11a in which a plurality of divisions of difference values corresponding to the sizes of the difference values are associated with codes representing the respective divisions.例文帳に追加

そして、差分値の大きさに応じた複数の差分値の区分と各区分を表すコードが対応付けられた流量区分表１１０ａに基づき、差分値変換部１１２は演算された差分値をコードに変換する。 - 特許庁

Further alternatively, the unburnt carbon ratio is obtained by using the waveguide to obtain a phase difference and intensity difference of the microwave of the coal ash sample, and using these with a functional equation of the unburnt carbon ratio, the phase difference and the intensity difference obtained by using coal ash having known physical properties.例文帳に追加

また、導波管を用いてマイクロ波の位相差及び強度差を求め、これらと、物性既知の石炭灰を用いて求めた位相差及び強度差と未燃炭素分率の関数式とから、未燃炭素分率を求める。 - 特許庁

A difference image generator 202 takes a difference of respective blocks of the background image and a picked-up image, a difference image integrator 203 accumulates accumulation of each element) the difference blocks to a storage block Int, and a DCT unit 204 applies DCT to the Int.例文帳に追加

差分画像生成器２０２において背景画像、撮像画像夫々のブロックの差分をとり、差分画像積分器２０３でこの差分ブロックを蓄積ブロックIntへ累積（各要素ごとに累積）し、DCT器２０４はIntに対してDCTを施す。 - 特許庁

The image decoder is provided with a difference adder 86, that adds a decoded motion vector and a decoded difference vector, in addition to the circuit configuration that decodes a difference coding signal of a pixel value signal and a difference coding signal of a transparency signal.例文帳に追加

画素値信号の差分符号化信号及び透過度信号の差分符号化信号を復号化する回路構成に加えて、復号動きベクトルと復号差分ベクトルとの加算を行う差分値加算器８６を備えた。 - 特許庁

A change amount minimum color difference generating section 240 generates a color difference of which the change amount with the surrounding color difference becomes minimum, as a change amount minimum color difference among color differences generated with nearby pixels of the target pixel.例文帳に追加

変化量最小色差生成部２４０は注目画素の近傍の画素との間で生成される色差のうち、周囲色差との変化量が最小になる色差を変化量最小色差として生成する。 - 特許庁

In this design, though little difference is detected between the track of electrons passing through the patterns A1 and A2 and the track of electrons passing through the patterns B1 and B2, yet a phase difference is created due to difference in electron wave lengths resulting from difference in electron velocity.例文帳に追加

よって、パターンＡ１、Ａ２を通過する電子と、パターンＢ１、Ｂ２を通過する電子との間には、軌道の距離の差はほとんど無いが、電子の速度差のために、電子の波長に違いができて、位相差ができる。 - 特許庁

The emphasis of the level difference of the video signal is performed, for instance, by calculating the difference between a signal that is delayed by a field memory and the original signal, adding the difference to the original signal, after amplifying the difference if necessary, and outputting it.例文帳に追加

映像信号のレベル差の強調は、例えば、フィールドメモリにより遅延した信号と元の信号との差を求め、その差を、必要に応じて増幅した後、元の信号に加えて出力することで行う。 - 特許庁

The potential difference distribution and potential difference rate-of-change distribution in the region to be measured are determined from the potential difference obtained between the respective potential difference measuring terminals in two different directions, so that the state of damage in the region to be measured is evaluated.例文帳に追加

得られた異なる二方向の各電位差測定用端子間の電位差から、被測定領域における電位差分布、電位差変化率分布を求め、被測定領域における損傷状態を評価する。 - 特許庁

To output a difference image consistent in the display form of a shadow on the difference image by generating the consistent difference image about the difference image generated from between images where the positive/negative of an image are not unified.例文帳に追加

画像のポジ／ネガが統一されていない画像間から生成される差分画像ついて一貫性のある差分画像を生成し、差分画像上の陰影の表示形態に一貫性のある差分画像を出力する。 - 特許庁

To prevent generation of large amounts of difference data in erasing data stored in a storage system for storing the difference of updated data.例文帳に追加

更新されたデータの差分を格納するストレージシステムに格納されたデータを消去する場合に、大量の差分データの発生を防ぐ。 - 特許庁

The change characteristic of the unit speed difference of a first state is set different from the change characteristic of the unit speed difference in a second state.例文帳に追加

第１状態の単位速度差の変化特性と、第２状態の単位速度差の変化特性とを異なるものに設定する。 - 特許庁

Thereby, optimum operating conditions can be secured not only to a difference of a plate thickness but also to a difference of materials of a work and the like.例文帳に追加

これにより、板厚の違いばかりでなく、ワークの材料の違い等に対しても最適な作業条件を確保することができる。 - 特許庁

To mechanically display the cause of a difference between a plurality of documents, regarding the operation of analyzing the cause if there is a difference.例文帳に追加

複数の文書で差分があった場合にその要因を分析する作業に関して、その要因を機械的に表示可能とする。 - 特許庁

The difference computing part calculates the predicted difference of the pixel value of image data and a predicted value (the calculated value of the pixel value predicted from known data).例文帳に追加

この差分演算部は、画像データの画素値と予測値（既知データから予測する画素値の計算値）との予測差分を算出する。 - 特許庁

A difference (absolute value of difference) between the black level average value of a stipulated section of digital image data and a preset black level target value is detected.例文帳に追加

デジタル画像データの規定区間の黒レベル平均値と、予め設定された黒レベル目標値との差分（差の絶対値）を検出する。 - 特許庁

Next, the difference degrees of respective categories of the dictionary are compared (7), and dictionary categories are outputted as a candidate character in the small order of the difference degrees.例文帳に追加

次いで、辞書の各カテゴリとの相違度を比較して（７）、相違度の小さい順に辞書のカテゴリを候補文字として出力する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING RELATIVE PHASE DIFFERENCE OF ROTOR, AND DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING CORRECTION OF RELATIVE PHASE DIFFERENCE OF ROTOR例文帳に追加

回転体の相対位相ズレ量検出装置及び方法並びに回転体の相対位相ズレの修正判定装置及び方法 - 特許庁

A color difference calculation unit 522 calculates a color difference between a color of each of pixels composing the reduced image data 730 and a color measurement value of a color patch.例文帳に追加

色差算出部５２２は、縮小画像データ７３０を構成する各画素の色とカラーパッチの測色値との色差を算出する。 - 特許庁

The system can determine the absolute torque imposed by comparing the difference of angle calculated of several singular points (8a and 8b) with the difference of calibration.例文帳に追加

システムは複数の特異点（８ａ、８ｂ）の角度差を計算して、校正差との比較によって、加えられる絶対トルクを決定し得る。 - 特許庁

And, when difference occurs between production plan and actual production achievement in the labor cost of the production division, factor is easily analyzed and the management contribution of the production division is also measured because the factor of the difference can be specified among budget difference, operation difference, and efficiency difference.例文帳に追加

また、生産部門における労務経費において生産計画と生産実績との差異が発生した場合には、その差異の発生要因を、予算差異と操業度差異と能率差異の中から特定できるから、要因分析を簡単にできて、生産部門の経営貢献度も評価できる。 - 特許庁

The retardation value of the phase difference plate 104 is made twice as large as that of the phase difference plate 107; and the phase difference plates are stacked such that directions 108 and 109 of the phase advancement axes of respective plates are intersected so that a broadband phase-difference plate is formed, and the plate is arranged on an optical head device.例文帳に追加

位相差板１０４のリタデーション値を位相差板１０７のそれの約２倍とし、各位相差板の進相軸方向１０８と１０９が交差するように重ねて広帯域位相差板とし、光ヘッド装置に設置する。 - 特許庁

A refractive index difference Δn is generated by the temperature gradient of the section of the rod type glass substrate 21, and the intensity of a light beam can be arbitrarily attenuated by the phase difference of an optical path caused by the refractive index difference.例文帳に追加

棒状ガラス基板２１の断面の温度勾配により屈折率差Δｎを発生させ、これより生じる光路の位相差から、光ビームの強度を任意に減衰させることができる。 - 特許庁

Side parts are arranged between both of left and right sides of a step difference correction device and a step difference made between both of the left and right sides of the step difference correction device and a lower step surface F1 is eliminated by the side parts 23.例文帳に追加

段差補正装置１０の左右両側に配置されて当該段差補正装置１０の左右両側と下段面Ｆ１との間に生ずる段差がサイドパーツ２３によって解消される。 - 特許庁

A control unit 12 calculates a pitch difference, "+" of the pitch difference, and "-" of the pitch difference at an interval of each of characters representing lyrics from reference pitch data extracted from score data and the singing pitch data.例文帳に追加

制御部１２が採点データから抽出した基準音高データと歌唱音高データとから歌詞を示す文字ごとの間隔で音高差と音高差の正号及び音高差の負号を算出する。 - 特許庁

Further, when no complete correlation is obtained depending on an order difference of the adjacent harmonics, the signal detector confirms that a phase determined by multiplying a phase difference of the difference by the order of the higher harmonics correlates with the phase of the higher harmonics.例文帳に追加

さらに、隣接高調波間の次数差に依存して完全に相関が取りきれない差分の位相差を高調波の次数倍したものが、高調波の位相と相関が取れることを確認する。 - 特許庁

The ideal reference rotating speeds of the front and rear shafts are obtained by calculation, taking account of the turning radius difference of each wheel, and the reference rotating speed difference of the front and rear shafts are computed as the reference rotating speed difference.例文帳に追加

また、各輪の旋回半径の違いを考慮して計算により前後軸の理想の基準回転速を求め、前後軸の基準回転速の差を基準回転速差として演算する。 - 特許庁

The plurality of cells are designed so that a number of phase difference levels of the phase difference distribution is less than a number of phase levels of the phase distribution of the first polarized light component IL1.例文帳に追加

複数のセルは、位相差分布の位相差のレベル数が第１の偏光成分ＩＬ１の位相分布の位相のレベル数より少なくなるように設計されている。 - 特許庁

To reduce dissipation of heat of a circuit component and a pressure difference between the inside and outside of a housing chamber.例文帳に追加

回路部品の放熱と、収容室の内外圧力差の低減とを図る。 - 特許庁

Difference obtained by comparison of the data of position and dimension shows distortion of the substrate.例文帳に追加

位置および寸法のデータの比較により得た相違が、その基板の歪みを表す。 - 特許庁

The difference of dates through the calendar method: First year of Genroku (January 1, 1688) is February 2, 1688 of the Gregorian Calendar. 例文帳に追加

※暦法による日付の差異…元禄元年1月1日＝グレゴリオ暦1688年2月2日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Difference in phase is adjusted by degree of tightening of the shaft to improve effect of the interference.例文帳に追加

この干渉の効果をあげるために軸の締め加減で位相差を調整する。 - 特許庁