「end joints」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The joining end sections of upper-lower column main reinforcements 3 and 3 are inserted into the sleeve joints 16 buried at the joining end section of the precast SRC column 1 on the upper floor, and unified by filling the sleeve joints with the high-strength mortar grout 15.例文帳に追加

さらに、上部階のプレキャストＳＲＣ柱１の接合端部に埋設したスリーブジョイント１６内に上下の柱主筋３，３の接合端部を挿入し、高強度モルタルグラウト１５を充填して一体化する。 - 特許庁

This tent 1 is provided with trifurcate end part joints 3 fitted into a top part of 2n columnar materials 2, a wire extended on a diagonal line between the end part joints 3 and a strut material 7 erecting on intersecting wires and supporting the curtain.例文帳に追加

テント１は、２ｎ本の柱材２の頂部に嵌入する三叉の端部ジョイント３と、端部ジョイント３間で対角線上に張架する線材と、交差する線材上に立設して幕を支持する束材７を備える。 - 特許庁

The cylindrical shaft 16 is formed into a cylindrical shape by opposing a pair of end parts by press working and has joints 80 between the end parts.例文帳に追加

プレス加工により一対の端部を対向させて円筒状に形成され、端部間に繋ぎ目８０を有する円筒軸１６である。 - 特許庁

The distal-end working part 46 comprises a gripper 78, a pitch axis 74 and a yaw axis 76 as distal-end joints to change the direction of the gripper 78.例文帳に追加

先端動作部４６は、グリッパ７８と、該グリッパ７８の向きを変える先端関節としてのピッチ軸７４及びヨー軸７６を有する。 - 特許庁

The jointing device pastes the apex around the outer circumference of the circular bead core 1 and joints the front end surface and the rear end surface of the apex.例文帳に追加

円環状のビードコア１の外周にエイペックスを貼付けてエイペックスの先端面と後端面とをジョイントする装置である。 - 特許庁

To provide a jointing device for an unwinding machine which automatically joints a back end of a web of a first roll to a front end of a web of a second roll.例文帳に追加

１つのロールのウェブの後端部を第２ロールのウェブの前端部に自動的に接合する巻出し機用の接合装置を提供すること。 - 特許庁

In a shaft for a constant velocity universal joint, constant velocity universal joints are connected to an output-side end 1a and an input-side end 1b, respectively.例文帳に追加

出力側端部１ａおよび入力側端部１ｂにそれぞれ等速自在継手が接続される等速自在継手用シャフトである。 - 特許庁

Male joints 21, 21 provided at one ends of the respective piping 20A, 20B are arranged in a region near the rear end of one side end face of the heating mat 1, and female joints 22, 22 provided at the other ends of the respective piping 20A, 20B are arranged in a region near the rear end of the other side end face.例文帳に追加

暖房マット１の一方の側端面の後端近傍領域に、各配管２０Ａ，２０Ｂの一端に設けられた雄型継手２１，２１が配置され、他方の側端面の後端近傍領域に、各配管２０Ａ，２０Ｂの他端に設けられた各雌型継手２２，２２が配置されている。 - 特許庁

Extendable bellows joints 4a, 4b are disposed on both right and left end faces in the detachable bus-bar 5, and the bushing cases 9a, 9b are connected to the bellows joints 4a, 4b.例文帳に追加

着脱母線５における左右両端面には伸縮自在なベロー継ぎ手４ａ，４ｂが配置されており、これらベロー継ぎ手４ａ，４ｂにブッシングケース９ａ，９ｂが接続されている。 - 特許庁

This arrangement varies the relative positions of the rotational centers of universal joints 12a and 12b positioned at each end of the shaft 1, to reduce a difference in operating angle between the joints.例文帳に追加

この構成により、シャフト１１両端に配置された各ユニバーサルジョイント１２ａ，１２ｂの回転中心の相対位置を変え、これらジョイントの作動角の差を小さくすることが可能となる。 - 特許庁

The roll axis rotary joints are coupled to one end sides of the inner links to which the yawing axis/pitching axis rotary joints are not coupled, respectively.例文帳に追加

ロール軸回り回転関節は、上記のそれぞれのリンクのヨー軸・ピッチ軸回り回転関節が結合していない側の一端に結合されている。 - 特許庁

Lead-out conductor patterns 5 and 6 consist of external joints 5a and 6a formed along the end face (short side) of a multilayered body 21, and interconnecting joints 5b and 6b extending in the longitudinal direction of the multilayered body 21.例文帳に追加

引出し用導体パターン５，６は、積層体２１の端面（短辺）に沿って形成されている外部接続部５ａ，６ａと、積層体２１の長手方向に延在している中継接続部５ｂ，６ｂからなる。 - 特許庁

In the case of a steel form, joints between each of the right and left lower end section form, the right and left side wall section form and the upper surface section form and the hinge block are filled with a filler to prevent the connecting joints from being exposed to the outside.例文帳に追加

スチールフォームの場合左右下端部型枠、左右側壁部型枠、天端部型枠の夫々とヒンジブロックとの繋ぎ目に充填材を充填して、接合目地が外部に露出しないようにしたトンネル工事用型枠。 - 特許庁

Both end-section frames 7 and sliding frames 8 have hinge joints 11 at centers, and strut materials 12 can be interposed among the hinge joints 11.例文帳に追加

又端部フレーム７及びスライドフレーム８は何れも中央にヒンジジョイント１１を備え、このヒンジジョイント１１間には束材１２を介入することができる。 - 特許庁

As compared with the case where the joints 11, 12 are extended in the direction orthogonal to the raceway surface 22, the roller lock phenomenon in which the round end surface of the roller 5 collides against the joints 11, 12 and is inhibited from rolling is suppressed.例文帳に追加

継ぎ目１１、１２が軌道面２２に直交する方向に延びている場合に比べて、継ぎ目１１、１２にコロ５の円形端面が当って転動が阻止されてしまうコロのロック現象の発生を抑制できる。 - 特許庁

Since the large-sized heavy flexible active joints are only two shoulder joints J1, J2 on base end side, size enlargement and weight increase are minimized.例文帳に追加

さらに、大型で重量も嵩む柔軟能動関節は、基端部側の２つの肩関節Ｊ１，Ｊ２のみとされているため、大型重量化が最小限に抑えられる。 - 特許庁

Parts of the joints constitute wide joints 25 gradually widening from the bonding end with the non-coating area 1 of the positive-terminal bonding agent to the power-collecting disk 7.例文帳に追加

接合部のうち一部の接合部が正極合剤無塗着部１との接合端部から集電円盤７にかけて徐々に広がった拡幅状を呈した接合部２５を形成している。 - 特許庁

The end sections of joints 3a, 3b are inserted at both ends in a pipe body 2 respectively, and the pipe body 2 and the joints 3a, 3b are unified through a rod-shaped body 4 arranged on the surface of the pipe body 2.例文帳に追加

管本体２内の両端に継ぎ手３ａ，３ｂを端部をそれぞれ差し込み、管本体２の表面に配した棒状体４を介して管本体２と継ぎ手３ａ，３ｂとを一体化する。 - 特許庁

The welding robot apparatus is provided with a welding torch at the top end of an arm, and automatically welds a plurality of welded joints successively.例文帳に追加

アームの先端に溶接トーチを備えた溶接ロボット装置で、複数の溶接継手を順次自動溶接する。 - 特許庁

A moment-free coupling between the frame rods and the end binders (5) is ensured by the connecting joints (10).例文帳に追加

接続関節（１０）によって、枠棒と端バインダ（５）の間のモーメントがかからない結合が保証される。 - 特許庁

The eaves gutter 1 is arranged between the opposed end sections of the adjacent ends 2, and the eaves gutter 1 and the bends 2 are connected by internal joints 5.例文帳に追加

その後、隣接する曲がり２の対向する端部間に軒樋１を配置し、軒樋１と曲がり２とを内継手５で接続する。 - 特許庁

The cylinder tube 7b and the lever 20 are connected together via a rod 23 secured to the ball joints 21a, 21b at each end.例文帳に追加

シリンダチューブ７ｂ及びレバー20は、ボールジョイント21ａ，21ｂに両端が固定されたロッド23を介して連結されている。 - 特許庁

Both end parts of the second, third link parts 22, 23 and the coupling parts 31, 32 are similarly coupled by ball joints BJ3, BJ4, BJ5, BJ6.例文帳に追加

第２，３のリンク部２２，２３の両端部と各連結部３１，３２も同様にボールジョイントＢＪ３，ＢＪ４，ＢＪ５，ＢＪ６によって連結される。 - 特許庁

The end section of a wheel supporting surface (9) of the rails in the joints is slantly extended in the traveling direction in plan view.例文帳に追加

そして、この継ぎ目におけるレールの車輪支持面（９）の端部が平面図視で、走行方向に対して斜めに延在している。 - 特許庁

Into the end plate 62b and the humidifier, drain joints 120a, 120b and a pin member 130 are integrally inserted.例文帳に追加

エンドプレート６２ｂと加湿器とには、ドレンジョイント１２０ａ、１２０ｂとピン部材１３０とが一体に挿入される。 - 特許庁

Joints 6 between the ends of the conductor segments are disposed circumferentially and annularly in two rows on the second end face side of the stator core.例文帳に追加

そして、導体セグメントの端部同士の接合部６が、固定子鉄心の第２端面側で、周方向に環状に２列に配列されている。 - 特許庁

A step part 3 for joints comprising side face parts 3a and a bottom face part 3b is formed by recessing the front surface side end part of one panel 1a.例文帳に追加

一方のパネル１ａの表面側側端部を凹設して側面部３ａと底面部３ｂとでなる目地用段部３を形成する。 - 特許庁

To reinforce upper tongue sections for shiplap joints formed at both end sections of a building board.例文帳に追加

本発明の課題は、建築板の両端部に形成した合じゃくり継ぎ手の上実部を補強することにある。 - 特許庁

To provide a metal plate, a metal siding material, and a mold and a manufacturing method for the metal plate for preventing end parts of the metallic plate from being corrugated when forming deep recessed joints on the metal plate.例文帳に追加

金属板に深い凹型目地を付与する場合に、金属板端部における波打ちの発生を防止すること。 - 特許庁

The first via 83 penetrates the film 7 and joints the first conductor contact portion 81 and one end portion of the conductor film 80.例文帳に追加

第１のビア８３はフィルム７を貫通し、第１の導体接触部８１と導体膜８０の一端部とを結合させる。 - 特許庁

The end parts of the steel beam are jointed by a rigid joint by shop welding, and joints are made by a pin joint using high strength bolts.例文帳に追加

鉄骨小梁の端部を工場溶接による剛接合とし、継手を高力ボルトによるピン接合とする。 - 特許庁

The lowermost point A of the front end edge portion 31a of the second upper member 31 corresponds to the position of the metatarsophalangeal joints MJ of the foot.例文帳に追加

第２のアッパー部材３１の前端縁部３１ａの最下点Ａの位置は、足の中足趾節関節ＭＪの位置に対応している。 - 特許庁

The plural segments 1, 1 are joined to an axial end surface of the first segment ring 11 in sequence by joints 12.例文帳に追加

第１のセグメントリング体１１の軸方向の端面に複数のセグメント１、１を継手１２を介して順次接合する。 - 特許庁

A flange 16 is protrudingly formed on a tip of both of the female joints 13, and outer end surfaces 18 of the flanges 16 are abutted to each other.例文帳に追加

両雌側継手１３の先端部にはフランジ１６が突設されており、該フランジ１６の外端面１８同士が突き合わされるようになっている。 - 特許庁

Segments 1 are constructed in a zigzag manner so that female joints 21 and 21e can be located on the axial-face-side end surface of the existing segment 1.例文帳に追加

既設セグメント１の軸方向切羽側端面に雌継手２１，２１ｅが位置するようにセグメント１を千鳥組みする。 - 特許庁

A centrifugal casting is integrally performed with two joints 11, 11 connected in the axial direction to one end of the pipe main body 16 having the length of two pieces of pipes.例文帳に追加

管２本分の長さの管体部１６の一端に二つの継手１１、１１を軸心方向に連ねた形状で一体に遠心鋳造を行なう。 - 特許庁

A tube stock having hollow chambers is formed by forming the joints 21, 22 by joining the end faces in the axial direction of the cylindrical members in series.例文帳に追加

筒状部材の軸端面同士を直列に接合して継ぎ目２１，２２を形成することにより、中空室をもつ素管を形成する。 - 特許庁

Joints 16 are present in the injection-molded part 11 at the places corresponding to the cover parts 12 and 12a and the end surface of an extruded insertion part 13a.例文帳に追加

射出成形部１１には、覆い部１２、１２ａ及び押出差込み部１３ａの端面と対応する箇所に継目１６が存在する。 - 特許庁

The pivot frames 6a, 6b are respectively provided with an external fitting part 23a and an internal fitting part 23b on upper end parts of joints 20a, 20b to be fitted each other.例文帳に追加

該ピボットフレーム６ａ，６ｂは、上端部の接合部２０ａ，２０ｂに、互いに嵌合する外嵌部２３ａと内嵌部２３ｂとを有する。 - 特許庁

The second via 84 penetrates the film 7 and joints the second conductor contact portion 82 and the other end portion of the conductor film 80.例文帳に追加

第２のビア８４はフィルム７を貫通し、第２の導体接触部８２と導体膜８０の他端部とを結合させる。 - 特許庁

The insulation cap 60 joints two adjacent batteries 10 by inserting a first insertion part 61 and second insertion part 62 into end part of the batteries.例文帳に追加

絶縁キャップ６０は、隣接するふたつの電池１０の端部を第１挿入部６１と第２挿入部６２に挿入して連結している。 - 特許庁

A pair of L-shaped squares 1, 2 are joined together by joints 1a, 1b, 2a, 2b near their respective end parts by deviating the squares 1, 2 slightly from each other.例文帳に追加

一対のＬ字形の直角定規１，２を若干ずらして、各々の端部付近の接合部１ａ，１ｂ、２ａ，２ｂで互いに接合する。 - 特許庁

A core adjusting function is performed when tip parts of the paired male joints 11 which are coupled to each other by a coupling material 11a, and the tip of an end male joint 11e are inserted into the end female joint 21e and the paired female joints 21 which are coupled to each other by a coupling material 21a.例文帳に追加

連結材１１ａで連結された１対の雄継手１１および端部雄継手１１ｅの先端部が、それぞれ端部雌継手２１ｅおよび連結材２１ａで連結された１対の雌継手２１に進入して行く際に調芯機能が働く。 - 特許庁

In the pair of lower arms 22, 24, the inner side end part is connected to the both right and left sides of the front suspension member 12 through joints 26, 28, and the outer side end part is connected to a carrier 36 of an axle 34 through the ball joints 30, 32.例文帳に追加

一対のロアアーム２２，２４は、内側端部がジョイント２６，２８を介してフロントサスペンションメンバ１２の左右両側に連結されており、外側端部がボールジョイント３０，３２を介してアクスル３４のキャリア３６に連結されている。 - 特許庁

Tapered joints 2a and 2a are respectively formed in an end part of the respective heat insulating panel materials 2 in respective joint parts A of the mutual heat insulating panel materials 2, and the mutual end parts of the respective heat insulating panel materials 2 are mutually joined by a mitered joint formed by mutually butting the mutual these joints 2a.例文帳に追加

断熱パネル材２どうしの各目地部イにおいて、各断熱パネル材２の端部にテーパ状の継手２ａ，２ａをそれぞれ形成し、この継手２ａどうしを互いに突合せることにより形成された斜め継ぎにより、各断熱パネル材２の端部どうしを互いに接合する。 - 特許庁