「elution method」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heavy metal elution preventing method for a baked material of a civil engineering material low in terms of cost, capable of being easily executed and capable of preventing the elution of heavy metals, especially hexavalent chromium over a long time.例文帳に追加

コスト的に安価で、しかも容易に実施することができ、かつ重金属類、特に六価クロムの溶出を長期に渡って防止できる土木資材用焼成物からの重金属類の溶出防止方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a treating method sufficiently demonstrating an elution reducing action against pollutants containing multiple toxic heavy metals, and keeping pH of the treated elution liquid near a neutral range.例文帳に追加

複数の有害な重金属等を含有する汚染物質に対して溶出低減作用を十分に発揮でき、しかも、処理後の溶出液のｐＨを中性付近に維持できるような処理方法を提供することを一の課題とする。 - 特許庁

To provide a method of inhibiting elution of harmful trace element and a coal fired power generation system, capable of effectively inhibiting the elution of harmful trace coal from combustion residue of the coal in the coal fired power generation system while reducing costs.例文帳に追加

石炭火力発電システムにおける石炭の燃焼残渣からの有害微量元素の溶出を、コストを抑えつつ効果的に抑制する有害微量元素溶出抑制方法及び石炭火力発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heavy metal elution preventing agent which efficiently prevents the elution of heavy metals from a contaminated medium such as incineration fly ash including the heavy metal and to provide a treatment method of contaminated medium using the same.例文帳に追加

重金属類を含む焼却飛灰等の汚染媒体からの重金属類の溶出を効率的に防止することができる重金属類溶出防止剤及びこれを用いた汚染媒体の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an Ni based alloy product in which the elution of Ni in high temperature water is extremely small over a long period and to provide its production method.例文帳に追加

長期間にわたり高温水環境でNiの溶出が極めて少ないNi基合金製品およびその製造方法の提供。 - 特許庁

Further in this method of suppressing elution of the controlled substances from the combustion ash, the controlled substances are fluorine, boron and hexavalent chromium.例文帳に追加

さらに、前記規制物質が、フッ素、ホウ素、六価クロムおよび鉛である燃焼灰からの規制物質の溶出抑制方法である。 - 特許庁

Since the chemical is loss likely to mix with the pure water in this removal method, erosion and elution of a wiring material are prevented.例文帳に追加

この除去方法では、薬液と純水とがほとんど混ざり合わないため、配線材料の腐食及び溶出が防止される。 - 特許庁

To provide a cement-based improver hardly permitting elution of chromium (VI), and a method for improving earth and sand by granulating earth and sand using the same.例文帳に追加

６価クロムが溶出しにくいセメント系改良材と、これを用いて土砂を団粒化する土砂の改良方法を提供する。 - 特許庁

In the metal elution method, the first contact process and second contact process are performed in a stationary flow state of the pressurized thermal water.例文帳に追加

また、第一接触工程及び第二接触工程が加圧熱水を定常的に流した状態で行われる金属溶出方法。 - 特許庁

To provide a method of inhibiting elution of a harmful trace element from combustion residue of coal in a coal fired power generation system.例文帳に追加

石炭火力発電システムにおける石炭の燃焼残渣からの有害微量元素の溶出を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of combustion ash which reduces the amount of elution of fluorine or boron included in the combustion ash to the environmental standard value or less.例文帳に追加

燃焼灰中に含まれるフッ素やホウ素の溶出量を、環境基準値以下とする燃焼灰の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of suppressing elution of metal components from a catalyst in oxidation reactions using a metal-containing solid catalyst.例文帳に追加

金属含有固体触媒を用いた酸化反応において、触媒中の金属成分溶出を抑制できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating hexavalent chromium-containing soil which can suppress the elution of hexavalent chromium from hexavalent chromium-containing soil over a long period of time.例文帳に追加

六価クロムを含む土壌について、長期間に亘って六価クロムの溶出量を抑制できる方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a positive resist composition for immersion exposure which suppresses material elution in immersion exposure, and a method for forming a resist pattern.例文帳に追加

浸漬露光時の物質溶出が抑制された液浸露光用ポジ型レジスト組成物およびレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating soil contaminated by fluorine capable of preventing the elution of fluorine while maintaining a pH of the soil at an appropriate value.例文帳に追加

土壌のｐＨを適切な値に保ちつつフッ素の溶出を防止することができるフッ素汚染土壌の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining excellent copper refining slag exhibiting less elution of arsenic, cadmium, lead or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、銅製錬カラミのヒ素、カドミウム、鉛等の溶出性の少ない良好なものを得る方法を提供することである。 - 特許庁

The method for evaluating the deterioration of the urethane-based sealing material involves measuring an elution amount of an urethane component of the sealing material, and an amount of a plasticizer.例文帳に追加

シーリング材のウレタン成分の溶出量および可塑剤量を測定することによるウレタン系シーリング材の劣化評価方法。 - 特許庁

In the method for recovering phosphorous by a biological phosphorous removing method, seed crystals S are added into a phosphorous elution tank 11 to elute phosphorous accumulated in a bacterial cell body to the outside of the cell body under an anaerobic condition, and pH and calcium concentration in the elution tank 11 are adjusted to deposit and recover the phosphorous eluted in the elution tank onto the seed crystals.例文帳に追加

生物学的リン除去法によってリンを回収する方法において、細菌の細胞体内に蓄積しているリンを嫌気条件下で細胞外に溶出させるリン溶出槽１１内に種結晶Ｓを投入するとともに該溶出槽内のｐＨ及びカルシウムイオン濃度の調整を行い、該溶出槽内に溶出したリンを前記種結晶に析出させて回収する。 - 特許庁

To provide a method for treating substance containing chromium oxide, a method capable of preventing elution of Cr^+6 from the substance containing chromium oxide industrially, easily and also inexpensively.例文帳に追加

工業的に簡易にしかも安価に、クロム酸化物含有物質からのCr^+6の溶出を防止することができる、クロム酸化物含有物質の処理方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING ELUTION OF COPPER AND ZINC OF COPPER ALLOY PIPING EQUIPMENT SUCH AS VALVE AND PIPE FITTING, AND COPPER ALLOY PIPING EQUIPMENT MADE USING THE METHOD, AND FILM FORMING AGENT例文帳に追加

バルブ・管継手等の銅合金製配管器材の銅及び亜鉛溶出防止方法とこの方法を用いた銅合金製配管器材並びに皮膜形成剤 - 特許庁

To provide a method for controlling an elution speed of a physiologically active substance from a physiologically active substance-containing solid material, the solid material and a method for producing the same material.例文帳に追加

生理活性物質含有固形物からの生理活性物質の溶出速度を所望の速度に制御する方法、該固形物、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fermented coffee and/or the fermented coffee or a composition thereof by discovering a proper method for disinfecting coffee raw beans without accompanying the elution of an active ingredient and using the method.例文帳に追加

有効成分の溶出を伴わない適切なコーヒー生豆の殺菌方法を見出し、これを用いて醗酵コーヒーの製造方法および／または醗酵コーヒーもしくはその組成物を提供する。 - 特許庁

The method for producing Molokhia extract includes: making Molokhia extract obtained by extracting Molokhia with an aqueous solvent come in contact with a porous amphoteric ion-exchange resin; and subjecting adsorbed fractions to elution treatment with an elution solvent for recovery.例文帳に追加

モロヘイヤを水溶性溶媒で抽出して得られたモロヘイヤ抽出物を、多孔質両性イオン交換樹脂と接触させ、吸着画分を溶出溶媒により溶出処理して回収することを特徴とするモロヘイヤエキスの製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing elution of hexavalent chromium from recycled aggregate, capable of further surely suppressing, before reusing recycled aggregate with small grain size such as recycled concrete sand as an industrial material, the elution of hexavalent chromium.例文帳に追加

再生コンクリート砂のような粒径の小さい再生骨材を埋め戻し材等の工事材料として再利用する前に、六価クロムの溶出をより確実に抑制することができる再生骨材からの六価クロムの溶出抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the elution of hexavalent chromium from concrete, by which the elution of harmful haxavalent chromium from the concrete using Portland cement can be suppressed so as to enhance the safety and so as not to disturb activities, growths and cultivation of microorganisms, animals and plants.例文帳に追加

ポルトランドセメントを用いたコンクリートからの毒性のある六価クロムの溶出を抑えて安全性を高め、微生物・動物・植物の活動・成長・育成を妨げないようにできるコンクリートの六価クロム溶出防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of waste which enables enhancement of elution rate of lead component into water at the elution of lead component in the waste into water by mixing the waste containing lead component such as chlorine bypass dust and slurrying water.例文帳に追加

塩素バイパスダスト等の鉛分を含む廃棄物とスラリー化用水とを混合して、廃棄物中の鉛分を水中に溶出させるに際し、鉛分の水中への溶出率を高めることのできる廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for analyzing the amount of elution of heavy metals which measures the amount of elution of an infinitesimal amount of a substance to be measured stipulated on environmental criteria, on site and quickly, and provide a sample used for the same.例文帳に追加

環境基準の極めて微量な測定対象物質の溶出量を、現場で迅速に測定することができる土壌の重金属類の溶出量の分析方法及び分析装置、並びにこれに用いる試料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for highly efficiently isolating and refining a nucleic acid, especially a fragment DNA in high reproducibility without elution with a highly concentrated salt to obtain a high-purity fragment by simple mechanism and technique with no need of elution refining.例文帳に追加

核酸、就中フラグメントＤＮＡの分離精製を極めて効率化し、再現性を高く行うものであって、高濃度の塩による溶出を行わず、溶出精製の必要がない簡単な機構、方法により高純度のフラグメントを得る。 - 特許庁

To provide a sulfur coated fertilizer capable of controlling the elution of fertilizer components, having excellent coating film strength and excellent biodegradability that the coating film after the elution is biodegraded and does not remain in soil and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

肥料成分の溶出を制御することができ、被膜強度が優れ、かつ溶出終了後に膜殻が微生物による分解を受け、土壌中に残留しない生分解性に優れた硫黄被覆肥料並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method for an ion exchange device which can prevent deterioration of water quality due to elution of organic substances and the like from a new ion exchange resin.例文帳に追加

新規イオン交換樹脂からの有機物等の溶出による水質低下が防止されるイオン交換装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide iron arsenate powder which is produced from an arsenic-including solution and has a very low elution concentration of arsenic, and a method for producing the iron arsenic powder.例文帳に追加

砒素含有溶液から製造されて砒素の溶出濃度が非常に低い砒酸鉄粉末およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the insolubilization and stabilization treatment of cyan polluted soil capable of suppressing or preventing the elution of harmful heavy metals.例文帳に追加

有害な重金属類の溶出を抑制または防止することができるシアン汚染土壌の不溶化・安定化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating water containing selenium, by which the selenium is efficiently removed with a small amount of a reagent used and a small elution amount of iron.例文帳に追加

少ない薬剤使用量と鉄溶出量で、効率よくセレンを除去することができるセレン含有水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a method for controlling elution of fluorine, which can effectively control an eluting amount of fluorine from steel smelting slag containing fluorine.例文帳に追加

フッ素を含有する鉄鋼製錬スラグからのフッ素の溶出量を効果的に抑制できる安価なフッ素溶出抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting cadmium elution, capable of continuously inhibiting cadmium from being eluted out of a cadmium-containing material effectively at a low cost, without forming a hazardous substance.例文帳に追加

安価にかつ効果的に、しかも有害物質を生成させずに、カドミウム含有物からカドミウムが溶出するのを持続的に抑制する。 - 特許庁

To provide a method for simply manufacturing a phosphorus adsorbent of which the adsorbing component is enhanced in water resistance to be prevented from elution.例文帳に追加

吸着成分の耐水性を向上させて溶出を防止でき、簡便に製造できるリン吸着材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the elution of a chromium (VI) oxide when it is formed in a slag generated during the dissolution and refining of stainless steel.例文帳に追加

ステンレス鋼の溶解精錬時に生じるスラグ中から６価クロム酸化物が生成した場合の溶出を抑制する方法に関する。 - 特許庁

To establish a carbonization method capable of minimizing elution of arsenic from carbonized products by selecting conditions for carbonization.例文帳に追加

炭化処理する際の処理条件によって炭化製品からの砒素の溶出値を可及的に小さくし得る炭化処理方法を確立する。 - 特許庁

To provide a method of treatment of slag which effectively controls the elution of fluorine from slag and an increase in pH.例文帳に追加

スラグからのフッ素溶出を効果的に抑制することができ、かつｐＨの上昇も抑えることができるスラグ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a columnar improvement method using a cement-based solidification material, which can suppress the elution of hexavalent chromium.例文帳に追加

セメント系固化材を用いた柱状改良工法において、より六価クロムの溶出を抑制できるような柱状改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a tablet of medicine having a low dose, securing content uniformity of pharmacodynamic component, having excellent disintegration, elution and moldability by a simple method.例文帳に追加

投与量が少ない薬物について、簡便な方法で、薬効成分の含量均一性が確保され、かつ、崩壊性、溶出性、成型性の優れた錠剤の製造方法を開発する。 - 特許庁

To provide a method of reducing effectively the elution of heavy metals from steelmaking dust to the landfill disposal reference value or less in a detoxifying method by a water spraying treatment of the steelmaking dust.例文帳に追加

製鋼ダストの散水処理による無害化方法において製鋼ダストの重金属溶出量を効率的に埋立処分の基準値以下に低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color filter having sharp edge parts of each pixel by preventing re-elution of an electrodeposition film formed once, and a manufacturing device of the color filter, to be used in the method.例文帳に追加

一度形成された電着膜の再溶出を防止して、各画素のエッジ部がシャープなカラーフィルターを製造する方法、およびこれに用いられるカラーフィルターの製造装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a food material containing GABA (γ-aminobutyric acid) in a high concentration, excellent in taste and easy in glycogen elution therefrom, and to provide a method for producing the material.例文帳に追加

ＧＡＢＡを高濃度に含有するとともに食味にも優れ、しかもグリコーゲンの溶出が容易な食品素材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide dissolving granules in which elution rate of a material (active ingredient) contained can be set and to provide a method for producing the dissolving granules.例文帳に追加

含有される材料（有効成分）の溶出速度を設定することができる液溶性造粒物及び液溶性造粒物の製造方法を提供する。 - 特許庁