「electronically」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The control time can be electronically regulated by the control system to produce fuel ignition conditions in the first actuation space by compression.例文帳に追加

これらの制御時間は、制御システムによって、圧縮によって燃料の着火条件が第１の作動空間でもたらされるよう電子的に調整することができる。 - 特許庁

To provide an electronically controlled mechanical clock capable of surely thinning the thickness, and maintaining excellently a power generation efficiency by reducing an influence exerted by an external magnetic field.例文帳に追加

厚みを確実に小さくでき、かつ外部磁界による影響を少なくして発電効率を良好に維持できる電子制御式機械時計を提供すること。 - 特許庁

The exchange 2 transfers the electronically signed telephone number notification request to a telephone set as a called side with the new telephone number by an electronic sign transfer function 24.例文帳に追加

交換機２は、受信した電子署名付き電話番号通知要求を電子署名転送機能２４により新電話番号の発呼先の電話機へ転送する。 - 特許庁

The control method is proposed for the cooling device comprising a refrigerant, an evaporator 31, a compressor 32, a condenser 33 and an electronically controllable throttle mechanism 13.例文帳に追加

冷媒と、蒸発器（３１）と、圧縮器（３２）と、凝縮器（３３）と、電子的に制御可能な絞り機構（１３）とを備える冷房装置の制御方法が提案される。 - 特許庁

To provide a new access analysis method and device related with image display itself by using a method for analyzing the display position of an electronically recorded image.例文帳に追加

電子的に記録された画像の表示位置を解析する方法を用いることで、画像表示そのものに関する新たなアクセス解析方法および装置を提供する。 - 特許庁

The control data is coded, decorated and electronically circuited to perform processing such as the embedding on the like of paper to desirably form data not detected by a third person.例文帳に追加

管理情報は記号化、暗号化、電子回路化して用紙に埋め込む等の処理を行い、第三者にはどのような情報か分からないようにすることが望ましい。 - 特許庁

To provide a process of manufacturing an electronically addressable display device including a plurality of similar printing operations in a multi-color process in conventional screen printing.例文帳に追加

従来のスクリーン印刷における多色工程に類似の複数の印刷動作を含む、電子的にアドレス可能な表示装置を製造するための工程を提供すること。 - 特許庁

To provide a line feed evaluating method, etc., which can automatically remove only line feed codes inserted into an electronically prepared document at unintended places.例文帳に追加

電子的に作成された文書において、不本意な箇所に挿入された改行コードだけを自動的に取り除くことができる改行評価方法などを提供する。 - 特許庁

To provide an electronically controlled viscous joint controlling the flow rate of the engine cooling fluid capable of making the fuel economy maximum and making the amount of exhausted objects minimum.例文帳に追加

燃料の経済性を最大にし且つ排気物の量を最小限にし得るエンジン冷却液の流量を制御すべく電子制御式粘性継手を提供する。 - 特許庁

To attain elimination or reduction of labor and quickness of a work process in maintenance operation of an aircraft, by electronically controlling maintenance record information, in an aircraft maintenance information control system.例文帳に追加

航空機整備情報管理システムにおいて、整備記録情報を電子化して管理し、航空機の整備業務における作業処理の省力化、迅速化を図る。 - 特許庁

To realize both functions with simple circuit constitution by sharing an in-phase synthesis circuit which electronically tracks an antenna beam and a circuit for detecting a phase difference.例文帳に追加

電子的なアンテナビームの追尾を行う同相合成回路と、位相差を検出する回路を共通化することにより、両機能を簡単な回路構成で実現する。 - 特許庁

To provide an electronically controlled hydraulic brake system capable of restraining transmission of pulsation from a confluence point of a front decompression passage and a rear decompression passage to the rear decompression passage in releasing a pedal.例文帳に追加

電子制御液圧ブレーキシステムにおいて、ペダル開放時のフロント減圧通路とリヤ減圧通路との合流点からリヤ減圧通路への脈動の伝達を抑制する。 - 特許庁

To provide an electronically controlled brake system capable of shortening the actuating time of pumps at the time of active control, forming the liquid pressure quickly, and decreasing the pressure pulsation.例文帳に追加

能動制御時にポンプの作動時間を短縮でき、液圧を迅速に形成するとともに、圧力脈動を減少できる電子制御式ブレーキシステムを提供する。 - 特許庁

The resistor for focusing and a resistor using for the electronically controlling focus circuit are formed as a resistor pattern, and electronic parts 44 are assembled on a substrate 40.例文帳に追加

１つの基板４０上にフォーカス用抵抗および電子制御フォーカス回路に用いられる抵抗を抵抗パターン４２として形成するとともに、電子部品４４を実装する。 - 特許庁

Accordingly, the musical sound having the same pitch and the same touch with the string 14 which did not generate sound is generated electronically, and the sound omission in the automatic play by the solenoid 26 is supplemented.例文帳に追加

これにより、発音されなかった弦１４と同じ音高かつ同じタッチの楽音が電子的に発音され、ソレノイド２６による自動演奏の音抜けが補われる。 - 特許庁

The filter includes: an input; an output; a first varactor diode; a second varactor diode; a third varactor diode; and an electronically tunable inductor.例文帳に追加

該フィルタは、入力と、出力と、第１の可変容量ダイオードと、第２の可変容量ダイオードと、第３の可変容量ダイオードと、電子的チューニング可能インタクタとを有する。 - 特許庁

To improve responsiveness to a throttle opening command and especially responsiveness when the amplitude of a throttle opening command value is small, in opening control for an electronically-controlled throttle valve.例文帳に追加

電子制御式スロットルバルブの開度制御において、スロットル開度指令に対する応答性、特にスロットル開度指令値の振幅が小さい場合の応答性を高める。 - 特許庁

The method and system of automatically printing the hard copy of transaction information regarding the transactions electronically performed between the user side and the supplier side 3 are provided.例文帳に追加

ユーザ側と供給者側３との間で電子的に行われる取引に関する取引情報のハードコピーを自動的に印刷する方法及びシステムが提供される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for implementing a user interface device, such as a mouse or a trackball, having electronically controllable tactile responsiveness which is flexibly programmable.例文帳に追加

柔軟にプログラム可能な電子制御可能触覚応答性を有するユーザインターフェース装置（マウスやトラックボールなど）を実現する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To improve a method and device for optically displaying automobile information on a display which is electronically controllable to drive, from a viewpoint of human engineering requirements.例文帳に追加

電子的に駆動制御可能なディスプレイによって自動車の情報を光学的に表示するための方法および装置を、人間工学的な要求の観点から改良する。 - 特許庁

To provide an integrated control device for locomotive brake and electronically controlled pneumatic (ECP) brake applying braking force to all locomotives corresponding to braking force applied to an ECP rolling stock.例文帳に追加

ＥＣＰ車両に加えられるブレーキ力に相応するように総ての機関車にブレーキ力を加える一体形機関車ブレーキ／ＥＣＰブレーキ制御装置を供する。 - 特許庁

The voting result is recorded in a voting slip management database 112 in a totalizing device 121, and votes are electronically totalized by candidates after the end of the voting time.例文帳に追加

投票結果は集計装置１２１内の投票用紙管理データベース１１２内に記録され、投票時間終了後各候補者別に電子的に票の集計を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for advertisement service capable of providing or being provided with advertisement services while using a physically or electronically expressed image code.例文帳に追加

物理的にまたは電子的に表現されたイメージコードを用いて広告サービスを提供したり或いは提供されることのできる広告サービス方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To display necessary information while considering privacy and secrecy on an electronic nametag for electronically storing and displaying information such as a holder's name and attributes.例文帳に追加

所有者の氏名や属性等の情報を電子的手段で記憶、表示する電子名札において、プライバシーや機密に配慮しつつ、必要な情報を表示すること。 - 特許庁

An image of the anterior ocular segment is electronically magnified for display on a TV monitor 11, positioning is carried out as the image is observed, and an image of the area around the fundus oculi Er is taken at that distance.例文帳に追加

テレビモニタ１１に前眼部像を電子拡大して表示し、その前眼部像を観察しながら位置合わせし、その距離で眼底Ｅｒの周辺を撮影する。 - 特許庁

To provide a monocentric autostreoscopic optical apparatus for viewing a virtual image, electronically generated and projected on a curved surface.例文帳に追加

湾曲した面上に電子的に発生させられた及び投射された虚像を目視するための一つの中心を有する自動立体光学装置（１０）を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup unit capable of easily and electronically adjusting an optical axis with high accuracy in a short period of time without moving the setting positions of an imaging device and a lens.例文帳に追加

撮像素子やレンズの据付位置を動かすことなく、短時間で容易に、しかも高い精度で電子的に光軸調整が行える撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an LED indicator lamp electronically interlocking with good efficiency capable of being certainly prevented from making pseudo-lighting with an induction current equal to or below a prescribed amperage (for example, 100 mA or less).例文帳に追加

規定電流以下（例えば１００ｍＡ以下）の誘導電流では確実に擬似点灯しない、効率の良い電子連動対応のＬＥＤ表示灯を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting an arrival direction of a radio wave which does not need calibration when using an electronically steerable passive array radiator antenna to detect a radio wave arrival angle.例文帳に追加

電子制御導波器アレーアンテナ装置を用いて電波到来角を探知するときに校正を必要としない電波到来方向探知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data management equipment which corresponds to the preservation of measurement condition data to the data processed electronically, and the writing of a sign and processes then as formal data.例文帳に追加

電子化したデータに対する、測定条件データの保存及びサインの書き込みに対応し正式なデータとして取り扱えるようにした測定データ管理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image recording and erasing apparatus capable of erasing an image electronically recorded by handwriting on electronic paper by the electronic paper used for recording of the image.例文帳に追加

電子ペーパーに手書きにて電子的に記録された画像を、当該画像の記録に用いたものによって消去することのできる画像記録消去装置を得る。 - 特許庁

The method includes: identifying data in an electronically represented file (102), selecting labels that correspond to text strings in the identified data, based on a list associating labels with text strings (104), and adding the selected labels into the electronically represented file to label the text strings and elements in the identified data associated with the text strings (114).例文帳に追加

電子的に表されたファイル内のデータを識別し（１０２）、ラベルをテキストストリングに関連付けさせるためのリストに基づいて、前記識別されたデータ内のテキストストリングに相当するラベルを選択し（１０４）、かつ、選択されたラベルを前記ファイル内に付加して前記テキストストリングに関連付けされた前記識別されたデータ内のテキストストリングと要素にラベル付けする（１１４）。 - 特許庁

The package medium acquired by the user is electronically locked, it is impossible to refer to and to use the package media as they are, and the electronic lock of digital contents stored on the electronically locked package media can be unlocked online by the server computer of an unlock dealer or the like connected to a computer network from his/her own personal computer of the user or the like.例文帳に追加

ユーザが入手したパッケージメディアには電子的錠がかかっており、そのままでは閲覧使用できず、ユーザは自身のパーソナルコンピュータ等から、コンピュータネットワークに接続された解錠業者等のサーバコンピュータにより、前記電子錠のかかったパッケージメディアに収納されているデジタルコンテンツの電子的錠をオンラインで解除できるようにした。 - 特許庁

A server 2 has a storage function 70b for receiving the document transmitted from the PC 1 and electronically storing it, and an evidence competence improving function 50b for electronically imparting evidence competence improving information for improving competence of evidence showing such an evidence competence that the document is true, to the document stored by the function 70b.例文帳に追加

サーバ２は、ＰＣ１から送信されてくる文書を受けて電子的に保管する保管機能７０ｂと、この機能７０ｂによって保管される文書に対し、当該文書が真正なものであることの証拠を示す証拠性を向上する証拠性向上情報を電子的に付与する証拠性向上機能５０ｂとを有する。 - 特許庁

To provide an electronically controlled hydraulic brake system structured so that a brake fluid accumulated in an accumulator is controlled to a hydraulic pressure complying with the operation of a brake operating member by a hydraulic valve device controlled electronically and supplied to a wheel cylinder, capable of suppressing the brake fluid consumption of the accumulator in case needless pumping operation is applied to the brake operation member.例文帳に追加

アキュムレータに蓄えられたブレーキ液を、電子制御装置による液圧制御弁装置の制御によって、ブレーキ操作部材の操作に応じた液圧に制御してホイールシリンダに供給する形式の電子制御液圧ブレーキシステムにおいて、ブレーキ操作部材が無用にポンピング操作された場合に、アキュムレータのブレーキ液の消費を抑制する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of determining whether a paper document is electronically transferred by printing a mark about a paper document (original) that is scanned and subjected to a document signature.例文帳に追加

スキャンおよび文書署名済みの紙文書（原本）に関してマークを印字することにより、紙文書が電子移行されたか否かの判断を行える画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a failure detection device for an electronically controlled type automatic transmission, capable of accurately judging inappropriate gear ratios and sensor failures, and identifying these failures.例文帳に追加

ギヤ比不適切やセンサ故障を正しく判定することができ、しかも、それらの故障を区別して判定できる電子制御式自動変速機の故障検出装置を提供する。 - 特許庁

The display panel unit 9 is constituted by arraying a plurality of electronic paper pieces 13 where images are electronically displayed and the display state is maintained even when driving power is ceased.例文帳に追加

表示パネル部９は、電子的に画像が表示されるとともに駆動電源を遮断しても当該表示状態が保存される電子ペーパ片１３を複数配列してなる。 - 特許庁

To provide an electronic form utilizing system which is provided with a data check function in an electronic document generation processing and by which an electronic document generated by a user can be electronically presented via a network.例文帳に追加

電子書類作成処理にデータチェック機能を有し、利用者が作成した電子書類をネットワークなどを介して電子的に提出可能な電子フォーム利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronically controlled mechanical timepiece with its speed controlled with high accuracy and less susceptible to external magnetic fields by being shielded against external magnetic fields ranging from weak to strong ones.例文帳に追加

弱い外部磁界から強い外部磁界までシールドでき、外部磁界の影響を受けにくく、調速制御を高精度でできる電子制御式機械時計を提供すること。 - 特許庁

To easily and accurately detect whether or not the whole part or one part of a control part in equipment to be electronically controlled is altered without decomposing the control part.例文帳に追加

電子的に制御される機器における制御部の全体または一部が改造されてるか否かを、この制御部を分解したりすることなく容易に、しかも確実に検出できるようにする。 - 特許庁

Two kinds of antimagnetic members different in coercive force, a high-coercive force antimagnetic plate 72 and a low-coercive force antimagnetic plate 71, are disposed on the periphery of a movement 3 of the electronically controlled mechanical timepiece 1.例文帳に追加

電子制御式機械時計１のムーブメント３外周部に、保磁力の異なる２種類の耐磁部材である高保磁力耐磁板７２および低保磁力耐磁板７１を配置する。 - 特許庁

In a receipt information disclosure process, the medical expense notification and receipt contents are electronically registered in a DB, and by linking them by a uniquely specifiable reference number, the reference of the receipt information based upon the medical expense notification is made possible, and recovery application is facilitated when there is the overpayment of a medical expense.例文帳に追加

本発明の目的は、医療費通知からレセプト検索を可能として、利用者によるレセプト情報の利用の便宜を図ることが可能なシステムの提供にある。 - 特許庁

To provide an electronically controlled valve driving device for an internal combustion engine capable of suppressing the generation of a cavitation and/or erosion of a high pressure piping system and enhancing the fuel consumption greatly by precluding exhaustion of the hydraulic power generated in a high pressure pipe.例文帳に追加

高圧配管系のキャビテーション・エロージョンの発生を抑えると共に、高圧管内で発生する油圧動力の消耗を防止して大幅な燃費向上を図る。 - 特許庁

A terminal control part 9 arranged in an individual unit locker 3 and electronically storing an identification number for identifying this locker, is connected in parallel to a two-wire type signal line 31.例文帳に追加

２線式の信号ライン３１には、個々の単位ロッカー３に配置されこれを識別する識別番号が電子的に格納された端末制御部９を並列的に接続する。 - 特許庁