「electronically」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTRONICALLY CONTROLLED MACHINE CAPABLE OF EMBROIDERING, EMBROIDERING PATTERN PROVISION SYSTEM, EMBROIDERING PATTERN PROVISION METHOD, EMBROIDERING PATTERN PROVISION SERVER AND EMBROIDERING PATTERN PROVISION PROGRAM例文帳に追加

刺繍縫製可能な電子制御ミシン、縫製模様提供システム、縫製模様提供方法、縫製模様提供サーバー及び縫製模様提供プログラム - 特許庁

Applications and other documents may be filed in paper format or electronically in accordance with the Regulation on fees to the Norwegian Industrial Property Office.例文帳に追加

出願その他の書類は，ノルウェー工業所有権庁に対する手数料規則に従って，書面形式で又は電子的に提出することができる。 - 特許庁

To provide an electronic form using system which allows a user to precisely and easily prepare an electronic form and electronically presenting it via a network or the like.例文帳に追加

利用者が正確にかつ容易に電子書類を作成し、ネットワークなどを介して電子的に提出可能な電子フォーム利用システムを提供する。 - 特許庁

This camera 1 is provided with a recording means, that electronically records an image of an object and a transmission means that transmits the recorded image on a radio wave.例文帳に追加

カメラ１は、被写体の画像を電子的に記録する記録手段および該記録画像を無線電波に乗せて送信する送信手段を備える。 - 特許庁

VDE is used, in electronic commerce and other electronic handlings or such handlings as facilitated electronically, for the protection of rights of various participants.例文帳に追加

ＶＤＥは、電子商取引及び他の電子取扱又は電子的に容易になった取扱において様々な参加者の権利保護のため使用される。 - 特許庁

To set optimal control parameters from fewer data by means of a control parameter value setting device and setting method for an electronically controlled internal combustion engine.例文帳に追加

電子制御内燃機関用制御パラメータ値設定装置及び設定方法に関し、少ないデータにより最適制御パラメータを設定できるようにする。 - 特許庁

The wound disease management system electronically generates the preferred wound disease treatment plan in response to the patient wound data and the patient co-morbidity data.例文帳に追加

傷病管理システムは、患者の創傷データおよび患者の共存症データに応答して、好ましい傷病治療計画を電子的に生成する。 - 特許庁

The transaction is performed during the party's client device being electronically connected or by one user on one device.例文帳に追加

取引は、当事者のクライアントデバイスが電子的に接続されている間に行われ得るか、または１人のユーザによって１つのデバイス上で行われ得る。 - 特許庁

This device for electronic filing is a reader of the electronic file to read electronically stored document and an index part and a text part are included in the stored document data.例文帳に追加

電子的に保存された文書を読み出すための電子ファイルの読み出し装置であって、保存された文書データはインデックス部分と本文部分を含む。 - 特許庁

To electronically display an optional color (object color) that can be used for a color reference in the case of the color control over a wide color gamut.例文帳に追加

広い色域で色彩管理を行う際の色の基準として用いることができる任意の色(物体色)を電子的に表示できるようにする。 - 特許庁

To perform image processing to image data using appropriate parameters by accurately grasping the features of the image data obtained by photographing an object electronically.例文帳に追加

対象物を電子撮影して得られた画像データの特徴を正確に把握して、その画像データに対して適切なパラメータで画像処理を施す。 - 特許庁

The actuator 30 mounted on the automobile 40 is an electronically adjustable steering damper, namely a device for instantaneously dispensing an adjustable steering torque.例文帳に追加

自動車４０に取り付けられたアクチュエータ３０は、電子調節型ステアリングダンパ、即ち、調節可能なステアリングトルクを瞬時に分配することができる装置である。 - 特許庁

To provide an array antenna device such as an ESPAR (Electronically Steerable Passive Array Radiator) antenna device having a narrower beam width and a higher gain than those of a conventional technology.例文帳に追加

エスパアンテナ装置などのアレーアンテナ装置において、従来技術よりも狭いビーム幅を有しかつ高い利得を有するアレーアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

The method makes it possible to electronically issue an order for a processed article to a photograph kiosk from a multimedia console included in a vehicle.例文帳に追加

この方法は、運搬車両のユーザに、車両内に含まれるマルチメディアコンソールから写真キオスクに加工品の注文を電子的に発行することを可能にする。 - 特許庁

To electronically and easily perform various application procedures through a network even though electronic document preparing skill of an applicant is insufficient.例文帳に追加

申請者の電子的文書作成スキルが不十分であっても、ネットワークを介して電子的に各種の申請手続きを容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To improve weld quality by electronically forming desirable external characteristics and required inductance values in a consumable electrode arc welding power source.例文帳に追加

消耗電極アーク溶接電源において、所望の外部特性及び所望のインダクタンス値を電子的に形成して、溶接品質の向上を図る。 - 特許庁

When taking the photograph of construction work by using the cellular phone with a camera 3, an image of the chalkboard for construction work is electronically taken by the chalkboard application 8.例文帳に追加

黒板アプリケーション８は、カメラ付き携帯電話機３で工事写真を撮影する際に、工事用小黒板の画像を電子的に写し込む。 - 特許庁

There are provided a method and an apparatus for implementing a user interface device (such as a mouse or a trackball) having electronically controllable tactile responsiveness which is flexibly programmable.例文帳に追加

柔軟にプログラム可能な電子制御可能触覚応答性を有するユーザインターフェース装置（マウスやトラックボールなど）を実現する方法および装置である。 - 特許庁

The cooling device for the internal combustion engine 1 comprises an electronically controlled flow control valve 2 for selectively controlling the flow of a coolant flowing through the engine.例文帳に追加

内燃機関（エンジン）１の冷却装置には、エンジン内を流れる冷却液の流れを選択的に制限する流量調節電磁弁２が設けられる。 - 特許庁

The first gear change operation part 120 is mounted to the first end side of the handlebar body 112a and enables gear the change operation of an electronically controllable front derailleur.例文帳に追加

第１変速操作部は、ハンドルバー本体の第１端側に取り付けられ、電動制御可能なフロントディレーラを変速操作可能なものである。 - 特許庁

The audiovisual information (video and audio) of the ceremonial sites A, B and C is electronically written in a WWW server S and disclosed as images and sounds on Internet I.例文帳に追加

式場(A,B,C)の視聴覚情報（映像や音声）は、WWWサーバー(S) に電子的に書き込まれてインターネット(I) 上に画像と音声として公開される。 - 特許庁

A transmission controller 50 for electronically controlling a transmission is mounted on the electric circuit parts mounting board 25, and the operation unit 23 for the machine includes a transmission lever 35.例文帳に追加

電気回路部品取付ボード25に、トランスミッションを電子制御するトランスミッションコントローラ50を取付け、また機械用操作器23は、トランスミッションレバー35を含む。 - 特許庁

When inputting characters to a computer, the keypads corresponding to respective word forms are operated in the order of numerals and the symbols of keypads are electronically inputted to the computer.例文帳に追加

コンピュータに文字を入力するには、数字順に各語形に対応しているキーパッドを操作して、キーパッドの記号を電子的にコンピュータに入力していく。 - 特許庁

To provide an electronically controlled mechanical timepiece securing a wide range from minimum torque TgO to maximum brake torque Tb, lengthening its duration and improving efficiency.例文帳に追加

最小トルクTg0から最大ブレーキトルクTbのレンジを広く確保でき、持続時間を長くでき、かつ、効率も向上できる電子制御式機械時計を提供すること。 - 特許庁

The method can also include electronically associating the information with the identified area and/or the geometric token, wherein the information is adapted for retrieval.例文帳に追加

方法は、識別したエリア及び／又は幾何学的トークンと情報を電子的に関連付けることを含むことができ、情報は検索のために適合される。 - 特許庁

Individual data of various students occurring in the education agencies are electronically distributed on a network, thereby the data can be jointly held efficiently.例文帳に追加

本発明は、各教育機関で発生した各種生徒の個人データを電子化し、ネットワーク上を流通させることで、データ共有の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a device, a system, and a method which enable a purchaser to electronically obtain information regarding the storage life limit of a list of specific products.例文帳に追加

特定生産品の品目の保管寿命制限に関する情報を購入者が電子的に入手可能とする装置、システム、及び方法を提供する。 - 特許庁

When the user is judged so that he is not to be permitted to enter/exit as the result of the collation of identification data, the door is kept while it is electronically locked.例文帳に追加

また、識別データの照合の結果、入退出を許容すべき人でないと判定した場合には、ドアの電子ロックをかけたまま保持する。 - 特許庁

To provide a process for creating an electronically addressable display, where the process including multiple printing operations similar to a multi-color process in conventional screen printing.例文帳に追加

従来のスクリーン印刷における多色工程に類似の複数の印刷動作を含む、電子的にアドレス可能な表示装置を製造するための工程である。 - 特許庁

To provide a camera for exposing an electronically picked up image on a silver salt roll film, and capable of increasing the degree of freedom in terms of a print size and attaining reduction in the cost of extra prints.例文帳に追加

電子撮像した画像を銀塩ロールフイルムに露光し、プリントサイズの自由度のアップと、焼き増しのコストダウンを達成できるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for extracting embedded information from a document image having been electronically watermarked while deterioration in document quality is suppressed.例文帳に追加

原稿品位の劣化を押さえつつ電子透かしの埋め込みを行った文書画像から、埋め込み情報を抽出するための技術を提供すること。 - 特許庁

These random interference figures can be electronically-processed so as to provide a stress-effective video animated film for the test piece 25.例文帳に追加

この無作為の干渉像は電子的に処理して試験物２５における応力効果のビデオ動画を提供し得るように電子的に処理することができる。 - 特許庁

An active aperture is scanned along at least one axis of an array and the shape of the active aperture can be varied electronically.例文帳に追加

アクティヴ・アパーチャをアレイの少なくとも１つの軸に沿って走査すると共に、アクティヴ・アパーチャの形状を電子的に変化させることを可能にする。 - 特許庁

The security system using the robot for domestic purposes is provided with a means for detecting the intruder, a means for electronically sending an image taken by an image taking means activated by detection of the intruder to a central control center, a means for sending an alarm as needed, and a means for electronically notifying that there is anomaly to the central control center.例文帳に追加

潜入者の検知手段、潜入者の検知によって作動する画像撮影手段撮影画像を電子的に集中管理センターに通信する手段、及び必要に応じ警報発信手段、並びに異常発生を電子的に集中管理センターへ通報する手段を備えた家庭用ロボットを用いたセキュリティシステム。 - 特許庁

The insurance system that guarantees re-distribution of electronically distributed authorized data is constructed in such a way that a right to receive re-distribution is generated contingent upon taking out an insurance policy, and can thereby implement an insurance system capable of smoothly carrying out re-distribution of contents etc. electronically distributed through a network.例文帳に追加

電子的に配信する許可データの再配信を保障する保険システムにおいて、保険への加入を条件に、再配信を受ける権利が発生するように構成することにより、ネットワークを通じて電子的に配信したコンテンツなどの再配信を円滑に実施する保険システムを実現することができる。 - 特許庁

When a vehicle passes the road capable of electronically pricing road, the information of that road acquired through communication means 3 and 3a is stored in a storage means 7b and in the case of passing the road capable of electronically pricing road stored in the storage means 7b again, the stored information of that road is utilized.例文帳に追加

自動料金収受可能な道路を通行した時に通信手段３，３ａを介して入手したその道路の情報を記憶手段７ｂに記憶しておき、記憶手段７ｂに記憶されている自動料金収受可能な道路をふたたび通行する時にその道路の記憶情報を利用する。 - 特許庁

To provide a billing and payment collation system, capable of collectively managing bills which are required at each selling and buying, electronically easily and surely performing sending of bills or payment and further enabling a charging source to electronically easily grasp the bill, to which the payment from a charging destination is performed.例文帳に追加

売買の都度に必要となる請求書を一括管理し、請求書の発送や支払を電子的に簡単かつ確実に行うことができるだけでなく、請求先の支払がどの請求書について行われたのかを請求元が電子的に簡単に把握することができる請求支払照合システムを提供する。 - 特許庁

In addition, entry data to the slip is stored and settlement to the slip is electronically executed by calling the stored entry data based on instruction information.例文帳に追加

また、伝票への記入データが保存され、この保存されている記入データを指示情報に基づいて呼び出して当該伝票に対する決済が電子的に実行される。 - 特許庁

To provide an electronically controlled hydraulic braking device capable of eliminating a response delay in braking by making linear compensation of the nonlinear characteristic in which the braking liquid pressure boosted by a motor-driven pump is saturated with elapse of the time.例文帳に追加

モータ駆動のポンプにより増圧されるブレーキ液圧が時間の経過と共に飽和する非線形特性を線形補償してブレーキの応答遅れを解消する。 - 特許庁

The electronically controlled mechanical clock includes first and second chopping switches 21 and 22 arranged between a power generator 2 and a power source circuit 6, and a rotation controller 7.例文帳に追加

電子制御式機械時計は、発電機２および電源回路６の間に配置された第１および第２のチョッピング用スイッチ２１，２２と、回転制御装置７を備える。 - 特許庁

To provide a hospital diet intake confirmation system for electronically grasping kinds and an amount of food ingested by a hospitalized patient taken in an actual meal.例文帳に追加

入院患者が実際の食事においてどの食物をどれだけ摂取したかを電子的にとらえることのできる病院食摂取量確認システムを提供する。 - 特許庁

To generate maintained detailed and multifunction drawing data quickly and electronically from a non-maintained existing drawing and expand the data together with other geographic data to a multipurpose generalized information system (GIS).例文帳に追加

未整備の既製図面から、整備された詳細且つ多機能の図面データを電子的に高速に生成し、他の地理データを含め多目的ＧＩＳに展開可能とする。 - 特許庁

To provide an electronically controlled mechanical clock, easy to handle, improving in yield, and capable of increasing in electromotive force and easily detecting a rotational frequency.例文帳に追加

容易に取扱えて歩留りも向上でき、かつ起電圧を高くでき、回転数の検出も簡単に行えるようにした電子制御式機械時計を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic signature system which enables a user to electronically sign electronic data, data, etc., by using characteristic biological information that an individual's body has.例文帳に追加

個人の身体に備わった固有の生体情報を利用して、利用者が、電子データやデータなどを電子的に署名することができる電子署名システムを提供する。 - 特許庁

To electronize postage stamps stuck on mail, and to electronically settle electronized stamp charge in a lump by on-line processing before the stamps are generated.例文帳に追加

郵便物に貼付される切手を電子化するとともに、電子化される切手料金を切手生成前にまとめてオンライン処理による電子決済をすることができる。 - 特許庁