「effective method」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a cost-effective wiring board allowing for forming a conductive paste through hole with high positional accuracy, and to provide a manufacturing method of a multilayer printed board using the wiring board.例文帳に追加

導電性ペーストスルーホールを位置精度良く形成することができ、コスト面でも有利な配線基板の製造方法及びこれを利用した多層プリント基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a knowledge management system having an operating method for knowledge management for actualizing the effective use of the knowledge management, concrete constitution for it, and an information managing method accompanying the constitution.例文帳に追加

ナレッジマネジメントの有効活用を実現するナレッジマネジメントの運用方法と、そのための具体的構成とその構成に伴う情報管理手法を有するナレッジマネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method able to provide a simple and effective method by which a photographic album is prepared without necessitating the storage of a large amount and an extremely high speed transmission system.例文帳に追加

多量のストレジや極端に高速な伝送システムを必要とせずに、写真アルバムを生成する単純で且つ効果的な方法を提供できるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

One embodiment is a method for treating a pulmonary disease in a subject suffering from the pulmonary disease, the method comprising administering an aerosolized interferon in a therapeutically effective amount.例文帳に追加

一態様において、本発明は、肺疾患に罹患した患者の肺疾患を処置する方法であって、エアロゾル化インターフェロンを治療有効量で投与することを含む、方法を特徴とする。 - 特許庁

Generally the more effective is the copy protection method provided on an optical disc (32), such as a DVD, the greater is the likelihood that the copy protection method will adversely interfere with the legitimate uses of the optical disc.例文帳に追加

一般的に、ＤＶＤといった光ディスク（３２）上のコピープロテクションが効果的であるほど、そのコピープロテクションが、その光ディスクの合法使用を逆に妨害する可能性が高くなる。 - 特許庁

To provide a method for producing dialkylphosphinates which can produce dialkylphosphinates of specific metals in high purity using a very simple and cost effective method.例文帳に追加

極めて簡単でかつ費用効果の高い方法で、或る種の金属のジアルキルホスフィン酸塩を高純度で製造することができる、ジアルキルホスフィン酸塩の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for stabilizing heavy metal- containing ash such as waste incineration ash and an effective method for using sludge subjected to phosphate chemical conversion treatment.例文帳に追加

廃棄物焼却灰などの重金属含有灰をより安価に安定化処理する方法を提供すると同時に、リン酸塩化成処理スラッジの有効利用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition sufficiently effective in improving resolution and resist removal characteristic, a photosensitive element, a method of forming a resist pattern, and a method of manufacturing a printed wiring board.例文帳に追加

解像度及びレジスト剥離特性の向上に十分効果のある感光性樹脂組成物、感光性エレメント、レジストパターンの形成方法及びプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recovery/reutilization method of a drain generated in a developing process, which enable reutilization of the drain in the developing process by performing effective treatment of the drain, and also to provide an equipment for the recovery/reutilization method.例文帳に追加

現像工程で生じる排水を効果的な処理を行うことにより、現像工程で再利用することのできる該排水の回収再利用方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To develop new treatment method and prevention method for the Alzheimer disease that are safe and highly-effective, and to provide techniques that contribute to the development.例文帳に追加

安全でありかつ有効性が高い、アルツハイマー病の新たな治療方法や予防方法を開発することを目的として、それに資する技術を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a method for preserving an organ or tissue comprising contacting the organ or tissue with an effective amount of a kallikrein inhibitor and solutions useful for such a method.例文帳に追加

臓器又は組織を、有効量のカリクレイン・インヒビター及びそのような方法に有用な溶液と接触させることを含む、臓器又は組織を保存するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing milk foam or warm milk drinks, and a simple and cost-effective apparatus applied with the method which enables a simple operation and maintenance.例文帳に追加

ミルク・フォームまたは温かいミルク・ドリンクを作る方法と、操作が簡単になり、維持管理も簡単になるその方法を利用する簡単かつコスト効率の良い装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mirror reinforcement method by which an effective, assured and necessary reinforcement effect is inexpensively available with a small amount of materials, and to provide a mirror which is reinforced by the mirror reinforcement method.例文帳に追加

少ない材料および少ないコストで、効果的にかつ確実に必要な補強効果を得られるミラー補強方法と、そのミラー補強方法によって補強されたミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which a toner is efficiently and stably manufactured by adopting an effective washing method for the insides of an apparatus and piping when a toner is manufactured by a polymerization process.例文帳に追加

重合法によるトナー製造において、装置及び配管内の効果的な洗浄方法を提案してトナーを効率良く安定的に製造する製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sealing substrate which is especially effective when a plurality of EL element panels are multi-obtained from a large sized substrate and its manufacturing method, and to provide a manufacturing method for the EL element panel.例文帳に追加

大型基板から複数のＥＬ素子パネルを多面取りする場合に特に有効な、封止基板及びその製造方法、ＥＬ素子パネルの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a recycling method for surplus mud, enabling effective separation of sediment component from surplus mud discharged from the ground in soil cement mixing method to reuse the obtained surplus liquid.例文帳に追加

ソイルセメントミキシング工法等において地上に排出される余剰泥土からの土砂成分の分離を有効に行い、得られた余剰液を再利用する余剰泥土のリサイクル方法。 - 特許庁

To provide an easy and economical chlorine reduction method for a waste automobile shredder dust generated at a large amount, and to provide an effective use method for the waste automobile shredder dust.例文帳に追加

大量に発生する廃自動車シュレッダーダストの容易かつ経済的な塩素低減方法を提供するとともに、該廃自動車シュレッダーダストの有効な使用方法を提案すること。 - 特許庁

To provide an efficient and highly cost effective method as a smelting method of separating and recovering platinum group metal from a waste catalyst containing the platinum group metal and mainly consisting of alumina.例文帳に追加

白金族金属を含有し、アルミナを主たる成分とする廃触媒から白金族金属を分離回収する溶錬方法において、効率的で、経済性の高い方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for applying fiber/matrix interface coatings cost-effective and efficient as compared to a coating method using CVD without the need for a complicate processing step.例文帳に追加

複雑な加工ステップを必要とせず、かつＣＶＤを用いるコーティング方法に比べて費用効果的かつ効率的な繊維／マトリックス界面コーティングの適用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sealing an anodized film, effective for suppressing surface whitening by water, and an anodized member excellent in water resistance which is obtained by the method.例文帳に追加

水よる表面白化を抑えるのに有効な陽極酸化皮膜の封孔処理方法及びそれにより得られる耐水性に優れた陽極酸化処理部材の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a capturing apparatus and method using an injection method free from the restriction on the combination of cell and introducing substance and having high success rate and, nevertheless, effective for improving the efficiency of the work.例文帳に追加

細胞と導入物質の組合せの制限を受けず、成功率の高いインジェクション方式を採用しながら、作業の効率性を改善する捕獲装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of feeding a lubricant/coolant and a grinding device using the method effective in reducing the applied quantity of a grinding fluid for lubricating or cooling in grinding.例文帳に追加

研削加工における潤滑あるいは冷却用の研削液の使用量を低減するのに効果的な潤滑・冷却液供給方法及びこれを用いた研削装置の提供。 - 特許庁

A method for producing the adenoviral vector and a method for treating a tumor or cancer in a host comprising administering an anti-cancer or anti-tumor effective amount of the adenoviral vector are also provided.例文帳に追加

前記アデノウイルスベクターの製造方法、並びに、宿主の腫瘍又は癌の治療方法において、前記アデノウイルスベクターの抗癌又は抗腫瘍有効量を投与することを含む方法。 - 特許庁

To provide a drying method of plant-derived biomass reduced in costs, allowing an effective treatment by which the biomass is not deteriorated in utility value as a fuel, in relation to the plant-derived biomass for which effective treatment and recycling method are not established, and a production method of biomass fuel utilizing the plant-derived biomass dried by the method.例文帳に追加

従来、有効な処理方法や再利用方法が確立されていなかった植物由来バイオマスについて、コストが顕著に低減され、効率的な処理も可能であり、且つ植物由来バイオマスの燃料としての利用価値を貶めない乾燥方法、および当該方法により乾燥された植物由来バイオマスを利用するバイオマス燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system that quickly and automatically mediate a transaction of resources, merchandises or the like of a short effective period such as ready-mixed concrete or fresh food items in consideration of the effective period and delivery time.例文帳に追加

生コンクリートや生鮮食品等の消費期限が短く限られている資源や商品等について、消費期限と配送時間を考慮した迅速かつ自動的な取引仲介を行う方法やシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an effective detected value calibration method which enables the acquisition of an image of a specimen with a moderate contrast by carrying out an effective calibration and an X-ray CT system, a phantom for calibration and a holder used for it.例文帳に追加

有効なキャリブレーションを行い、適度なコントラストの被検体の画像を得ることを可能にする検出値較正方法、並びにこの検出値較正方法に用いられるＸ線ＣＴ装置、較正用ファントムおよび保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a camera system in which an amount of effective saturation signal charges of an effective sensor part of a solid-state image sensor is enhanced by suppressing effluence of the signal charges accumulated in the sensor part of the solid-state image sensor and to provide a method for driving the solid-state image sensor.例文帳に追加

固体撮像素子のセンサ部に蓄積された信号電荷の流出を抑制して、実効的なセンサ部の飽和信号電荷量を向上させることができるカメラシステム、および固体撮像素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter apparatus, in which the deliberation of an effective measure to counter noise and the grasp of a measure to counter noise can be made without executing an EMC test and a simple and reliably effective measure to counter noise can be taken, and a method of measuring the noise.例文帳に追加

ＥＭＣ試験を実施することなく、有効なノイズ対策の検討やノイズ対策の把握を行うことができ、簡便且つ確実に有効なノイズ対策を講じることができるインバータ装置及びそのノイズ測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a branching bar which may be allocated in the higher density with effective use of narrow space while keeping the insulation distance from conductor of different magnetic pole and moreover may be manufactured with rather small size punching metal dies with less non-effective use of the material.例文帳に追加

異極導体からの絶縁距離を確保しながら狭い空間を有効活用して高密度な配置が可能であり、しかも材料の無駄が少なく、比較的小型の抜き金型で製造可能な分岐バーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for treating the neuromuscular disease comprises administering an effective treatment dose of the botulinus toxin A, until a patient experiences the lowering of the clinical response to the administration, and then administering an effective treatment dose of botulinus toxin B to the patient.例文帳に追加

処置有効量のＡ型ボツリヌス毒素を、その投与に対する臨床的応答の低下を患者が経験するまで投与し、その後、Ｂ型ボツリヌス毒素を、処置有効量で患者に投与することにより、神経筋疾患を処置する。 - 特許庁

In this method, graft polymerization is brought about in the pore to decrease the effective diameter of the pore, and the effective diameter is adjusted in accordance with the gas to be adsorbed.例文帳に追加

細孔内に気体を吸着する気体吸着材料の製造方法において、上記細孔内にグラフト重合を生成させることにより上記細孔の実効径を小さくして、上記吸着する気体の種類に応じた実効径に調整する。 - 特許庁

The method for emergency treatment of a patient with cardiac arrest and with cardiac electrical standstill to restore effective cardiac function comprises administering to the patient a therapeutically effective amount of the stable composition.例文帳に追加

本発明はさらに、有効な心機能を回復するために、心拍停止、および心臓の電気的停止を有する患者の緊急の処置のための方法を提供し、治療上有効な量の安定な組成物を患者に投与する工程を包含する。 - 特許庁

This method for controlling metabolism of respiratory pathogenic bacterium such as Haemophilus influenzae comprises bringing the respiratory pathogenic bacterium into contact with an antibacterially effective amount of a composition containing a gemifloxacin compound or its antibacterially effective derivative.例文帳に追加

呼吸器系病原菌の代謝を調節する方法であって、呼吸器系病原菌をジェミフロキサシン化合物またはその抗菌的に有効な誘導体を含んでなる抗菌的に有効量の組成物と接触させることからなる方法。 - 特許庁

To provide an effective method for manufacturing a filter member for a water purifier capable of not only enhancing filterability of the water purifier but also enabling the effective filtration of heavy metals such as lead and other substances and moreover having these heavy metals carried by activated carbon.例文帳に追加

浄水器の濾過性能を向上させることは勿論のこと、鉛等の重金属その他の物質をも有効に濾過することを可能とし、しかも、活性炭に重金属を担持するための有効な製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This method successively and additionally writes effective data existing in the first disk plane 301 of a volume 305 from the last effective address area 303a of the volume in the order, and successively removes the disk planes 301, 302 made ineffective from volume management in the successive order.例文帳に追加

ボリューム３０５の先頭円板面３０１にある有効データから順番に、ボリュームの最終有効アドレス領域３０３ａから続けて追記し、無効になった円板面３０１，３０２を先頭から順にボリューム管理下から外していく。 - 特許庁

To provide a method, having a general purpose property, simple, effective and giving less effect on labeled cells so as to monitor the kinetics of the labeled cells in a living body for a long time, although as the effective non-invasive method for monitoring transplanted cells in the living body, a magnetic resonance-imaging method has been proposed.例文帳に追加

生体内に移植された細胞を非侵襲的にモニターする有効な方法として、磁気共鳴画像法が提案されているが、汎用性があり、簡便で、効率的で、標識を受ける細胞に対する影響が小さく、同時に生体内での該細胞の動態を長期間にわたりモニターすることを可能にするような技術が求められている。 - 特許庁

When an effective section of the ticket 40 is within an effective section of the commuter ticket 30 and when a boarding date of the ticket 40 is within an effective period of the commuter ticket 30 and is not recorded in the commuter ticket 30 as boarding history information, a control part 19 exhibits an adjustment method about the ticket 40 to a display part 16.例文帳に追加

制御部１９は、乗車券４０の有効区間が、定期券３０の有効区間内であって、かつ、乗車券４０の乗車日が、定期券３０の有効期間内であり乗車履歴情報として定期券３０に記録されていない場合には、乗車券４０についての精算方法を表示部１６に提示する。 - 特許庁

To provide a structure and a method for reinforcing a concrete member, which enable the inexpensive and simple execution of work, and can bring about an effective reinforcing effect.例文帳に追加

低コストで簡易に施工できるとともに、有効な補強効果を得ることのできるコンクリート部材の補強構造及び補強方法を提供する。 - 特許庁

To provide an effective method for producing an organosilane for minimizing the formation of undesired byproducts and increasing the yield of a desired product.例文帳に追加

望ましからぬ副生成物の産生を最小限にし、好ましい生成物の収量を増大させた、有効なオルガノシランの調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a plastic case and a sheet with a folding rule line for the case which is attractive and effective in attracting customers.例文帳に追加

見栄えがよく店頭効果を向上させることができるプラスチックケース及びそのケース用折曲罫線付きシートの製法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a laser processing method capable of forming a modified area along each cutting schedule line while preventing damage on each effective part.例文帳に追加

各有効部に損傷が生じるのを防止しつつ、各切断予定ラインに沿って改質領域を形成することができるレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an autofocus evaluating device for ensuring effective autofocus even in thinning-out reading, an imaging device, an autofocus evaluation method and a program.例文帳に追加

間引き読み出しにおいても効果的なオートフォーカスを行うことが可能なオートフォーカス評価装置、撮像装置、オートフォーカス評価方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a seal integrated separator superior in a positioning accuracy of a sealant and also effective for reduction of man-hour in assembling a fuel cell.例文帳に追加

シール材の位置精度に優れると共に燃料電池組立時の工数削減に有効なシール一体型セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent effective for gram-positive bacteria, especially, a natural product-originated antibacterial agent safely applicable to foods and the like, and to provide a method of antibacterial treatment.例文帳に追加

グラム陽性細菌に効果がある抗菌剤、特に食品などに添加しても安全な天然物由来の抗菌剤および抗菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel which allows the easy precipitation of crystal phases into mold powder and ensures effective slow cooling by the mold powder.例文帳に追加

モールドパウダー中に結晶相が析出しやすく、モールドパウダーにより緩冷却を有効に行なうことができる鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁