「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is judged that the duration is changed (the difference B is not 0) in a step S66, the difference B is preserved in the memory as a deviated time in a step S67 and, at the same time, the deviated time is displayed on the screen.例文帳に追加

Ｓ６６で時間長に変更があった（Ｂが０でない）と判断されると、Ｓ６７で、Ｂをずれ時間としてメモリに保存するとともに当該ずれ時間が画面に表示される。 - 特許庁

A difference 13 in level spreading toward the back relief hole is arranged at a connecting portion between the rear end of the cutting edge and the front end of the back relief hole, and the back relief hole is made to have a hole diameter having no reverse slope toward the difference in level to the rear end.例文帳に追加

切刃の後端と裏逃げ孔の前端との連通部に、裏逃げ孔側に広がる段差１３を設け、裏逃げ孔は、段差から後端に向かって逆勾配のない孔径とする。 - 特許庁

However, a difference of two points in an already low rate of 1~8% translates into a maximum 2.2-fold difference in terms of the generation of self-employed proprietors and self-employed by this age group.例文帳に追加

しかしながら、1～8％という元々低い値における2ポイントの差は、当該年齢階層からの自営業主や自己雇用者の輩出という点で、最大2.2倍の差につながる結果となっている。 - 経済産業省

To provide a method for enabling the extension of life of an electric potential difference type deterioration sensor used in the deterioration diagnosis of an internal combustion engine by using the electric potential difference type deterioration sensor.例文帳に追加

電位差型劣化センサーを用いて内燃機関用潤滑油の劣化診断を行うに際し、電位差型劣化センサーの寿命を十分に長くすることを可能とする方法を提供すること。 - 特許庁

An inter-frame difference information counter circuit 600 counts the specified logic value of a binary output, obtained from the difference between the frame-delayed video signal and the input image signal for one-screen time and outputs a counted value.例文帳に追加

フレーム間差分情報計数回路６００は、フレーム遅延映像信号と、入力映像信号との差から得た２値化出力の所定論理値を１画面分計数した計数値を出力する。 - 特許庁

Furthermore, the element signal of a part to be a check object is fetched by using the quantity Q of light, a difference signal with the element signal fetched from the comparing part is calculated, and defects are decided from the difference signal.例文帳に追加

さらにこの光量を用いて検査対象となる部位の素子信号を取り込み、比較する部位から取り込んだ素子信号との差信号を求め、この差信号から欠陥を判定する。 - 特許庁

To obtain a partially normal or reverse rotation type rotary tilling apparatus, capable of carrying out stable tilling by changing over the tilling operation mode in response to the difference even when difference exists in field conditions.例文帳に追加

圃場条件に異なりがあってもその異なりに即応して耕耘作業態様を切換えて安定した耕耘を行うことができる部分正逆転方式のロ−タリ耕耘装置を得る。 - 特許庁

A phase noise correction means 24 outputs a phase noise correction signal which has a value of increment in the case of plus increase of the phase difference and has a value obtained by multiplying increment by -1 in the case of minus increase of the phase difference.例文帳に追加

位相雑音補正手段２４は、位相差がプラス側に増加したときには増加分の値、マイナス側に増加したときには増加分の−１倍の値である位相雑音補正信号を出力する。 - 特許庁

A difference between a distance D1 between a thick metal foil 3a and the base material 1 and a distance D2 between a thin metal foil 3b and the base material 1 is at least one half of the difference between thicknesses of the metal foils 3 of both surfaces.例文帳に追加

厚い金属箔３ａと基材１との間の距離Ｄ１と薄い金属箔３ｂと基材１との間の距離Ｄ２との差が両面の金属箔３の厚みの差の１／２以上である。 - 特許庁

The detail correction circuit of the camera apparatus comprises a difference detecting means for detecting the difference between frames of an inputted video signal, a detail-generating means for generating a detail signal for correcting the detail of the inputted video signal, and a gain-adjusting means which adjusts the detail gain for amplifying the detail signal, in accordance with the inter-frame difference detected by the difference detecting means.例文帳に追加

このカメラ装置のディテール補正回路は、入力される映像信号のフレーム間差分を検出する差分検出手段と、入力される映像信号のディテールを補正するためのディテール信号を生成するディテール生成手段と、ディテール信号を増幅するディテールゲインを差分検出手段により検出されたフレーム間差分にしたがい調整するゲイン調整手段とを有している。 - 特許庁

The radar system that derives the range of targets based on the frequency of frequency difference signal corresponding to the frequency difference between transmitter signal and received signal includes a sampling data generating means sampling the frequency difference signal in a predetermined sampling interval to generate a first sampling data and a data calculating means for frequency detection processing the first sampling data to derive the data for frequency detection of frequency difference signal.例文帳に追加

送信信号と受信信号との周波数差に対応する周波数差信号の周波数に基づき物標の距離を求めるレーダ装置において、周波数差信号を所定のサンプリング区間でサンプリングして第１のサンプリングデータを生成するサンプリングデータ生成手段と、第１のサンプリングデータを処理して周波数差信号の周波数検出用データを求める周波数検出用データ算出手段とを有する。 - 特許庁

A method for manufacturing an H-mode drift-tube linear accelerator includes a process of calculating a measured value of voltage between respective drift tubes 6 and acquiring a difference distribution which is a difference between the voltage measured value and a voltage designed value, a process of performing smoothing of the difference distribution, and a process of determining an amount of insertion of each tuner 10 by using the smoothed difference distribution.例文帳に追加

この発明に係るＨモード型ドリフトチューブ線形加速器の製造方法では、各ドリフトチューブ６間の電圧の測定値を求め、この電圧測定値と電圧設計値との差である差異分布を求める工程と、前記差異分布のスムージングを行う工程と、前記スムージングされた差異分布を用いて各チューナ１０の挿入量を決定する工程とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The desiccant rotor rotating motor 153 switches to an air blowing drying state in which air supplied to the inner tub 110 does not pass through the moisture absorbent material when the temperature difference and the humidity difference are greater than predetermined values and switches to a moisture absorbing drying state in which the air supplied to the inner tub 110 passes through the moisture absorbent material when the temperature difference and the humidity difference are not greater than the predetermined values.例文帳に追加

デシカントロータ回転モータ１５３は、上記の温度差および湿度差が所定の値よりも大きい場合には内槽１１０に供給される空気が吸湿材を通過しない送風乾燥状態に切り替え、上記の温度差または湿度差が所定の値よりも大きくない場合には、内槽１１０に供給される空気が吸湿材を通過する吸湿乾燥状態に切り替える。 - 特許庁

To provide an orthogonal difference lattice generating device which automatically generates a finite difference lattice used for a finite difference method based on preliminarily given ground data, also introduces an approximation method for a shape obtained by using the space occupancy rate for each calculation lattice and improves the degree of approximation for the shape and to provide its generating method and a storage medium in which an orthogonal difference lattice generating program is stored.例文帳に追加

予め与えられた地上データに基づいて有限差分法に用いる有限差分格子を自動的に生成すると共に、各計算格子ごとの空間占有率を用いた形状の近似手法を導入して、形状の近似度を向上させた直交差分格子生成装置及びその生成方法ならびに直交差分格子生成プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Two crystal resonators 7A, 7B thermally coupled are used, two crystal oscillation sections 8, 9 output oscillation signals with frequencies f1, f2, and a correction frequency difference δf denoting a difference between the frequency f1 due to a temperature change and an object output frequency f0 is obtained from a difference frequency Δf representing difference between the frequencies f1, f2.例文帳に追加

熱的に結合させてある２個の水晶共振子７Ａ、７Ｂを用い、２台の水晶発振部８、９により、夫々周波数ｆ_1、ｆ_2 の発振信号を取出すようにすると、これらの周波数ｆ_1、ｆ_2 の差を表わす差周波数Δｆから、温度変化による周波数ｆ_1 と目標出力周波数ｆ_0 の周波数ｆ_1 と目標周波数ｆ_0 の差を表わす補正周波数差δｆが得られる。 - 特許庁

The image processing system is composed of an imaging apparatus 10 mounting imaging elements of a color difference line sequential system to output image signals in the form of luminance signals Y and line sequential color difference signals U/V, and an image processor 20 having a signal interpolator 21 for interpolating the line sequential color difference signals U/V outputted from the imaging apparatus 10 to separate them into two color difference signals V, U.例文帳に追加

画像処理システムを、色差線順次方式の撮像素子を搭載し映像信号を輝度信号Ｙ及び線順次化された色差信号Ｕ／Ｖで出力する撮像装置１０と、撮像装置１０から出力される線順次化された色差信号Ｕ／Ｖを補間処理して２つの色差信号Ｖ、Ｕに分離する信号補間装置２１を備える画像処理装置２０とで構成する。 - 特許庁

The supercooling of inputted food is prevented by performing the cooling for only a designated cooling time t0 when the food temperature Sr calculated in a temperature calculation step is higher than a set temperature difference Sr0 after a set temperature difference changing step, and performing the cooling, shortening the designated cooling time t0 to a minimum time tm when the food temperature difference Sr is lower than the set temperature difference Sr0.例文帳に追加

設定温度差変更ステップ後に温度差計算ステップで計算した食品温度Ｓｒが設定温度差Ｓｒ０より高いときは指定された冷却時間ｔ０だけ冷却を行い、食品温度差Ｓｒが設定温度差Ｓｒ０より低いときは指定された冷却時間ｔ０を最小時間ｔｍに短縮して冷却を行うことにより、投入された食品の過冷却を防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip that absorbs stress generated owing to a difference in thermal expansion from an external substrate.例文帳に追加

外部基板との熱膨張差により発生する応力を吸収し得る半導体チップを提供する。 - 特許庁

Therefore, no difference is made in the distance detection range between a dry state and a wet state.例文帳に追加

このため、ドライ状態とウェット状態とで距離検出範囲に差が無いものとすることができる。 - 特許庁

Then, the sum signal is outputted as a signal of a Q component and the difference signal is outputted as a signal of an I component.例文帳に追加

そして、和信号をＱ成分の信号として、差信号をＩ成分の信号として出力する。 - 特許庁

To reduce a transmission restriction due to wavelength dispersion in a high-speed passive optical network (PON) system with a large transmission distance difference.例文帳に追加

伝送距離差が大きい高速ＰＯＮシステムで波長分散による伝送制限を低減する。 - 特許庁

To provide a coaxial connector capable of coping with a difference in thickness, looseness, and sharing of a substrate.例文帳に追加

基板の板厚違いやガタ付きや使いまわしに対応することが可能な同軸コネクタを提供する。 - 特許庁

In this case, the density difference between the center part and end part of the developer carrier can be made small.例文帳に追加

この場合、現像剤担持体の中央部と端部とで画像の濃度差を小さくすることができる。 - 特許庁

To prevent deterioration of retrieval precision by a difference in the subject of the human being, a granularity of feature expression or the like.例文帳に追加

人間の主観や特徴表現の粒度などの違いによる検索精度の低下を防ぐこと。 - 特許庁

As for all the layers having the scan position 50, a difference between each height information and the mean value is calculated (S802).例文帳に追加

当該走査位置50の全ての層に関して、各高さ情報と平均値との差分が演算される（S８02）。 - 特許庁

Difference of the first and second compounds is only the parts of R_1 and R_2.例文帳に追加

ただし、前記第１の化合物と前記第２の化合物との差異はＲ_１およびＲ_２の部位のみである。 - 特許庁

The display device includes a time difference calculation section which calculates the time difference between the contents adjoining each other with time, and a content display section which displays the plurality of the contents at the intervals complying with the time difference along the depth direction of the prescribed area.例文帳に追加

当該表示装置は、各前記コンテンツが有する時間情報に基づき、時間的に隣接する前記コンテンツ間の時間差を算出する時間差算出部と、前記所定の表示領域の奥行き方向に沿って前記時間差に応じた間隔で前記複数のコンテンツを表示するコンテンツ表示部とを備える。 - 特許庁

The optical element 50 consists of four thin polarizers having orientation angles of transmissive polarized light with a 45° difference from one another.例文帳に追加

光学素子５０は、透過偏光の方位角が４５°毎に異なる４つの薄型偏光子からなる。 - 特許庁

When this difference exceeds the set value, the charge and discharge permissible region is changed from the normal mode region to the capacity difference eliminating mode region to perform charge and discharge, thereby reducing the difference in relative residual capacities of the battery units.例文帳に追加

充放電制御方法は、複数の電池ユニットの相対残存容量の差を検出して、この差が設定値よりも大きくなると、充放電許容領域を通常モード領域から容量差解消モード領域に変更して充放電して、各々の電池ユニットの相対残存容量の差を少なくする。 - 特許庁

Thereby, the phase difference is held at low rotation speed, reducing electric power consumption.例文帳に追加

これにより、低い回転数で位相差を保持することができ、消費電力を低減することができる。 - 特許庁

Further, an analytical part 352 calculates the difference between the extension coefficient at the central part of the width direction of the plate and the extension coefficient.例文帳に追加

解析部３５２はさらに、板幅方向の中央部の伸び率との伸び率差を算出する。 - 特許庁

To reduce the possibility of extraction of a difference between images even without corrections made to a document.例文帳に追加

原稿に修正を加えていなくても画像間の差異が抽出される可能性を低減させる。 - 特許庁

An optical path length adjuster 106 adjusts the difference in optical path length between the paths 1 and 2 so as to be substantially zero.例文帳に追加

１０６は、経路２上で、経路１，２の光路長の差が概略で零になるように調整する。 - 特許庁

It is determined how the brightness of the base pixel should be changed from the normalized region difference value.例文帳に追加

正規化された領域差分値により、ベース画素の輝度をどのように変更すべきか判定される。 - 特許庁

Weighting of a difference between the static constituent and the time constituent can be used for determining a rank of the search result.例文帳に追加

静的成分と時間成分との差の重み付けは、サーチ結果のランク付けを判定するのに用い得る。 - 特許庁

To substantially prevent a density difference in an image, in an optical beam scanner of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の光ビーム走査装置において、画像に濃度差がほとんど生じないようにする。 - 特許庁

The digital camera 1 puts difference images together to generate a final image, and displays it on a liquid crystal monitor 13.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、差分画像を合成して最終画像を生成し、液晶モニタ１３に表示する。 - 特許庁

Preferably, the difference in number-average molecular weight between the polylactic acid resins A and B is 5,000-40,000.例文帳に追加

上記のポリ乳酸樹脂ＡとＢとの数平均分子量の差は５０００〜４００００が好ましい。 - 特許庁

The difference between the JIS-C hardness Hs of the surface of the core 4 and the hardness H (12.5) is 10.0 or more.例文帳に追加

コア４の表面のＪＩＳ−Ｃ硬度Ｈｓと、上記硬度Ｈ（１２．５）と差は、１０．０以上である。 - 特許庁

The picture data displayed at present are compared with picture data displayed in the past to obtain a difference between both the data.例文帳に追加

現在表示されている画像データと過去に表示された画像データとを比較して差分を得る。 - 特許庁

The time digital converter includes a frequency divider, a plurality of impedance elements, and a phase difference detecting part.例文帳に追加

前記時間デジタル変換器は、分周器と、複数のインピーダンス素子と、位相差検出部と、を有する。 - 特許庁

To eliminate the difference in strength between upper and lower parts of continuous wall concrete to facilitate digging by a machine even in its lower part.例文帳に追加

連壁コンクリートの上下の強度差を無くし，その下部でも機械掘削を行ない易くする。 - 特許庁

When the current is carried to the current detecting resistor 30, a potential difference is generated in the current detecting resistor 30.例文帳に追加

電流検出抵抗３０に電流が流れると、電流検出抵抗３０に電位差が生じる。 - 特許庁

The potential difference supply part preferably includes a flip-flop having first and second terminals.例文帳に追加

電位差供給部は、第１の端子及び第２の端子を有するフリップフロップを有することが好ましい。 - 特許庁

Current caused to flow to a node of VBB is reduced to current corresponding to an electric difference between VSS and VBB.例文帳に追加

ＶＢＢのノードに流れる電流はＶＳＳとＶＢＢの電差に相当する電流に低減される。 - 特許庁