「environment problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an environment-friendly fuel oil composition for diesel engine having no problem with kinematic viscosity and low temperature fluidity and having low sulfur and low aromatics.例文帳に追加

動粘度および低温流動性にも問題のない、低硫黄、低芳香族分のディーゼル車用の環境対応型燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the processing load of the successive interpretation execution of a byte code in a Java execution environment since the preload class of a conventional technology is a platform independent byte code.例文帳に追加

従来技術のプレロードクラスは、プラットフォーム非依存なバイトコードであり、Ｊａｖａ実行環境によるバイトコードの逐次解釈実行の処理負荷が高い。 - 特許庁

To provide a cleaner having no problem on safety and toxicity to the human body, harmless to the environment and having high solvent power to a resist.例文帳に追加

人体に対する毒性や安全性に問題がなく、環境にも害がなく、しかもレジストに対して高い溶解力を洗浄剤を提供する。 - 特許庁

The subprime mortgage problem in the United States has exposed the potential risks to US household consumption, which is heavily dependent upon the financial environment.例文帳に追加

今回の米国サブプライム住宅ローン問題は、金融環境に大きく依存する米国家計消費の潜在的リスクが露呈した形となっている。 - 経済産業省

The problem-oriented model translates well to a virtual learning environment precisely because it presents little requirement for learner access to an extended resource base. 例文帳に追加

この問題指向モデルは仮想学習環境に正確につながる。これは拡張資源ベースへの学習者のアクセスをほとんど要求しないからである。 - コンピューター用語辞典

In such an environment, the problem how to maintain the security and reliability of IT is a pressing issue we are now facing. 例文帳に追加

このような環境の中、いかにIT の安全性・信頼性を確保するかという問題は、我々の社会が直面している喫緊の課題と言えよう. - 経済産業省

Rapid industrialization and urbanization have been simultaneously causing complex environment problems such as industrial pollution, pollution by automobile and waste problem.例文帳に追加

アジアにおける急速な工業化・都市化は、産業公害や自動車公害、廃棄物問題などの複合的な環境問題を同時に引き起こしている。 - 経済産業省

To solve the problem that different results are obtained depending on the difference of environment, etc. when a print job is stored in a storage medium and outputted by other device.例文帳に追加

記憶媒体に印刷ジョブを格納し、他の装置で出力する際、環境の違いなどにより異なる結果が得られるという問題を解決すること。 - 特許庁

When a problem occurs on a virtual machine 101 in operation under a virtual environment at a customer's side 17, a problem solving system 11 copies a virtual image 101a which is an image file of the virtual machine 101, and after encrypting the same, transfers an encrypted virtual image 101b to an environment at maintenance side 20.例文帳に追加

顧客側顧客側仮想環境１７にて稼働中の仮想マシン１０１に障害が発生した場合、障害対応システム１１によって仮想マシン１０１のイメージファイルたる仮想イメージ１０１ａを複写し、これを暗号化した暗号化済仮想イメージ１０１ｂを保守側環境２０に転送する。 - 特許庁

To provide a two-component developer that can solve a problem of carrier contamination caused by increase in the physical adhesive force of a toner particularly in a high temperature environment and further a problem of decrease in image density.例文帳に追加

本発明の課題は、特に高温環境下におけるトナーの物理的付着力の増大によって生じるキャリア汚染、更には画像濃度低下の不具合を解消することができる２成分現像剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a treatment method for bottom materials capable of solving a recycling problem such as the deficiency of a receiving area or the like and capable of restoring a growing environment for fishes and shellfishes, algae, small animals or the like or the natural environment.例文帳に追加

受入地不足等のリサイクル問題を解決することができ、また、魚貝類、海藻、小動物等の生育環境や自然環境の回復をもたらすことができるようにした底質物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: when storing passage information of a process, production environment information and stock information into a storage device and performing traceability retrieval on the basis of their storage data, association of the passage information and the production environment information or the like is complicated.例文帳に追加

工程の通過情報，製造環境情報，及び在庫情報を記憶装置に格納し、この記憶データをもとにトレーサビリティ検索を行う場合、通過情報と製造環境情報等の関連付けが複雑になっている。 - 特許庁

To keep the environment of an underfloor space good, improve the durability of construction structure and maintain the living environment on a floor good by solving the problem caused by covering the ground of the underfloor space with an anti-termite sheet.例文帳に追加

床下空間の地盤を防蟻シートで覆ってしまうことで生じる問題を解消して、床下空間の環境を良好に維持し、建築構造の耐久性を向上させ、床上の居住環境も良好に維持する。 - 特許庁

This includes the operating system version, the version of the specific program or file that contains the problem, and any other relevant items such as system configuration, other installed software that influences the problem, etc.--quite simply everything a developer needs to know to reconstruct the environment in which the problem occurs. 例文帳に追加

ここには、オペレーティングシステムのバージョン、特定のプログラムのバージョンまたは問題があるファイル、そしてシステムの設定などのような関係する項目、 問題に影響を及ぼすインストールしたその他のソフトウェアなどが含まれます。 -- その問題が生じる環境を再構築するために、開発者はなんでも知る必要があります。 - FreeBSD

To provide a waterproof sheet which shows excellence in waterproof and solvent resistance, causes little problem of waste treatment since the sheet itself is easily degradable in the environment and hardly remains in the environment after use to show an excellent maintenance of the environment, and is usable for surface protection of various articles or the like.例文帳に追加

耐水性や耐溶剤性に優れるとともに、使用後のシート自体は環境中で崩壊し易く、環境中に残留し難く廃棄物処理の問題が少ない環境保全性に優れた包装用，各種物品の表面保護用等として用いることのできる耐水シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that at the time of execution, the storage area becomes insufficient in an information processor having only a little hardware resource and an interpreter-system execution environment.例文帳に追加

少ないハードウエア資源しか持たない、インタプリタ系の実行環境をもつ情報処理装置において、実行時に記憶領域が足りなくなる問題を緩和する。 - 特許庁

To cope with a problem that a favorable use environment may be obtained in a state that a confirmation message of a processing state of a cellular phone or the like is not displayed according to a user's use condition or operation condition.例文帳に追加

携帯電話等の処理状況の確認メッセージは、使用者の使用状況、操作状況によって表示されないほうが、良好な使用環境となる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a mold coil with which man-hour or costs are not increased, the mold coil is not damaged, and a problem of work environment pollution is also eliminated.例文帳に追加

工数の増加やコストの増大を伴わず、モールドコイルに損傷を与えることがなく、又、作業環境の汚染の問題もないモールドコイルの製造方法を提供する。 - 特許庁

In such method, no harmful component is used, the environment load is small, the recyclability is also good, waste materials can be treated without any problem, and reutilization is also possible.例文帳に追加

この方法は、有害な成分を使用せず、環境負荷が小さく、リサイクル性も良好で、廃棄物処理においてもなんら問題が無く、再利用も可能である。 - 特許庁

To solve the problem, wherein when a television receiver is powered ON with a handclap sound, high conditions cannot be obtained as viewing environment could be obtained previously, when the television receiver is viewed from the front.例文帳に追加

従来は拍手音にて電源ＯＮした場合、テレビジョン受像機を正面から視聴したときに得られる視聴環境としての高条件が得られない。 - 特許庁

To provide a tire rubber composition which solves the problem of the poor dispersibility of a white filler with consideration for the environment and enables production of higher performance tires.例文帳に追加

環境に配慮しながら、白色充填剤の分散性の問題を解決し、より高性能のタイヤを製造することができるタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: though distributed computing environment is being improved by improvement of performance of a CPU, it is not easy to follow speed of hardware image processing performed by dedicated hardware.例文帳に追加

CPUが高性能化し、分散計算環境の整備が整いつつあっても、専用ハードウェアで行われてきたハードウェア画像処理のスピードに追従するのは容易ではない。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp having high safety by reducing a mercury quantity sealed in a glass bulb, and reducing a using quantity of mercury having a problem in terms of the protection of environment.例文帳に追加

ガラスバルブ内に封入される水銀量を低減して、環境保護の点で問題のある水銀の使用量を少なくし、安全性の高い蛍光ランプを得ること。 - 特許庁

To prevent the problem that reproduced music becomes unnatural depending upon difference of running environment, when a reproduction parameter of music is changed according to a vehicle state.例文帳に追加

車両状態に応じて音楽の再生パラメータを変化させる場合において、走行環境の違いにより再生する音楽が不自然なものとなってしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a method of producing a fixing cleaning member solving a problem where a cleaning sheet is peeled off a sheet support plate in a high-temperature environment.例文帳に追加

高温環境下においてシート支持板からクリーニングシートが剥がれ落ちるという問題を解消することが可能な定着クリーニング部材を生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environment-friendly hydraulic press which reduces the waste of electrical energy and reduces the generation of CO_2 regarded as the main cause of warming which is a world environmental problem.例文帳に追加

電気エネルギーの無駄を削減し、世界環境問題の温暖化の主因とされるＣＯ_２の発生を削減した環境対応型の油圧プレスを提供する。 - 特許庁

To provide a device for automating a software failure report for discriminating a reproduction procedure and a problem occurrence place from a global user environment.例文帳に追加

グローバルなユーザ環境からの、再現手順、問題発生箇所判別のためのソフトウェア障害レポートの自動化を行う装置、方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To solve such problem that an unmixed sensor signal is not suited for use as direct input to a mechanical learning process for modeling environment in most cases conventionally.例文帳に追加

従来、生のセンサ信号が、大抵の場合、環境をモデル化するための機械学習プロセスへの直接的な入力として用いるのに適していないことである。 - 特許庁

To reduce the occurrence of the problem where new participation of a communication apparatus into a specific network is blocked under the environment where a plurality of networks are neighboring in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて複数ネットワークの隣接する環境下で特定のネットワークへの新規参加を阻害される問題の発生を低減できるようにする。 - 特許庁

To solve such a problem in a conventional container that a spoon is discarded as well when the container is discarded, which causes increased amount of waste resulting in an adverse effect on the global environment.例文帳に追加

従来の容器は、容器を廃棄する際に容器だけでなくスプーンも廃棄することとなり、廃棄物の量が増えて地球環境に悪影響を与えてしまう。 - 特許庁

To provide a crime-preventing spray for self-protection wherein no problem related to phytotoxicity and environment occurs with an attacker, with excellent repulse effect.例文帳に追加

相手に対して薬害上の問題や環境上の問題が全くなく、しかも、優れた撃退効果を発揮することができる護身用防犯スプレーを提供すること。 - 特許庁

To solve the following problem: when connected to the Internet to receive services in a digital broadcast viewing environment, such as a television, there is no mechanism for performing authentication by using an IC in connection with contract information.例文帳に追加

テレビ等のデジタル放送視聴環境においてインターネットと接続してサービスを受ける際に、契約情報と結びつくＩＣカードを用いて認証する仕組みがない。 - 特許庁

To solve the problem that access control capable of flexible function restriction with respect to print setting of an image forming apparatus is not usually assumed under a multi-domain environment.例文帳に追加

画像形成装置の印刷設定などについての機能制限を柔軟に行うことが可能なアクセス制御は、従来、マルチドメイン環境下において想定されていない。 - 特許庁

To reduce pollution of a diesel engine recently becoming a problem of deteriorating a living environment by atmospheric pollution of NOX and CO included in exhaust gas of the diesel engine.例文帳に追加

近年デーゼルエンジンの排気ガスに含まれるＮＯＸ ＣＯガ大気汚染で生活環境の悪化が問題になっているデーゼルエンジンの低公害化が目的である - 特許庁

To audit whether respective computer satisfy the specification of electronic business and whether throughput has a problem or not, under environment in which computers for exchanging messages are networked.例文帳に追加

メッセージ交換用の計算機がネットワーク接続された環境下で、各計算機が電子商取引の仕様を満足しているか、処理能力に問題がないかを監査する。 - 特許庁

To provide a method for enabling isochronous communication such as voice by using Bluetooth even in a use environment in which a problem caused by radio wave interference is present.例文帳に追加

電波干渉による問題がある使用環境においても、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈを用いて音声等の等時性通信を可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the problem caused by the humidity of a measuring environment in the measurement of gas by a detection element constituted by using a transparent porous member as a carrier to carry a detection agent.例文帳に追加

透明な多孔体を担体として検知剤を担持した検知素子よるガス測定における、測定環境の湿度による問題が解消できるようにする。 - 特許庁

To solve the following problem: elimination of health hazards (a building syndrome, a sick-house syndrome, etc.) caused by an indoor environment is very difficult by artificial ventilation or a mechanical ventilating means.例文帳に追加

人為的換気や機械的な換気手段によっては室内環境に起因する健康被害（ビル症候群、シックハウス症候群等）を解決することが難しい。 - 特許庁

To provide one-liquid the foaming polyurethane aerosol composition which can cope with an environment problem such as grobal warming and ozonosphere destruction because it is free from chlorofluorocarbons.例文帳に追加

フロン類を使用せず地球温暖化及びオゾン層を破壊しない等の環境破壊問題に対応した非フロン型の一液型発泡ポリウレタンエアゾール組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a light water-proof sheet excellent in water-proof properties and durability, hardly causing the problem in the environment, and capable of being readily applied on a roof a housetop, a balcony, or the like for water- proof.例文帳に追加

防水性、耐久性に優れ、環境上の問題もなく、軽量で屋根、屋上、バルコニー等の防水に簡便に施工することのできる防水シートを提供する。 - 特許庁

To provide an air heating environment improved in both of economic efficiency and comfort, and solving a conventional problem that positional relationship of an air conditioner and a controller is limited.例文帳に追加

経済性と快適性の両方に優れた暖房環境を提供すると共に、エアコンとコントローラとの位置関係が制限されるという従来の課題を解消すること。 - 特許庁

Regarding “infrastructure and business environment,” the proportion of enterprises citing “difficulty procuring good quality materials and equipment” as a problem is high in China, but not particularly so in the NIEs. 例文帳に追加

「インフラ・事業環境面」では、「良質な資材・原材料の確保が困難」と回答した企業の割合を見ると、中国で比率が高く、NIESではさほどでもない。 - 経済産業省

To provide a surface treatment construction method of a permeable concrete and a surface treated object of the permeable concrete which solves such a problem that there is generally no beauty nor interest factor in the surface appearance in spite of the permeable concrete gentle with the earth/natural environment by solving a problem of a interlocking method in the permeable concrete.例文帳に追加

透水性コンクリートでは、インターロッキング工法の問題点を解消していて、地球・自然環境的にも優しいものであるが、その表面外観において、一般的に美観や面白さがないという問題点等を解決する。 - 特許庁

To provide a simple and direct water bloom protecting and removing method which does not require the use of a large-scale separating and cleaning device, does not use chemical materials having a possibility of an adverse influence on an ecosystem and is free of the problem of an environment change and the problem of pathogenicity.例文帳に追加

大型の分離浄化装置を使用する必要がなく、生態系への悪影響が懸念される化学物質を使用せず、環境変化の問題や、病原性の問題がない簡便且つ直接的なアオコの防除方法の提供。 - 特許庁

To solve the problem that, under the environment where it takes too much time for disconnecting a packet, such as under an environment of an adverse radio status, in a case where there is a notification of voice call or mail arrival during multi-packet communication, it becomes impossible to respond to the incoming call.例文帳に追加

無線状態が悪い環境などパケットの切断に時間がかかり過ぎる環境下において、マルチパケット通信中に音声又はメールの着信通知があった場合、この着信に対する応答ができなくなるという問題を解消する。 - 特許庁