「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

One turn of the driving wire 15 is wound as an idle part on the level difference parts 151c, 151d, 153c and 153d.例文帳に追加

そして、段差部１５１ｃ、１５１ｄ、１５３ｃ、１５３ｄに駆動ワイヤ１５を１巻分、捨巻きする。 - 特許庁

Or the difference of the inputted present balance guarantee amount and the balance of the account is processed as a payment amount.例文帳に追加

あるいは、入力された在高保証額と口座の残額との差額を支払額として処理する。 - 特許庁

A check valve 68 to be opened by the specified difference in pressure, is interposed between the vent passage and the connection pipe.例文帳に追加

ガス抜き通路と接続管の間に所定の圧力差がある時に開くチェックバルブ６８を備える。 - 特許庁

Also, the blister 40 is provided with a level difference 423 for generating turbulent flow in inhalation fluid on a base material 42.例文帳に追加

また、ブリスタ４０は、吸入流体に乱流を発生させる段差４２３を基材４２に備える。 - 特許庁

Based on the output of the comparison circuit, the time difference between a transmission signal and the reception signal is computed.例文帳に追加

そして比較回路の出力に基づいて送出信号と受信信号の時間差を算出する。 - 特許庁

The winning probability of each prize winning combination in internal lottery is determined according to the difference of a set value.例文帳に追加

内部抽選における各入賞役の当選確率は、設定値の違いに応じて定められる。 - 特許庁

The slit valve 14 opened/closed by difference of pressure acted on upper and lower surfaces of the diaphragm is formed on the diaphragm 6.例文帳に追加

ダイヤフラム６に、ダイヤフラム上下面に作用する差圧によって開閉するスリット弁１４を形成する。 - 特許庁

Thereafter, negative letter/line image quality is adjusted by image processings, based on the difference.例文帳に追加

その後、画像形成装置１０は、差分に基づいて画像処理によりネガ文字・線画質の調整を行う。 - 特許庁

A control map for deciding the separation difference current is switched corresponding to the reduction of the separation voltage.例文帳に追加

この分離電圧の低減に対応し、分離差電流を決定するための制御マップも切り替える。 - 特許庁

A difference of the thickness direction height between the flat surface 12b and the end part 12b is 0.02 mm or less.例文帳に追加

そして、平坦面１２ｂと縁部１２ｃとの厚み方向高さの差は、０．０２ｍｍ以下である。 - 特許庁

This difference of the output of the sensor 16 is read by a control circuit to detect the thickness of the sheet.例文帳に追加

このセンサ１６の出力の差を制御回路で読み取り、シートの厚さを検知することができる。 - 特許庁

A digital adder 4 sums the counts (f) and (g) and provides an output of the sum as a digital phase difference (h).例文帳に追加

カウント値ｆと、カウント値ｇをデジタル加算器４で加算しデジタル位相差ｈとして出力する。 - 特許庁

The content distribution system consisting of a content broadcasting device 2 which broadcasts the broadcasting contents according to the time of a prescribed broadcast program, a content difference transmitter 3 which transmits difference contents and a content receiver 1 which complements unreceivable portion of the broadcast contents by reception of the difference contents is provided.例文帳に追加

放送コンテンツを所定の放送プログラムの時刻に従って放送するコンテンツ放送装置２、差分コンテンツを送信するコンテンツ差分送信装置３、ならびに、放送コンテンツの受信不可能分を差分コンテンツの受信により補完するコンテンツ受信装置１とからなるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a side part which can be commonly used on both left and right sides of a step difference correction device.例文帳に追加

段差補正装置の左右両側に共通して利用することのできるサイドパーツを提供すること。 - 特許庁

When the received difference data are stored in the memory, the conversion of a logical address and a physical address space is operated by the MMP, and the information on address conversion for the storage region of the difference data isheld, thereby accessing the difference data in the second operation mode.例文帳に追加

受信した差分データをメモリに格納する際には、ＭＭＵによる論理アドレスと物理アドレス空間との変換が行われているが、差分データの格納領域についてのアドレス変換に関する情報を保持しておくことにより、後の第２動作モードにおいて差分データへのアクセスを可能とすることができる。 - 特許庁

To provide an image correcting device, an image processing method and an image processing program which can easily perform image processings that correspond to a difference in ideas based on regions.例文帳に追加

地域による趣向の違いに応じた画像処理をより容易に施すことを可能とする。 - 特許庁

A phase difference is set between arrangement angles when the positioning notch 16 and the passive cam surface 18 are projected onto a horizontal plane, and a phase difference between the arrangement angles when the driving rod 17 and the anti-coming-off rod 19 are projected on the horizontal plane is set equal to the phase difference between the positioning notch 16 and the passive cam surface 18.例文帳に追加

前記位置決め切欠１６と前記受動カム面１８を水平面に投影したときの配置角度に位相差を設定し、前記駆動棒１７と抜止め棒１９を水平面に投影したときの配置角度の位相差を、前記位置決め切欠１６と受動カム面１８間の位相差と同等に設定する。 - 特許庁

To provide a pulse generator for reducing the level difference between the surface of a conductive section and that of resin.例文帳に追加

導電部の表面と樹脂の表面との間の段差を小さくするパルス発生装置を提供する。 - 特許庁

A phase difference calculating means 31 calculates phase difference among signals whose instantaneous amplitudes are output values of A/D converters 25(1) to 25(4), when a reference signal R output from a reference signal generator 21 is inputted into a signal-branching portion 23, and errors of the calculated phase difference are found by an error calculating means 32.例文帳に追加

基準信号発生器２１から出力された基準信号Ｒを信号分岐部２３に入力したときのＡ／Ｄ変換器２５（１）〜２５（４）の出力値を瞬時振幅とする信号の位相差を位相差算出手段３１により求め、その算出した位相差の誤差を誤差算出手段３２で求める。 - 特許庁

Specific gravity difference is formed in the interior 16 of the carrier and a single or one or more recessed sump parts 18 are formed to the planar part 12.例文帳に追加

また、平面部分１２には単一又は複数の凹部である溜部１８が形成される。 - 特許庁

By matching the impressing direction of the read gradient magnetic field pulses GR with the flowing direction of the blood stream and impressing the dephase pulses P_dephase, a difference of a flow void effect is generated corresponding to a flow velocity of the blood and the arteriovenous separation images are generated on the basis of the relative difference of signal values due to the difference.例文帳に追加

読出し傾斜磁場パルスＧ_Ｒの印加方向を血流の流れ方向に合わせたこと及びディフェーズパルスＰ_ｄｅｐｈａｓｅの印加により、血液の流速に応じてフローボイド効果の差異を生じさせ、この差異に因る信号値の相対的な差に基づき動静脈分離画像を生成することができる。 - 特許庁

Consequently, damage or detachment of each member due to difference in the coefficient of thermal expansion of each member is minimized.例文帳に追加

このため、各部材の熱膨張率の差による各部材の破損や剥離を抑制することができる。 - 特許庁

The difference arithmetic means 43 to 45 are connected in series with an output of the delay processing means 39.例文帳に追加

差分演算手段４３〜４５は、遅延処理手段３９の出力側に直列に接続されている。 - 特許庁

As to KIPO, there is no difference regarding novelty assessment between the published document and conflicting patent application. 例文帳に追加

KIPOに関しては、公開文献と衝突する特許出願との間の新規性評価について、相違はない。 - 特許庁

Regarding the differences identified, the difference as to the product defined by its use is noted. 例文帳に追加

特定された相違に関して言えば、用途によって定義された物に関しての相違が認められた。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF CELLULOSE ACYLATE FILM, CELLULOSE ACYLATE FILM, PHASE DIFFERENCE FILM, POLARIZING PLATE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

セルロースアシレートフイルムの製造方法、セルロースアシレートフイルム、位相差フイルム、偏光板及び液晶表示装置 - 特許庁

The thickness of the other wall 104 is measured based on a receiving time difference between both reflected waves SGa, SGb.例文帳に追加

これら両反射波ＳＧａ，ＳＧｂの受信時間差により他方の壁１０４の厚みを測定する。 - 特許庁

Until the radio wave reception is succeeded, the year difference function is continued to prevent remarkable decline of precision.例文帳に追加

電波受信に成功するまでは、年差機能を継続し、精度の著しい低下が無いようにする。 - 特許庁

The maximum detection distance is increased by differentiating a frequency difference between the three or more kinds of transmission signals.例文帳に追加

３種類以上の送信信号の周波数差を異ならせることで最大検出距離が増大する。 - 特許庁

The potential difference between V1 and V2 is a voltage nearly as high as the threshold of a pixel driving TFT of each panel.例文帳に追加

Ｖ１とＶ２との電位差は、各パネルの画素駆動用ＴＦＴの閾値と同程度の電圧である。 - 特許庁

Then, a function for calculating the precompression load based on the phase difference is provided to a computing unit (not shown).例文帳に追加

そこで、図示しない演算器に、この位相差に基づいて、前記予圧荷重を算出する機能を持たせる。 - 特許庁

The load cell 4 detects a force acting on the land end sheave 24 as a difference in tension between the wires 7 and 8.例文帳に追加

ロードセル４は、陸端シーブ２４に作用する力を、ワイヤ７，８間の張力差として検出する。 - 特許庁

In this way, a phase difference between the clock of the LSI 1 and data outputted from the LSI 2 can be reduced.例文帳に追加

こうすることにより、LSI1のクロックとLSI2から出力されるデータとの位相差を少なくすることができる。 - 特許庁

A tilting surface excepting the (000-1) surface is formed in a step side surface of uneven level difference.例文帳に追加

さらに前記（０００−１）面以外の傾斜面は、凹凸段差の段差側面に形成されている。 - 特許庁

An emphasis image creation part 55 creates image data for arithmetic processing from the data of the difference images.例文帳に追加

強調画像生成部５５は、差分画像のデータから、演算処理のための画像のデータを生成する。 - 特許庁

An AHB I/F 230 absorbs difference in clock systems between the wireless LAN part 112 and the NFC part 115.例文帳に追加

ＡＨＢＩ／Ｆ２３０は、無線ＬＡＮ部１１２およびＮＦＣ部１１５のクロック系の違いを吸収する。 - 特許庁

The Doppler frequency of n points takes different values depending on range bin due to difference along the visual axis angle.例文帳に追加

ｎ点のドップラ周波数は、視線方向角の違いによってレンジビンに依存して異なる値をとる。 - 特許庁

A delay candidate timing selecting part 58 selects a phase difference signal 212 corresponding to delay candidate timing.例文帳に追加

遅延候補タイミング選択部５８は、遅延候補タイミングに相当する位相差信号２１２を選択する。 - 特許庁

Histogram differences are calculated and compared so as to generate difference parameters for each video frame of the sequence.例文帳に追加

ヒストグラム差分を計算し、次いで互いに比較してシーケンスのビデオフレーム毎に差分パラメータを生成する。 - 特許庁

The speakers 10, 20 are arranged on the maximum axis X of interaural level difference, seen from the listener M.例文帳に追加

スピーカ１０，２０は、聴取者Ｍから見て、両耳間レベル差最大軸Ｘの上に配置されている。 - 特許庁

An arithmetic circuit 412 calculates a difference between the inputted code and the code delayed by the register 411.例文帳に追加

演算回路４１２は、入力されたコードとレジスタ４１１で遅延されたコードとの差を演算する。 - 特許庁

The clamp constitutions (U43 and U44) couple the clamp voltages with the color difference signals (Pr and Pb) in response to a clamp pulse (Hs).例文帳に追加

クランプパルス（Ｈｓ）に応答して、クランプ構成が、前記クランプ電圧を前記色差信号に結合する。 - 特許庁

To stably produce a multifilament having little unevenness in thickness and little difference in properties among fibers in a spinneret.例文帳に追加

口金内での繊維間の太細斑や物性差の少ないマルチフィラメント安定的に製造すること。 - 特許庁

A comparison part 24 calculates a difference ΔT by using the transit times Ta, Tb, and the correction factor D.例文帳に追加

比較部２４は、通過時間Ｔａ、Ｔｂおよび補正係数Ｄを用いて差分ΔＴを算出する。 - 特許庁

The container 4 being conveyed by a carrier conveyer 6 is rotated by a difference in the speed of belts 12, 14 at both sides.例文帳に追加

搬送コンベヤ６で搬送する容器４を両側のベルト１２、１４の速度差により回転させる。 - 特許庁