「each program」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 200 is provided on the side face of the frame 100, and controls a position, a timing or the like for collecting the air into each flask 110 by opening/closing a valve or the like, based on a program set beforehand.例文帳に追加

フレーム１００の側面には制御ユニット２００が設けられ、予め設定されたプログラムに基いて、弁等の開閉を行い、各フラスコ１１０が大気を採取する位置やタイミング等を制御する。 - 特許庁

To provide a game apparatus substantially entertaining players by finely adjusting a difficulty level according to a skill of each player, and to provide a game control method and a program causing a computer to attain them.例文帳に追加

プレイヤの技量に応じて、細かに難易度を調整し、プレイヤを十分に楽しませることができるゲーム装置、ゲーム制御方法、ならびに、これらをコンピュータにて実現するプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of connecting a video conference system, server for the video conference system and connection program for the video conference system which facilitate connection of terminals with each other without determining the terminals that participant use.例文帳に追加

参加者が使用する端末を決めることなく端末同士を容易に接続するテレビ会議システムの接続方法、テレビ会議システムのサーバ及びテレビ会議システムの接続プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a print setting control program verifying print setting of each printer driver every time the printer driver is changed to properly and automatically perform the setting to a new printer driver.例文帳に追加

本発明は、プリンタドライバ毎の印刷設定をプリンタドライバが変更される毎に検証して、新たなプリンタドライバに対する設定を適切かつ自動的に行う印刷設定制御プログラムに関する。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation program capable of preventing a player from loosening an interest in a game by avoiding the execution of an unnatural performance even if approaching a view point location and a character to each other.例文帳に追加

視点位置とキャラクタとを近づける場合であっても、不自然な演出の実行を避けて、遊技に対する興趣の減退を防止することができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

So, when a CPU of the main control board starts the execution of the control of a game following a program loaded into an ROM, each CPU of the sub control boards already executes the control of the game.例文帳に追加

これにより、主制御基板のＣＰＵがＲＯＭに書き込まれたプログラムに従って遊技の制御を実行開始するときには、サブ制御基板の各ＣＰＵは既に遊技の制御を実行している。 - 特許庁

A server system 10 uses a server program 15 to generate division HOSTS files 1a-1z for each group and a division HOSTS file 1'b editing IP addresses or host names are distributed to client systems 20, etc.例文帳に追加

サーバシステム１０では、サーバプログラム１５によってグループ毎に分割HOSTSファイル１ａ〜１ｚが作成され、IPアドレス又はホスト名を編集した分割HOSTSファイル１’ｂが、クライアントシステム２０，・・・に配信される。 - 特許庁

The audience rating reservation information or recording reservation information of each user is transmitted through a telephone line 11, and the transmitted information and the past audience rating are both used for predicting the audience rating of a program.例文帳に追加

各ユーザの視聴率予約情報や録画予約情報は電話回線１１を介して送出され、送出された情報は過去の視聴率とともに番組の視聴率予測に用いられる。 - 特許庁

A CPU 501 reads one command from the sequence program 515, refers to a command information table 5124, and calculates the address of a data area occupied by each operand of the command (step S810 to S820).例文帳に追加

ＣＰＵ５０１は、シーケンスプログラム５１５から１命令を読み出し、命令情報テーブル５１２４を参照して、その命令の各オペランドの占有データ領域のアドレスを算出する（ステップＳ８１０→Ｓ８２０）。 - 特許庁

To provide a device and a method for transmitting new constitution data from a system manager to each distribution agent in a broker with the minimum effort on the side of system manager and to provide a program product.例文帳に追加

システム管理者側の最小の努力により、システム管理者から新たな構成データをブローカ内の各配布エージェントに送信する装置、方法及びプログラム製品を提供することである。 - 特許庁

To display a message without preventing user's concentration on a television program from being disturbed at the time of displaying the message for notifying the user of an event occurring in each electric appliance and the state of the electric appliance on a monitor.例文帳に追加

各電気機器に発生するイベントや電気機器の状態をユーザに知らせるためのメッセージをモニターに表示するときに、ユーザがテレビ番組への集中を乱すことなく行えるようにする。 - 特許庁

The software cell generating section 114 generates a software cell from the supplied partial problems, and a program required to process the problems and sends the cell to a distributedly processing device determined for each allocation.例文帳に追加

ソフトウェアセル生成部１１４は、供給された部分問題と、それらの問題を処理すべきプログラムからソフトウェアセルを生成し、各分担として決定された分散処理装置に送信する。 - 特許庁

To solve a problem that when garbage collection is performed in each thread inherent area to secure the responsiveness of processing, collectable areas are reduced due to area fragmentation and progress of program execution.例文帳に追加

処理の応答性を確保するためにスレッド固有領域ごとにガーベージコレクションすると、領域の断片化や、プログラムの実行の進行に伴い、回収可能な領域が減少するという問題が生じる。 - 特許庁

The IC card 2 stores a program for assigning each key appearing in the tablet 1b to a prescribed function, and in depressing the key part of the tablet 1b, a code signal correspond to the key is generated.例文帳に追加

ＩＣカード２には、タブレット１ｂに表れた各キーを所定の機能に割り当てるためのプログラムが格納されており、タブレット１ｂのキー部分を押圧すると、そのキーに対応したコード信号が生成される。 - 特許庁

To provide a method, a device and a program capable of calculating a center position of each detection object even when plural detection objects are positioned in arbitrary directions.例文帳に追加

複数の検出対象物が任意の方向を向いて配置されている場合であっても、それぞれの検出対象物の中心位置を算出することができる方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Each node connected to the network updates the version information of its own network protocol software by downloading the program portion non-depending on the OS from the adjacent node when that version information is former than that of the adjacent node.例文帳に追加

ネットワークに接続されている各ノードは、自己のネットワークプロトコルソフトウェアのバージョン情報が隣接ノードのものよりも旧いとき、隣接ノードからＯＳに依存しないプログラム部分をダウンロードして更新する。 - 特許庁

Each module of a program loaded on a target 13 includes an instruction sentence for outputting a measurement start flag when starting processing and an instruction sentence for outputting a measurement end flag when ending processing.例文帳に追加

ターゲット１３に搭載されるプログラムの各モジュールは、処理の開始時に測定開始フラグを出力する命令文と、処理の終了時に測定終了フラグを出力する命令文とを含む。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EMBEDDING ELECTRONIC WATERMARK, METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING ELECTRONIC WATERMARK, COMPUTER PROGRAM CAPABLE OF EXECUTING EACH OF ABOVE METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORING THE SAME例文帳に追加

電子透かし埋め込み方法、電子透かし埋め込み装置、電子透かし抽出方法、電子透かし抽出装置、上記各方法を実行可能なコンピュータプログラム、及びこれを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide an electronic form data update system making it possible to reflect input data values on XML data without creating a program for each XSL file for electronic forms.例文帳に追加

電子フォーム用のＸＳＬファイル毎の１つ１つにプログラムを作成することなく、入力したデータの値をＸＭＬデータへ反映可能にする電子フォームデータ更新システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Elizabeth created file systems containing a large variety of unusual conditions (and some not so unusual ones) and tested each program by doing a backup and restore of those file systems. 例文帳に追加

Elizabeth は多種多様の特異な状態(いくつかはあまり珍しくないものもあります) を含むファイルシステムを作成し、それらのファイルシステムのバックアップとリストアを行って、それぞれのプログラムのテストを行いました。 - FreeBSD

To prepare to use make , you must write a file called the makefile that describes the relationships among files in your program, and the states the commands for updating each file. 例文帳に追加

makeを使う準備をするためには、まずmakefileと呼ばれるファイルを書かなければならない。 このファイルは、プログラムを構成するファイル間の関係と各ファイルを更新するためのプログラムを記述したものである。 - JM

To provide a parking detector, a parking detection method and a parking detection program capable of accurately detecting a parking state of each parking stall in a parking lot having many parking stalls.例文帳に追加

多数の駐車マスを持つ駐車場の各駐車マスの駐車状況を正確に検出することができる駐車検出装置、駐車検出方法および駐車検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a photogrammetry system, photogrammetry method, and photogrammetry program, capable of readily computing the position coordinates of each part of buildings and the angle of gradient of roofs, from the image data of a single photograph.例文帳に追加

一枚の写真の画像データから簡単に建物各部の位置座標や屋根の傾斜角を算出することができる写真測量システム、写真測量方法、及び、写真測量プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an educational guidance system which provides users with advices suited to each user in the phase of a learning method based on answers to their questions or problems, an educational guidance method, and a program thereof.例文帳に追加

質問または問題の解答に基づいて、学習方法の面において、各ユーザに適したアドバイスを提供する学習指導システム、学習指導方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A questionnaire processing program 29h for portable terminal, a questionnaire part file 29b, and a questionnaire file 29c for each attribute are transmitted from a server 2 to portable terminals 1 for the portable terminals to perform a questionnaire replay processing.例文帳に追加

サーバ２から携帯端末用アンケート処理プログラム２９ｈと、アンケート部品ファイル２９ｂ、属性別アンケートファイル２９ｃなどを送信し、携帯端末１でアンケート回答処理を実行させる。 - 特許庁

To operate the writing or rewriting work of a control program without stopping the operation of a controller or each peripheral equipment even when a system is operating, and to improve memory efficiency.例文帳に追加

システム稼働中であっても、制御装置及び各周辺装置の運転を停止させることなく制御プログラムの書き込み又は書き換え作業を行うことができると共に、メモリ効率を向上させること。 - 特許庁

An optimal rate menu proposing system 10 comprises a server 11 storing a database 14 wherein the results of demand of a user is recorded for each place to consume electric power, and a support program 20 and a terminal 12.例文帳に追加

最適料金メニュー提案システム１０は、ユーザの需要実績を使用場所毎に記録したデータベース１４及び支援プログラム２０が格納されたサーバ１１と、端末１２とから構成される。 - 特許庁

Using a trace component, the input signal, output signal and interrupt conditions for each clock cycle are decided for measuring the consumed power of the central processing unit 21 with the program under execution.例文帳に追加

プログラム実行中の中央処理ユニット２１の消費電力を測定するため、追跡部品を用いそれぞれのクロックサイクルにおける入力信号、出力信号、割込み条件を決定する。 - 特許庁

Arithmetic operation is executed by using the ID data of the SD card inserted into the device and prescribed functions and the allowance/inhibition of use of each control program is judged based on the operation result.例文帳に追加

装置に差し込まれたＳＤカードのＩＤデータと暗号化データと所定の関数とを用いて演算を行い、その演算結果に基づいて各制御用プログラムの使用許可・禁止を判断する。 - 特許庁

Meanwhile, digital programs distributed from the server 2 are each provided with a corresponding PID (program ID) by a compositer 13, and are composed with the setting information or the like being also transmitted from the server 12 and sent out.例文帳に追加

一方、このサーバ２から配信されたデジタル番組に、それぞれ該当するＰＩＤを合成器１３で付与し、同じくサーバ１２から配信された設定情報等と合成して送出する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus, a data processing method, and a data processing program capable of making information of a macro vision signal attached to an analog video signal and CGMS (Copy Generation Management System) data consistent with each other.例文帳に追加

アナログ映像信号に付加されるマクロビジョン信号の情報とＣＧＭＳデータとの間の整合性をとることができるデータ処理装置、データ処理方法及びデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When coding is started by a worker on each of worker terminals 30-1 to 30-n, in the case of updating a program, a number of lines of source codes or the like is collected by an agent process and work information is prepared.例文帳に追加

作業者端末３０−１〜３０−ｎで、作業者によりコーディングが開始されると、エージェントプロセスにより、プログラムの更新時にソースコード行数等が収集され、作業情報が作成される。 - 特許庁

To provide a portable terminal, a travel path recording method, and a program, each of which enables sure recording of travel paths during a trip, or the like, while reducing a waste of power in a battery, without requiring a large capacity memory.例文帳に追加

膨大なバッテリ及び大容量のメモリを必要とせずに、旅行中などの移動経路を確実に記録することができる携帯端末装置、移動経路記録方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING PERSONNEL INFORMATION AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR COMPUTER TO EXECUTE EACH PROCESS OF THE METHOD例文帳に追加

人事情報管理支援装置、人事情報管理支援システム、人事情報管理支援方法およびその方法の各工程をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Each processor is provided with a register 29 for storing the start address of a forked slave thread and a comparator circuit 30 detecting that the value of its program counter 21 matches the start address stored in the register 29.例文帳に追加

各プロセッサは、フォークした子スレッドの開始アドレスを保存するレジスタ29と、このレジスタ29に保存した開始アドレスに自身のプログラムカウンタ21の値が一致したことを検出する比較回路30とを備える。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of detecting a present operating state without the need for a user for carrying out operations by each function and starting a desired program among a plurality of programs depending on the detected state.例文帳に追加

ユーザによる機能毎の操作を必要とせずに、現在動作状態を検出し、その状態に応じて複数のプログラムの中から所望のプログラムを起動できる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

A denomination computing program 44 refers to a denomination table 54 consisting of a country name, a currency code, a face value, etc. and calculates the number of each denomination equivalent to the amount of the currency of the specified country name.例文帳に追加

そして、金種計算プログラム４４が国名、貨幣コード、額面等からなる金種テーブル５４を索引して指定された国名の対象金額と等価となる貨幣別の枚数を算出する。 - 特許庁

Then the program P20 compares the service level contract (T20) of each user with the operating state monitor result of a computer (CPU usage rate history contained in T21) and increases the allocated computers when the contract condition is not satisfied.例文帳に追加

さらにＰ２０はユーザごとのサービスレベル契約（Ｔ２０）と、計算機の稼動状況モニタ結果を比較（Ｔ２１中ＣＰＵ使用率履歴）、契約条件未達時は割当て計算機を増やす。 - 特許庁

To provide an information distribution apparatus which is capable of distributing recommend information by a unit of a group while considering personal information on each of users constituting a group, an information distribution system, an information distribution method and a program.例文帳に追加

グループを構成する各ユーザの個人情報を考慮しつつ、グループ単位でレコメンド情報を配信し得る、情報配信装置、情報配信システム、情報配信方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sub-information embedding/detection system which facilitates selection, addition, change and optimization of a processing program module for each function such as embedding of sub-information by a type of medium.例文帳に追加

メディア種別による副情報埋込といった機能ごとに処理プログラムモジュールの選択、追加変更および最適化を容易にする副情報埋込検出システムを提供することが課題である - 特許庁

A content recommendation apparatus 20, in a recommendation priority of each content which is preliminarily defined, lowers the recommendation priority of a VOD content similar to a program to be broadcasted by the other medium on a predetermined time.例文帳に追加

本発明のコンテンツ推薦装置２０は、予め定められた各コンテンツの推薦順位において、所定の時刻に他のメディアで放送される番組に類似するＶＯＤコンテンツの推薦順位を下げる。 - 特許庁

To provide a technology for allocating each channel candidate to a limited number of tuners in order to immediately exhibit video images of N sets of channel candidates arranged side by side that are results of voice recognition through program selection by voice recognition.例文帳に追加

音声認識による番組選択で音声認識結果であるＮ個のチャンネル候補の映像をすぐに並べて提示するために、限られた数のチューナーに対して各チャンネル候補を割り当てる。 - 特許庁

To provide an information management server, an information processing apparatus and an information management system, a control method therefor and a program, capable of managing operation states of data operated by each of a plurality of terminals.例文帳に追加

複数の各端末によって操作されるデータの操作状況を管理することができる情報管理サーバ、情報処理装置、情報管理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供できる。 - 特許庁

The customer side terminal device 2 converts the received instructive information to color section display information different in color by a conversion program in accordance with a kind of each of the shipping products, and it is stored in an RAM.例文帳に追加

取引先側端末装置２は受信した前記指示情報を各出荷製品の種類に応じて色彩が異なるカラー区画表示情報に変換プログラムにより変換し、ＲＡＭに格納する。 - 特許庁

Several keywords related with change are extracted from specification model information for expressing the specifications of a program to be generated with the column of keywords, and a set value corresponding to each keyword is designated by a change designating means.例文帳に追加

生成されるプログラムの仕様をキーワードの列で表わす仕様モデル情報から、変更に関係するいくつかのキーワードを取り出し、各キーワードに対応する設定値を変更指定手段により指定する。 - 特許庁