「dl」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce an incidence of fallback by managing memory sizes of a display list (DL) and a render buffer altogether and changing the sizes by a paper size of a job.例文帳に追加

ディスプレイリスト（DL）とレンダーバッファのメモリサイズを一括管理し、ジョブの用紙サイズによって変更する事で、フォールバックの発生率を減らす。 - 特許庁

The polyelectrolyte membrane is composed of sulfonated polyarylene ether in which logarithmic viscosity measured with N-methyl 2-pyrolidone solution of 30°C, 0.5 g/dL is within a range of 1.5 to 4.0 dL/g.例文帳に追加

３０℃、０．５ｇ／ｄＬのＮ−メチル−２−ピロリドン溶液で測定した対数粘度が１．５〜４．０ｄＬ／ｇの範囲にあるスルホン化ポリアリーレンエーテルをからなる高分子電解質膜により上記課題が達成された。 - 特許庁

As soon as a DL frame is filled, supposing that the maximum DL frame rate is always lower than internal processing in the inter-layer framer, the QoS server stops the data delivery.例文帳に追加

ＤＬフレームが一杯になるとすぐ、−最大ＤＬフレームレートが、常に、層間フレーマの内部処理より遅いと想定し−ＱｏＳサーバは、データの送達を停止する。 - 特許庁

A signal processing means 44 generates low- energy image data DL and high-energy image data DH, based on the radiant ray particle quantities CL, CH of respective counted energy levels.例文帳に追加

信号処理手段44が、計数した各エネルギーレベル毎の放射線粒子量CL，CHに基づいて、低エネルギー画像データDLと高エネルギー画像データDHを生成する。 - 特許庁

When the adsorption and desorption performance WC of the adsorbing material layers 15, 20 is 11 g/dL, the adsorption and desorption performance WC of the high-performance adsorbing material layer 24 in the cartridge 16 is 15 g/dL.例文帳に追加

吸着材層１５，２０の吸着・脱離能力であるＷＣを１１ｇ／ｄＬとした場合、カートリッジ１６内の高性能吸着材層２４の吸着・脱離能力ＷＣを１５ｇ／ｄＬとしてある。 - 特許庁

This method includes a stage of individually managing retransmission detecting timing for the processes of a plurality of DL HARQ (downlink hybrid automatic repeat request), when using a plurality of the DL HAQ processes or a DRX function.例文帳に追加

方法は、複数のＤＬ ＨＡＲＱ（ダウンリンクハイブリッド自動リピート要求）プロセスがＤＲＸ機能を利用した場合、当該複数のＤＬ ＨＡＲＱプロセスの再送検知タイミングを個別に管理する段階を含む。 - 特許庁

The method includes a step of separately managing the retransmission detecting timing of a plurality of downlink hybrid automatic repeat request (DL HARQ) processes when the discontinuous reception DRX is used in the plurality of DL HARQ processes.例文帳に追加

方法は、複数のＤＬ ＨＡＲＱ（ダウンリンク自動リピート要求）プロセスがＤＲＸ機能を利用した場合に、当該複数のＤＬ ＨＡＲＱプロセスの再送受信タイミングを個別に管理する段階を含む。 - 特許庁

The polycarbonate copolymer has a reduced viscosity [η_sp/c] of 0.1 dL/g or higher when a solution obtained by dissolving the copolymer in methylene chloride as a solvent at the concentration of 0.5 g/dL is measured at 20°C.例文帳に追加

本発明のポリカーボネート共重合体は、又、塩化メチレンを溶媒として濃度０．５ｇ／ｄＬで溶解した溶液の温度２０℃における還元粘度［ηｓｐ／ｃ］が０．１ｄＬ／ｇ以上のものである。 - 特許庁

This molding material for a photorecording medium is made of a polycarbonate obtained by reacting 1,1-bis(4-hydroxyphenyl)-1-phenylethane and 3,4'-(1-methylethylidene)bisphenol with a carbonate-forming compound and having a limiting viscosity of 0.3-0.5 dL/g.例文帳に追加

1,1-ビス（4-ヒドロキシフェニル）−1-フェニルエタン及び3,4'-(1-メチルエチリデン)]ビスフェノールと、炭酸エステル形成化合物を反応させてなる極限粘度が0.3 〜0.5 dl/gであるポリカーボネートからなる光記録媒体用成形材料。 - 特許庁

Blocks of down link (DL) data are received by the base station, and the base station requests downlink DL channel quality measurement, only with respect the mobile terminals (30) having pending downlink transmission.例文帳に追加

ダウンリンク（ＤＬ）データのブロックが基地局によって受信され、基地局は、保留中のダウンリンク伝送を有するモバイル端末（３０）に対してのみダウンリンクＤＬチャネル品質測定を要求する。 - 特許庁

A comparison part 234 compares the H count data DH and L count data DL with each other and decides the logical level of the command DC according to the comparison result.例文帳に追加

そして、Ｈ計数データDHとＬ計数データDLとを比較部２３４で比較し、その比較結果に基づいてコマンドデータDCの論理レベルを判別する。 - 特許庁

A control device 14 receives a control signal corresponding to the output of the first collision sensor from the control device 44 doubly through a direct communication line DL and a bus CAN_BUS, which is a separate path from the direct communication line DL.例文帳に追加

制御部１４は、制御部４４から第１の衝突センサの出力に応じた制御信号をダイレクト通信線ＤＬおよびダイレクト通信線ＤＬとは別経路のバスＣＡＮ＿ＢＵＳを介して二重に受信する。 - 特許庁

An output terminal (N1) of the comparator COMP2 is connected to a delay circuit DL, and an output terminal (N2) of the delay circuit DL is connected to a logical product gate circuit AND1.例文帳に追加

比較器ＣＯＭＰ２の出力端子（Ｎ１）は遅延回路ＤＬに接続され、遅延回路ＤＬの出力端子（Ｎ２）が論理積ゲート回路ＡＮＤ１に接続される。 - 特許庁

Pixel electrode layers 19A and 19B of pixels 1A and 1B are extended to both ends or the vicinity of the both ends of the display signal line DL on the flattening film 18 in the vicinity of the display signal line DL.例文帳に追加

表示信号線ＤＬ近傍の平坦化膜１８上では、表示信号線ＤＬの両端又は両端近傍まで画素１Ａ，１Ｂの各画素電極層１９Ａ，１９Ｂが延びている。 - 特許庁

The objective aqueous dispersion contains polymer particles having a DL/Dn ratio of 1.05-5.0 wherein DL is average particle diameter measured by dynamic light-scattering and Dn is number-average particle diameter determined by a transmission electron microscope.例文帳に追加

動的光散乱式測定装置によって測定した平均粒子径Ｄ_Lと、透過型電子顕微鏡によって測定した数平均子粒径Ｄ_nとの比（Ｄ_L／Ｄ_n）が１．０５〜５．０である重合体粒子を含む水系分散体を得る。 - 特許庁

The charge reusing circuit 7 connects the capacitor to the data line DL in the timing of inversion of a CON electrode signal to move electric charges accumulated in the data line DL to the capacitor.例文帳に追加

電荷再利用回路７は、ＣＯＮ電極信号が反転するタイミングに、データ線ＤＬと該コンデンサとを接続させ、データ線ＤＬに蓄えられた電荷をコンデンサに移動させる。 - 特許庁

The magnetic memory element MM is disposed above the digit line DL and below the bit line BL at the intersection part of the digit line DL and the bit line BL.例文帳に追加

磁気記憶素子ＭＭは、ディジット線ＤＬとビット線ＢＬとの交差部分において、ディジット線ＤＬの上であってビット線ＢＬの下に配置されている。 - 特許庁

The image file F1 stores the left image data DL and right image data DR and is provided with an identifier D6 for distinguishing the left image data DL from the right image data DR.例文帳に追加

画像ファイルＦ１は、左画像データＤＬおよび右画像データＤＲを格納し、左画像データＤＬと右画像データＤＲとを区別するための識別子Ｄ６を設けてなる。 - 特許庁

The method includes a step of arranging, in user equipment (UE), an uplink (UL) component carrier (CC) set and a downlink (DL) component carrier set for performing carrier aggregation (CA).例文帳に追加

方法は、アップリンク(UL)コンポーネントキャリア(CC)セットとダウンリンク(DL)コンポーネントキャリアセットをユーザー装置（UE）に配置し、キャリアアグリゲーション(CA)するステップを含む。 - 特許庁

A video sound processing section 204 outputs a video signal from a DL information separation section A201 or a DL information separation section B202 to a display 51, and outputs an audio signal to a speaker 52.例文帳に追加

映像音声処理部２０４は、ＤＬ情報分離部Ａ２０１又はＤＬ情報分離部Ｂ２０２からの映像信号を表示器５１へ、音声信号をスピーカ５２へ出力する。 - 特許庁

Output systems P21-P23 of the second power supply circuit are input to a continuous operation section 3, a DL processing section 5 via a DL switch 7, and a UL processing section 6 via a UL switch 8.例文帳に追加

第２電源回路の出力系統Ｐ２１〜Ｐ２３は、連続動作部３、ＤＬスイッチ７を介してＤＬ処理部５、ＵＬスイッチ８を介してＵＬ処理部６へ入力される。 - 特許庁

A distance dL between bit lines 61 adjacent each other and a distance dC parallel to the first direction 62 between bit line contacts 57 adjacent each other satisfy a relation 1/2.25≤dL/dC≤1/1.75.例文帳に追加

隣り合う各ビット線６１間の距離をｄＬとし、隣り合う各ビット線コンタクト５７間における第１方向６２に対して平行な距離をｄＣとすると、１／２．２５≦ｄＬ／ｄＣ≦１／１．７５という関係が成り立っている。 - 特許庁

Only when it is judged that the starter is not built in, the switch means SW is switched on so as to operate the stating circuit 52, and the high-pressure discharge lamp DL is lighted by impressing a high voltage pulse on the high-pressure discharge lamp DL.例文帳に追加

始動器が内蔵されていないことが判別された場合のみ始動回路５２を動作させるようにスイッチ手段ＳＷをオンし、高圧放電ランプＤＬに高圧パルスを印加して高圧放電ランプＤＬを点灯する。 - 特許庁

By using a virtual allocation table (VAT) defined by a DVD-R (VR) standard in the middle state of a DVD-R/DL, the history management of the DVD-RS (RV) is enabled even in the DVD-R/DL.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒ（ＶＲ）規格で定められているＶＡＴ（Virtual Allocation Table）をＤＶＤ−Ｒ・ＤＬの中間状態で利用することにより、ＤＶＤ−Ｒ・ＤＬでもＤＶＤ−Ｒ（ＶＲ）の履歴管理を可能とする。 - 特許庁

In this processing, if the delay quantity DL is not zero and a throttle valve 210 is in a WOT condition, the delay quantity DL of the ignition timing is forcibly corrected to zero, and delay control of the ignition timing is prohibited substantially.例文帳に追加

当該処理において、遅角量ＤＬがゼロでなく、且つスロットルバルブ２１０がＷＯＴ状態にある場合には、点火時期の遅角量ＤＬは強制的にゼロに補正され、点火時期の遅角制御が実質的に禁止される。 - 特許庁

A digit line DL is charged to power source voltage Vcc by turning on a switch element S2, thereafter the digit line DL is connected to ground voltage Vss by turning off the switch element S2 and the turning on a switch element S1.例文帳に追加

ディジット線ＤＬは、スイッチ素子Ｓ２のオンによって電源電圧Ｖｃｃに充電された後、スイッチ素子Ｓ２をターンオフするとともにスイッチ素子Ｓ１をターンオンして接地電圧Ｖｓｓと接続される。 - 特許庁

The first diode 223 is electrically connected between the scan line SL/data line DL and the first power line 221, and the second diode 224 is electrically connected between the second power line 222 and the scan line SL/data line DL.例文帳に追加

第１のダイオード２２３は、走査線ＳＬ／データ線ＤＬと第１の電源線２２１との間に電気的に接続され、第２のダイオード２２４は、第２の電源線２２２と走査線ＳＬ／データ線ＤＬとの間に電気的に接続される。 - 特許庁

In a non-lighting period of the high-pressure discharge lamp DL, the switching element Q4 is turned on, so that the resonant voltage applied to the high-pressure discharge lamp DL is superimposed on a D.C. voltage.例文帳に追加

高圧放電灯ＤＬの非点灯期間には、スイッチング素子Ｑ４をオンにし、高圧放電灯ＤＬに印加する共振電圧を直流電圧に重畳する。 - 特許庁

A chopper circuit 1 supplies constant electric power to the electric discharge lamp DL, if it is detected by a lighting distinction part 44 that the electric discharge lamp DL is in a stable lit state.例文帳に追加

チョッパ回路１は放電灯ＤＬが安定点灯状態であることが点灯判別部４４により検出されると定電力を放電灯ＤＬに供給する。 - 特許庁

The reliability of the terminal is improved by leading out a video signal line DL by connecting it to gate wiring GL of the lower part of an insulation layer PAS at the lower part of the sealing material SEL from drain wiring DL in a display region.例文帳に追加

映像信号線ＤＬは表示領域のドレイン配線ＤＬからシール材ＳＥＬ下部では絶縁膜ＰＡＳ下部のゲート配線ＧＬに繋ぎ変えて引き出すことにより、端子の信頼性を大きくする。 - 特許庁

The polylactic acid (b) comprises 70 to 100 mass% of the poly DL-lactic acid (1) and 0 to 30 mass% of the poly DL-lactic acid (2) or the poly L-lactic acid.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂（ｂ）は、ポリＤＬ乳酸（１）７０〜１００質量％と、ポリＤＬ乳酸（２）またはポリＬ乳酸０〜３０質量％からなる。 - 特許庁

The WTRU judges whether reception of at least one specific DL signaling channel is made effective or not based on the integrated DL signaling channel reception requirement.例文帳に追加

ＷＴＲＵは、統合したＤＬシグナリングチャネル受信要件に基いて少なくとも１つの特定のＤＬシグナリングチャネルの受信を有効にするか否かを判定する。 - 特許庁

Rows formed of only data lines DL and anti-data lines DLB are arranged so that combined rows of the data line DL and the anti-data line DLB that are complementary to each other may be arranged adjacent to each other.例文帳に追加

データ線ＤＬ、又は反データ線ＤＬＢのみからなる列は、相補関係にあるデータ線ＤＬと反データ線ＤＬＢとの複合列が隣り合うように配置されることを特徴とする。 - 特許庁

To conduct pre-coding that copes with an ever-changing propagation environment in asymmetrical communication, where a time of a down link DL is longer than a time of an up link UL and a symmetrical communication where a switching interval between the UL and the DL is long.例文帳に追加

ＵＬの時間よりもＤＬの時間の方が長い非対称通信及びＵＬとＤＬの切替の間隔が長い対称通信において、伝搬環境の時々刻々の変化に対応し得るプリコーディングを行うこと。 - 特許庁

The sucking inlet 48 for recovering cotton dust is arranged near the outlet of the downstream duct DL so that the sucking air flow from the sucking origin may attain to the sucking opening 48.例文帳に追加

下流ダクトDLの出口近傍位置に綿塵等を回収するための吸引口48が配設され、吸引口48に吸引源からの吸引気流を及ぼすようにした。 - 特許庁

The fiber, polyethylene naphthalate staple fiber, meets the following requirements (a) to (d): (a) 0.45 dL/g≤intrinsic viscosity≤1.00 dL/g, (b) fiber diameter dispersion degree≤20%, (c) 1.1 dtex≤single fiber fineness≤100 dtex, and (d) 3 mm≤fiber length≤200 mm.例文帳に追加

（ａ）０．４５ｄＬ／ｇ≦極限粘度≦１．００ｄＬ／ｇ （ｂ）繊維径分散度≦２０％ （ｃ）１．１ｄｔｅｘ≦単繊維繊度≦１００ｄｔｅｘ （ｄ）３ｍｍ≦繊維長≦２００ｍｍ - 特許庁

The ratio of the luminous flux diameter DX in the sub- scanning direction of the incident light on the cylindrical mirror 8 and the distance DL between the cylindrical mirror 8 and the surface 9 to be scanned is so set as to satisfy 0.03<DX/DL<0.06.例文帳に追加

シリンドリカルミラー８への入射光の副走査方向における光束径ＤＸと、シリンドリカルミラー８と被走査面９との距離ＤＬとの比は、０．０３＜ＤＸ／ＤＬ＜０．０６を満足するようになっている。 - 特許庁

Upon receiving a PDL data from an external network 66, a main CPU 42 interprets that PDL to generate a DL and then begins processing for transferring the generated DL to a hard renderer 54.例文帳に追加

外部ネットワーク６６からＰＤＬデータを受け取ると、メインＣＰＵ４２は、そのＰＤＬを解釈してＤＬを作成し、作成したＤＬをハードレンダラ５４に転送する処理を開始する。 - 特許庁

Preferably, the polyamideimide resin has a logarithmic viscosity (30°C) of about 0.4-1.2 dl/g when being measured with respect to an N-methyl-2-pyrrolidone solution with a resin concentration of 0.5 g/dl.例文帳に追加

前記ポリアミドイミド系樹脂は、好ましくは樹脂濃度０．５ｇ／ｄｌのＮ−メチル−２−ピロリドン溶液について測定した対数粘度（３０℃）が０．４〜１．２ｄｌ／ｇ程度の範囲にあるポリアミドイミド樹脂である。 - 特許庁

After the disk DL is held, the ejection holder 40 is moved to the conveyance direction, and the holding of the disk DL is detected by a disk detection switch.例文帳に追加

ディスクＤＬが保持された後、イジェクトホルダー４０は搬送方向に移動し、ディスク検出用スイッチによりディスクＤＬの保持が検出される。 - 特許庁

A malfunction of the detection circuit 14 caused by generation of normal asymmetric discharge at the time just after a discharge lamp DL is started is prevented thereby for the prescribed wait time counted from the start time of the discharge lamp DL.例文帳に追加

これにより、放電灯ＤＬの始動時点から所定の待ち時間、放電灯の始動直後における正常非対称放電の発生に起因する検出回路１４の誤作動を防止することができる。 - 特許庁

Each gravure cell group desirably forms an almost elliptical pattern, and it is desirable that the major axis SL and minor axis DS of the almost elliptical pattern satisfy the following formulas: 1 mm<DL<20 mm, DS=α×DL (0.1≤α≤1.0).例文帳に追加

グラビアセルの各集団は好ましくは略楕円形のパターンを形成し、各略楕円形の長径ＳＬと短径ＤＳは次式を満たすことが好ましい：１ｍｍ＜ＤＬ＜２０ｍｍ、ＤＳ＝α×ＤＬ（０.１≦α≦１.０）。 - 特許庁

To provide a permeability-improving method by which permeability in the layer of raw materials for sintering in a DL(Dwight-Lloyd) sintering machine can be improved and excellent permeability can be stably maintained and the productivity of the DL sintering machine can be improved.例文帳に追加

ＤＬ焼結機の焼結原料層の通気性を改善し、しかも良好な通気性を安定して維持してＤＬ焼結機の生産性を向上する通気性改善方法を提供する。 - 特許庁

For this reason, the chemical flowing to the base layer DL is diluted, and the base layer DL exposed by flushing away is prevented from being etched by the chemical.例文帳に追加

このため、下地層ＤＬに流れてくる薬液を薄めるとともに洗い流して露出した下地層ＤＬが薬液によりエッチングされるのを抑制することができる。 - 特許庁

A converter 34 uses a tag in the document list DL based on the style sheet ST, and converts the document list DL to a printing list PL in a predetermined format.例文帳に追加

変換部３４は、このスタイルシートＳＴに基づいて、文書リストＤＬ内のタグを利用し、文書リストＤＬを所定形式の印刷対象リストＰＬに変換する。 - 特許庁