「differences」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the occurrence of temperature differences at the junctions of a plurality of LSI internal circuits which are packaged on a circuit substrate.例文帳に追加

回路基板に実装された複数のＬＳＩ内部回路の接合部が温度差を生じないようにする。 - 特許庁

The flexible printed circuit board (FPC) 2 is provided with slits 5 in such a manner that the printed circuit board can follow up differences in level without bending.例文帳に追加

またフレキシブル・プリント基板(FPC)２にスリット５を設け、折り曲げ無しに段差に追従できるようにしている。 - 特許庁

The mold vessel is very low in flow resistance on charging the melted resin, causing no pressure differences inside the vessel.例文帳に追加

金型容器は、溶融樹脂充填時の流動抵抗が極めて低く、容器内で圧力差は生じない。 - 特許庁

With the first electric potential differences, a dielectric force is induced, and the profile of the non-conductive liquid droplet is adjustable.例文帳に追加

第１の電位差で誘電力が引き起こされ、非導電性液体の液滴の形状が調節可能である。 - 特許庁

When, however, phase adjustment is made to make the differences small, the phase relation is considered to be optimized.例文帳に追加

逆にその差分が小さくなるように位相調整を行えば、位相関係が最適化されることになる。 - 特許庁

When either one of the differences is smaller than the predetermined value, non-frosting is determined, and no defrosting operation is performed.例文帳に追加

いずれか一方の差が所定値より小のとき、着霜していないと判定し、除霜運転を行わない。 - 特許庁

Only when the predicted differences between the timings of the receptions satisfy a predetermined condition, the alterations of the path multiplexing state are authorized.例文帳に追加

予測された受信タイミング差が所定の条件を満たすときにのみパス多重状態の変更を許可する。 - 特許庁

A mean value calculating means 40 calculates a mean value of halves of the differences within a time set by a timer 24.例文帳に追加

平均値算出手段４０では、タイマ２４で設定された時間内で差の１／２の平均値が求められる。 - 特許庁

The direction of the sound source is specified from differences between the voltages applied to the respective capacitors that the upper electrode pairs form.例文帳に追加

上部電極対が形成する各キャパシタに供給する電圧の差から音源の方向を特定する。 - 特許庁

The exposure timing signals are generated according to the differences in distance from exposure to transfer, which are different for each image printing unit.例文帳に追加

露光タイミング信号は印写ユニット毎に異なる露光から転写までの距離の差に応じて生成する。 - 特許庁

Abnormality of each blade such as a chip can be monitored by comparing phase differences between signals detected from the respective sensors.例文帳に追加

各センサから検出される信号の位相差の対比により、各ブレードの欠損等の異常もモニタできる。 - 特許庁

To improve productivity while step differences 15 formed on the outer surface of a tire constitutional member 14 are surely crushed.例文帳に追加

タイヤ構成部材14の外表面に形成された段差15を確実に押し潰しながら、生産性を向上させる。 - 特許庁

Differences between each of the tmp0 to tmp3 and a target pixel value Gc are obtained as d0 to d3 (step S102).例文帳に追加

各ｔｍｐ０〜ｔｍｐ３と注目画素値Ｇｃと差を求め、これをｄ０〜ｄ３とする（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

To stabilize ink droplet ejection characteristic by absorbing a variation in frequency characteristics, which is caused by individual differences among actuators.例文帳に追加

アクチュエータの個体差による周波数特性バラツキを吸収してインク滴吐出特性を安定化する。 - 特許庁

The organizer said, "It's interesting to see the slight differences in the ways the two countries interpret the same compound." 例文帳に追加

主催者は「２つの国で同じ熟語の解釈の仕方が微妙に違うのを見るのは興味深い。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The article compared Futabasaurus suzukii with other plesiosaur fossils and listed more than ten differences in its characteristics. 例文帳に追加

この論文は，フタバサウルス・スズキイと他の首長竜の化石を比較し，10か所以上の特徴の違いを挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Variations of fluid resistance (pressure loss) in the inlet channel 4 is thereby reduced to flatten instrument differences.例文帳に追加

これによって、導入流路４での流体抵抗（圧力損失）の変動が小さくなり、器差がフラットになる。 - 特許庁

Instantaneous current value control is performed, based on differences between the actual currents iu, iv, iw and command currents iuc, ivc, iwc.例文帳に追加

一方、実電流ｉｕ，ｉｖ，ｉｗと指令電流ｉｕｃ，ｉｖｃ，ｉｗｃとの差に基づき、瞬時電流値制御がなされる。 - 特許庁

A determination is made whether the message contains the differences between the default configuration and selected configuration, or not.例文帳に追加

メッセージがデフォルトコンフィギュレーションと選択されたコンフィギュレーションとの間の差異を含むかどうかの決定がなされる。 - 特許庁

The identity for the default configuration and the differences are transmitted to the wireless device, and the selected configuration is transmitted.例文帳に追加

デフォルトコンフィギュレーションと差異のアイデンティティが無線装置に送信され、選択されたコンフィギュレーションが伝達される。 - 特許庁

The MRI apparatus 100 calculates, by using the differences, a measurement value used for compensation of the eddy magnetic field.例文帳に追加

そして、ＭＲＩ装置１００は、計算した差分を用いて、渦磁場の補償に用いる測定値を計算する。 - 特許庁

To provide a content distribution device for distributing distribution data converted by a method in accordance with differences of distribution targets.例文帳に追加

配信先の違いに応じた手法で変換した配信データを配信するコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁

If the total sum of the differences is greater than the threshold, the image 1 photographed at the time t3 is stored in an external medium 20 (S7).例文帳に追加

差分の総和が閾値より大きければ時刻ｔ３の画像１を外部メディア２０に保存する（Ｓ７）。 - 特許庁

The correction values correct differences between the estimated values and the pixel values of the relevant transmission channel, if necessary.例文帳に追加

この修正値は必要により評価値と関連する伝送チャネルのピクセル値の間の誤差を修正する。 - 特許庁

A variety of optical discs that have difference characteristics depending upon differences in, for example, substrates or thin films have been proposed. 例文帳に追加

この光ディスクには、基板や薄膜等の違いによって、特性の異なる多種多様のものが提案されている。 - 特許庁

As explained above, the claimed invention involves an inventive step in the technical feature in light of the differences (i) and (iii) above. 例文帳に追加

以上より、請求項に係る発明は上記相違点（i）及び（iii）に係る構成において進歩性を有する。 - 特許庁

To provide a cooling sheet which can be used in accordance with sizes of the forehead and the face having individual differences.例文帳に追加

個人差がある額や顔面の大きさに対応させて使用することができる冷却シートを提供する。 - 特許庁

In this case, such a medium is preferable as information is recorded and reproduced according to differences of reflectance.例文帳に追加

このとき、前記媒体は反射率の差によって情報を記録再生する媒体であることが好ましい。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to eliminate the variation in individual differences of the light emitting elements and high-quality full-color display is realized.例文帳に追加

発光素子の個体差バラツキを除去することが可能となり、高品質なフルカラー表示を実現可能になる。 - 特許庁

The pixels indicating the smallest value in the values of the density among the pixels having the density differences exceeding the prescribed value are found.例文帳に追加

この濃度差が所定値を超えた画素のうち、濃度の値が最も小さい値を示した画素を求める。 - 特許庁

In addition, by using the range differences Δ_12, Δ_23, Δ_31, the three equations for hyperbola, regarding the coordinates (x_0, y_0) is created (S3).例文帳に追加

また、レンジ差△_12、△_23、△_31のそれぞれを用いて、（ｘ_0 ，ｙ_0 ）についての３つの双曲線の方程式を作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

To enable a user to easily perform input operations with a method desired by the user, without being affected by model differences.例文帳に追加

機種の違いに左右されることなく、ユーザが所望する方法によって容易に入力操作をおこなうこと。 - 特許庁

When the performance of the optical transmitter is evaluated, optical receivers having large individual differences are not used.例文帳に追加

このように、光送信器の性能を評価するに際して、個体差が大きい光受信器を用いることは無い。 - 特許庁

To provide a display device that can view a display image in which brightness differences between various display colors are few.例文帳に追加

種々の表示色の明るさの差が少ない表示像を視認することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire surface flaw detection device obtaining a quantitative detection result without differences among individuals.例文帳に追加

個人差が生じない定量的な検査結果を得ることのできる線材表面探傷装置を提供する。 - 特許庁

The intensity differences between the target pixel with the intensity of X and the comparison pixels with intensities Y1-Y8 are acquired (S1).例文帳に追加

注目画素（輝度；Ｘ）と比較画素（輝度；Ｙ１）〜比較画素（輝度；Ｙ８）との輝度差をそれぞれ取得する（Ｓ１）。 - 特許庁

To obtain a power supply system that all consumption system hardware can use in common irrelevantly to differences in rated electric power.例文帳に追加

定格電力の相違に関わらず、全ての消費系ハードウェアで共通使用可能な電源システムを得る。 - 特許庁

An averaging section 13 determines an average value by averaging the absolute values of phase differences over a plurality of radio frames.例文帳に追加

平均化演算部１３は、位相差の絶対値を、複数の無線フレームに渡り平均化して平均値を求める。 - 特許庁

In this case, the male part and the female part have differences in hardness so that a high hardness side is surely bitten into a low hardness side.例文帳に追加

この場合、高硬度側が低硬度側に確実に食い込めるように、雄部と雌部に硬度差を持たせる。 - 特許庁

To provide preferable gray reproduction wherein differences between achromatic color axes of image devices having different color gamuts are taken into consideration.例文帳に追加

異なる色域をもつ画像機器間の無彩色軸の違いを考慮した好ましいグレイ再現を実現する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device that can reduce differences in behavior of a resistor element.例文帳に追加

抵抗体素子の特性のバラつきを低減できるようにした半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The users allocated to the same time slot are allocated so that the reception power differences of the user signals become large.例文帳に追加

同一タイムスロットに割り当てるユーザを、ユーザ信号の受信電力差が互いに大きくなるように割り当てる。 - 特許庁

By this structure, ununiformity of potential differences between the region 3(k) and the region 3(k+1) can be reduced.例文帳に追加

この構造により、領域３（ｋ）と領域３（ｋ＋１）間の電位差の不均一を軽減することができる。 - 特許庁

This can reflect differences of skills on games despite the upper limit to the number of medals obtainable in the BB mode.例文帳に追加

ＢＢモードで獲得されるメダルの枚数に上限を設けても、技量の差をゲームに反映することができる。 - 特許庁

To obtain a waterproof connector by which cables can be efficiently connected to each other on site without individual differences so as to keep waterproofing property.例文帳に追加

ケーブルの接続を、現場で、個人差なく、防水性を持たせて能率良く行える防水コネクタを得る。 - 特許庁