「embeds」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An exception handling embedding means 130 embeds the exception handling source code in the program source code to output it as a new program source code 200.例文帳に追加

例外処理埋込手段１３０が、プログラムソースコードに例外処理のソースコードを埋め込み、新たなプログラムソースコード２００として出力する。 - 特許庁

A session control section in the user terminal that has been notified of session connection parameters embeds the notified parameters in a session connection protocol for calling.例文帳に追加

セッション接続パラメータを通知されたユーザ端末内のセッション制御部が、通知されたパラメータをセッション接続プロトコルに埋め込んで発呼する。 - 特許庁

A display processing section 6 takes in the file and embeds the file into the display of inputted voice that is converted into appropriate characters.例文帳に追加

表示処理部６はこの断片音声ファイルを取り込み、適切な文字に変換された入力音声の表示に埋め込んで表示する。 - 特許庁

The watermarker 750 embeds a watermark character retrieved from the watermark character storage device 740 to the image and the image is outputted to an output device 800.例文帳に追加

ウォーターマーカー750はウォーターマーク文字格納装置740から検索したウォーターマーク文字を画像に埋め込み、この画像は出力装置800に出力される。 - 特許庁

An embedding means 102 embeds the figure pattern 113 in the detected figure pattern area to generate data 114 embedded with a watermark.例文帳に追加

埋め込み手段１０２は、検出された図形パターン領域に図形パターン１１３を埋め込んで、透かし入り画像データ１１４を生成する。 - 特許庁

The sender embeds the secret letter in the acquired envelope medium data by a bit-plane segmentation steganography technique by using the embedding/extracting key.例文帳に追加

送信者は、入手した封筒媒体データに埋込・抽出鍵を用いてビットプレーン分解ステガノグラフィ技法により秘密書簡を埋め込む。 - 特許庁

The second node is not required to wait a boundary of the data transaction, and in the one embodiment, the second node embeds the request in 'a drop packet' for example.例文帳に追加

第２のノードはデータトランザクションの境界を待つ必要がなく、一実施形態においてこの要求を例えば「ドロップパケット」に埋め込む。 - 特許庁

An digital watermark embedding part 205 embeds digital watermark information of kinds differing between the specific region and regions other than the specific region.例文帳に追加

電子透かし埋め込み部２０５は、特定領域と特定領域以外の領域との間で異なる種類の電子透かし情報を埋め込む。 - 特許庁

The direct embedding section embeds electronic watermark information in the image data depending on an image processing parameter before the image processing is applied to the image data.例文帳に追加

直接埋め込み部は、画像処理が画像データに施される前に、画像処理のパラメータに応じて画像データに電子透かし情報を埋め込む。 - 特許庁

The spacer 32 covers and protects an FPC 38 provided in the steps, and embeds the steps while making the surface substantially flush with the detecting face.例文帳に追加

スペーサ３２は、段差部に設けられたＦＰＣ３８を覆って保護するとともに、その表面を検出面と略面一にして段差部を埋める。 - 特許庁

The broadcast image creating part (32) also embeds specific information, such as an advertisement in a space area of image data read from a content database (320).例文帳に追加

また、放送画像作成部（３２）は、広告等の特定情報をコンテンツデータベース（３２０）から読み出した画像データの空き領域に埋め込む。 - 特許庁

An electronic watermark mixer 2 embeds the parameter value and copyright information in the parameter-converted contents input data as electronic watermark information.例文帳に追加

電子透かし混入器１２は、パラメータが変換されたコンテンツ入力データにパラメータ値と著作権情報を電子透かし情報として埋め込む。 - 特許庁

An encoder 24 embeds a unique source identifier into a video signal from each of the video sources, and the switch 22 selects one of these video signals.例文帳に追加

エンコーダ２４は、ビデオ・ソースの各々からのビデオ信号に独自のソース識別子を埋め込み、スイッチ２２がこれらビデオ信号の１つを選択する。 - 特許庁

The step of calculating the reference surface embeds the protrusion generated in the step of forming the numbering part into the groove formed on the claw.例文帳に追加

そして、該基準面を求める工程では、該ナンバリング部を形成する工程で生じた突起物が、該爪に形成された溝に収容されることを特徴とする。 - 特許庁

In sending a request to a WEB application, a proxy part embeds a control script for operating an operation change part and a behavior recording part in its response.例文帳に追加

ＷＥＢアプリケーションにリクエストを送る際に、プロキシ部がそのレスポンスに動作変更部、行動記録部を動作させるための制御スクリプトを埋め込む。 - 特許庁

To provide an image processor which embeds information in an image without changing a pixel lump itself which originally exists in an accepted image.例文帳に追加

受け付けた画像内に元からある画素塊自体に変更を加えることなく、画像内に情報を埋め込むようにする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, a job preparation part 120 embeds the accounting information in the printing job which describes a printing image of the document and transmits it to a printer 200.例文帳に追加

そして、ジョブ作成部１２０は、その文書の印刷イメージを記述した印刷ジョブにその課金情報を埋め込んで印刷装置２００に送信する。 - 特許庁

The coefficient combining circuit 46 embeds a low frequency component of the differential data in a high frequency region of the image data to combine the differential data into one piece of data.例文帳に追加

係数合成回路４６で、画像データの高周波領域に差分データの低周波成分が埋め込まれることで、一つのデータに合成される。 - 特許庁

Thereafter, a tint block image generation part embeds the fixed latent image to the set row number in addition to the latent image of the user's option to generate tint block images.例文帳に追加

その後、地紋画像生成部は、ユーザ任意の潜像画像に加えて、設定された行番号に固定潜像画像を埋め込んで地紋画像を生成する。 - 特許庁

A BPSG film 18 embeds an undercut of at least the gate electrode 15 as the interlayer dielectric, and a cap oxide film 19 is formed thereon.例文帳に追加

ＢＰＳＧ膜１８は、層間絶縁膜として少なくともゲート電極１５の段差を埋め、その上にはキャップ酸化膜１９が形成されている。 - 特許庁

To provide an image processing device which embeds watermark data for enhancing security of image data in the image data, while suppressing deterioration in the image quality.例文帳に追加

本発明は、画像データのセキュリティを向上させる透かしデータを画質の劣化を抑制しつつ画像データに埋め込む画像処理装置に関する。 - 特許庁

To provide a watermark information embedding device which embeds information into an image by using an electronic watermark technique which improves the degree of tolerance to rotation of the image.例文帳に追加

画像に対する回転に耐える度合いを高めた電子透かし技術を用いて、画像に情報を埋め込む透かし情報埋込装置を提供する。 - 特許庁

A pattern embedding part 70 provided to data analysis unit 8 embeds a plurality of kinds of identification patterns in printing object data according to a predetermined cyclical order.例文帳に追加

データ解析部８に備わるパターン埋込部７０は複数種類の識別パターンを所定の循環的順序に従って、印刷対象データに埋め込む。 - 特許庁

An embedding processing part 16 embeds watermark information in prescribed bits of additional bits ADBIT extracted by the variable length code decoding part 10.例文帳に追加

埋め込み処理部１６は、可変長復号化部１０によって抽出された付加ビットＡＤＢＩＴの所定のビットに透かし情報を埋め込む。 - 特許庁

To secure the security in the protection of copyright by using the method called an electronic watermark embedding method that embeds copyright protection information to contents.例文帳に追加

コンテンツに著作権保護情報を埋め込む電子透かしと呼ばれる方法を用いて著作権保護を行う構成におけるセキュリティの確保を提供する。 - 特許庁

An authentication information embedding section 33 embeds the vein data including the authentication information acquired by the authentication information acquiring section 32, into the PDF file.例文帳に追加

認証情報埋込部３３は、認証情報取得部３２によって取得された認証情報に含まれる静脈データをＰＤＦファイルに埋め込む。 - 特許庁

The client 30 reproduces the distributed file B and embeds arbitrary information such as an index in a desired place (by time value index) over a look at the image (3).例文帳に追加

クライアント３０は、配信されたファイルＢを再生した画像を見ながら、好みの箇所（時間値インデックスによる）に見出しなどの任意の情報を埋め込む（ ）。 - 特許庁

A link embedding function 32 embeds information about links to a map into the name of an area or building included in the content coming from the content server 40, and sends this information to the browser 12.例文帳に追加

リンク埋込み機能３２は、コンテンツサーバ４０からコンテンツに含まれる地名・建物名に地図とのリンク情報を埋込み、ブラウザ１２に送信する。 - 特許庁

The reinforced hose 20 has the hose body 22 which embeds a reinforced layer and the seal terminal 30 which coats the end face of the hose body 22 for almost entire face.例文帳に追加

補強ホース２０は補強層を埋設したホース本体２２と、ホース本体２２の端面をほぼ全面にわたって被覆するシール端末部３０とを有する。 - 特許庁

When the data can be embedded, the driver generates bitmap data for printing about the entire image and embeds the PDL data in the data as electronic watermark information (1305).例文帳に追加

埋め込み可能であれば、画像全体について印刷用のビットマップデータを生成し、そのデータにＰＤＬデータを電子透かし情報として埋め込む（１３０５）。 - 特許庁

A camera 200 embeds an Objectinfo data set in the Keywords term to create Objectinfo data set and records the Objectinfo data set in the flash memory of a wireless transmitter 300.例文帳に追加

カメラ２００は、Ｏｂｊｅｃｔｉｎｆｏデータセットを、Ｋｅｙｗｏｒｄｓ項目に埋め込んで、Ｏｂｊｅｃｔｉｎｆｏデータセットを作成してワイヤレストランスミッター３００のフラッシュメモリに記録させる。 - 特許庁

The verification data embedding part 13c embeds the verification data every bit at an embedding position serving as a predetermined coefficient position of a verification data embedding part B(K).例文帳に追加

検証データ埋め込み部１３ｃは、検証データ埋め込み部分Ｂ（Ｋ）の所定の係数位置である埋め込み位置に、検証データを１ビットずつ埋め込む。 - 特許庁

It embeds a number of a port receiving the frame in a preamble of the MAC frame, and the transmission side discriminates a reception port receiving the MAC frame.例文帳に追加

ＭＡＣフレームのプリアンブルにフレームを受信したポートの番号を埋め込み、送信側でどの受信ポートから到来したＭＡＣフレームであるかを識別する。 - 特許庁

While reading out an audio signal (S11), the attached information embedding means 10 embeds the attached information in the part of the corresponding time of the audio signal as an electronic watermark (S14).例文帳に追加

付属情報埋め込み手段10は、オーディオ信号を読み出しつつ(S11)、オーディオ信号の対応時刻部分に付属情報を電子透かしとして埋め込む(S14)。 - 特許庁

Upon successful user authentication, the network server creates a Client Service Access Pass, embeds this pass into a dynamic web page transmitted to the client device.例文帳に追加

ユーザ認証の成功に基づいて、ネットワーク・サーバが、クライアント・サービス・アクセス・パスを生成して、このパスを、クライアント・デバイスに送信される動的ウェブ・ページに組み込む。 - 特許庁

The server device 100 generates user limitation data according to the user ID received through the ciphered communication line and embeds the data in the license data.例文帳に追加

サーバ装置１００は、この暗号化通信路を介して受信したユーザＩＤに基づいて、利用者限定データを生成しこれをライセンスデータに埋め込む。 - 特許庁

The tag analysis part 22 embeds the META tag and charset properties in the result HTML file and returns it to the Web browser through the access repeating part 21.例文帳に追加

タグ解析部２２は識別結果をもとに結果ＨＴＭＬファイルにＭＥＴＡタグ、charset 属性を埋め込み、アクセス中継部２１を介してＷｅｂブラウザ１に返す。 - 特許庁

Furthermore, the processing means embeds a derive retrieval condition selected by the user in the information retrieval command, inquires a database and acquires retrieval results.例文帳に追加

更に、ユーザに選択された派生検索条件を上述の情報検索指令に埋め込んでデータベースへ問い合わせを行い、検索結果を取得する。 - 特許庁

A via hole formed on the interlayer insulation film 15 embeds a plug 21 comprising a titanium film 18, a titanium nitride film 19 and a tungsten film 20.例文帳に追加

層間絶縁膜１５に形成されたヴィアホールには、チタン膜１８、窒化チタン膜１９及びタングステン膜２０からなるプラグ２１が埋め込まれている。 - 特許庁

An electronic watermark embedding part 11 embeds deciphering means information D(N+1) corresponding to a count value n+1 as electronic watermark information in a frame image Fn.例文帳に追加

電子透かし埋め込み部１１は、フレーム画像Ｆ_nに、カウント値ｎ＋１に対応する復号手段情報Ｄ_(n+1)を電子透かし情報として埋め込む。 - 特許庁

After changing the image size as designated, the server 2 embeds the electronic watermark information into the image data, and then, downloads the image data for the client computer.例文帳に追加

サーバ２は指定されたサイズに画像のサイズを変更した後に、画像データに電子透かし情報を埋め込み、その後、クライアントコンピュータに対してダウンロードを行う。 - 特許庁

EXTRACTION DEVICE THAT EXTRACTS ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION EMBEDDED IN CARRIER SIGNAL, AND EMBEDDING DEVICE THAT EMBEDS ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION IN CARRIER SIGNAL例文帳に追加

キャリア信号に埋め込まれた電子透かし情報を抽出する抽出装置、およびキャリア信号に電子透かし情報を埋め込む埋め込み装置 - 特許庁

The watermark data embedding means 12 sequentially embeds data of the watermark series to the converted image data to obtain watermarked data sequentially.例文帳に追加

透かしデータ埋め込み手段１２は、データ変換された画像データに対して、該透かし数列のデータを、順次埋め込んで順番に透かし入りデータとする。 - 特許庁

An operand embedding part 14 embeds an operand value in the byte code in the machine language instruction string according to a rule shown by operand embedding information 17.例文帳に追加

オペランド埋込部１４は、オペランド埋込情報１７に示される規則に従って、バイトコード中のオペランド値を当該機械語命令列に埋め込む。 - 特許庁

A watermark embedding means 11 embeds watermark information in a watermark embedding part identified by a watermark embedding part identification means 15 of an input image.例文帳に追加

透かし埋め込み手段11は、入力画像の、透かし埋め込み箇所特定手段15により特定された透かし埋め込み箇所に透かし情報を埋め込む。 - 特許庁