「environment problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a person can not directly view stereoscopically the stereoscopic state of a three-dimensional space in an environment having poor visibility.例文帳に追加

視界が不良な環境において三次元空間の立体的状況を人間が立体的に直視可能できない。 - 特許庁

To solve the problem about the EMC (electromagnetic environment) caused when signal wiring is laid over divided plate-shaped power supply wiring.例文帳に追加

分断された平板状の電源配線を信号配線が跨ぐことによりひき起こされるEMC（電磁環境）問題の解決。 - 特許庁

To easily replace components while solving an environment problem by effectively utilizing a device that can still be used.例文帳に追加

まだ使用できる機器を有効に利用することによって環境問題を解決しながら構成部品の交換を容易に行う。 - 特許庁

To provide a method for nutriculture, solving a problem that stress by an agrochemical, etc., has a fear of an adverse effect on the ambient environment and leads to a rise in cost.例文帳に追加

農薬等によるストレスの与え方では、周囲環境への悪影響が懸念されるとともに、コストアップに繋がる。 - 特許庁

To resolve a problem of constraints by an OS or a communication environment in presenting identity of a model when developing a portable information terminal.例文帳に追加

携帯情報端末を開発する上でその機種の独自性を打ち出すには、ＯＳや通信環境による制約が大きい。 - 特許庁

To provide a network system which solves the problem wherein it is difficult to learn an output print destination under environment of connecting equipment to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続した環境での出力印刷先が分かり難いという問題を解決するネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that constraint by an OS or a communication environment is large for showing the uniqueness of the kind of a device in the case of developing a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を開発する上でその機種の独自性を打ち出すには、ＯＳや通信環境による制約が大きい。 - 特許庁

Since stresses are smaller than the chromium-base BM films, the particle generation does not occur and the problem of the environment pollution does not occur even at the time of etching.例文帳に追加

クロム系ＢＭ膜に比べ、応力が小さいのでパーティクル発生がなく、また、エッチングの際にも公害問題が生じない。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a microwave transmission circuit substrate capable of obtaining sufficient adhesiveness by a method having no problem with respect to environment.例文帳に追加

環境に対して問題のない方法で十分な密着性を得ることができる立体回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in an environment where equipment adaptable to a network coexists with equipment not adaptable to the network that the equipment not adaptable to the network is not effectively utilized.例文帳に追加

ネットワーク対応機器と非対応機器とが共存する環境において、非対応機器は有効的に利用されていない。 - 特許庁

To solve the problem that a fingerprint center part is over-corrected in using in an environment where external light is dominant in a conventional shading correction method.例文帳に追加

従来のシェーディング補正方法では、外光が支配的な環境で使用する場合には、指紋中央部が過補正になってしまう。 - 特許庁

To make more clearly recognizable the presence of an object that becomes a problem in terms of safety in surrounding environment at night time or in bad weather.例文帳に追加

夜間や悪天候時に、周囲環境にある安全上問題となる物体の存在をより明確に認識できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to change personal information of a user in a manner which responds to an environment change and which generates no security problem in an information management system when an environment of a user is changed.例文帳に追加

ユーザーの環境が変化した場合に、情報管理装置において、環境の変化に合った、かつ、セキュリティ上の問題を生じない態様で、ユーザーの個人情報を変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a printing relay system for solving the problem that when information on an image forming apparatus is registered in the service environment, it is assumed that information other than the information on the actual image forming apparatus linked with the service environment, are registered therein.例文帳に追加

サービス環境に画像形成装置の情報を登録する際に、サービス環境と連携する実際の画像形成装置の情報ではなく、その他の情報を登録する場合が想定される。 - 特許庁

To solve the following problem: a directivity set used for a secret key-sharing communication system depends on a communication environment such as a ratio of transmission power to noise power.例文帳に追加

秘密鍵共有通信システムに用いる指向性セットは送信電力対雑音電力比などの通信環境に依存している。 - 特許庁

To provide a method for efficiently treating a liquid crystal washing liquid after washing the liquid crystal at a low cost without generating a problem of environment.例文帳に追加

液晶を洗浄した後の液晶洗浄液を、効率良く、低コストで、環境面の問題も生じることなく処理する方法を得る。 - 特許庁

To solve the problem of how to display the health condition of a heart in a thermal environment device for a sauna or medical treatment for a cancer.例文帳に追加

本願発明の課題は、サウナあるいはガン治療のための温熱環境装置において、心臓の健康状態をいかに表示するかにある。 - 特許庁

To provide a cheap and high-accuracy long-life apparatus using a metal having no problem about the environment and recycling with light material, compared with resin.例文帳に追加

環境やリサイクルに問題のない金属を用いて、樹脂に比し重量化するようなことなく、安価で高精度、長寿命なものとする。 - 特許庁

To solve a problem associated with an FSC (field sequential color) liquid crystal device which gets to be incapable of color displaying in an environment with strong external light.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、ＦＳＣ液晶装置が外光の強い環境ではカラー表示不能になってしまうという点である。 - 特許庁

To provide a sound insulating member that solves a problem on an environment and resource conservation and has characteristics suitable for a sound insulating member having transparency.例文帳に追加

環境・資源保全上の問題も解決した上で、透明性を有する遮音部材に適した特性を有する遮音部材を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem wherein the vital cause inhibiting mechanization of in-forest work is that the job site is slope lands in most cases in different environment.例文帳に追加

林内作業の機械化が進みにくい最大の原因は、現場の環境が千差万別であり、その殆どが傾斜地であるところにある。 - 特許庁

To solve the problem of the influence of an object to be evaluated toward the environment of a product not being evaluated automatically.例文帳に追加

自動的に製品などの環境に対して評価を行う対象である対象物の環境への影響を評価することが出来ない。 - 特許庁

To solve the problem of requiring an improved system for cooling a turbine moving blade tip shroud so that a metal temperature caused by a high temperature turbine environment drops.例文帳に追加

高温のタービン環境に伴う金属温度が下がるようにタービン動翼先端シュラウドを冷却する改良型システムが必要である。 - 特許庁

To provide a soil improvement method without the need for new soil and a problem of the disposal of waste soil and capable of improving the global environment.例文帳に追加

新しい土を得る必要および廃土処理の問題がなく、地球環境の改善を図り得る土壌改良方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which solves the problem of image minification caused by contraction of paper due to environment of temperature and humidity.例文帳に追加

温度・湿度の環境による用紙の収縮に起因して生じる画像の縮小化問題を解決する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An environment in the case of the generation of a recognition error on the basis of a transmitted recognition-error information, the problem is analyzed and a method for solving the problem is discovered and made to inform to an electronic-part loading device user.例文帳に追加

メーカのエラー解析部では送信された認識エラー情報に基づいて認識エラー発生時の環境を再現し問題を解析し問題の解決方法を発見して電子部品搭載装置ユーザに通知する。 - 特許庁

To provide a metallic vacuum double container having no problem against human and environment, having no problem in recycling stainless steel, or having excellent yield in sealing and which is coated with a fluororesin.例文帳に追加

人およびまたは環境に問題がない、ステンレス鋼のリサイクルに問題がない、封口処理の歩留まりに優れる、といった少なくとも１つを満足し、かつフッ素塗装した金属製真空二重容器を提供する。 - 特許庁

To suggest effective solutions to a problem in which coral decreases by change of global environment (native ecosystem) and man-made environmental disruption and a problem in which seashore decreases.例文帳に追加

サンゴを効率的かつ立体的に増殖させ、地球環境（自然生態系）の変化や人為的な環境破壊によりサンゴが減少する問題、更には、海岸が減少する問題に対する有効な解決策を提案する。 - 特許庁

Especially, it aims at demand creation to respond to the problem of the environment and population ageing. Domestic demand and employment can be stimulated, and the aim should be national problem solving that contributes to the world and develops together.例文帳に追加

特に環境や少子高齢化等の問題に対応するような需要の創造を目指し、内需と雇用を促進し、世界に貢献しつつ共に発展する課題解決型国家を目指していくべきである。 - 経済産業省

To provide a method and an apparatus for improving environment in a blast furnace in the maintenance of the furnace body with which safe environment in the furnace can be obtained by perfectly exhausting harmful gas from the inner part of the furnace without causing any problem in the maintenance period.例文帳に追加

改修期間上の問題もなく、有害なガスを炉内から完全に排出して安全な炉内環境にできる高炉炉体改修時の炉内環境の改善方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To artificially form an environment where an pressure-sensitive adhesive material of a label is hardly modified to keep the quality of a label roll medium for a long time in order to solve the fundamental problem that the adhesive performance of the label depends on an actual environment for use.例文帳に追加

ラベル接着能が使用実環境依存という根本的な問題を解消するため、人為的にラベルの粘着材が変性し難い環境を形成し、ラベルロール媒体の品質を長期間維持すること。 - 特許庁

To provide an optimum solution for solving a problem for a company having no expert by allowing the problem of the company on the environment to match the solution in a method and a system for marketing for providing the solution for the problem of the company.例文帳に追加

本発明は、企業の課題に対する解決策を提示するマーケティング方法およびマーケティングシステムに関し、企業の環境などの課題と解決策をマッチングし、専門家のいない企業などに課題を解決する最適な解決策を提示して仲介することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new Nb_3Al multi-core wire cross sectional structure solving a problem on wiredrawing workability due to Ta, the problem being conventionally considered to be a problem in developing an Nb_3Al superconducting wire rod, and capable of suppressing magnetic coupling of filaments induced in an extremely low temperature environment.例文帳に追加

Ｎｂ_３Ａｌ超電導線材開発において従来問題とされていたＴａに起因する伸線加工性の問題を解決し、かつ極低温環境下で誘発されるフィラメントの磁気的結合を抑制できる新しいＮｂ_３Ａｌ多芯線断面構造を提供する。 - 特許庁

To provide a living environment proposing system and method for providing countermeasures for solving the problem on the life of a customer being a utility consumer.例文帳に追加

ユーティリティ消費者である顧客の生活上の問題点を解決するための対策案を提供する生活環境提案システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint treatment material for a substrate which enhances working efficiency by eliminating the problem of reduction in thickness, and enables a worker to perform work in a safe environment.例文帳に追加

肉やせの問題を解消し、作業効率の向上を図ると共に、作業者が安全な環境で作業できる下地用目地処理材を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein a magnetic material that uses a transition metal, whose magnetism is developed by a d-orbit electron and imparts a large load to the environment, when it is discard.例文帳に追加

ｄ軌道の電子によって磁性が発現される遷移金属を用いた磁性材料では、廃棄の際に環境に与える負荷が大きい。 - 特許庁

To provide a printing method of printing on a name tag, cord or the like which is friendly to the environment, does not undergo color fading and does not have any problem in drying either.例文帳に追加

本発明は環境に優しく色落ちがせず、乾燥にも問題のないネーム及び紐類の印刷方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a sheathing material suitable for a battery or a capacitor capable of preventing a problem such as the pollution of the environment and capable of preventing peeling off of aluminum foil from a sealant layer.例文帳に追加

環境汚染等の問題がなくがつアルミニウム箔とシーラント層の剥離が殆ど生じない電池やキャパシタ用に適した外装材を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is hard to identify cooking completion notice and apparatus where cooking is completed in an environment in which a plurality of cooking apparatuses are placed.例文帳に追加

複数の調理器が設置された環境において、調理終了報知の識別が困難であり、調理を終了した装置が分かり難い。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is impossible to control the lighting of a lamp with a lighting pattern corresponding to the surrounding environment of a vehicle in the conventional system.例文帳に追加

従来の装置では、車両の周囲の環境に対応した点灯パターンでランプの点灯を制御することができないという点が課題である。 - 特許庁

To prepare an aqueous emulsion usable in any field and capable of forming a heat-resistant water-repelling coating layer free from the problem of working environment.例文帳に追加

用途が制限されず、さらに作業環境上の問題もない耐熱撥水性の被覆層を形成することができる水性エマルジョンを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing a radio tag having a highly precise antenna circuit without a problem in terms of an environment; and to provide the produced radio tag.例文帳に追加

高精細なアンテナ回路を有する無線タグを安価かつ環境面の問題なく製造する方法および製造された無線タグを提供する。 - 特許庁

A problem of turbidity flowing out to the outside to have adverse effect on an environment does not therefore arise even if agitating the slime at the water bottom.例文帳に追加

そのため、水底のスライムを撹拌しても濁りが外部へ流出して環境に悪影響を与える等の問題を発生させることはない。 - 特許庁

To solve the problem caused by humidity in a measuring environment of a gas detection element carrying a detection component (detection agent) by using a transparent porous body as a carrier.例文帳に追加

透明な多孔体を担体として検知成分（検知剤）を担持したガス検知素子における測定環境の湿度による問題が解消できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem related to needs of a person moving around inside one environment with an available and most convenient method by provid ing an interactive transportation system.例文帳に追加

対話式輸送システムを提供して一つの環境内を動き回る人のニーズに繋がる問題を可能な最も便利な方法で解決し得るようにする。 - 特許庁