「ei」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, variation in rectified and smoothed voltage Ei can be made constant for load variation even in a voltage feedback power factor improving circuit.例文帳に追加

これにより、電圧帰還方式力率改善回路でありながら、負荷変動に対して整流平滑電圧Ｅｉの変動を一定とすることが可能になる。 - 特許庁

A plurality of switching converters (first and second converter parts 101 and 102) operate with the input of a rectified/smoothed voltage Ei as a DC input voltage.例文帳に追加

整流平滑電圧Ｅｉを直流入力電圧として入力して動作するスイッチングコンバータ（第１，第２コンバータ部１０１，１０２）を複数備える。 - 特許庁

A rectifier circuit generating the DC input voltage Ei is arranged to perform switching control between a voltage doubler rectifier circuit and a full wave rectifier circuit.例文帳に追加

直流入力電圧Ｅｉを生成する整流回路は、倍電圧整流回路と全波整流回路とに切り換え制御を行う構成とする。 - 特許庁

In July, 1863, when he got information about the Satsu-Ei Senso (War of Satsuma and Great Britain) which happened by incident of Namamugi last year, he returned to Kagoshima prepared for punishment, and tried to enter the war. 例文帳に追加

文久3年（1863年）7月、前年の生麦事件を契機に起きた薩英戦争の情報が入ると、処罰覚悟で鹿児島へ帰り、参戦しようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first formant frequency calculation means 58 analyzes a frequency characteristic in a speech data block Ei, and calculates a first formant frequency Fi.例文帳に追加

第１フォルマント周波数算出手段５８が、音声データブロックＥｉにおける周波数特性を解析し、第１フォルマント周波数Ｆｉを算出する。 - 特許庁

A plurality of switching converters (first and second converter portions 101, 102) are provided that operate on an input of a rectified and smoothed voltage Ei as a DC input voltage.例文帳に追加

整流平滑電圧Ｅｉを直流入力電圧として入力して動作するスイッチングコンバータ（第１，第２コンバータ部１０１，１０２）を複数備える。 - 特許庁

For generations the Arisugawa no miya used to send sons of the family, except for the eldest son, to Kan-ei-ji Temple in Ueno, Edo and to Chion-in Temple in Higashiyama, Kyoto, as imperial princes in holy orders, or so-called priest-princes. 例文帳に追加

また代々、江戸上野の寛永寺や京都東山の知恩院などに次男以下の子弟を門跡として入寺させていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Court cap roughly consists of three parts: the main part which covers the head, a koji where a topknot is kept, and a long strip of thin cloth called ei which hangs down to the back. 例文帳に追加

頭に被る部分と、巾子（こじ）と言って髷を納める部分、纓（えい）と言って背中にたらす長細い薄布の大きく三つの部分に分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a Court cap whose koji and ei were fixed together with a clip called koji-gami which was made with gold foil-covered, two-ply danshi (fine crepe paper) with a square hole on its center. 例文帳に追加

中心に四角く穴を開けた檀紙二枚を重ねて金箔を張った巾子紙（こじがみ）と呼ばれる留め具に、巾子ごと纓を挟んだもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a Court cap with no crest which is worn by an emperor at significant ritual ceremonies, with its ei folding over on his head to fix it together with koji with a band of white silk. 例文帳に追加

天皇が重要な神事において無紋の冠を被り、纓をいったん頭上に上げて折り返し、巾子ごと白い平絹の帯で結んだもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a golf shaft having an favorable EI distribution by improving the bending of the golf shaft during a swing.例文帳に追加

スイング中のゴルフシャフトのたわみ形状を改良することにより、万人に好まれるＥＩ分布を有するゴルフシャフトを提供しようとするものである。 - 特許庁

A court cap called "ei" (a kind of cap with a back ornament) which had been tailed down at the rear, flying with wind, came to be worn after tucking it up once and then tailing it down. 例文帳に追加

従来、後部に垂れ下がって風が吹くとたなびいていた日本の冠構成（えい）も、一旦上に上げてから下に垂らすようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, some theories say that this act was practically to prohibit the preferential use of the Eiraku Tsuho, which had been exchanged at the rate of one ryo of Gold to one kanmon of Ei. 例文帳に追加

ことから、この禁令は事実上、永楽通宝の永勘定（金1両＝永1貫文）としての優位的使用を禁止したものであったとの説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoan-den was the premises where portraits of the emperor and empress (called "goshin-ei portrait") and the Imperial Rescript on Education were housed before and during the war. 例文帳に追加

奉安殿（ほうあんでん）とは、戦前戦中にかけて各地の学校で、天皇皇后の写真（御真影）と教育勅語を納めていた建物のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Indeed, some heroic tales of principles who died protecting the goshin-ei portrait in the Great Kanto Earthquake, air raids and fires have been passed on. 例文帳に追加

また実際に関東大震災や空襲、校舎火災の際に御真影を守ろうとして殉職した校長の美談がいくつか伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a rectifying circuit that generates a DC input voltage (Ei), switching control is performed for a double voltage full-wave rectification circuit.例文帳に追加

そして、直流入力電圧（Ｅｉ）を生成する整流回路については、倍電圧全波整流回路となるように切り換え制御を行う構成とする。 - 特許庁

Electrophoretic ink particles EI sealed in the ink sheet 113 are divided into white particles and blue particles, according to the direction of the applied electric field.例文帳に追加

インクシート１１３に封入されたエレクトロフォレティックインク粒子ＥＩは印加される電界の方向に応じて色が白い側と青い側とに分かれる。 - 特許庁

Eiji Happo (the eight basic techniques) is a term to express that the Chinese character '永(ei)' contains all the 八法 (happo or hachiho, eight techniques) that are required in calligraphy. 例文帳に追加

永字八法（えいじはっぽう、えいじはちほう）とは、漢字の「永」の字には、書道に必要な技法8種が全て含まれているという事を表した言葉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Overall gap state can be adjusted by superimposing two types or more of EI type laminate core, including at least one type of EI type laminate core 3 having a gap G between the middle leg 12 of an E type laminate core 5 and an I type laminate core 6, mixedly and then changing the mixed state.例文帳に追加

Ｅ型ラミネートコア５の中脚部１２とＩ型ラミネートコア６との間にギャップＧを有する少なくとも１種類のＥＩ型ラミネートコア３を含む２種類以上のＥＩ型ラミネートコアを混在させて重ね合せることにより、その混在状態を変化させることで全体のギャップ状態を調整することが可能となる。 - 特許庁

An adder 12 computes the difference between the output Ei'=Ei+Es of an adder 11 and a voltage Ed corresponding to a displacement from an amplifier 14 for displacement to output a deviation signal Ee to a PID controller 15, and a control signal to make a deviation Ed zero is inputted to a plant simulation part 30.例文帳に追加

加算器１２は、前記加算器１１の出力Ｅｉ’＝Ｅｉ＋Ｅｓと変位用増幅器１４からの変位に対応する電圧Ｅｄとの差を算出し、この偏差信号ＥｅはＰＩＤ調節器１５に入力され、偏差Ｅｅをゼロにするような制御信号がプラントシミュレーション部３０に入力される。 - 特許庁

To provide a high-strength hot-dip galvanized steel sheet which has a high balance between TS and EI, is superior in formability for an extension flange, has low YR and is superior in workability, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

TS-Elバランスが高く、伸びフランジ性に優れ、かつYRの低い加工性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, an output Vo based on a charging current Ir is increased as well and by appropriately setting a reference potential Vr, a discriminate signal Ei can be activated.例文帳に追加

よって充電電流Ｉｒに基づく出力Ｖｏも大きくなり、参照電位Ｖｒを適当に設定することにより、判定信号Ｅ_iを活性化させることができる。 - 特許庁

The ECU 20 detects the deterioration of the heater 10b on the basis of the heater current flowing through the heater 10b and the battery voltage at the power supply terminal EI of the ECU 20.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、ヒータ１０ｂを流れるヒータ電流及びＥＣＵ２０の電源端子ＥＩにおけるバッテリ電圧に基づいて、ヒータ１０ｂの劣化を検出する。 - 特許庁

Then, stress Ei at the pressing time to the surface of the layer 2 and stress Er at the pressing time to the surface of the layer 3 satisfy the relation of following inequalies (1) and (2).例文帳に追加

そして、ベース層２表面に対する押圧時応力Ｅｉおよび表層３表面に対する押圧時応力Ｅｒが、下記の数式（１）および（２）の関係を満たす。 - 特許庁

Meanwhile, an indicator drive circuit 13 which drives and allows the organic EL elements that function as the indicator Ei to emit light is constituted of a one-chip IC together with a data driver 2.例文帳に追加

一方、インジケータＥｉとして機能する有機ＥＬ素子を発光駆動するインジケータ駆動回路１３が、データドライバ２と共に１チップのＩＣで構成されている。 - 特許庁

The data acquisition system (DAS) (32) is operably connected to the one or more ED detectors (302) and/or the one or more EI detectors (304).例文帳に追加

データ取得システム（ＤＡＳ）（３２）は、１若しくは複数のＥＤ検出器（３０２）及び／又は１若しくは複数のＥＩ検出器（３０４）に接続されて動作する。 - 特許庁

Surplus power exceeding a demand power in an external power load EI of the generated power in the fuel cell 50 is supplied to the variable supply unit 81.例文帳に追加

燃料電池５０における発生電力のうち、外部電力負荷ＥＩにおける需要電力を超える余剰電力は、可変供給部８１に供給される。 - 特許庁

A first reactor L1, a first diode D1, and load R are connected in series to an input DC power source Ei, and a smoothing capacitor C1 is connected to the load R.例文帳に追加

入力直流電源Ｅｉに第１のリアクトルＬ１、第１のダイオードＤ１及び負荷Ｒが直列接続され、負荷Ｒには平滑コンデンサＣ１が接続される。 - 特許庁

By this constitution, an opposed electrode 2 is held to constant voltage Ei and the potential of an acting electrode 3 also becomes stable and the current flowing from the opposed electrode 2 to the acting electrode 3 also becomes stable.例文帳に追加

これにより、対極２は一定電圧Ｅｉに保持され、作用極３の電位も安定し、対極２から作用極３へ流れる電流も安定する。 - 特許庁

The circuit 22 conducts matching between a block Bi from the circuit 20 and image data of a reference frame to calculate a motion vector object Vi,j and inter-block matching degree ei,j.例文帳に追加

回路２２は、回路２０からのブロックＢ_ｉと参照フレームの画像データとをマッチングし、動きベクトルの候補ｖ_ｉ，ｊとブロック間一致度ｅ_ｉ，ｊを算出する。 - 特許庁

The drive unit for the vehicle is provided with the one-way clutch which restricts a negative rotation of an input rotation element Ei of the differential gear device to which the input member is drivingly connected.例文帳に追加

車両用駆動装置は、入力部材が駆動連結される差動歯車装置の入力回転要素Ｅｉの負回転を規制する一方向クラッチを備える。 - 特許庁

The ground receiver 62 determines the voltage level Ei of the pulse code modulation signal S2, and decodes the two kinds of pulse codes included in the pulse code modulation signal S2.例文帳に追加

更に、地上受信装置６２は、符号変調信号Ｓ２の電圧レベルＥｉを判定し、次に、符号変調信号Ｓ２に含まれる２種の符号を解読する。 - 特許庁

This switching power circuit is equipped with a plurality of switching converters (the first to third converters 101, 102, and 103) which operate by rectified and smoothed voltage Ei as DC input voltage.例文帳に追加

整流平滑電圧Ｅｉを直流入力電圧として入力して動作するスイッチングコンバータ（第１〜第３コンバータ部１０１，１０２，１０３）を複数備える。 - 特許庁

Also, according to "Old Man's Tea Talk", an essay by Ei KASHIWAZAKI during the Edo period, in July of 1612, someone named Koji INSHIN appeared before Ieyasu TOKUGAWA in Shizuoka City. 例文帳に追加

また、江戸時代の柏崎永以の随筆『古老茶話』によると、慶長17年（1612年）7月に、因心居士というものが静岡市で徳川家康の御前に出たという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main activity of this company was to cooperate in creating drawings for works undertaken by Kyoto Animation in addition to works independently subcontracted by Shin-ei animation such as "Atashin'chi" and "Jungle wa itsumo Hale nochi Guu." 例文帳に追加

独自にシンエイ動画から『あたしンち』『ジャングルはいつもハレのちグゥ』などを請ける他は、京都アニメーションが請ける作品の作画を協力することが主な業務だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cineration under the floor of the Shumidan (an altar to place goshin-ei (portrait of Shinran)) of Shinshu-honbyo Mausoleum (the Higashi Hongan-ji Temple) is called 'the cineration in Shinshu-honbyo.' 例文帳に追加

真宗大谷派の本山、真宗本廟（東本願寺）の須弥壇（親鸞の御真影を安置する壇）の床下に分骨するものを「真宗本廟納骨」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a high-strength hot-dip galvanized steel sheet which has a high balance between TS and EI, and is superior in formability for an extension flange and in impact resistance as well, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

TS-Elバランスが高く、伸びフランジ性に優れ、かつ耐衝撃特性にも優れる高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic inductor is provided with the winding 4, a bobbin 1 onto which the winding 4 is loaded, and an EE or EI shaped core 2 the middle leg part 8 of which is inserted to an insertion hole 7 of the bobbin 1.例文帳に追加

巻線４と、この巻線４が装着されるボビン１と，このボビン１の挿入孔７に中脚部８が挿入されるＥＥ形またはＥＩ形コア２とを備える。 - 特許庁

One or more magnetic bodies A4 are mounted, covering an external coil at an exposed part from the EI iron core 3 of the power transformer 10 and form magnetic paths by themselves.例文帳に追加

電源トランス１０のＥＩ鉄心３から露出した位置の外側コイルを包み込むように磁性体Ａ４を１枚または複数枚装着し、この磁性体Ａ４自体で磁路を形成する。 - 特許庁

To provide an iron core to which the laser irradiation method is applied, in which iron loss can be lowered effectively in the EI-type iron core or CI-type iron core and manufacturing efficiency will not be lowered.例文帳に追加

ＥＩ型鉄心またはＣＩ型鉄心において効果的に鉄損を低減し、かつ製造効率を低下させないレーザー照射方法を適用した鉄心を提供する。 - 特許庁

A suitable beam energy Ei for irradiation is required according to the depth of each layer with an operation device 131 based on a patient information such as the energy of an irradiated charged-particle beam.例文帳に追加

照射される荷電粒子ビームのエネルギー等の患者情報に基づき予め、演算装置１３１で各層の深さに応じて照射に適したビームエネルギーＥｉを求める。 - 特許庁

The center of the energy consumption efficiency shows an average value Ea, the right side of the average value shows a low efficiency Ei, and the left side of the average value shows a high efficiency Eh and is shown as a correlation distribution.例文帳に追加

エネルギー消費効率の中央は平均値Ｅａ、平均値の右側は低効率Ｅｉ、平均値の左側は高効率Ｅｈを表しており、相関の分布として表されている。 - 特許庁

"Koro Sawa" (Old Man's Tea Talk), which was written by Ei KASHIWAZAKI in the 1740's, lists folklore including a version of the drawn game between Musashi and 'Kanefusa YOSHIOKA.' 例文帳に追加

柏崎永以が1740年代に編纂した『古老茶話』も巷間の伝承を記録したものであるが、宮本武蔵と吉岡兼房の対戦が記されており、結果はやはり引き分けと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Figure (c), the optometric part is moved to the side of the left eye, an iris and pupil image Ei' starts to be seen, and the luminous flux 13a' includes the luminous fluxes from the iris and the pupil and output is gradually lowered.例文帳に追加

（ｃ）では左眼側に検眼部が移動し、虹彩及び瞳孔像Ｅｉ’が見え始め、光束１３ａ’は虹彩及び瞳孔からの光束が含まれ出力は徐々に下がる。 - 特許庁

A plurality of antiskid bodies 7 are provided to be extended from an inner end point Ei on a rear sheet surface 2 to an outer end point Eo on a rim flange surface 3 in parallel with each other in the tire circumferential direction.例文帳に追加

リムシート面２上の内端点Ｅｉからリムフランジ面３上の外端点Ｅｏまでのびかつタイヤ周方向に並置される複数本の滑り防止体７を設ける。 - 特許庁