「environment problem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Problem solution involving whole region Problems regarding environment, energy, food and water resources are not the issues that one country or one area can solve.例文帳に追加

地域大での課題解決に向けて - 経済産業省

I shouldn't take my eyes off the environment problem. 例文帳に追加

私は環境問題から目を逸らすべきではありません。 - Weblio Email例文集

・Environment and energy problem solving industry (smart community, next-generation vehicles, etc.)例文帳に追加

・環境・エネルギー課題解決産業（ｽﾏｰﾄｸﾞﾘｯﾄﾞ､次世代自動車等） - 経済産業省

To provide a method for analyzing, planning, designing and evaluating a social problem and a management problem such as city problem and global environment problem.例文帳に追加

都市問題、地球環境問題等の社会問題や経営問題の分析、計画、設計、評価等に役立つ方法に関するものである。 - 特許庁

I work with people who are tackling the environment problem. 例文帳に追加

私は環境問題に取り組んでいる人達と働いています。 - Weblio Email例文集

In this case, when there is any problem in the environment, the server device 20 notifies the client device 10 that there is a problem in the environment information.例文帳に追加

ここで、環境に問題があった場合には、サーバ装置２０は、環境情報に問題があったことをクライアント装置１０に通知する。 - 特許庁

To provide a problem solving system capable of swiftly detecting a problem occurred on a virtual machine under a environment at customer side and reliably reproducing the occurred problem under a environment at maintenance side.例文帳に追加

顧客側環境の仮想マシンに生じた異常を迅速に検知し、保守側環境にて確実に生じた異常を再現させるための障害対応システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate such problems that a bulky CD/DVD container made of a plastic is inconvenient for carrying, and also, containers made of plastic are a cause for the environment problem.例文帳に追加

かさばるプラスチック製のCD・DVD容器は携帯に不便である。 - 特許庁

To solve a problem wherein a corrosive environment is not able to be easily evaluated in a short time, and a problem wherein a corrosive environment is not evaluated precisely because the corrosive environment is difficult to be evaluated in a planned installation place of a steel structure.例文帳に追加

短期間で簡単に腐食環境を評価できず、鋼構造物の設置予定場所の腐食環境を評価することが難しく、腐食環境を精度よく評価できない。 - 特許庁

Would you check immediately if the same problem happens in your environment? 例文帳に追加

あなたの環境で同じ問題が発生するか至急確認をしてくれませんか。 - Weblio Email例文集

To provide a system capable of safely supplying electric energy even into the future for answering the demand for safe products not causing a problem impacting the environment in any industry because the environment problem is a global problem now.例文帳に追加

いまや環境問題は世界的で、どのような業界でも安全で環境に問題のない製品が求められているが、本発明は電気エネルギーを安全で将来に渡り供給できるシステムを提供する。 - 特許庁

To dissolve the problem where limited observation environment is required to realize sure color matching by CMS.例文帳に追加

CMSにより、確実なカラーマッチングを実現するには限定された観察環境が必要になる。 - 特許庁

To solve the problem that a data holder of a conventional size can not be used in some environment.例文帳に追加

環境によっては従来の大きさのデータホルダーが使えないという不都合を解決すること。 - 特許庁

To provide a lead material for electronic components which will not cause the problem of an environment contamination with lead.例文帳に追加

鉛による環境汚染問題の生じない電子部品用リード材を提供すること。 - 特許庁

A problem, that is, difficulty of parameter setting is also solved for use under a dark environment.例文帳に追加

同時に、暗い環境下の使用に際し、パラメータ設定が行い難いという問題も解決する。 - 特許庁

To avoid a problem caused by the use in environment with a high temperature and high humidity where ion migration occurs easily.例文帳に追加

イオンマイグレーションが発生しやすい高温高湿環境下での使用による問題を回避する。 - 特許庁

To solve such a problem that comfortable services cannot be received because supplied cache data does not meet clients' environment.例文帳に追加

クライアントの環境に合わないキャッシュデータが提供され、快適なサービスを受けることができない。 - 特許庁

To reduce the possibility of re-failure due to a problem of an environment during retry of biometrics.例文帳に追加

生体認証のリトライ時に、環境の問題による再失敗の可能性を低減させる。 - 特許庁

Climate change is a global problem and businesses operate in a global environment. 例文帳に追加

気候変動は地球規模の問題であり、企業は地球環境のなかで事業を展開しています。 - 経済産業省

To early specify quality deterioration caused by a user environment, e.g. a packet loss and PC's performance problem or the like under a user's LAN environment.例文帳に追加

ユーザ環境に起因する品質劣化、例えば、ユーザのＬＡＮ環境でのパケット損失、ＰＣの性能問題など、を早期に特定できるようにする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional operating ratio calculation method which does not comply with an actual customer environment.例文帳に追加

従来の稼働率の算出方法は、実際の顧客環境に適合するような手法とはいえない。 - 特許庁

To provide splice cement for tire treads, which is friendly to the environment and gives no problem of lowering the tack level during winter season.例文帳に追加

冬期のタックレベルの低下の問題がなく、環境にも優しいタイヤトレッド用スプライスセメントを得る。 - 特許庁

-Solution business such as environment and the energy problem is changed into the center of growth.例文帳に追加

・社会主義的市場経済国の台頭・環境エネルギーなど社会課題の解決が成長の中心へ - 経済産業省

Alcohol of about 6% density is the most suitable environment for them to grow, but they grow in about 25% density alcohol with no problem. 例文帳に追加

6%ぐらいの濃度のアルコールが最適な生育環境だが、25%程度でも問題なく成育する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a problem having occurred in a development environment from causing trouble in an active environment without preparing an MSCP device separately for the active environment and the development environment, when the active environment and the development environment are executed in a loosely-coupled computer system having a host computer and an exclusive controller.例文帳に追加

ホストコンピュータと排他制御装置とを有する疎結合のコンピュータシステムで、本番環境と開発環境とを実行する際に、本番環境用と開発環境用のＭＳＣＰ装置を別々に用意せずとも、開発環境で生じた問題により本番環境に支障が生じないようにする。 - 特許庁

The environment at a maintenance side 20 decodes the encrypted virtual image 101b to reproduce the problem under a virtual environment at a maintenance side 200, and a solution virtual image 202 after restored/recovered problem is created.例文帳に追加

保守側環境２０では暗号化した仮想イメージ１０１ｂを復号化して保守側仮想環境２００にて障害を再現させ、障害の復旧・回避を行った修正済仮想イメージ２０２を作成する。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is not easy to build an environment allowing access to various devices in a large-scale multi-host system.例文帳に追加

大規模なマルチホストシステムにおいて多種のデバイスとアクセスできる環境を構築するのは容易でない - 特許庁

Of course, the government does not have functions to check and track contaminated cars, as the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, the Ministry of Economy, Trade and Industry, the Ministry of Environment and other government organizations responsible for dealing with radiation exposure all balk at handling this problem. 例文帳に追加

これは、国の基準が現状、食品だとか環境に比べてベンチマークがない。 - 金融庁

To provide a method for dissolving a sericultural product without causing any problem on human beings and environment.例文帳に追加

人や自然に問題がなしに養蚕生産物を溶解し、また養蚕生産物溶液が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a direct-acting unit suitable for use demanding a clean environment without a problem of lubricant splash.例文帳に追加

潤滑剤飛散の問題が無く、クリーンな環境が要求される用途に適した直動ユニットを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the load distribution cannot be ensured regardless of the content of multicast traffic in an Equal-cost Multipath environment.例文帳に追加

Equal-cost Multipath環境において、マルチキャストトラフィックの内容に関係なく負荷分散を保証することが出来ない。 - 特許庁

Even under a high-temperature and high-humidity environment, adhesive properties are sufficiently retained and in addition, there is not such a problem that tile units stacked one upon another mutually stick together because it does not become damp and sticky under such an environment.例文帳に追加

高温高湿環境下においても接着性が十分に維持される上に、ベタツキもないため、重ね合わせたタイルユニット同士の結着の問題もない。 - 特許庁

To provide a composition for preventing creeping-up of solder flux which causes no problem on global environment and work environment, at soldering of an electronic component, printed board, etc.例文帳に追加

電子部品、プリント基板等の半田つけを行なう際に、地球環境、作業環境上の問題がなく、半田用フラックスの這い上りを防止する組成物の提供。 - 特許庁

To solve the problem that operation process monitor tracking is constrained in workflow management not under distributed environment and the business process monitor tracking is inefficient in an operation by an opposed type even under distributed environment.例文帳に追加

分散化された環境ではないワークフロー管理は、業務プロセスモニタ・トラッキングに制約が出るし、分散化された環境でも、対抗型による運用では非効率である。 - 特許庁

To solve the problem that black streaks and white streaks are generated depending on a correction method because errors are influenced by a printing environment.例文帳に追加

誤差は印刷環境により左右されてしまうために、補正方法によっては黒筋や白筋が発生してしまう。 - 特許庁

To provide a deodorant material improved in adsorption performance to stink gas causing a problem in the living environment.例文帳に追加

生活環境において問題となる悪臭ガスの吸着性能を向上させた消臭材を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper substrate cleaning device and its method in which a reduced cost, a saved space and an environment problem are taken into consideration.例文帳に追加

省スペース、低価格および環境に配慮した枚葉基板洗浄装置およびその洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a reception packet can not be shut off by a Mac address filter in a network environment where a router is present.例文帳に追加

ルータが存在するネットワーク環境では、Ｍａｃアドレスフィルタによる、受信パケットの遮断を行うことができない。 - 特許庁

To solve the problem that various pieces of information needed to analyze a photographic environment can not be acquired.例文帳に追加

撮影環境の解析を行なうために必要となる様々な情報を取得できないという問題を解決する。 - 特許庁

The structural problem of the delayed internationalization of the domestic market environment is also considered as one of the key factors.例文帳に追加

国内市場環境の国際化の後れという構造的な問題も、その1つの大きな要因であると考えられる。 - 経済産業省

To provide an environment detection information collecting method in which environment information more than when a sensor is installed at a particular fixed point, can be collected for detection of a dangerous object without causing a privacy problem.例文帳に追加

プライバシー問題を発生せず、危険物の検知は、特定の固定点へのセンサー設置以上の環境情報の収集が可能な環境検出情報収集方法を提供する。 - 特許庁

To design a environmental housing garden considering environment which allows harmonizing and coexisting with conventionally existing natural environment in circumambient village mountains along with a surge of an environmental problem.例文帳に追加

環境問題の高まりと共に、周囲の里山等の従来からある自然環境と調和、共存することの出来るような、環境に配慮した住宅庭園を設計できるようにする。 - 特許庁

The solution virtual image 202 is transferred to the environment at the customer side 10 and is applied to a virtual environment at the customer side 100; thereby the occurred problem is removed.例文帳に追加

修正済仮想イメージ２０２は顧客側環境１０に転送され、顧客側仮想環境１００に適用されることで、発生した障害から復旧することができる。 - 特許庁

To provide a developing roller which solves the problem of density unevenness, attributed to toner charge up in an environment at low temperature and low humidity and can ensure proper image characteristics in an environment of high temperature and high humidity.例文帳に追加

低温低湿環境におけるトナーチャージアップによる濃度ムラの問題を防止すると共に、高温高湿環境における画像特性と両立できる現像ローラを提供する。 - 特許庁

To provide a fault pass storing device capable of primarily analyzing a problem in software without constructing the special environment.例文帳に追加

特殊な環境を構築することなく、ソフトウェアでの問題を一次解析することが可能な障害パス保存装置を提供する。 - 特許庁