「electronic processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of printing an image, a printer is controlled to embed information regarding characters in the image to the image by means of electronic watermark processing and prints the image.例文帳に追加

本発明は、画像を印刷する際、当該画像内の文字に関する情報を電子透かしで埋め込んで印刷するように制御する。 - 特許庁

To prevent an electronic(E) mail transmitted to an error destination address from being opened by an owner of an information processing terminal of the address.例文帳に追加

誤った宛て先へ送信された電子メールの、その宛て先の情報処理端末所有者による開封を阻止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system for electronic transaction capable of automating deleting processing by carrying delete key information around.例文帳に追加

消し込みキー情報を持ち回ることにより、消し込み処理の自動化が可能な電子取引方法、および電子取引システムを提供すること。 - 特許庁

To readily perform setting and diagnosis of an electronic device, while preventing information leakage without causing increase in power consumption, cost and processing load.例文帳に追加

消費電力、コスト及び処理負荷を増大させることなく、情報の漏洩を防止しつつ、電子装置の設定及び診断を、容易に行う。 - 特許庁

To provide an electronic component, a substrate unit, and an information processing device with molten solder restrained from travelling over a lead.例文帳に追加

溶融したはんだがリード上を行き渡ることが抑制された電子部品、基板ユニット及び情報処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic circuit component capable of simply discriminating whether specific processing such as initialization, the confirmation and inspection of operation has been completed.例文帳に追加

初期化や動作確認、検査などの特定の処理が完了したか否かを簡便に判別することができる電子回路部品の提供。 - 特許庁

To provide a document processor, a document processing method, and a program for limiting browsing of confidential part without impairing the appearance of an electronic document.例文帳に追加

電子文書の見た目を損ねずに、機密部分の閲覧を制限する文書処理装置、文書処理方法およびプログラムを提供する - 特許庁

To provide an electronic apparatus which enables a user to easily retrieve objective data and has improved efficiency of operability and increased processing speed.例文帳に追加

目的のデータを簡単に検索することができ、操作性の効率を上げ、処理のスピードアップを可能にすることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device for reducing disorder of sequence of characters corresponding to an image cluster in an electronic document.例文帳に追加

本発明は、電子文書内の画素塊に対応している文字の順序の乱れを低減させるようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To easily and quickly operate the printing processing of an attached file even when a large capacity of attached files are included in an electronic mail.例文帳に追加

電子メールに大容量の添付ファイルが含まれていても、添付ファイルの印刷処理を簡単にかつ迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

A means is provided for printing a new fine pattern in an area where it is desired to inhibit addition and correction in once filled-in electronic processing paper.例文帳に追加

一旦記入された電子処理ペーパ内の追記や修正を禁止したい領域に新たな微細パターンを印刷する手段を設ける。 - 特許庁

(ii) Preparation and retaining of the programs, files and other materials required to process the Report Management Office Work by means of an electronic data processing system. 例文帳に追加

二　報告管理事務を電子情報処理組織により処理するために必要なプログラム、ファイルその他の資料を作成し、及び保管すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The electronic equipment 4 stops the re-request processing before starting the session, and prevents the IP address from being switched in the middle of the session.例文帳に追加

電子機器４は、セッションを開始する前に再要求処理を停止し、セッションの途中でＩＰアドレスが切り替えられることを防止する。 - 特許庁

When a shutter is depressed, the electronic camera transmits a photographing signal denoting start of photographing (step A31) and executes photographing processing (step A32).例文帳に追加

シャッターを押下すると、電子カメラは撮影を開始したことを示す撮影信号を送信し（ステップＡ３１）、撮影処理を実行する（ステップＡ３２）。 - 特許庁

The electronic money processing server 4 transmits a request acceptance mail reporting the request of the remittance from the user A to the cellular phone 5b.例文帳に追加

これに対し、電子マネー処理サーバ４は、携帯電話５ｂにユーザＡから送金の依頼があったことを知らせる依頼受付メールを送信する。 - 特許庁

To comfortably perform desired jump retrieval processing corresponding to the moment-to-moment necessity of a user with an excellent operability in an electronic dictionary apparatus.例文帳に追加

電子辞書装置において、ユーザのその時々の必要性に応じた所望のジャンプ検索処理を操作性よく快適に実行すること。 - 特許庁

ELECTRONIC APPARATUS, FORMAT PROCESSING METHOD THEREFOR, PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD AND COMPUTER READABLE MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

電子機器およびそのフォーマット処理方法、その方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

The electronic instrument 100 has a server connection processing section 311 communicated with a software management server 200 by implementing the server connection program 310.例文帳に追加

電子機器１００は、サーバ接続プログラム３１０の実行により、ソフトウェア管理サーバ３１１と通信するサーバ接続処理部３１１を実現する。 - 特許庁

Further, based on the level control amount in the memory 12, the electronic volume 15 calculates a change amount on which attenuation processing can be performed (allowable change amount).例文帳に追加

さらに、メモリ１２内のレベル調整量に基づいて、電子ボリューム１５が減衰処理可能な変化量（許容変化量）を算出する。 - 特許庁

To suitably bond an electronic component on a substrate by using a solder foil without increasing equipment costs relating to processing and arrangement of the solder foil.例文帳に追加

半田箔の加工や配置に係り設備費をコストアップさせることなく、半田箔を使用して電子部品を基板に好適に接合すること。 - 特許庁

The second electronic control unit 2 executes after-run processing during a time when a predetermined time is elapsed after turning off the power supply switch 4.例文帳に追加

第二電子制御ユニット２とは、電源スイッチ４のオフ操作時から所定時間が経過するまでの間、アフターラン処置を実施するものである。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, NETWORK DEVICE, ELECTRONIC CERTIFICATION PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER-READABLE PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

ネットワークシステムおよびネットワークデバイスおよび電子証明処理方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a data processing program capable of printing a handwritten image with an electronic pen without using a computer device.例文帳に追加

コンピュータ装置を利用することなく、電子ペンで手書きした画像を印刷することができる画像形成装置及びデータ処理プログラムの提供。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM USING LINE SENSOR CCD CAMERA FOR CONVEYER INCORPORATED IN TEST HANDLER UNIT FOR TESTING ELECTRONIC COMPONENT SUCH AS IC CHIP例文帳に追加

ＩＣチップ等の電子部品を試験するテストハンドラ装置に組み込まれる搬送装置用のラインセンサーＣＣＤカメラを用いた画像処理システム - 特許庁

To provide an electronic account settlement system capable of rapidly and easily performing account settlement processing carried out on a computer network such as the Internet.例文帳に追加

インターネットなどのコンピュータネットワーク上で行われる決済処理を迅速且つ容易に行うことができる電子決済システムを提供する。 - 特許庁

The adjustable antenna system may include one or more adjustable electrical components that are controlled by storage and processing circuitry in the electronic device.例文帳に追加

調整可能なアンテナシステムは、前記電子デバイス内のストレージ／処理回路により制御される１以上の調整可能な電気部品を含む。 - 特許庁

To provide an electronic estimate processing system capable of corresponding to not only an estimate for merchandise of a different merchandise category but also various order forms.例文帳に追加

異なった商品カテゴリの商品に対する見積だけでなく、種々の注文形態に対応できる電子見積処理システムを提供する。 - 特許庁

Electronic shake correction processing is performed in this camera body, and the interchangeable lens having an optical shake correction function is attached to the camera body.例文帳に追加

本カメラボディは、電子的ブレ補正処理を行うことができ、かつ、光学的ブレ補正機能を有する交換レンズを装着することができる。 - 特許庁

To provide an electronic music device which always correctly executes processing requiring the time though not provided with a backup power source for an internal clock.例文帳に追加

内部時計用のバックアップ電源を有していなくても、時刻を必要とする処理を常に正しく実行する電子音楽装置の提供。 - 特許庁

The processor device 12 executes deviation correction processing to the endoscope image 30 on the basis of the deviation amount information inputted from the electronic endoscope 11.例文帳に追加

プロセッサ装置１２は、電子内視鏡１１から入力されるズレ量情報に基づき、内視鏡画像３０にズレ補正処理を施す。 - 特許庁

The DIP 46 performs image processing on image data generated from imaging signals acquired by a solid imaging element 23 of an electronic endoscope 10.例文帳に追加

ＤＩＰ４６は、電子内視鏡１０の固体撮像素子２３で得られた撮像信号から生成された画像データに画像処理を施す。 - 特許庁

The system control circuit 15 is connected to system control circuits 43 and 63 of signal processing devices 40 and 60 of the electronic endoscope with signal cables.例文帳に追加

システムコントロール回路１５と電子内視鏡の信号処理装置４０、６０のシステムコントロール回路４３、６３とを信号ケーブルで接続する。 - 特許庁

This electronic clinical thermometer comprises a temperature sensor element for acquiring a temperature signal, and a temperature calculation device for executing processing of the temperature signal.例文帳に追加

本発明の電子体温計は、温度信号を獲得する温度センサー素子、及び、温度信号の処理を実行する温度計算装置、からなる。 - 特許庁

To provide an electronic transaction method and system capable of automating erasure processing by carrying offset key information.例文帳に追加

消し込みキー情報を持ち回ることにより、消し込み処理の自動化が可能な電子取引方法、および電子取引システムを提供すること。 - 特許庁

The electronic equipment is constituted of a communication interface, an arithmetic processing part, an input/output signal interface, a camera main body; a storage means, and a timer.例文帳に追加

電子機器装置は、通信インタフェースと演算処理部と入出力信号インタフェースとカメラ本体と記憶手段とタイマから構成される。 - 特許庁

The portable electronic device 1 includes: a display portion 17; a storage portion 13; and a processing portion 12 for causing the display portion 17 to display a standby image.例文帳に追加

携帯電子機器１は、表示部１７と、記憶部１３と、表示部１７に対し、待ち受け画像を表示させる処理部１２とを備える。 - 特許庁

To provide an analog front-end circuit capable of obtaining a suitable correction amount for correction processing using an offset adjusting function, and to provide electronic equipment.例文帳に追加

オフセット調整機能を利用した補正処理における適正な補正量を取得できるアナログフロントエンド回路、電子機器を提供すること。 - 特許庁

To realize the highly efficient and fast automatic focusing processing in an electronic camera by effectively obtaining the edge of an image for automatic focusing.例文帳に追加

自動合焦のために効率的に画像のエッジを求め、電子カメラにおける自動合焦処理のさらなる効率化、高速化を実現すること。 - 特許庁

In this tracing processing system 100, a browser enters comments in a business form 3 attached to a catalog 4 by using an electronic pen 10.例文帳に追加

追跡処理システム１００において、閲覧者は、まず、電子ペン１０を使用してカタログ４に貼付された帳票３にコメントを記入する。 - 特許庁

To provide a processing method of a flux residue, which can prevent the insulating deterioration of an electronic circuit board due to the flux residue, using a simple method.例文帳に追加

簡単な方法でフラックス残渣による電子回路基板の絶縁劣化を防止することができるフラックス残渣の処理方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently conduct a conference when an information display processing system using an annotation is used for the electronic conference.例文帳に追加

アノテーションを利用した情報表示処理システムを電子会議に利用する場合において、会議を効率的に進行することができるようにする。 - 特許庁

When electronic mail is received to which an image file is attached and which contains information requesting a message disposition notification, processing for visibly outputting the image file is performed and then, message disposition notification mail containing information indicating how the received electronic mail has been processed, is transmitted to a transmission source of the electronic mail.例文帳に追加

画像ファイルが添付され、既読確認を要求する情報を含んだ電子メールを受信したら、画像ファイルを可視出力するための処理を行った後に、受信した電子メールをどのように処置したかを示す情報を含む既読確認メールを電子メールの送信元へ送信する。 - 特許庁

A member table in which an electronic mail address and transmission time of an electronic mail are artificially filled is provided in the computer system EQU and the computer system EQU informs the respective members of dosage time of pills by electronic mail by processing of VBA (visual BASIC for applications) macro described in an Excel book.例文帳に追加

コンピュータ装置ＥＱＵには、電子メールアドレス及び電子メールの送信時刻を人為的に記入可能な会員表が設けられ、コンピュータ装置ＥＱＵは、Ｅｘｃｅｌブックに記載されたＶＢＡマクロの処理によって、各会員に対してピルの服用時刻を電子メールによって通知する。 - 特許庁

This method for processing a message has a step for transmitting an electronic message by a device, a step for receiving the electronic message by a computer, and a step for determining whether the received electronic message includes information showing an emergency request of the end user of the device.例文帳に追加

装置によって電子メッセージを送信するステップと、コンピュータによって上記電子メッセージを受信するステップと、受信された上記電子メッセージが上記装置のエンドユーザの緊急要求を示す情報を含むどうかを判定するステップとを有するメッセージを処理する方法である。 - 特許庁

A user's second equipment is controlled on the basis of second electronic equipment control information of a user where first electronic equipment information is similar, thus performing electronic equipment control service adapted to the taste even without any complicated signal processing, such as user's taste analysis.例文帳に追加

あるユーザの第２の電子機器が第１の電子機器情報が類似するユーザの第２の電子機器制御情報に基づいて制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をなくしても嗜好に適合した電子機器制御サービスを行うことができる。 - 特許庁