「end joints」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The respective swivel joints are fixed to the vicinity of an upper end position of a first frame 47a of a nozzle lifting device 47 positioned in the almost central vicinity of a lifting position and a lowering position of the respective cleaning nozzles.例文帳に追加

各スイベルジョイントを、各洗浄ノズルの上昇位置と下降位置とのほぼ中央付近に位置するノズル昇降装置４７の第１フレーム４７ａ上端位置付近に固定する。 - 特許庁

Each of the gyroscope type wave power generation devices 1a, 1b is connected at one end to each of the universal joints 18a, 18b so as to be rockable in the vertical direction and in the longitudinal direction relative to the moving direction of waves.例文帳に追加

ジャイロ式波力発電装置１ａ、１ｂは、上下方向及び波浪の進行方向に対して前後方向に揺動可能となるように自在継手１８ａ、１８ｂと一端が接続されている。 - 特許庁

The ends of the main flexible pipe 31 are connected to the joints 45, 45, respectively, and the end of the branch flexible pipe 32 is connected to the joint 55.例文帳に追加

継手４５、４５に本管用フレキシブル管３１の端部がそれぞれ接続されるとともに、継手５５に分岐用フレキシブル管３２の端部が接続される。 - 特許庁

To generate a geometric model of a model object to determine the form from the top end parts and joints in real time while securing the natural motion of the model object.例文帳に追加

先端部と関節とによって形状が定まるモデル対象物の自然な動作を確保しつつリアルタイムに当該モデル対象物の形状モデルを生成すること。 - 特許庁

By this, the rip 13 of the waterproof packing 10 abuts on the seam joints 14, 15 between and among the plurality of components (the motor yoke 2, the end housing 3 and the motor-side connector 6) that are assembled to one another by the connector engaging part 5.例文帳に追加

これにより、コネクタ嵌合部５で互いに組み付けられる複数個の部品（モータヨーク２、エンドハウジング３、モータ側コネクタ６）間の継ぎ目１４、１５には、防水パッキン１０のリップ部１３が当接する。 - 特許庁

The supporting arm 1, in addition to a base supporting arm 2, is divided in such a manner that at least one end region where the single reverse-acting joints 4 are arranged is formed as separate supporting arm parts 3.例文帳に追加

支持アーム（１）は、ベース支持アーム（２）に加え、シングル逆動作継手（４）が配置された少なくとも一方端領域が別個の支持アーム部品（３）として形成される態様で分割される。 - 特許庁

For a square building panel 40N having shiplap joints at its periphery, a sheet member 70 desirably made of non-water-absorbent material is stuck at least to a position close to the lower end of its vertical joint butting surface 46B.例文帳に追加

方形状であり、四周に合決接合部を備えた建築板４０Ｎにおいて、縦接合突付面４６Ｂの少なくとも下方端近傍に、好ましくは非吸水性材料からなる薄板状部材７０を貼り付ける。 - 特許庁

Upper end portions of the communicating passage forming members 61, 62 are allowed to project from a gas introduction unit 10 of the treatment head 1, and are provided with temperature adjusting pipe joints 51-54 to connect temperature adjusting pipes 41-43 thereto.例文帳に追加

連通路形成部材６１，６２の上端部を処理ヘッド１のガス導入ユニット１０より突出させ、そこに温調管継手５１〜５４を設け、これに温調管４１〜４３を接続する。 - 特許庁

At this time, two or more joints 23 are mutually independent by the mortar 16, and the mortar 16 is spread over between the lower end circumference of the PC column 20 and the periphery of the recessed part 13.例文帳に追加

この際、モルタル１６で複数の継手２３が互いに独立するとともに、ＰＣ柱２０の下端外周と凹部１３周縁との間にモルタル１６が行き渡る。 - 特許庁

A waterproof packing 10 having a rip 13 that abuts on seam joints 14, 15 between and among the motor yoke 2 or the end housing 3 and the motor-side connector 6 is attached to a packing attachment part 9 of the external connection connector 7.例文帳に追加

外部接続用コネクタ７のパッキン装着部９には、モータヨーク２またはエンドハウジング３とモータ側コネクタ６との継ぎ目１４、１５に当接するリップ部１３を備えた防水パッキン１０が装着されている。 - 特許庁

A door and a pillar-side joint pin are arranged at the free end of a hollow body supporting arm 1 and the supporting arm has two pairs of single reverse-acting joints 4.例文帳に追加

中空体支持アームにおいてドアおよびピラー側結合ピン（５）は支持アーム（１）の自由端に配置され、支持アームは２対のシングル逆動作継手（４）を有する。 - 特許庁

To obtain a command value generating device capable of preventing a plurality of joints from being greatly moved when passing through a singular point nearby region and capable of shortening an operation time by suppressing decrease of a tip end speed.例文帳に追加

特異点近傍を通過する際、複数の関節が大きく動くのを防止でき、先端速度の低下を抑制して、動作時間を短縮できる指令値生成装置を得る。 - 特許庁

In this case, since the end part 2a of an air tube 2 fitted to the joint 20 is inserted into the inserted part 40 of the joint 30, air tubes 2 and 3 fitted to the joints 20 and 30 are allowed to communicate with each other.例文帳に追加

このとき、継手２０に装着されたエアチューブ２の端部２ａが継手３０の被挿入部４０内に挿入されることで、各継手２０，３０に装着されたエアチューブ２，３同士が連通される。 - 特許庁

Each of the joints 2 has a column joint pipe 3A fitting the front end of each of the columns 1A therein and a horizontal joint pipe 3B fitting a horizontal structural material 1C such as the sill 1B, beam or the like therein.例文帳に追加

継手２は、柱１Ａの先端部を嵌入する柱連結筒３Ａと、土台１Ｂや桁等の水平構造材１Ｃを嵌入する水平連結筒３Ｂを有する。 - 特許庁

To provide the joint device of a panel member in a composite floor board capable of easily performing position adjustment working for the plate thickness direction of the erection plate part of a pair of joints on the joining end of adjacent bottom steel plates.例文帳に追加

隣接する底鋼板の接合端部にある１対の継手本体同士の起立板部の板厚方向への位置調整作業を容易に行うことができる合成床版におけるパネル部材の継手装置を提供する。 - 特許庁

The unit 2 is integrally formed with a body 2A having a heat exchanger, and a piping portion 2B for delivering and inputting the medium to and from the body 2A and including heat pump piping joints C1 to C5 provided at one end.例文帳に追加

ヒートポンプユニット２は、熱交換器を有する本体部２Ａと、この本体部２Ａに伝熱媒体等を出入りさせかつ一端にヒートポンプ配管継手Ｃ１〜Ｃ５を設けた配管部２Ｂとが一体に形成される。 - 特許庁

The other end 13 of the iron pipe 1 is pressure-fitted to allow bamboo joints 21 of the deformed reinforcement 2 to bite into by pressing the outer periphery 13a to reduce the diameter by a press or the like.例文帳に追加

鉄製パイプ１の他端部１３は、その外周１３ａをプレス等によって押圧縮径して異形鉄筋２の竹節２１に噛み込むように圧着する。 - 特許庁

A projecting end of the front wheel output shaft 54 is interlockingly connected to a front wheel propulsion shaft 62 projecting backwardly from a front axle case 108 via an intermediate shaft 61 having universal joints 154, 155 on both ends.例文帳に追加

前輪出力軸５４の突出端部は、両端に自在軸継手１５４，１５５を有する中間軸６１を介して、フロントアクスルケース１０８から後ろ向きに突出する前輪推進軸６２に連動連結する。 - 特許庁

A low-pass filter in the end portion of each segment joints the segments together so that: the analog telephone communication signal can travel in the data communication network; and the low-pass filter thus supports the ordinary telephone service.例文帳に追加

各セグメント端部の該ローパスフィルターは該セグメントを一緒に接合し、アナログ電話通信信号が該ネットワーク中を進むことを可能にし、かくして普通の電話サービスをサポートする。 - 特許庁

The connecting device 1 comprises the stay 7 which extends to bridge a pair of members 3 and 4 which constitutes an object and relatively oscilate and joints 8 which connect each end of the stay 7 with members 3 and 4 respectively.例文帳に追加

結合装置１が、ある物体２を構成して相対的に振動する一対の部材３，４に跨るように延びるステー７と、このステー７の各端部を各部材３，４にそれぞれ結合させる継手８とを備える。 - 特許庁

To provide a flashing board capable of definitely preventing the contamination of an exterior wall surface of a building by preventing the flow-down of water from both end portions and joints of flashing board without using metal members which create certain design problems.例文帳に追加

意匠上の問題となる金属製の部材を必要とせず、水切板の両端部または接合部からの流下を防止し、建物外壁面の汚れ防止を確実に行うことのできる水切板を提供することにある。 - 特許庁

A pair of recessed frame members 43 opposing both openings to each other on both opposite end faces of the panel and joining to the right and left are so provided that inside and outside joints 71 and 72 are formed between both inside and outside opening edge sections on the same side.例文帳に追加

左右隣り合うパネル21の相対する両端面に、一対の凹状枠部材43が開口同士を向き合わせかつ内外同じ側の開口縁部間に内外目地71、72を形成するようにそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The outer end sections of the check valves 6, 7 are constituted detachably to single operation type joints 8, 9 connected to the in-house pipes 1A, 1B, and the water retention tank (a) is formed in portable size and shape.例文帳に追加

逆止弁６、７の外端部が宅内管１Ａ、１Ｂに接続されたワンタッチ式継手８、９に対し着脱自在に構成され、保水タンクａは持ち運び自在な大きさ、形状に形成されている。 - 特許庁

After turning the heat transfer tubes 5, projecting end portions of the steady members 14 temporarily joined by the temporary joints are fixed to the heat transfer tubes 5 by fixtures 19.例文帳に追加

次に、伝熱管５を回転させた後、仮止具によって仮止めされている振止部材１４の突出した端部を固定治具１９により伝熱管５に対して固定する。 - 特許庁

In a pair of joints 2, 4 of insulation double pipe structure, an opening/closing mechanism 8 is disposed to the end of an outer pipe 6 of one joint, and the valve open operation part 11 of a self-sealing type cutoff valve 10 installed to the other joint is positioned at a portion retreated from the end.例文帳に追加

断熱二重管構造の一対の継手２，４であって、一方の継手の外管６での端部に開閉機構８を配置し、端部から後退させた箇所に他方の継手に装着した自己封止型遮断弁１０の開弁操作部１１を位置させる。 - 特許庁

In a state of connecting a desired number of the joints 2, a connector member 7 for main piping connection is attached to the male screw 39 of a joint 2 at one end, and a cap member 8 blocking the first fluid passage 32 of the cylindrical body 3 is attached to the female screw 38 of the joint 2 at the other end.例文帳に追加

所望の数の継手２が連結された状態で一端の継手２の雄ネジ部３８には主配管接続用のコネクタ部材７が、他端の継手２の雌ネジ部３８には筒状体３の第１の流体通路３２を閉塞するキャップ部材８が、取り付けられている。 - 特許庁

The end sections of both up and down flanges 3a of the beams 3 are connected to the horizontal joint 6 with a connecting plate 11 and a plurality of connection bolts 13, and the end sections of webs 3b are connected to the vertical joints 4 with a connection plates 12 and a plurality of connection bolts 14.例文帳に追加

水平継手６に梁３の上下フランジ３ａの端部を接合プレート１１と複数の接合ボルト１３によって、垂直継手４にウェブ３ｂの端部を接合プレート１２と複数の接合ボルト１４によってそれぞれ接合する。 - 特許庁

Minor diameter end parts 35b, 45b fitted to the outer circumferences of the intermediate shaft 2, and major diameter end parts 35c, 45c fitted to the outer circumferences of opening ends of the joints 3, 4 include springs 36 and 37 and 46 and 47 integrally over the whole circumferences.例文帳に追加

中間軸２の外周に嵌合される小径端部３５ｂ，４５ｂ、および、ジョイント３，４の開口端の外周に嵌合される大径端部３５ｃ，４５ｃには、ばね３６，３７，４６，４７が全周にわたって一体的に設けられている。 - 特許庁

The central section in the longitudinal direction of a rotating arm 22 is rotatably supported to the tip end section of a robot arm, and at one end section of the rotating arm 22, a plurality of chuck members 23 which respectively chuck a plurality of joints 10, which are positioned under a specified arrangement state, are respectively attached.例文帳に追加

ロボットアームの先端部に、回動アーム２２の長手方向の中央部が回動可能に支持されており、回動アーム２２の一方の端部には、所定の整列状態で位置決めされた複数の継手１０をそれぞれチャックする複数のチャック部材２３がそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

Positional control-type flexibility is provided at the end part of a force-tactile display, and joints which connects links are each driven by force control to present translational force, and the end part is driven by positional control to present contact points to fingers.例文帳に追加

力触覚ディスプレイの先端部に位置制御型の自由度を配設し、リンク間を接続する各ジョイントは力制御により駆動して並進力を提示する一方、先端部を位置制御で駆動して指先に接触点の提示を行なう。 - 特許庁

Each of the traction wires 92a and 92b is connected to manipulation wires 93a and 93b which keeps one end installed in a flexible tube 2 of an insertion part and in curve part 4 respectively through joints 94a and 94b, and the other end is fixed to the pulley 91.例文帳に追加

各牽引ワイヤー９２ａ、９２ｂは、それぞれ、その一端が挿入部可撓管２および湾曲部４内に配設された操作ワイヤー９３ａ、９３ｂに連結部９４ａ、９４ｂを介して接続され、他端がプーリー９１に固定されている。 - 特許庁

Since the joints 7 are formed on both wire end parts and the insulator 8 is attached, stabilized insulation performance is realized at the joint of both wire end parts and the joint can be subjected to insulation treatment efficiently while reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

このように上記両者に接続部７を形成し絶縁具８を装着することによって、上記両者の接続部において安定した絶縁性能を実現し、また上記両者の接続部を能率良く絶縁処理できて製作費を低減する。 - 特許庁

An excessive length of a wiring harness 10 has a first oblique side 13 on a fixed end side 11 and a second oblique side 15 on a movable end side 17, and first to third twisting axes 12, 16, and 14 formed at respective joints are held by first to third wiring harness holding parts 24, 28, and 26, respectively.例文帳に追加

ワイヤハーネス１０の余長部が固定端側１１の第１の斜辺部１３と可動端側１７の第２の斜辺部１５を有し、つなぎ各所に設けた第１〜第３のねじり軸部１２，１６，１４を第１〜第３のハーネス把持部２４，２８，２６に把持させている。 - 特許庁

The first wall plate 1 and the second wall plate 2 are halved into circular arc plates 11, 21 and trapezoid plates 12, 22 in a straight line connecting one end and another end of the circular arc, and the trapezoid plates 12, 22 are turnable in joints S1, S2 with the circular arc plates 11, 21.例文帳に追加

第１の壁板１と第２の壁板２とを、円弧の一端部と他端部とを結ぶ直線において円弧板１１、２１と台形板１２、２２とに二分割し、台形板１２、２２を円弧板１１、２１との接合部Ｓ１、Ｓ２において回動自在とする。 - 特許庁

The lid 13 is obtained by performing the press forming of a thin metal plate in a box shape whose bottom surface is open, has a pair of extended sections 16 that oppose each other from the lower end, and joints the lower end of the extended sections 16 to the conductive pattern 12a on the insulating substrate 15.例文帳に追加

蓋体１３は薄い金属板を底面の開放した箱形にプレス成形したものであり、下端部より対面して一対の延出部１６を有し、延出部１６の下端を絶縁基板１５上の導電パターン１２ａに接合する。 - 特許庁

A pair of front and rear lower arms 21, 22 and a pair of front and rear upper arms 23, 24 are extended in the vehicle width direction, connected to a vehicle body at each inner end through rubber bushes 21a to 24a, and connected to a knuckle (a front wheel support member) at each outer end through ball joints 21b to 24b respectively.例文帳に追加

前後一対のロアアーム２１，２２および前後一対のアッパアーム２３，２４は、車両幅方向に延設されていて、各内端にてゴムブッシュ２１ａ〜２４ａを介して車体に連結され、各外端にてボールジョイント２１ｂ〜２４ｂを介してナックル（前輪支持部材）にそれぞれ連結される。 - 特許庁

To provide a ball end mill requiring no polishing process by a manual work for performing final finishing after performing finishing by the ball end mill without having a difference in level in the vicinities of joints of an outer peripheral flank of an outer peripheral cutting edge and a ball flank of a ball cutting edge and without deteriorating machining accuracy of the ball end mill, in the ball end mill.例文帳に追加

ボールエンドミルにおいて、外周切れ刃の外周逃げ面とボール切れ刃のボール逃げ面のつなぎ目付近に段差がなく、ボールエンドミルの加工精度を悪化させることがなく、ボールエンドミルで仕上げ加工を行った後に最終仕上げを行うたの手作業による磨き工程を必要としない、ボールエンドミルを提供。 - 特許庁

To provide a protection tube for an underground cable joint that can eliminate necessity of preliminary insertion of a metal tube into an end part of underground cables to be connected and securing a space for the insertion work and can easily and efficiently cover an insulation reinforcing body of underground cable conductor joints.例文帳に追加

接続される地中ケーブルの端部にそれぞれ金属管をあらかじめ挿入したり、挿入作業のためにスペースを確保する必要がなく、地中ケーブル導体接続部の絶縁補強体を容易かつ効率的に被覆できる地中ケーブル接続部保護管を提供する。 - 特許庁

A lid body 11 for closing an opening 8 of equipment body 1, and a pair of fixed portions 12 positioned on both end sides of the lid body 11 and fixed to the equipment body 1 are coupled to each other by a pair of torsionally deforming joints 13 in a torsionally deformable state.例文帳に追加

機器本体１の開口部８を塞ぐ蓋本体１１と、この蓋本体１１の両端部側に位置して機器本体１に固定される一対の固定部１２とを、一対のねじれ変形連結部１３によってねじれ変形可能に連結した。 - 特許庁

The water discharge nozzle 18 is set to, for example, 5-60° in its water discharge angle θ so as to discharge water from the leading end of the shower head body 13 in the extension direction (y) of the water discharge port part 14 from the axial direction (x) thereof in order to clean the bathroom by discharging water to the wall surfaces, joints and corner parts of the bathroom.例文帳に追加

吐水ノズル１８は、浴室の壁面、目地又はコーナ部に向けて吐水して掃除をするため、吐水口部１４の軸線方向ｘよりもシャワーヘッド本体１３の先端からその延長方向ｙへ向けて吐水するように吐水角度θが例えば５〜６０°に設定されている。 - 特許庁

The back part of the car body 1 of the floor washer and the squeegee 10 are connected using connecting bars 20, which are elastic and have universal joints 21 and 21 in both-end linking parts, and a centering mechanism, which consists of a tensile spring 23 and a spring lever 22, is established in the connecting bar 20.例文帳に追加

床面洗浄機の車体１の後部とスキージ１０の間を、伸縮自在で両端連結部分に自在継手２１，２１を設けた連結棒２０を用いて連結すると共に、この連結棒２０には引張りスプリング２３とスプリングレバー２２とから成るセンタリング機構を設ける。 - 特許庁

The noise insulator 2 is molded to extend to the upper surface of an end of the cover body 1 to form a seal part 4 to cover the entire area of the inner surface of the cover body 1 with the noise insulator 2 without joints, thereby enhancing noise insulating properties and eliminating the need to manually attach a seal.例文帳に追加

遮音材２をカバー本体１の端部外面まで回り込み成形してシール部４を構成したことにより、カバー本体１の内面全域に継ぎ目のない状態で遮音材２を披着して遮音性を高くすると同時に、手作業によるシールの取付作業を不要とした。 - 特許庁

The offset articulated structure having a branch arm mechanism attachable and detachable by a magnet is characterized in that branch rotary joint mechanism units attachable and detachable by magnets where the arm end faces and rotation surfaces of offset joints are connected in attachable and detachable manner at a desired rotation angle by the magnet are connected with each other in multi-stages.例文帳に追加

本発明のマグネット着脱分岐アーム機構を有するオフセット多関節構造体は、オフセット関節のアーム端面及び回転面がマグネットにより所望の回転角度で着脱自在に連結されるマグネット着脱分岐回転関節機構ユニットを多段に連接させるものとした。 - 特許庁

The trough joint cover 41 covers upper faces and both sides of both troughs by joints of the troughs 11A and 11B, and a projected piece 51 for going into a space S between end faces of the troughs 11A and 11B is formed at an intermediate part of longitudinal direction of an inner face of the cover.例文帳に追加

トラフ１１Ａ、１１Ｂの継目で両トラフの上面と両側面を覆うトラフ継目カバー４１であって、その内面の長手方向中間部に両トラフ１１Ａ、１１Ｂの端面間の隙間Ｓに入る突片５１を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The shapes of the both end joints 2 and 3 of the steel sheet pile 1 are left/right asymmetric, one joint 2 is formed inward to the outermost edge of the sheet pile wall, the other joint 3 is formed outward and the both can be linearly connected together by setting the cross sectional shapes in the same direction.例文帳に追加

鋼矢板１は両端の継手２，３の形状が左右非対称であり、一方の継手２が矢板壁の最外縁に対して内向きに、他方の継手３が外向きに形成され、横断面形状を同一方向にそろえて直線状に結合可能となっている。 - 特許庁