「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

The end portion of the ridge stripe region side in the level difference portion 19a contacts with the ridge stripe region 18.例文帳に追加

段差部１９ａにおけるリッジストライプ領域側の端部は、リッジストライプ領域１８と接している。 - 特許庁

This parts guide rotor is made of the black color zirconia ceramics at 40 or less of L value of a color-difference meter.例文帳に追加

上記パーツガイドロータを色差計のＬ値で４０以下の黒色系ジルコニアセラミックスで構成する。 - 特許庁

This optical disk recorder 200 is provided with a phase difference detection circuit 270 and a gain control circuit 280.例文帳に追加

光ディスク記録装置２００に位相差検出回路２７０及びゲイン調整回路２８０を設ける。 - 特許庁

Alignment marks are formed for each field of view of inspection by using wiring patterns whose difference of brightness is glaring.例文帳に追加

輝度の濃淡を明確にしやすい配線パターンを用いて、検査の視野ごとに、アライメントマークを作る。 - 特許庁

A control part 192 controls the phase difference of each light passing through the phase adjustment part 150 again to π.例文帳に追加

制御部１９２は、位相調節部１５０を再度通過した各光の位相差をπに制御する。 - 特許庁

Furthermore, the frequency converter includes a mixer for outputting the difference or sum of the 1/N local signal and the input signal.例文帳に追加

さらに、前記１／Ｎローカル信号と、入力信号と、の差または和を出力するミキサと、を備える。 - 特許庁

Consequently, the retardation value of the phase difference plates 15A and 15B in the area of the pixel 50 is made nearly 0.例文帳に追加

それにより、画素５０の領域における位相差板１５Ａ，１５Ｂのリタデーション値をほぼ０とする。 - 特許庁

A group delay time controller 5 is arranged between a 2nd power distributer and a difference detector 7.例文帳に追加

第２の電力分配器３と差分検出器７との間に群遅延時間調整器５を設ける。 - 特許庁

A speed difference Vε between a second intermediate speed command V2 for the target speed and the present speed is determined.例文帳に追加

目標速度の第２中間速度指令Ｖ２と現在速度との速度偏差Ｖεを求める。 - 特許庁

The control unit 10 calculates a difference sound volume being a difference between the average sound volume and the highest-pitch sound volume (step S716) and, in the case of the difference sound volume exceeding a second threshold (YES; in step S717), determines that an intonation matching features of the musical piece is given in the determination object section (step S718).例文帳に追加

制御部１０は、平均音量と最高音高音量の差分である差分音量を算出し（ステップＳ７１６）、差分音量が第２の閾値を超える場合（ステップＳ７１７；ＹＥＳ）、判定対象区間において楽曲の特徴に合わせた抑揚が付けられていると判定する（ステップＳ７１８）。 - 特許庁

In other words, the difference in the elevation between the intermediate point support part 12 and the bottom surface of the ceiling 18 changes continuously.例文帳に追加

つまり、中点支持部１２と天壁１８の底面との高低差が連続的に変化している。 - 特許庁

The difference data for updating the program are received and stored in a memory in a first operation mode where memory protection by an MMU is operated, and the operation mode is switched to a second operation mode where memory protection by the MMU is not operated, and the stored difference data are acquired so that the program can be updated by using the difference data.例文帳に追加

ＭＭＵによるメモリ保護が行われる第１動作モードにおいてプログラム更新用の差分データを受信してメモリに格納した後に、動作モードを、ＭＭＵによるメモリ保護が行われない第２動作モードに切り替えて、格納しておいた差分データを取得し、これを用いてプログラムの更新を行うことに想到した。 - 特許庁

Each flexible part 25a is continuous, without a difference in level, with the surface provided with the release button 25 in the housing 1.例文帳に追加

可撓部２５ａはハウジング１において解除釦２５を設けた面に対して段差なく連続する。 - 特許庁

Moreover, an inter-channel arithmetic means 30 applies a difference arithmetic processing to the samples in a plurality of channels.例文帳に追加

また、チャンネル間演算手段３０が、複数のチャンネルにおけるサンプルの差分演算処理を行う。 - 特許庁

SLUDGE TREATMENT CAPACITY ENHANCING METHOD IN EXCESS SLUDGE VOLUME REDUCING METHOD DUE TO ULTRASHORT CYCLE HIGH PRESSURE DIFFERENCE VARIABLE PRESSURE例文帳に追加

超短周期高圧差変圧による余剰汚泥減量化法における汚泥処理能力向上法 - 特許庁

Concretely, a moving average image MA is generated based on the image A, and a difference image D between the moving mean image MA and the original image A, an image E obtained by subtracting a threshold TH from each image data of the difference image D, or a binary image F of the difference image D are used for detection.例文帳に追加

具体的には、例えば画像Ａに基づいて移動平均画像ＭＡを生成し、この移動平均画像ＭＡともとの画像Ａとの差分画像Ｄ、そしてこの差分画像Ｄの各画素データから閾値ＴＨを減算した画像Ｅ、または差分画像Ｄの２値化画像Ｆを利用して検出する。 - 特許庁

The difference represents an absolute engine output based upon a vehicular load, and in the power-on state, the throttle opening θT1 is determined by adding a regulating amount θD determined on the basis of the difference to a basic throttle demanded opening θI and the engine speed NE and the turbine rotating speed NT are raised while maintaining the difference.例文帳に追加

該差は、車輌負荷に基づく絶対エンジン出力を表わし、パワーオン状態となった場合、基礎スロットル要求開度θＩに、上記差に基づき決定された規制量θＤを加えてスロットル開度θＴ１とし、上記差を保持しつつ、エンジン回転数ＮＥ及びタービン回転数ＮＴを上昇する。 - 特許庁

A step 17 is formed by a difference of diameters between the sliding portion 15 and the small-diameter portion 16.例文帳に追加

摺動部１５と小径部１６との間には、径が異なることにより段差１７が形成されている。 - 特許庁

To form a profile having a plurality of stages of level difference in a molding object with high precision.例文帳に追加

複数段の段差のある形状を成形対象物に高精度に形成することを目的とする。 - 特許庁

To improve a difference of the reflectances in a light irradiated area and in a light unirradiated area.例文帳に追加

光が照射された領域と照射されていない領域の反射率の差を向上させること。 - 特許庁

To compute a correction value for accurately correcting an error of a visual axis caused by the individual difference of a subject.例文帳に追加

対象者の個人差にともなう視線の誤差を正確に補正するための補正値を求めること。 - 特許庁

By comparing the actual length and the reference value of the length of the ring W, the difference between both is obtained.例文帳に追加

周長の実寸を金属リングＷの周長の基準値と比較して両者の差を求める。 - 特許庁

When a touch pad 5 is operated, a control unit 24 detects an angle difference of the current inclination angle of a cellphone to the reference inclination angle (neutral position) of the cellphone, and detects a unit amount of moving operation corresponding to the detected angle difference from an angle difference/operation amount correspondence table.例文帳に追加

制御部２４は、タッチパッド５が操作される際に、基準となる携帯電話機の傾き角（ニュートラルポジション）に対する、当該携帯電話機の現在の傾き角の差分角度を検出し、この検出した差分角度に対応する１単位移動操作量を差分角度／操作量対応テーブルから検出する。 - 特許庁

To provide equipment which can secure the larger difference of enthalpy at an evaporator by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成により、蒸発器における冷媒のエンタルピ差を大きく確保できる装置を提供する。 - 特許庁

The major difference point between both methods is that the sponge blasting method enables curing for a scaffold 80.例文帳に追加

双方の工法の最大の相違点は、スポンジブラスト工法が足場８０の養生が可能となる点である。 - 特許庁

To cope with the individual difference between extinction ratios which is caused by the manufacturing variation of devices, and make the quality of an optical signal favorable.例文帳に追加

デバイスの製造バラツキによる消光比の個体差に対応し信号品質を良好にする。 - 特許庁

The temperature difference between the resistors on a strain gauge is reduced, even if the ambient temperature changes drastically.例文帳に追加

これにより、雰囲気温度が急激に変化しても、各歪みゲージの抵抗間の温度差が低減する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with high reliability, wherein a size difference which varies with a variety of factors and is generated owing to a sparse/dense difference of a mask pattern is securely controlled to be reduced as much as possible, and a pattern of the semiconductor device to be formed is formed with high precision without depending upon the sparse/dense difference.例文帳に追加

様々な要因により変化する、マスクパターンの疎密差に起因して生じる寸法差を確実に制御して当該寸法差を可及的に低減させ、形成される半導体装置のパターンを疎密差に依存することなく高精度に形成することを可能とし、信頼性の高い半導体装置を実現する。 - 特許庁

A second difference data generation section 130 generates difference data 194 after conversion using a particular Move command code not updating the value of the processing pointer of the new data after Move processing and using a Skip command code only updating the value of the processing point of the new data on the basis of the difference data 193 before conversion.例文帳に追加

差分データ第２生成部１３０は、変換前差分データ１９３に基づいて、Ｍｏｖｅ処理後に新データの処理ポインタの値を更新しない特殊Ｍｏｖｅ命令コードと、新データの処理ポインタの値の更新のみを行うＳｋｉｐ命令コードを使用した変換後差分データ１９４を生成する。 - 特許庁

To reduce an installing space of a winding quantity difference correcting means in interlocking/connecting a hoisting drum for constituting a sheet shutter device and a winding body for winding a belt body for pulling a shutter curtain to the closing direction side via the winding quantity difference correcting means for absorbing a winding quantity difference between the shutter curtain and the belt body.例文帳に追加

シートシャッター装置を構成する巻胴と、シャッターカーテンを閉方向側に引っ張るベルト体を巻装する巻取り体とを、シャッターカーテンとベルト体の巻量差を吸収する巻量差補正手段を介して連動連結するにあたり、該巻量差補正手段の取付けスペースを省スペース化する。 - 特許庁

To provide a printing device capable of reducing the difference in conveyance speed among a plurality of conveyance parts.例文帳に追加

複数の搬送部間の搬送速度の差を低減することが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clocking device and a control method of the clocking device capable of easily cancelling the setting of time difference.例文帳に追加

簡便に時差設定を解除できる計時装置および計時装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small urinal which is not damaged due to the occurrence of a shrinkage difference in drying and baking processes.例文帳に追加

乾燥および焼成工程において収縮差の発生による破損のない小便器の提供。 - 特許庁

To provide an image display device, from which a proper display image can always be obtained, independently of the difference in the color temperatures of an external light.例文帳に追加

外部光の色温度の違いによらずに常に適切な表示画像を得られるようにする。 - 特許庁

The discriminating means discriminates correspondence between the difference image and the pages included in the print image.例文帳に追加

判別手段は、前記差分画像と前記印刷画像に含まれるページとの対応関係を判別する。 - 特許庁

When a rotor is in a stationary state, short pulse currents, which do not rotate the rotor, are made to flow from one stator winding to two stator windings respectively, and the stationary position of the rotor is identified according to a difference in kick back time which is produced by a difference in inductance changed delicately by the difference in the stationary position of the rotor.例文帳に追加

ロータが静止しているときにロータを動かすことがないような短いパルス電流を１つのステータ巻き線から２つのステータ巻き線にそれぞれ流し、ロータの静止位置の違いによって微妙に変化するインダクタンスの差で生じるキックバック時間の差に基づいてロータ静止位置の識別を行うようにした。 - 特許庁

At the time of finishing image-forming, both of them are separated after eliminating the relative speed difference between both of them.例文帳に追加

画像形成終了時には、両者の相対速度差がなくなってから両者を離間させる。 - 特許庁

To increase the temperature of a defroster blowout air during a period for a foot defroster mode and to reduce a blowout air temperature difference.例文帳に追加

フットデフロスタモード時におけるデフロスタ吹出空気温度の上昇を図り、吹出空気温度差を低減する。 - 特許庁

To provide a proper character recognition result regardless of difference of a device such as a client device or an OCR (Optical Character Reader) server.例文帳に追加

クライアント装置やＯＣＲサーバのデバイスの相違にかかわらず、適切な文字認識結果を得る。 - 特許庁

The astigmatic difference measuring means determines the amount of the astigmatic difference from a difference (A-B) between an amount (A) of a focus offset to maximize the amplitude of a push pull signal detected from a prewrite region of the optical disk and an amount (B) of a focus offset to minimize the PI error of the signal reproducing the data recorded in a prewrite region.例文帳に追加

非点隔差測定手段は、光ディスクのプリライト領域から検出したプッシュプル信号の振幅が最大となるフォーカスオフセット量（Ａ）と、プリライト領域に記録されているデータを再生した信号のＰＩエラーを最小とするフォーカスオフセット量（Ｂ）との差（Ａ−Ｂ）から、非点隔差量を求める。 - 特許庁

Using the directional sign values calculated, a directional sign difference histogram verification process is carried out in step S6.例文帳に追加

算出された方向符号値を用いてステップＳ６で方向符号差分ヒストグラム照合処理を行う。 - 特許庁

This hydro-mechanical transmission is provided with a pressure difference measuring device 100 for measuring a pressure difference generated between two hydraulic circuits connecting a liquid pressure pump 5 and a liquid pressure motor 6; and a swash plate control device 200 for adjusting an inclination angle of the swash plates 5a, 6a based on a measurement value obtained from the pressure difference measuring device 100.例文帳に追加

液圧ポンプ５および液圧モータ６を接続する２つの油圧回路の間に生じる圧力差を測定するための差圧測定装置１００と、この差圧測定装置１００から得られる測定値に基づいて、斜板５ａ、６ａの傾斜角度を調整するための斜板制御装置２００とが設けられている。 - 特許庁

In the case of braking by the main brake, a sliding speed difference variable calculation part 62 operates a power distribution control device 50 to engage a hydraulic multi- plate clutch in a release direction and the difference between a wheel speed of a rear wheel and a wheel speed of a front wheel is divided by the wheel speed of the front wheel to calculate a nondimensional sliding speed difference variable.例文帳に追加

すべり速度差変数演算部６２は、主ブレーキ制動時に動力配分制御装置５０に対し油圧多板クラッチの締結を解放方向にさせ、後輪の車輪速度と前輪の車輪速度の差を前輪の車輪速度で除して、無次元化したすべり速度差変数を演算する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a side splash guard with inexpensive manufacturing cost, strong in expansion/contraction by temperature difference.例文帳に追加

温度差の伸縮に強く、製造コストの安価なサイドスプラッシュガードの取付構造を提供すること。 - 特許庁

The phase difference between a zero-cross signal of a motor current, detected from a motor terminal voltage with an electric current phase detecting part and the command voltage, is detected with a phase difference generating part, and the sensor-less drive of motor is realized, by controlling the phase of the command voltage with the command voltage generating part so that the phase difference becomes substantially zero.例文帳に追加

電流位相検出部にてモータ端子電圧から検出したモータ電流のゼロクロス信号と、指令電圧との位相差を位相差生成部で検出し、位相差が実質的にゼロとなるように、指令電圧生成部にて指令電圧の位相を制御することでモータのセンサレス駆動を行う。 - 特許庁