「effectS」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The effects of the variations of the exciting current are removed, and moreover, integration errors will not increase, even in regions of small quantities of flow.例文帳に追加

励磁電流の変動による影響を除去し、かつ小流量でも積算誤差が増加しない。 - 特許庁

To develop crime suppressing effects by using the imaged data of the surroundings of the target of crime prevention monitor such as an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機等、防犯監視対象周囲の撮像データを使用して犯罪抑止効果を発揮させる。 - 特許庁

To realize edit processes using complicated video effects even by an apparatus having no sophisticated image processing capability.例文帳に追加

高度な画像処理能力を持たない装置においても、複雑な映像効果を使った編集処理を実現する。 - 特許庁

To provide a standard sample for evaluation of antibacterial effects which can accurately ascertain dispersion of the evaluation.例文帳に追加

評価のバラツキをより正確に見定めることのできる抗菌効果評価用標準試料を提供する。 - 特許庁

The effects of action of the thalassotherapy are enhanced by various mineral components contained in the coral sand and the marine deep water.例文帳に追加

コーラルサンド及び海洋深層水に含有される各種ミネラル成分により、タラソテラピー作用効果が高まる。 - 特許庁

To reduce adverse effects following the elastic deformation of a developer carrying member while miniaturizing a developing apparatus.例文帳に追加

現像装置を小型化しつつ、現像剤搬送部材の弾性変形に伴う悪影響を低減すること。 - 特許庁

To provide a matted coated paper produced at a reduced cost, and having excellent ink-set properties and effects for preventing stain caused by friction.例文帳に追加

コストが低く抑えられ、しかもインキセット性や擦れ汚れ防止効果に優れた艶消し塗工紙をとする。 - 特許庁

To obtain a cosmetic for hairdressing having a good feeling and excellent setting effects.例文帳に追加

本発明の目的は良好な感触と優れたセット効果を有する整髪用化粧料を提供することにある。 - 特許庁

To reduce development of condensate quench effects during HRSG purge operation of a stopped combined cycle power plant.例文帳に追加

停止した複合サイクル発電プラントのＨＲＳＧのパージ動作中の復水焼入れ効果の発生を軽減。 - 特許庁

To provide a sensor which receives little effects from thermal stress, is excellent in detection accuracy, and has high productivity.例文帳に追加

熱応力の影響が少なく検出精度が良好で、かつ生産性の高いセンサを提供することにある。 - 特許庁

To perform visual effect processing in which various kinds of effects can be applied by a little arithmetic load, to a moving object.例文帳に追加

移動するオブジェクトに対して、少ない演算負荷で種々の効果を付与できる視覚効果処理を行うこと。 - 特許庁

Further, a music selection/composition section is used to select sound effects or music according to the mood mode and the mood level.例文帳に追加

さらに、音楽選択／作曲部を用いて、気分モードと気分レベルにより、効果音又は音楽を選択する。 - 特許庁

To enable showering capable of warming a user similarly with bathing and having effects such as water saving and power saving as well.例文帳に追加

浴槽入浴と同様に温まることができ、また、節水や省エネの効果もあるシャワー浴を可能とする。 - 特許庁

To solve the problem: when an original image signal having a poor S/N ratio is separated, sufficient noise reduction effects cannot be obtained.例文帳に追加

Ｓ／Ｎが悪い原画像信号を分離した場合に、充分なノイズ低減効果を得ることができない。 - 特許庁

To enable speed up and downsizing by eliminating the adverse effects on another circuit block due to high frequency signals.例文帳に追加

高周波信号による他の回路ブロックへの悪影響を排除し、高速化及び小型化を可能にする。 - 特許庁

To obtain an antiperspirant and deodorant composition which is highly safe for human bodies and exhibits high antiperspirant and deodorant effects.例文帳に追加

人体への安全性が高く、高い制汗・防臭効果を発揮する制汗・防臭剤組成物を提供する。 - 特許庁

To simultaneously obtain effects of shading and waterpoofing with a sheet and contrive improvement and uniformizing of a shading percentage.例文帳に追加

遮光と防水の効果を一枚で同時に得ると共に、耐候性の向上と遮光率の均一化を図ること。 - 特許庁

To facilitate fixing heat exchangers onto a base and improve wind shielding effects at bend parts of the heat exchangers.例文帳に追加

ベースへの熱交換機の取付を容易にするとともに、熱交換器の折曲部の遮風効果を上げる。 - 特許庁

To provide a cellular phone that has noise-reducing effects, by being equipped with a simple noise-reducing member.例文帳に追加

簡単なノイズ低減部材を備えたことによりノイズ低減効果をもたせた携帯電話を提供すること。 - 特許庁

To provide both an elastic knitted fabric capable of imparting excellent massage effects to the human body and an elastic underwear using the elastic knitted fabric.例文帳に追加

優れたマッサージ効果を人体に付与できる弾性編み生地およびこれを用いた弾性下着の提供。 - 特許庁

To provide a skin external preparation having an excellent humectant effect and exhibiting excellent effects on preventing and improving skin roughness.例文帳に追加

優れた保湿効果を有し、肌荒れの防止や改善に優れた効果を発揮する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To install an external application in an image processor without adverse effects on an existing application.例文帳に追加

画像処理装置において既存のアプリケーションに悪影響を与えることなく外部アプリケーションをインストール可能にする。 - 特許庁

Especially, excellent effects are revealed by containing the powdered cellulose in the top layer of the thermosensitive recording body.例文帳に追加

特に、感熱記録体の最表層にこの粉末セルロースを含有させることにより優れた効果が発現される。 - 特許庁

To obtain a parasiticide for ectoparasites of animal which has few side effects and is excellent in its effect.例文帳に追加

動物に対する副作用が少なく、かつ、効力が優れた動物の外部寄生虫駆除剤を提供する。 - 特許庁

To solve the problems of giving bad effects on a main board or a subsidiary board, or adding a load on a power supply part.例文帳に追加

メイン基板やサブ基板に悪影響を与えたり、電源部に負担をかけるなどの問題を解決する。 - 特許庁

The peripheral part 3a authenticates the main control part 2a based on the second authentication data generated and makes a notification to the effects if it is determined not to be authentic.例文帳に追加

周辺部３ａは、生成された第２の認証データに基づき主制御部２ａを認証する。 - 特許庁

The peripheral part 3a authenticates the main control part 2a based on the second authentication data generated and makes a notification to the effects if it is determined not to be authentic.例文帳に追加

周辺部３ａは生成された第２の認証データに基づき主制御部２ａを認証する。 - 特許庁

To provide an antipruritic agent that has high safety and excellent alleviation and reduction effects on itchiness caused by skin disease.例文帳に追加

安全性が高く、皮膚疾患に伴う痒みを緩和、軽減する効果に優れる鎮痒剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus and method, capable of reducing undesirable effects on a cleaning object.例文帳に追加

洗浄対象物への好ましくない影響を低減できる洗浄装置、及び洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The peripheral part 3a authenticates the main control part 2a based on the second authentication data generated and make a notification to the effects if it is determined not to be authentic.例文帳に追加

周辺部３ａは、生成された第２の認証データに基づいて主制御部２ａを認証する。 - 特許庁

Thus, an air flow is effectively guided to the center of the radiator to improve the heat radiating effects of the radiator.例文帳に追加

これにより、気流は効果的に放熱器の中心部に誘導され、放熱器の放熱効果を向上させる。 - 特許庁

A layer of the front face and a layer of the rear face have effects for reflecting heat transfer radiation from the outside to the heat insulating material.例文帳に追加

おもて面層と裏面層は、断熱材に対する外部からの輻射伝熱を反射する効果を持つ。 - 特許庁

To exhibit sufficient energy-saving and power-saving effects in a conventional current control device.例文帳に追加

従来の通電制御装置は、十分な省エネ、省電力効果が発揮できないという課題を有している。 - 特許庁

The projections of the cell culture vessel more efficiently provide effects on cultured cells.例文帳に追加

細胞培養容器の突起物が培養細胞に与える効果をより効率よく細胞に与えることができる。 - 特許庁

To smoothly supply mist into a sink while retaining various effects from the supply of mist.例文帳に追加

ストの供給に伴って生じる各種効果を維持しつつ、シンク内部への円滑なミストの供給を実現する。 - 特許庁

To provide a compound which has a new action mechanism, is little in side effects, and has an excellent anti-HIV activity.例文帳に追加

新しい作用機序を有し、副作用が少ない、優れた抗ＨＩＶ活性を有する化合物の提供。 - 特許庁

The alcoholic beverage has effects for maintaining and promoting health by citric acid or the like contained in the Shochu lees.例文帳に追加

また、焼酎粕に含有しているクエン酸などにより健康の維持増進に効果のあるアルコール飲料となる。 - 特許庁

To improve fraudulent access prevention effects in PAC storing control data of a manufacturing apparatus.例文帳に追加

製造装置の制御データが格納されたＰＡＣにおいて、制御データへの不正アクセス防止効果の向上を図る。 - 特許庁

The health food enhances superoxide dismutase activity in the body by synergistically exhibiting each of effects of its components.例文帳に追加

この健康食品は、複数の素材の効果が相俟って相乗的に体内のＳＯＤ活性を増強する。 - 特許庁

To provide a mounting semiconductor element reworking method capable of removing a specific semiconductor element on a mounting substrate without causing adverse effects on its peripheral part.例文帳に追加

実装基板上の特定の半導体素子をその周辺部に悪影響を及ぼすことなく取り外す。 - 特許庁

The composition can effectively improve the problems on beauty care such as blotch on the skin because the composition has superior blood flow-ameliorating effects.例文帳に追加

また、優れた血流改善効果があるので、肌のシミ等の美容上の問題を効果的に改善できる。 - 特許庁

To provide an insole of a shoe having superior cushion property, flexibility, strength, air permeability, massage effects and antibacterial property.例文帳に追加

よりクッション性、柔軟性、強度、通気性、マッサージ効果、及び抗菌性等に優れた靴の中敷を提供する。 - 特許庁

To drastically treat aromatic-containing polyester materials and fibers in a method which exerts no detrimental effects on the environment.例文帳に追加

含芳香族ポリエステル資材や繊維を、環境に悪影響を与えないような方法で抜本的に処理すること - 特許庁

To provide a highly safe bleaching agent hardly having toxicity to cells and effectively exhibiting bleaching effects.例文帳に追加

細胞に毒性が殆どなく、安全性が高い、効果的に美白効果を奏する美白剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-quality wallpaper having both of good touch feeling and excellent stereo effects, and capable of being easily produced.例文帳に追加

良好な風合いと優れた立体効果を両立させた、製造容易な高品質壁紙を提供すること。 - 特許庁