「division plate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A substrate holder 14 is rotated, while sliding on the division plate 34.例文帳に追加

基板ホルダ１４は、隔板に摺動して回転する。 - 特許庁

A V-shaped measure 1 is divided by a triangular division plate 8 to a predetermined division number.例文帳に追加

Ｖ枡１内は仕切三角板８によって所定の分割数に分割できるように仕切られている。 - 特許庁

It is intended that everyone can simply use this equal division plate and can surely give an assumed division line for equal division.例文帳に追加

簡便な方法で、誰でも同様に等分割のための、分割想定ラインを付けることができる器具、等分割プレートを提供する。 - 特許庁

Since the division plate 25 has a low wettability to the solder 51a, the division plate 25 flips the solder 51a.例文帳に追加

仕切り板２５ははんだ５１ａに対して低い濡れ性を備えることから、仕切り板２５ははんだ５１ａを弾く。 - 特許庁

At this time, if a division plate 25 goes into the specific spot in a perpendicular posture, the division plate 25 goes into the solder 51a.例文帳に追加

このとき、垂直姿勢で仕切り板２５が特定スポットに進入すると、仕切り板２５ははんだ５１ａに進入していく。 - 特許庁

The cylindrical structure has a division plate on its center in the longitudinal direction.例文帳に追加

筒状の構造物は、その長手方向の中央に仕切り板を設ける。 - 特許庁

The inside of the frame body 12 is divided into two spaces by a division plate 17.例文帳に追加

枠体１２内を、区画板１７によって二つの空間に区画する。 - 特許庁

A spacing plate (260) is provided between the adjacent division rotor cores (240, 250).例文帳に追加

隣接する分割ロータコア（240,250）の間には、間隔板（260）を設ける。 - 特許庁

The purification vessel has: an external cylinder; a division plate; a pusher; and an arrangement part of fish meat.例文帳に追加

純化容器は、外筒、仕切り板、押し子、魚肉の配置部を有している。 - 特許庁

METAL DIVISION PLATE FOR FUEL CELL, AND CORROSION RESISTANCE TREATMENT METHOD THEREOF例文帳に追加

燃料電池用の金属製分離板及びその耐蝕処理方法 - 特許庁

A shielding plate 4 is arranged on one surface of a fireproof division body 1 having a division penetrating part 3 for penetrating a long size body 2 so as to cover the division penetrating part 3 of the fireproof division body 1.例文帳に追加

長尺体２が貫通する区画貫通部３を有する防火区画体１の一方の面上に防火区画体１の区画貫通部３を覆うようにして遮蔽板４が設置される。 - 特許庁

To provide a scale plate and a division plate achieving the minimum reading unit of 0.05 mm.例文帳に追加

最小読み取り単位０．０５ミリまで可能としたスケールプレートと、目盛りプレートを、提供する。 - 特許庁

A case division line forms an L-shaped division line constituted of a horizontal division line 30A dividing the top plate of a lower casing 20 and the bottom part of an upper casing 10 and a vertical division line 30B arranged vertically to the horizontal division line 30A so as to be L-shaped upward.例文帳に追加

筺体分割ラインは、下部筐体２０の天板と上部筐体１０の底部を分割する水平分割ライン３０Ａと、水平分割ライン３０Ａに対してＬ字になるように上に向かって垂直に設けられた垂直分割ライン３０ＢからなるＬ字型分割ラインを形成する。 - 特許庁

The baffle plate 34 becomes a facilitation member 35 which facilitates the inflow of coolant from the inside of the third division 17 to the inside of the fourth division 23.例文帳に追加

邪魔板34が、第３区画17内から第４区画23内への冷媒の流入を促進する促進部材35となる。 - 特許庁

A scheduled division part 10 is formed in the top plate 4, and an area surrounded by the scheduled division part 10 forms a separation part 15.例文帳に追加

天板４には、分断予定部１０が形成されており、この分断予定部１０に囲まれた領域が分離部１５となる。 - 特許庁

Then, the first and second passage dividing members 62a, 62b have division walls 72a, 72b, which are approximately parallel to the division plate 30, and a pair of sixth front inner passages 76 are formed extending in an approximately horizontal direction between the division walls 72a, 72b and the division plate 30.例文帳に追加

そして、第１及び第２通路分割部材６２ａ、６２ｂは、分割プレート３０と略平行な分割壁７２ａ、７２ｂを備え、該分割壁７２ａ、７２ｂと前記分割プレート３０との間に略水平方向に延在する一対の第６フロント内通路７６が形成される。 - 特許庁

An upper part of a sloping plate 36 of a hinge bracket 38 fender is divided into a division plate 36A outside in a vehicle width direction and a division plate 36B inside in the vehicle width direction by a slit 44, a width W1 of the division plate 36A is designed to be narrower than a width W2 of the division plate 36B inside in the vehicle width direction.例文帳に追加

ヒンジブラケット３８の傾斜プレート３６の上部は、スリット４４によって、車両幅方向外側の分割プレート３６Ａと、車両幅方向内側の分割プレート３６Ｂとに分割され、分割プレート３６Ａの幅Ｗ１が車両幅方向内側の分割プレート３６Ｂの幅Ｗ２よりも狭くされる。 - 特許庁

Since the bulletin plate 60 is assembled from a side, the bulletin plate 60 (division plate 60P) need not be lifted highly and workability is good.例文帳に追加

掲示プレート６０を、横から組み付けるようにしたので、掲示プレート６０（分割プレート６０Ｐ）を高く持ち上げる必要がなく、作業性がよい。 - 特許庁

This shelf support characteristically consists of a pole which has a division plate in-between, and a shelf and a shelf support plate which are engaged at the pole through the division plate.例文帳に追加

仕切プレートを間挿したポールと、該仕切プレート介してポールに係結した棚及び棚支持プレートから構成されたことを特徴とする棚受である。 - 特許庁

To provide an area division type wavelength plate having a structure capable of suppressing deformation in the structure in a boundary part or load on a mold when an area division type wave plate having divided areas is formed with a mold, and to provide a method for manufacturing the plate.例文帳に追加

分割された領域を有する領域分割型波長板を型により成形する場合に境界部で構造の変形や型への負荷を抑制可能な構造の領域分割型波長板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The tip of a division plate 75 is located within a projection range of the tip concealment part 79.例文帳に追加

該先端隠蔽部７９の投影範囲内に分離板７５の先端が位置するように設けられる。 - 特許庁

To provide a method for plotting a cylindrical tank base plate capable of selectively displaying divided plates obtained by dividing the cylindrical tank base plate along division lines and the division lines in a binary tree structure, and successively automatically displaying the division lines and the divided plates.例文帳に追加

円筒タンク底板が分割線によって分割される分割板及び分割線を２分木構造によって漏れなく選択して表示し、分割線と分割される分割板を順次自動的に表示することが可能な円筒タンク底板の作図方法を提供する。 - 特許庁

Even if a pressure member facing part 74e of the abutting member 74 abuts on a pressure roller 56 when the division plate 75 and the abutting member 74 rotate integrally, damage to the pressure roller is prevented because the tip of the division plate 75 does not contact the pressure roller.例文帳に追加

分離板７５と突当部材７４が一体的に回動したとき、突当部材７４の加圧部材対向部７４ｅが加圧ローラ５６に当接しても、分離板７５の先端は加圧ローラに接触せず、加圧ローラの損傷が防止される。 - 特許庁

To provide a ceramic plate board for a chip resistor, in which the generation of defective cracking and defective division in the manufacturing process of the ceramic plate board and the chip resistor is inhibited and which can satisfy dimensional accuracy after division.例文帳に追加

セラミック基板並びにチップ抵抗器の製造工程における割れ不良及び分割不良の発生を抑え、分割後の寸法精度を満足出来るチップ抵抗器用セラミック基板を提供する。 - 特許庁

A two-division rear side plate 1 that is divided into two in a main scanning direction (at a right angle to an original moving direction) of a CIS 22 is placed opposite to the CIS 22 and an original passes between the two-division rear side plate 1 and the CIS 22.例文帳に追加

ＣＩＳ２２の主走査方向（原稿の移動方向と直角）に２分割された２分割背面板１を、ＣＩＳ２２に対向配置し、この２分割背面板１とＣＩＳ２２との間に原稿を通過させる。 - 特許庁

The glass pressing body 15 has a pressing plate 16a for applying a distributed load which is wider than the width of the division groove to the glass plate.例文帳に追加

ガラス押圧体１５はガラス板に対して分断溝の溝幅よりも広い分布荷重を作用させるための押圧プレート１６ａを有している。 - 特許庁

In the split retainer body c1, an elastically deformable fastening plate P having one end fixed to a recessed part surface b1 parallel to a direction perpendicular to the division line y and recessed by a predetermined dimension and the other end projected from the division surface E is provided on an end at the division surface E side.例文帳に追加

分割保持器本体ｃ１には、分割面Ｅ側端部に、前記分割線ｙと直交する方向と平行に、かつ、所定の寸法凹んでいる凹部面ｂ１に一端が固定され、他端が分割面Ｅから突出し、弾性変形可能な締結プレートＰが設けられている。 - 特許庁

A plate (wafer support body) 300 supporting the wafer (substrate) 200 is constituted of a division plate 300 formed of a base plate (base part) 330 and a detachable plate (detachable part) 340.例文帳に追加

ウェハ（基板）２００を支持するプレート（基板支持体）３００を、ベースプレート（ベース部）３３０と脱着プレート（脱着部）３４０とからなる２分割プレート３００で構成する。 - 特許庁

To provide a plate inspection apparatus and a plate inspection method by which the plate inspection work on knockout, overprint, trapping or the like in a division plate data of each color can be rapidly and accurately carried out.例文帳に追加

各色の分版データについて、ヌキ、ノセ、トラッピング等についての検版作業を迅速かつ正確に行うことを可能とする検版装置、検版方法等を提供する。 - 特許庁

To provide image information processing method and a device, and an image information processing program in which a color can be assigned to every component even if components are overlapped when plate division processing is performed for image information according to plate division software and appropriate plate division processing can be carried out.例文帳に追加

複数の色の構成要素からなる画像情報を自動的に色毎の複数の画像情報に分版して孔版印刷装置に出力する分版用ソフトウェアより画像情報に対し分版処理を施す場合において、画像情報における構成要素同志が重なりあっているような場合でも構成要素毎に色を割り当て、適切な分版処理を行う。 - 特許庁

The laminated veneer plate 3A includes a plurality of divided division laminated members 30A, and the division laminated members 30A are joined to the back face 22A of the woody fiberboard 2A at intervals.例文帳に追加

また、単板積層板３Ａは、複数に分割された分割積層部材３０Ａを含み、前記分割積層部材３０Ａ同士は、間隔をあけて木質繊維板２Ａの裏面２２Ａに接合されている。 - 特許庁

On the leeward side upper header part 5, a baffle plate 34, which is disposed on the leeward side of an inlet part 30 of the third division 17 and hinders the inflow of coolant to the leeward side in the third division 17, is disposed.例文帳に追加

風下側上ヘッダ部５に、第３区画17の入口部分30の風下側に設けられ、かつ第３区画17内の風下側への冷媒の流入を阻害する邪魔板34を設ける。 - 特許庁

On the other hand, when receiving the cassette from the detector 2, a substrate division part 32 of a substrate division device 3 sorts the substrates based on the detection results written in the ID plate and stores the movement results in a movement information storage part 33.例文帳に追加

一方、基板振り分け装置３の基板振り分け部３２は、検査装置２からカセットを受け取ると、ＩＤプレートに書き込まれた検査結果に基づいて、基板を仕分け、移動結果を移動情報記憶部３３に格納する。 - 特許庁

When the outer case is put from above, mutual division plate structures are brought into contact with each other through the packing so as to form a division structure.例文帳に追加

タンク２には仕切り板を取り付けておき，外箱には内側に突出する仕切り板を設け，伊切板の先端部にパッキンを取り付けておき，外箱を上からかぶせるときに，双方の仕切り板構造を，パッキンを介して当接させ仕切り構造とした。 - 特許庁

To provide a stator of a rotation electrical machine which maintains its high efficiency by thinning a steel plate configuring a division core, while improving strength of the division core against compression stress in a circumferential direction due to fastening force of an external cylinder.例文帳に追加

分割コアを構成する鋼板の薄板化による高効率化を維持しつつ、外筒の締付け力による周方向の圧縮応力に対する分割コアの強度を向上させ得るようにした回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁

A dividing plate 36 for dividing a space 35 between the outer peripheral surface of the catalyst case 31 and the inner peripheral surface of the outside cylinder part 33 into an upstream side division chamber 35 and a downstream side division chamber 35b is provided in the outside cylinder part 33.例文帳に追加

また、外筒部３３内には、触媒ケース３１の外周面と外筒部３３の内周面との間の空間３５を上流側区画室３５ａと下流側区画室３５ｂとに区画する区画板３６を設ける。 - 特許庁

In this plate heat exchanger, plate elements 30, 40 or plate elements 50 and 60 having ribs right-angled to fluid and a division plate 70 serving as a heat exchange film are stacked, and airtightly bonded while holding both ends thereof by a side plate 10 and another side plate.例文帳に追加

流体に対して直角になるようなリブを有する板状エレメント３０、４０と板状エレメント５０、６０及び熱交換膜となる隔離板７０を積み重ね、その両側を側板１０及び他の側板で挟持し、これらを気密に接合したのである。 - 特許庁

This handy bingo machine employs a rotary plate instead of a bingo ball and selects a division mark by its agreement with the indicator provided in a body.例文帳に追加

ビンゴボ−ルは使用できず代わりに回転板を用い、本体に設けた指針との合致で区分標識を選択した。 - 特許庁

The division is preferably performed by disposing a plate member in the hole of the secondary air hole.例文帳に追加

上記分割は、２次空気孔の孔内に板状部材を配置することにより行われていることが好ましい。 - 特許庁

To prevent the formation of any deformation or distortion or scratch or the like at the time of press molding a softened glass plate placed on a division press ring.例文帳に追加

軟化したガラス板を分割プレスリング上に載せてプレス成形する場合に、変形や歪あるいは傷等が形成されることを防止する。 - 特許庁

By engagement/disengagement of the fastening plate P and the coupling projection, bonding/division of the split retainer bodies c1, c2 is performed.例文帳に追加

締結プレートＰと結合突起との係合、係合解除によって、分割保持器本体ｃ１，ｃ２の結合、分割を行う。 - 特許庁

To provide a dividing device that accurately, reliably, and efficiently divides a plate-like body along predetermined division lines formed with breaking start points.例文帳に追加

破断起点が形成された分割予定ラインに沿って正確に確実で効率よく分割ができる板状物の分割装置。 - 特許庁

An electronic apparatus 10 includes a plurality of light emitting parts 24 provided on a circuit board 22 and a plate-like division member 26 for dividing light from each light emitting part.例文帳に追加

電子機器１０は、回路基板２２に設けられた複数の発光部２４と、各発光部の光を区画する板状の区画部材２６とを備えている。 - 特許庁

STEREOSCOPIC IMAGE DISPLAY DEVICE, TRANSMISSION TYPE DISPLAY ELEMENT, SPACE DIVISION FILTER, POLARIZATION FILTER, AND LIGHT BEAM NON-TRANSMISSION AREA FORMING PLATE例文帳に追加

立体画像表示装置および透過型表示素子および空間分割フィルターおよび偏光フィルターおよび光線非透過領域形成板 - 特許庁

The transmission type liquid crystal panel 13, the illuminator 14 and the first polarizing plate 15 are supported inside the case division body 1204.例文帳に追加

ケース分割体１２０４の内部に透過型液晶パネル１３と照明装置１４と第１の偏光板１５とが支持されている。 - 特許庁