「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide technology which can support efficient multidimensional data analysis by shortening the operation procedure up to the display of a graph and a table used for multidimensional data analysis.例文帳に追加

多次元データ分析に使用するグラフや表を表示するまでの操作手順を短縮し、効率的な多次元データ分析を支援することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To suppress lowering of productivity and to enable efficient print processing for a print job in which paper sheets include papers of different types such as a tab sheet in continuous pages.例文帳に追加

連続するページの中に、タブ紙などの紙種の異なる用紙がある印刷ジョブに対して、生産性の低下を抑え、効率的な印刷処理が可能となるようにする。 - 特許庁

To provide an efficient manufacturing method of a rutile type titanium oxide having excellent transparency and dispersibility, high refractive index and a particle size of 1-100 nm and also having excellent dispersibility as a sol solution.例文帳に追加

透明性、分散性に優れた高屈折率の粒子径が1〜100 nmで、ゾル液としては分散性にも優れたルチル型酸化チタンの効率よい製造法を提供する。 - 特許庁

Employment of such a composition exhibits efficient cleaning capability for Al substrates and minimal silicon etch while protecting aluminum for substrates comprising both materials.例文帳に追加

そうした組成物の使用は、一方で両方の材料を含む基材でアルミニウムを保護しながら、Ａｌ基材での効率的なクリーニング能力、最小限のケイ素エッチングを示す。 - 特許庁

The efficient inductive coupling of the RF energy is effective particularly for generating the spatially uniform and wide-range plasma for treating a substrate having a large area.例文帳に追加

ＲＦエネルギーの効率的な誘導結合は、大きな領域の基板の処理に対して空間的に均一で広範囲のプラズマを生成するために特に効果的である。 - 特許庁

A dielectric powder composition and a thick-film dielectric paste composition each having high dielectric constant, low loss efficient and other desirable electrical and physical characteristics are formed.例文帳に追加

高誘電率、低損失係数および他の望ましい電気的物理的特性を有する誘電性粉末組成物および厚膜誘電性ペースト組成物を形成する。 - 特許庁

To achieve efficient automatic software test by extracting a true error image from real images inconsistent with correct images even when a specification change occurs.例文帳に追加

仕様変更が発生しても正解画像と実画像と不一致なものから真の誤り画像を抽出することにより効率的なソフトウェアの自動試験を可能とさせる。 - 特許庁

When the servo controller increases the degree of the support by increasing the pressure modulation amplitude, the controller gradually generates the rectangular and hence efficient pressure waveform.例文帳に追加

圧力調整振幅を増加させることによりサーボコントローラーが支援の程度を増加させるときに、それは次第に矩形でしたがって効率的な圧力波形を生成する。 - 特許庁

To provide a flame polishing equipment for glass containers which permits uniform and efficient flame polishing of the surfaces of the glass containers and a flame polishing method for the glass containers using the same.例文帳に追加

ガラス容器の表面を均一かつ効果的に火炎研磨可能なガラス容器用火炎研磨装置、およびそれを用いたガラス容器の火炎研磨方法を提供する。 - 特許庁

At this time, the forwarding base need not perform forwarding calculation taking features of individual automobiles and carrier cards into account and can perform efficient forwarding management.例文帳に追加

この時発送拠点では、個々の自動車やキャリアカーの特徴を考慮した複雑な発送計算を行う必要がなく、効率的な発送管理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of carrying out effective and efficient power saving operation anytime by operation of a user irrespective of illuminance conditions around the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の周囲の照度条件に関わらず、使用者の操作によりいつでも、効果的で効率的な節電運転を実施できる冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

To provide an easy, industrially efficient method for obtaining titanium oxide comprising a single crystal form from a mixture of titanium oxides with different crystal forms.例文帳に追加

結晶形の異なる複数の酸化チタンの混合物から単一の結晶形からなる酸化チタンを簡易に且つ工業的に効率よく得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode material capable of acquiring sufficient stability and excellent activity of a carried component, and performing efficient electronic conduction between a carrier and the carried component.例文帳に追加

担持成分の十分な安定性と優れた活性とを得ることができ、担体と担持成分との間の効率的な電子伝導が可能な電極材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a vacuum ultraviolet bonding apparatus which uses ultraviolet rays at a short wavelength in the range of 200 to 50 nm and is highly efficient, economical, and optimal.例文帳に追加

本発明は、２００ ｎｍ〜５０ｎｍの範囲にある短波長の紫外線による高効率、経済的で最適な真空紫外線接着装置を提供するものである。 - 特許庁

To enable efficient stir in a water tank and also to prevent a microorganism carrier from being precipitated at a bottom part of the water tank even if the microorganism carrier is charged into the water tank.例文帳に追加

水槽内を効率的に攪拌することができ、しかも微生物担体を水槽内に投入した場合でも微生物担体が水槽底部に沈殿しないようにできる。 - 特許庁

To provide an economical and efficient method for producing one or more ethanolamines (I) from one or more ethanolamines (II) different from ethanolamine (I).例文帳に追加

１つ又はそれ以上のエタノールアミン（Ｉ）を、エタノールアミン（Ｉ）とは異なる１つ又はそれ以上のエタノールアミン（ＩＩ）から製造するための経済的かつ効率的な方法を提供する。 - 特許庁

A preferred detector uses gas amplification by converting either scattered or unscattered transmitted electrons to secondary electrons for efficient gas amplification.例文帳に追加

好ましい検出器は、ガス増幅を効率的にするために散乱透過電子または非散乱透過電子を２次電子に変換することによって、ガス増幅を使用する。 - 特許庁

To drive an efficient AC motor by switching of control, without using a map which requires many experiments.例文帳に追加

多くの実験が必要なマップを用いることなく制御切り替えを行い、効率のよい交流電動機の駆動をすることができる交流電動機の駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor chip capable of segmenting a semiconductor wafer with a metal film formed on its backside with an efficient manner and without making outbreak of processing waste material.例文帳に追加

裏面に金属膜が形成された半導体ウエーハを効率良く且つ加工屑を発生することなく分割する半導体チップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an economical and efficient process for removing metal oxide from at least one component and/or solder surface under a relatively low temperature.例文帳に追加

比較的低い温度下で、少なくとも１つの部品及び／又は半田表面から金属酸化物を除去するための経済的かつ効率的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide efficient methods for preparing recombinant adenovirus such as p53 adenovirus, and to provide effective means for restoring p53 function in cells having abnormal p53.例文帳に追加

ｐ５３アデノウイルスなどの組換えアデノウイルスの能率的な製造方法、及び、異常ｐ５３を持つ細胞がｐ５３の機能を回復できる効果的な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a process for converting fatty acid and triglyceride into ester by a method which is swift, essentially perfect, economical in cost, and also efficient in operation.例文帳に追加

迅速で、本質的に完全であり、経済的コスト及び操作上も効率的である方法で、脂肪酸及びトリグリセリドをエステルに転化するプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient pulse multiplexing wavelength converting optical system by performing pulse multiplexing by utilizing light which is conventionally rejected on frequency conversion.例文帳に追加

従来周波数変換時に捨てられていた光を利用してパルスの多重化を行うことにより、効率の良いパルス多重化波長変換光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a shower plate which can prevent generation of backflow of plasma or firing of plasma excitation gas at a longitudinal hole more perfectly, and can ensure efficient plasma excitation.例文帳に追加

プラズマの逆流の発生、若しくは縦孔部分でのプラズマ励起用ガスの着火をより完全に防止でき、効率の良いプラズマ励起が可能なシャワープレートを提供すること。 - 特許庁

To design efficient layout of an electrostatic protective circuit in a semiconductor integrated circuit device having a gate array region driven by separate power supply wirings.例文帳に追加

複数の独立した電源配線によって駆動されるゲートアレイ領域を有する半導体集積回路装置において、静電保護回路を効率的なレイアウウトで構成する。 - 特許庁

To provide a bundling apparatus for an object to be bundled with a comparatively simple structure, which can perform efficient bundling operation of up-and-down piled objects to be bundled.例文帳に追加

上下方向に重なった被結束物の結束作業を効率良く行うことができる、比較的簡単な構成の被結束物の結束装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a jetting apparatus for an aerosol container and an aerosol product for shoes, attaining efficient diffusion jetting to the interior of a shoe with excellent operability.例文帳に追加

靴内部への効率的な拡散噴出を良好な操作性によって行うことができるエアゾール容器用噴射装置および靴用エアゾール製品を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid resin composition forming a polylactic acid stereo complex having a high melting point, an efficient production method thereof and a molded article having good moldability.例文帳に追加

高融点を有するポリ乳酸ステレオコンプレックスを形成するポリ乳酸樹脂組成物、その効率的な製造方法および成形性の良好な成形品の提供。 - 特許庁

To provide an efficient treatment method and apparatus with a long- term durability for removing organic substances containing nitrogen and phosphorus by supercritical water treatment.例文帳に追加

本発明は、窒素、リン分を含む有機性物質を超臨界水処理を用いて除去処理する、長期耐久性のある効率的な処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retrieval device and a retrieval method for performing efficient image retrieval by a simple input operation and a camera having the retrieval device.例文帳に追加

簡単な入力操作によって、効率的な画像検索を行うことができる検索装置及び検索方法並びに検索装置を有するカメラを提供することである。 - 特許庁

To realize highly efficient electron emission with low-voltage drive at a low cost by using a carbon material having at least one of a carbon nano- tube, and fullerene and nano-capsule.例文帳に追加

カーボンナノチューブ、フラーレン及びナノカプセルの中の少なくとも一つを有するカーボン材料を用いて、廉価にして、低電圧駆動で高効率な電子放出を可能にすること。 - 特許庁

The Ministry of Economy, Trade and Industry is advancing an environment control accounting system known as "material flow cost accounting" for the efficient use of resources in the product manufacturing stage.例文帳に追加

また、経済産業省は、製品の製造段階における資源の効率的な使用に向けて「マテリアルフローコスト会計」という環境管理会計手法の普及を進めている。 - 経済産業省

The purpose of the Plan is to promote intensive, effective and efficient monitoring and guidance for the purpose of further ensuring safety with regard to imported foods.例文帳に追加

本計画は、重点的、効率的かつ効果的な監視指導の実施を推進し、もって、輸入食品等の一層の安全性確保を図ることを目的とする。 - 厚生労働省

Now the auto companies have sued california to prevent this law from taking effect because, as they point out, 11 years from now this would mean that california would have to have cars for sale that are as efficient 11 years from now例文帳に追加

今、2つの自動車メーカがこの 法律の発効を阻止するに カリフォルニア州を告訴しています なぜなら、彼らが指摘しているように、 この法律は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reportedly, part of the NBS mission is the coordination of federal monitoring activities, which should lead to better and more efficient use of biological data and assessments.例文帳に追加

伝聞によれば，NBSの任務の一部は連邦モニタリング活動の調整であり，それは生物データおよび生物アセスメントのより優良かつ効率的な利用に通じる。 - 英語論文検索例文集

Reportedly, part of the NBS mission is the coordination of federal monitoring activities, which should lead to better and more efficient use of biological data and assessments.例文帳に追加

伝聞によれば，NBSの任務の一部は，連邦モニタリング活動の調整であり，それは，生物データおよび生物アセスメントのより優良かつ効率的な利用に通じる。 - 英語論文検索例文集

Reportedly, part of the NBS mission is the coordination of federal monitoring activities, which should lead to better and more efficient use of biological data and assessments.例文帳に追加

伝聞によれば，NBSの任務の一部は，連邦モニタリング活動の調整であり，それは，生物データおよび生物アセスメントのより優良かつ効率的な利用に通じる。 - 英語論文検索例文集

It is said that the General Headquarters of the Allied Powers did not understand the importance of soy-sauce, and instructed soybeans to be hydrolyzed for efficient production of soy-sauce. 例文帳に追加

連合国軍最高司令官総司令部が醤油の重要性を理解せず、大豆を酸で加水分解した方が効率良く製造できるとの指導を行ったとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1600, Zenemon KONOIKE in Itami developed an efficient mass production method of seishu by improving morohaku of the Naka school. 例文帳に追加

奈良流の諸白を改良し、効率的に清酒を大量生産する製法が、慶長5年（1600年）に伊丹の鴻池善右衛門（こうのいけぜんえもん）によって開発された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to their low crosscorrelation, efficient generation and extremely simple control algorithms, block multiplexing codes could be candidates for future asynchronous incoherent CDMA networks. 例文帳に追加

低い相互相関、効率的な生成および極めて単純な制御アルゴリズムのゆえに、ブロック多重方式符号は将来の非同期インコヒーレントCDMAネットワーク向けの候補となり得よう。 - コンピューター用語辞典

Presently, an active area of research on satisfiability (SAT) problem is to design efficient algorithms to find a solution for a satisfiable conjunctive normal form (CNF) formula. 例文帳に追加

現在, 充足性(SAT)問題に関する活動的な研究領域は, 充足可能な論理積正規形(CNF)の式の解を見いだすための効果的なアルゴリズムを設計することである. - コンピューター用語辞典

Next Generation I/O introduces the use of an extremely efficient engine that is directly coupled to host memory which replaces shared buses with a fabric of switchable point-to-point links. 例文帳に追加

次世代I/O(NGIO)は, 高度に効率のよいエンジンの利用を導入する.それは, スイッチできる点対点リンク構造で共有バスを置き換えたホストのメモリと直結するものである. - コンピューター用語辞典

We turn any semantically secure public key cryptosystem into an efficient (interactive) one which is immune against adaptive chosen ciphertext attacks by adding the PPTK (proof of plaintext-knowledge) protocol. 例文帳に追加

どのような強秘匿公開鍵暗号系も, PPTKプロトコルを追加することによって, 適応型選択暗号文攻撃を免れる効率的(相互作用的)なものに変えられる. - コンピューター用語辞典

This function should not be used to directly manipulate data, but instead as a means to serialize and transport the data in a more efficient manner than as the original xml. 例文帳に追加

この関数は、直接データを操作するために使用すべきではありません。 そうではなく、もとの xml に比べて効率的にデータのシリアライズと転送を行うために使用します。 - PEAR

If set to FALSE, this will not be called. For applications with multiple GLwDrawingAreassharing a single colormap, it is most efficient to set this resource to TRUE for exactly one GLwDrawingArea with each colormap.例文帳に追加

複数の GLwDrawingAreas で一つのカラーマップを共有しているアプリケーションの場合、各々のカラーマップに対してただ一つだけの GLwDrawingArea にこのリソースに TRUE を設定するのが最も効率的である。 - XFree86