「empty on」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This folder is empty on "default",so it's necessary to copy at least one file(contact) to test PIM Browser example.More information about WTK Persistent Storage is available at Sun JavaWireless Toolkit for CLDC User's Guide (section: 4.3.2.1 PersistentStorage) 例文帳に追加

このフォルダはデフォルトで空なので、PIM ブラウザの例をテストするには最低 1 つのファイル (連絡先) をコピーする必要があります。 - NetBeans

If no default value for dest is supplied, an empty list is automatically created when optparse first encounters this option on the command-line.例文帳に追加

dest のデフォルト値を指定しなかった場合、optparse がこのオプションを最初にみつけた時点で空のリストを自動的に生成します。 - Python

maxsplit+1elements). If maxsplit is not specified or is zero, then there is no limit on the number of splits (all possible splits are made).Consecutive delimiters are not grouped together and are deemed to delimit empty strings (for example, "'1,,2'.split(',')"returns "['1', '', '2']").例文帳に追加

maxsplit+1 の要素を持ちます）maxsplit が与えられていないかゼロの場合、無制限に分割が行なわれます（全ての可能な分割が行なわれる）。 - Python

When the guest places the empty cup on the tray after drinking the tea, the doll turns itself, carries the cup to you, and rolls to a stop. 例文帳に追加

客が茶を飲み、空になった茶碗をお盆に載せると、振り返って茶碗を元の場所まで運んで停止する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A jar-shaped gall on the leaf of the Distylium racemosum tree is known as a 'hyon no mi' (literally, hyon nut) and the empty gall that remains when the insect has left is blown as a fue. 例文帳に追加

イスノキの葉にできた壺形の虫こぶを瓢の実といい、その中の虫が飛び出して中空になったものを笛として吹き鳴らすもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Todai-ji Temple's statues enshrined in its Hokke-do Hall (also called Sangatsu-do Hall) and Kaidan-in Hall: the dry lacquer standing statue of Fukukenjaku Kannon (literally, Never-Empty Lasso Kannon), the standing statue of Nikko Bosatsu (Sunlight Bodhisattva), the standing statue of Gakko Bosatsu (Moonlight Bodhisattva), and so on 例文帳に追加

乾漆不空羂索観音立像、塑造日光・月光菩薩立像ほか東大寺法華堂（三月堂）・戒壇院諸仏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After this crime occurred, many passengers wanted to get on the 3rd grade cars which contained a lot of other passengers, and higher grade cars were completely empty. 例文帳に追加

事件後、このことから乗客の多い三等客車に殺到し、上級客車ががら空きという状況が生じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First buried patterns filling at least the first empty spaces are formed on the substrate having the first buried dielectric layer.例文帳に追加

第１埋込誘電膜を有する基板上に少なくとも第１空間を埋め込む第１埋込パターンを形成する。 - 特許庁

Based on the signals output from this empty sensor, an amount of the toner stored inside a toner storage chamber 12 is detected (estimated).例文帳に追加

このエンプティセンサから出力される信号に基づいて、トナー収容室１２内に収容されているトナーの量が検知（推定）される。 - 特許庁

The empty spaces are arranged on the right side of the center of a beam orbit, and the space between the adjacent spaces becomes narrower as it approaches a right side edge.例文帳に追加

複数の空間は、主にビーム軌道中心Ｏよりも右側に配置されており、隣接する空間の間隔は右側ほど狭くなっている。 - 特許庁

The optical device PL is provided with a plurality of empty spaces 250 to 254 formed on an optical path of the energy beam IL.例文帳に追加

光学装置ＰＬは、エネルギービームＩＬの光路上に形成された複数の空間２５０〜２５４を有する。 - 特許庁

An upper ticking B1 has empty portions C1 and C2 at a plurality of places on both sides at a predetermined distance from the center, and covers the surface of the wadding B3.例文帳に追加

上側地Ｂ１は、中心から所定間隔離れた両側の複数箇所に空き部分Ｃ１、Ｃ２を有し、中綿Ｂ３の表面を覆う。 - 特許庁

The optical device PL is equipped with empty spaces 250 to 254 which are formed on the optical path of an energy beam IL and supplied with a prescribed gas.例文帳に追加

光学装置ＰＬは、エネルギービームＩＬの光路上に形成されかつ所定のガスが供給される空間２５０〜２５４を有する。 - 特許庁

The control means C temporarily enhances a cooling ability of the cooling means 5 at detection of empty discharge based on a discharge current.例文帳に追加

上記制御手段Ｃは放電電流に基づく空放電検出時に、冷却手段５の冷却能力を一時的に高める。 - 特許庁

The empty pallet from which the reducing volume articles 10 are delivered is loaded again on the sealing-type carrier and sealingly-carried to the storage facilities.例文帳に追加

一方、減容品１０を排出した空パレットを前記密閉型運搬車１５に再度積載して、保管施設まで密閉運搬する。 - 特許庁

Data are temporarily written in an empty chunk, and only a chunk which has succeeded in data transfer is replaced with a data chunk on a cache.例文帳に追加

空きのチャンクへ一旦データ書き込みを行い、データ転送に成功したチャンクのみをキャッシュ上のデータチャンクとすり替える。 - 特許庁

At the disposition point P2, electronic components are arrayed on the empty pallet 15, which is transported to a delivery point P3.例文帳に追加

配列位置Ｐ２では空パレット１５上に電子部品を配列し、これを出し入れ位置Ｐ３に移送する。 - 特許庁

To record content by effectively utilizing each empty storage region remaining in at least one recorder on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の少なくとも一つの記録装置に残されているそれぞれの空き記憶領域を有効に活用してコンテンツを録画する。 - 特許庁

To efficiently use an empty area where no IO cell is disposed in a semiconductor integrated circuit chip mounted on a substrate by flip-chip junction.例文帳に追加

フリップチップ接合により基板に実装される半導体集積回路チップについてＩＯセルが配置されずに空いた領域を有効利用する。 - 特許庁

The transport control server 100 calculates an empty capacity of a bypass destination route of each aggregate path based on the traffic information.例文帳に追加

トランスポート制御サーバ１００は、トラフィック情報に基づいて各集約パスの迂回先経路の空き容量を算出する。 - 特許庁

The useless PET bottles and empty cans existed on the earth can be reduced by making existing automatic vending machines compatible with my-cup requirements.例文帳に追加

現在設置されている自動販売機を、マイカップ対応にすることにより、地球上のペットボトルや空き缶を削減することができる。 - 特許庁

To provide a guidance system allowing a user to smoothly move a vehicle to an empty space on the basis of one's own selection in a parking lot.例文帳に追加

駐車場において、利用者が自己の選択に基づいてスムースに空きスペースに移動できるようにするような誘導システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, part of the component parts of the disk drive assembly are arranged in the empty spaces at both angle parts at the front end in the insertion direction of the disk cartridge 1.例文帳に追加

一方、ディスク駆動装置の構成部品の一部をディスクカートリッジ１の挿入方向前端の両角部の空きスペースに配置する。 - 特許庁

Cross stitches are formed on a plurality of empty needles with which the stitches of the draw thread 20 are not engaged, whereby a set up part 30 of the knitted fabric is knitted (T2).例文帳に追加

次に、抜き糸２０の編目が係止されていない複数の空針に掛け目を形成することで編地の編出し部３０を編成する（Ｔ２）。 - 特許庁

The empty truck 17 travels on the return rails 13 and 14 while passing through below the work W.例文帳に追加

同搬送物Ｗの下側を通って戻りレール１３、１４上を空台車１７が走行しうるようになされている。 - 特許庁

A dealer card is operated by a card reader 2b in the return work, and a confirming LED 1c of the empty locker box 1a is turned on.例文帳に追加

返却作業時に業者カードをカードリーダ２ｂで操作し、空きロッカーボックス１ａの確認ＬＥＤ１ｃを点灯させる。 - 特許庁

When a previous worshipper worships, the next cinerary urn 5 is taken out and carried, and is placed on an empty tray table 18, and is stayed in standby.例文帳に追加

前の礼拝者が礼拝中に、次の納骨箱５を取り出して搬送し、空いているトレーテーブル１８の上に載せておき、待機しておく。 - 特許庁

The pan 31 is provided with a plurality of recesses 35 on its top surface in line for receiving the empty cartridges of bullets.例文帳に追加

受け皿３１は、弾丸の打ち殻薬莢が収まる窪み３５が上面に行列状に複数設けられている。 - 特許庁

The control valve type storage battery includes a rib 31 on the side surface 22 of a battery container 11, projecting to the outside than a lid 12, and having strength enough to support the empty weight.例文帳に追加

電槽１１の側面２２に蓋部１２より外側に突出し、自重を支えるに足る強度を有したリブ３１を備えるようにした。 - 特許庁

A connector is provided with a mechanism (terminal) 10 for by-passing the ring bus, and the by-pass mechanism 10 is mounted on a connector which becomes an empty slot.例文帳に追加

コネクタにリングバスをバイパスさせる機構（端子）１０を設け、空きスロットとなるコネクタにバイパス機構１０を装着する。 - 特許庁

When a cover is opened, a CD player 1 identifies an empty tray on the basis of information provided from disk sensors 61 to 65.例文帳に追加

ＣＤプレーヤー１は、蓋部が開けられた場合、ディスクセンサ６１〜６５から通知される情報に基づいて、空きトレイを特定する。 - 特許庁

A passage (pipe) from the valve b to an empty space (place where the air-fuel mixture is temporarily retained) is opened and closed on the basis of the explosion rotating speed of the engine.例文帳に追加

エンジンの爆発回転数に因って、弁ｂから何も無い空間（混合気が一時停滞する所。）への通路（管）を、開けたり閉じたりする。 - 特許庁

That is, the opened spout can be closed easily and firmly only by rounding the upper empty part and putting the rubber band 9 on.例文帳に追加

即ち、上部の空の部分を丸めて輸ゴム９を掛けるだけで開封した注ぎ口部を容易確実に密閉状態とできるようにする。 - 特許庁

When the web 6 is cut and rewound on the empty winding core 7b, the drum holding arm 20 is set at the rewinding position.例文帳に追加

空の巻き芯７ｂにウェブ６を切断して巻き替えるときに、ドラム保持アーム２０を巻替え位置にセットする。 - 特許庁

To provide a game machine, capable of correctly preventing wrong action without uselessly reducing empty space on the back of a game board.例文帳に追加

遊技盤の背後の空きスペースを徒に狭めることなく、不正行為を的確に防止できる遊技機を得る。 - 特許庁

Meanwhile, based on the detecting temperatures of lower piping temperature sensors TH1e and TH2e arranged at the branch pipes 38a and 38b, the empty states of the tanks T1 and T2 are detected by an empties detecting part 52.例文帳に追加

一方、分岐管（38a,38b）に設けた下部配管温度センサ（Th1e,Th2e）の検出温度に基づいて、空検出部（51）がタンク（T1,T2）の空状態を検出する。 - 特許庁

The bottle determined to be a rejected one by the empty bottle inspection machine 10 has no cap, and transported on a common transport path RC1.例文帳に追加

空瓶検査機１０で不合格品であると判定された瓶は、蓋が付されていない瓶であり、共有搬送路ＲＣ１によって搬送される。 - 特許庁

To provide a container damage check system which detects damage on the upper face of a container automatically when the empty container passes through a carrying-in gate.例文帳に追加

空コンテナの搬入ゲート通過時に自動的にコンテナ上面のダメージを検知するコンテナダメージチェックシステムを提供する。 - 特許庁

To provide box conveyance equipment which is compact in size and capable of carrying an empty box and a filled box while reducing a load on an operator.例文帳に追加

コンパクトであり、作業者の負担を減らして空箱及び収容済箱を搬送することができる箱搬送設備を提供する。 - 特許庁

To completely remove a filler material deposited on the inside of an empty drum and realize a safe and rapid cleaning process.例文帳に追加

空ドラム内側に付着する充填物を完全に除去することができ、安全かつ迅速な洗浄を可能にすること。 - 特許庁

To delete the program file irrespective of the empty capacity on a hard disk, while protecting a program file desired to be reproduced not to be deleted automatically.例文帳に追加

ハードディスクの空き容量に関係なく番組ファイルを削除でき、再生したい番組ファイルが自動的に削除されないように保護する。 - 特許庁

To reduce capital investment and a load on a drive motor by reducing return-passage-side empty pallets of an endless belt.例文帳に追加

無端ベルトの復路側の空のパレットを削減して、設備投資の軽減や駆動モータの負荷の軽減を可能とする。 - 特許庁

To facilitate a rewinding operation from a take-up shaft, on which a winding operation is finished, to an empty take-up shaft, for a beltlike base material bi-sected in the width direction.例文帳に追加

幅方向２つに裁断された後の帯状基材の、巻取作業が終了した巻取軸から、空の巻取軸への巻替作業を容易にする。 - 特許庁

When it is detected by a pressure that a liquefied gas container is empty, a shutoff valve 30 is closed, and its closure is displayed on the liquid crystal display device 26.例文帳に追加

液化ガス容器が空になことを圧力によって検出すると遮断弁３０が閉鎖され、液晶表示装置２６にはその表示がなされる。 - 特許庁

The voice signals are divided into a plurality of blocks, and the plurality of blocks are stored on empty areas of the saving memory 5.例文帳に追加

音声信号は、複数個のブロックに分割され、複数個のブロックが保存用メモリ５の空きエリアに記憶される。 - 特許庁