1016万例文収録!

「dl」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

dlを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1058



例文

An adhesive composition for fiber comprising a main component of a thermoplastic polyamide urea which is composed of a polyamide (A) and a polyisocyanate (B) at a weight ratio of (A):(B)=100:(1-30) and has a reduced viscosity of ≥0.5 dl/g and ≤3.0 dl/g.例文帳に追加

ポリアミド(ア)とポリイソシアネート(イ)が重量比率(ア):(イ)=100:1〜30にて構成される、還元粘度0.5dl/g以上3.0dl/g以下の熱可塑性ポリアミドウレアを主剤とした繊維用接着剤組成物 - 特許庁

LMDS (local multipoint distribution services) systems use a communication network termination individual modulation/coding (physical layer) for downlink (DL) burst, DL bandwidth is continuously varying in time, and higher layer (IP) functions cannot perform service priority respecting traffic shaping.例文帳に追加

LMDSシステムは、ダウンリンク(DL)バーストに通信網終端個別変調/符号化(物理層)を使用し、DLの帯域幅が絶えず変化し、上位層(IP)の機能は、サービス優先度重視のトラフィック整形を行えない。 - 特許庁

Recording of information is performed so that a magnetizing direction of the recording layers of the TMR elements 11, 21 is kept always in anti-parallel, and read-out of information is performed by detecting difference of current flowing in the data lines DL, /DL.例文帳に追加

情報の記録はTMR素子11,21の記録層の磁化方向が常に反平行に保たれるように行い、情報の読み出しはデータ線DL,/DLに流れる電流差を検出して行う。 - 特許庁

The load circuit 10 is constituted of the discharge lamp DL, a capacitor C1 connected in parallel to the discharge lamp DL to constitute a parallel circuit, an inductor L1 connected in series to the parallel circuit, an inductor L2 inserted into the parallel circuit to be connected in series to the discharge lamp DL, and resistor R1.例文帳に追加

そして、放電灯DLと、この放電灯DLと並列に接続されて並列回路を構成するコンデンサC1と、その並列回路に直列に接続されるインダクタL1と、放電灯DLに直列に接続するように並列回路内に挿入されるインダクタL2および抵抗R1とにより負荷回路10を構成する。 - 特許庁

例文

In DL drivers 6, 7 of MRAM of the semiconductor storage device, a transistor 20 corresponding to a selected digit line group DLG is conducted, and then parallelly-connected four transistors 24.1-24.4 in a sub DL driver 21 corresponding to a selected digit line DL are sequentially conducted to pass magnetization current IDL.例文帳に追加

このMRAMのDLドライバ6,7では、選択されたディジット線グループDLGに対応するトランジスタ20を導通させた後、選択されたディジット線DLに対応するサブDLドライバ21の並列接続された4つのトランジスタ24.1〜24.4を順次導通させて磁化電流IDLを流す。 - 特許庁


例文

Inside tables (table) and listings (ul,ol) and dl, periods (".") should not be used unless multiple sentences are used.例文帳に追加

表内(table)およびリスト(ulとol)においては、複数の文から成る場合以外、ピリオド(".")を使用するべきではありません。 - Gentoo Linux

According to the writing of his son, he was called the 'D. L. Moody of Tokai Region' (D. L. Moody was the famous missionary in the USA) and word of his name reached as far as Kyoto and Osaka. 例文帳に追加

子息の書によれば「東海道のD.L.ムーディー(D.L.Moody、アメリカの有名な伝道士)」と呼ばれ、京都・大阪にまでその名が届いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of producing DL-methionine from methionine nitrile or methionine amide by using a biocatalyst, while satisfying industrial conditions.例文帳に追加

生体触媒により、メチオニンニトリルあるいメチオニンアミドからDL−メチオニンを、工業的条件を満足して製造する方法を提供する。 - 特許庁

This propylene glycol hyaluronate ester has an esterification degree of 10-90% and intrinsic viscosity of less than 3 dL/g.例文帳に追加

エステル化度が10〜90%であり、極限粘度が3dL/g未満であるヒアルロン酸プロピレングリコールエステル。 - 特許庁

例文

The blend essential oil includes DL-citronellol, eugenol, citral, eugenol methyl ether, and timor.例文帳に追加

ブレンド精油は、DL−シトロネロールと、オイゲノールと、シトラールと、オイゲノールメチルエーテルと、チモールとを含有する。 - 特許庁

例文

METHOD FOR ANALYZING MICONAZOLE NITRATE, LIDOCAINE, ISOPROPYL METHYL PHENOL, 1-MENTHOLYPTUS, AND dl-CAMPHOR例文帳に追加

硝酸ミコナゾール、リドカイン、イソプロピルメチルフェノール、l−メントール及びdl−カンフルの分析方法 - 特許庁

The fish meat quality improver contains at least one kind of D-alanine or DL-alanine as an active ingredient.例文帳に追加

D−アラニン又はDL−アラニンのうち一種又は二種を有効成分として含む魚介類の肉質改善剤。 - 特許庁

This polybutylene naphthalate is characterized by having intrinsic viscosity of 0.50 to 1.50 dL/g and density of 1.21 to 1.38 g/cm^3.例文帳に追加

固有粘度が0.50〜1.50dL/gであり、密度が1.21〜1.38g/cm^3のポリブチレンナフタレート。 - 特許庁

To provide a stable solid preparation containing loxoprofen sodium and dl-methylephedrine hydrochloride and free from discoloring, content reduction or the like.例文帳に追加

ロキソプロフェンナトリウムとdl−メチルエフェドリン塩酸塩を含有する、変色や含量低下等がない安定な固形製剤を提供する。 - 特許庁

In addition, naturally occurring moist-retaining factors, for example, sodium dl-pyrrolidone carboxylate or L-serine may be admixed thereto.例文帳に追加

このほかに、天然保湿因子である、dl-ピロリドンカルボン酸ナトリウム塩、L-セリンを配合してもよい。 - 特許庁

A waveform shaping unit 20 shapes wave form of at least either each bit of a luminance data DL or a clock.例文帳に追加

波形整形部20は、輝度データDLの各ビットまたはクロックの少なくとも一方の波形を整形する。 - 特許庁

The enzyme reaction unit carries out an enzyme reaction of 11C-labeled D, L-alanine synthesized in the above intermediate-synthesizing unit by using a suitable enzyme substrate.例文帳に追加

酵素反応ユニットは、前記中間体合成ユニットで合成された^11C-標識DL-アラニンと、適当な酵素基質を用いて酵素反応を行う。 - 特許庁

The power transistors (QH, QL) are formed by a wide band gap semiconductor, and body diodes (DH, DL) are used as a feedback diode.例文帳に追加

パワートランジスタ(QH、QL)はワイドバンドギャップ半導体から成り、そのボディダイオード(DH、DL)が帰還ダイオードとして利用される。 - 特許庁

To provide a method for the optical resolution of a racemic DL-valine compound by the crystallization method using L-phenylalanine.例文帳に追加

DL−バリンのラセミ化合物を、L—フェニルアラニンを用いた結晶化法により光学分割する方法を提供する。 - 特許庁

Each DL includes a drawing command group of a two-dimensional map in a corresponding zone created from the map data in a corresponding zone.例文帳に追加

DLは、対応する区画の地図データより作成した対応する区画内の二次元地図の描画コマンド群を含む。 - 特許庁

The polyimide is a linear polyimide comprising repeating units each represented by formula (4) and having an intrinsic viscosity of not lower than 0.5 dL/g.例文帳に追加

下記一般式(4)で表される繰り返し単位を含み、かつ0.5dL/g以上の固有粘度を有することを特徴とする線状ポリイミド。 - 特許庁

Portable telephones 1A and 1B store DL melody data which are downloaded from a melody control center 3.例文帳に追加

携帯電話機1A、1Bが、メロディ管理センタ3からダウンロードしたDLメロディデータを記憶する。 - 特許庁

Finally, the semiconductor substrate 10 is diced into a plurality of semiconductor chips along the dicing line DL.例文帳に追加

最後に、ダイシングラインDLに沿って、半導体基板10を複数の半導体チップにダイシングする。 - 特許庁

An electron source EM is constituted with the signal line electrode DL, the second insulating layer INS 2, and the scanning line upper electrode GL-H.例文帳に追加

電子源EMを信号線電極DLと第2の絶縁層INS2および走査線上部電極GL−Hで構成する。 - 特許庁

MODIFIED D-SUCCINYLASE HAVING IMPROVED D-FORM SELECTIVITY FOR N-SUCCINYL-DL-AMINO ACID例文帳に追加

N−サクシニル−DL−アミノ酸に対する向上されたD体選択性を有する改変型D−サクシニラーゼ - 特許庁

The produced polyester preferably has ≥1.4 dL/g reduced viscosity (ηsp/c) and ≤50 equivalent/ton terminal carboxyl group amount.例文帳に追加

製造されるポリエステルは還元粘度(ηsp/c)が1.4dL/g以上で、末端カルボキシル基量が50当量/トン以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an ophthalmic imaging system and method for optimizing a diffraction limited point spread function (DL-PSF) of an imaging light beam.例文帳に追加

画像光ビームの回折限界点広がり関数(DL−PSF)を最適化する眼科画像システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The pulse signals OC are delayed for prescribed time in a delay element 6 and supplied to FFs 7 and 8 as delayed pulse signals DL.例文帳に追加

パルス信号OCは遅延素子6で所定時間遅延され、遅延パルス信号DLとしてFF7,8に与えられる。 - 特許庁

The channels between the BS and the repeater and between the repeater and the MS include a downlink (DL) and an uplink (UL).例文帳に追加

BSとリピータとの間のチャネル及びリピータとMSとの間のチャネルはダウンリンク(DL)及びアップリンク(UL)を含む。 - 特許庁

The electroconductive composition is obtained by incorporating an antistatic agent into a polyamidimide resin having ionic groups and a logarithmic viscosity number of ≥0.5 dl/g.例文帳に追加

イオン性基を有する、対数粘度が0.5dl/g以上のポリアミドイミド樹脂に帯電防止剤が配合された導電性組成物に関する。 - 特許庁

The spare transistor FTFT is then connected to the data signal wiring line DL and the pixel electrode PX by using correcting lines RL.例文帳に追加

その後、予備トランジスタFTFTを、修正線RLにて、データ信号配線DLと画素電極PXに接続する。 - 特許庁

The conductor layer is formed including the video signal line DL, a drain electrode DE and a source electrode SE, and a connection line LL.例文帳に追加

導電体層は、映像信号線DLと、ドレイン電極DE及びソース電極SEと、接続線LLと、を含んで形成される。 - 特許庁

Each data line DL and each preset line PL are connected respectively to TFT 14As of a corresponding column and TFT 14Bs of a corresponding column.例文帳に追加

データラインDLを対応する列のTFT14Aに、プリセットラインPLを対応する列のTFT14Bに、それぞれ接続する。 - 特許庁

Next, the semiconductor substrate 1 is cut along a predetermined dicing line DL to be divided into the semiconductor chips 10.例文帳に追加

次に、所定のダイシングラインDLに沿って半導体基板1を切断し、半導体チップ10に分割する。 - 特許庁

A semiconductor wafer W comprises a multiple bumps B and a dicing line DL formed by dicing before grinding.例文帳に追加

半導体ウエハWは、多数のバンプBと、先ダイシングによって形成されたダイシングラインDLとを備えている。 - 特許庁

An outer diameter ϕ dl of a top surface side end part 35 of a piston 7 is made slightly smaller than an outer diameter ϕ d0 of the other cylindrical part 35 of the piston 7.例文帳に追加

ピストン7のトップ面側端部35の外径φd1 を同ピストン7の他の円筒部分35の外径φd0 よりもわずかに小さくした。 - 特許庁

A scanning line lower electrode GL-L is formed on the main surface of a first insulating substrate SUB1 and a signal line electrode DL is arranged thereon.例文帳に追加

第1の絶縁基板SUB1の主面に先ず走査線下部電極GL−Lを形成し、その上に信号線電極DLを配置する。 - 特許庁

At a display part 16a in a pachinko game machine 1, left, center and right symbols DL, DC and DR are displayed.例文帳に追加

パチンコ遊技機1における表示部16aには、左中右図柄DL,DC,DRが表示される。 - 特許庁

The delay circuit DL is the one wherein a delay is added to transition from the high level to the low level of the input terminal (N1).例文帳に追加

遅延回路DLは、入力端子(N1)のハイレベルからローレベルへの遷移に遅延が付加される回路である。 - 特許庁

The user's terminal 1 sends the DL ticket 5 to the sending server 3 to request the electronic goods to be sent.例文帳に追加

ユーザ端末1は、DLチケット5を送信サーバ3に送信し、電子商品の送信を要求する。 - 特許庁

The semiconductor substrate 10 and a laminate having the layers stacked thereon are diced along a dicing line DL.例文帳に追加

その後、半導体基板10及びその上層に積層された各層からなる積層体をダイシングラインDLに沿ってダイシングする。 - 特許庁

Then the lightness change degree calculation section 52b calculates the saturation change degree SD of each pixel of the image on the basis of the lightness change degree DL.例文帳に追加

次いで、その明度の変更度DLに基づいて、明度変更度算出部52bにより、画像の各画素毎の彩度の変更度SDが算出される。 - 特許庁

As the polymer other than the liquid crystal polyester, a polymer having a reduced viscosity of 0.40 dL/g or more is used.例文帳に追加

液晶ポリエステル以外のポリマーとしては、還元粘度が0.40dL/g以上であるものを用いる。 - 特許庁

On the other hand, positive voltages are supplied on data lines DL of non-light emitting pixels for a prescribed period after the potential of the address line AL is lowered.例文帳に追加

一方、非発光画素のデータラインDLにはアドレスラインALの電位低下後に所定期間正電圧を供給する。 - 特許庁

The DC-DC converter 63 controls a second selector 67 to connect a data line DL and the counter electrode (COM) to an earth potential.例文帳に追加

DC−DCコンバータ63は、第2のセレクタ67を制御し、データ線DLと対向電極(COM)を接地電位に接続する。 - 特許庁

In the radio communication device, a radio communication terminal 300 detects the number of transmission repetition times of DL-MAP repeatedly transmitted by radio base stations 200A, 200B.例文帳に追加

無線通信端末300は、無線基地局200A,200Bによって繰り返し送信されたDL−MAPの送信繰り返し回数を検出する。 - 特許庁

A style sheet acquiring unit 32 acquires a style sheet ST corresponding to the document list DL from such as a style sheet storage 33.例文帳に追加

スタイルシート取得部32は、文書リストDLに対応するスタイルシートSTをスタイルシート格納部33等から取得する。 - 特許庁

The MS receives from the BS, while the MS is in the current group, a group switching request in a downlink (DL) sub-frame.例文帳に追加

移動局は、現在のグループ内にある間に、ダウンリンク(DL)サブフレームにおいて基地局からグループスイッチング要求を受信する。 - 特許庁

The spare transistor FIFT is connected to the data signal wiring DL and the pixel electrode PX by a correction line RL.例文帳に追加

予備トランジスタFTFTは、修正線RLにて、データ信号配線DLと画素電極PXに接続する。 - 特許庁

例文

The displacement dS due to the warpage and the displacement dL of the piezoelectric ceramic layer due to inverse piezoelectric effect are combined to produce a big output displacement.例文帳に追加

この撓みによる変位dSと逆圧電効果による圧電セラミック層の変位dLとが重畳されて大きな出力変位を得ることができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS