「equal volume」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the volume equal to a cube one inch on each side 例文帳に追加

一辺が1インチの立方体と等しい体積 - 日本語WordNet

a metric unit of volume or capacity equal to 100 liters 例文帳に追加

体積や容積のメートル法で100リットルと等しい - 日本語WordNet

a metric unit of volume equal to one hundredth of a liter 例文帳に追加

1リットルの100分の1と等しい量のメートルのユニット - 日本語WordNet

a metric unit of volume equal to one tenth of a liter 例文帳に追加

1リットルの10分の1に相当する容積のメートル法 - 日本語WordNet

a metric unit of volume or capacity equal to 1000 liters 例文帳に追加

体積や容積のメートル法単位で1000リットルと同じ - 日本語WordNet

a metric unit of volume equal to one thousandth of a liter 例文帳に追加

1リットルの1000分の1に等しいメートル式の体積単位 - 日本語WordNet

a metric unit of volume or capacity equal to 10 liters 例文帳に追加

10リットルと等しい容積または容量のメートル単位 - 日本語WordNet

a United States unit of capacity or volume equal to 1.804 cubic inches 例文帳に追加

米国の容積や体積の単位で1.804立方インチに同じ - 日本語WordNet

Further, when assuming the flow path volume from the control valve 33 to the circulation pump 32 as a third volume while the volume equal to the third volume subtracted with the first volume as a fourth volume, the fourth volume is set larger than the second volume.例文帳に追加

さらに、制御バルブ３３から循環ポンプ３２までの流路容積を第３容積とし、第３容積から第１容積を減じた容積を第４容積とした場合、第２容積よりも第４容積の方が大きくされている。 - 特許庁

a unit of capacity equal to the volume of a cube one kilometer on each edge 例文帳に追加

1辺が1キロメートルの立方体の体積と等しい容量単位 - 日本語WordNet

The finger grip volume per unit area is substantially equal to the fastening member volume per unit area.例文帳に追加

単位面積当たりのフィンガグリップ体積は単位面積当たりの係着部材体積に実質的に等しい。 - 特許庁

The ratio of the volume of the core 4 to the volume of a phantom sphere of the golf ball 2 is equal to or greater than 78%.例文帳に追加

ゴルフボール２の仮想球の体積に対するコア４の体積の比率は、７８％以上である。 - 特許庁

The volume of the recovery grooves 103 is equal to the volume of the pin 102 inserted in the mother material.例文帳に追加

回収溝１０３の体積は、母材に挿入されるピン１０２の体積と等しくなっている。 - 特許庁

The volume ratio between the chamber 17 and the chamber 18 is controlled to 2:1, and the volume of the storage chamber 23 is made equal to the total of the volume of the chamber 17 and the chamber 18.例文帳に追加

室１７と１８の容積比は２：１、貯蔵室２９の容積は室１７と１８の容積の合計と等しくする。 - 特許庁

The hollow carbon sphere has a total volume that is equal to a volume of the carbon shell plus an inner free volume within the carbon shell.例文帳に追加

この中空炭素球は炭素シェルの体積に該炭素シェルの内部自由体積を加えた体積に等しい総体積を有している。 - 特許庁

A front side space volume and a backward side space volume are not equal, and an aperture area ARf of the first opening and an aperture area ARr of the second opening are not equal.例文帳に追加

前方側空間容積と後方側空間容積とが不等で第１開口部の開口面積ARfと第２開口部の開口面積ARrとが不等である。 - 特許庁

In a cutting process S1, a wire rod 1 is cut for its each volume approximately equal to the volume of a desired shoe 11.例文帳に追加

切断工程Ｓ１では線材１を所望するシュー１１と略同等の容量毎に切断する。 - 特許庁

The volume of the recessed part 26 may be at random, or may be mutually equal.例文帳に追加

凹部の２６の容積はランダムであってもよく、互いに同等であってもよい。 - 特許庁

When the volume level is equal to or higher than the threshold (S13:NO), processing shifts to S11.例文帳に追加

音量レベルが閾値以上の場合（Ｓ１３：ＮＯ）、処理がＳ１１へ移行する。 - 特許庁

a unit of capacity or volume in the apothecary system equal to one eighth of a fluid ounce 例文帳に追加

薬剤師システムの容量または量の単位で、液量の1/8オンスと等しい - 日本語WordNet

To keep a water-intake volume equal to or less than a permitted water-intake volume at low cost even when a river rises and carry out water-intake operation to intake a sufficient volume of water in a normal situation.例文帳に追加

低コストで、増水時でも取水量を確実に許可水量以下とし、かつ、通常時には十分な水量の取水を実施する。 - 特許庁

When the smaller is discriminated, the processing control part increases an electronic volume value so that the reproducing volume value becomes equal to the set volume value (step S27).例文帳に追加

小さいと判別した場合、処理制御部は、再生音量値が設定音量値と等しくなるように、電子ボリュームの値を増加させる（ステップＳ２７）。 - 特許庁

The length and content volume of the rail hole 10 are equal to those of the conventional product.例文帳に追加

レール穴１０の長さ及び内容積は、それぞれ従来品と同等である。 - 特許庁

In short, the volume of an kosho pipe (= 1 yaku) is the same as the volume of 1200 proso millet grains, and the weight of the 1200 grains was set equal to 12 shu (銖; 朱 in abbreviation), and twice the 12 shu, or 24 shu, was set equal to 1 ryo. 例文帳に追加

黄鍾管の体積が一龠部（やく）であり、これに入る黍1200粒を12銖（しゅ。朱はこれの略字）とし、これを二つ合わせた質量すなわち24銖を1両とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a unit of volume (equal to 6 cubic feet) used in measuring bodies of ore 例文帳に追加

鉱石の塊を測定するのに使用される体積単位（6立方フィートに同じ） - 日本語WordNet

a metric measure of volume or capacity equal to a cube 1 millimeter on each edge 例文帳に追加

体積や容積のメートル式測定単位で一辺が1ミリメートルの立方と等しい - 日本語WordNet

The volume of the holes 13, 14 is constituted equal to or larger than the volume of the unfilled site of the resin by the pins 9, 10.例文帳に追加

ピン孔１３，１４の容積を保持ピン９，１０による樹脂の未充填部位の容積と等しく又は大きく構成する。 - 特許庁

The processing control part reproduces the composition data of the CDs in the state that the reproducing volume value is equal to the set volume value.例文帳に追加

処理制御部は、再生音量値が設定音量値と等しい状態で、ＣＤの楽曲データを再生する（ステップＳ２９）。 - 特許庁

In a cutting process S1, a wire-rod made of JIS SUJ2 steel is cut for its each volume approximately equal to the volume of a desired shoe 8.例文帳に追加

切断工程Ｓ１として、ＳＵＪ２製の線材１を所望するシュー８と略同等の容量毎に切断する。 - 特許庁

The EGR control valve passing gas volume equal to the EGR gas volume passing through the EGR control valve is calculated based on the difference ΔKL.例文帳に追加

差ΔＫＬに基づき、ＥＧＲ制御弁を通過するＥＧＲガスの量であるＥＧＲ制御弁通過ガス量を算出する。 - 特許庁

When it is judged that the photographing sound volume is equal to or higher than the threshold value, a photographed image is previewed.例文帳に追加

撮影動作音量が閾値以上と判断された場合、撮影画像のプレビュを行う。 - 特許庁

a thermodynamic quantity equal to the internal energy of a system plus the product of its volume and pressure 例文帳に追加

システムの内部のエネルギーとさらにその容積と圧力の生成物と等しい熱力学量 - 日本語WordNet

As for measuring the volume of earth and sand, a unit ryutsubo (or tsubo in abbreviation) is used; 1 ryutsubo is equal to 6 cubic shaku. 例文帳に追加

土砂などについては、6尺立方に相当する立坪（単に坪とも）が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 bu is a 100th shaku, so the volume of 1 sho is calculated by multiplying 64,827 of cube (10 over 33 times a 100th) times 3, that is, almost equal to 0.0018039 cubic meters, or almost equal to 1.8039 liters. 例文帳に追加

分は尺の100分の1であるので、1升=64,827立方分×（(10/33)（メートル/尺）×(1/100)（尺/分））3＝約0.0018039立方メートル(m3)＝約1.8039リットルとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fluid passage 32 has the first internal volume under the noncompressed state, and the second internal volume larger than or substantially equal to the first internal volume, under the compressed state.例文帳に追加

流体路３２は、非圧縮状態の場合に第１内容積を、圧縮状態の場合に第１内容積より大きい、またはそれとほぼ等しい第２内容積を有する。 - 特許庁

Since the driven system and driving system are equal in mechanical impedance, sounding is carried out with a rich sound volume.例文帳に追加

被駆動系と駆動系の両機械インピーダンスは略一致しているので、豊かな音量で発音される。 - 特許庁

A switch module 21f judges whether the sound volume level of the musical sound signal is equal to or higher than a prescribed level.例文帳に追加

スイッチモジュール２１ｆにおいて、楽音信号の音量レベルが所定レベル以上かを判定する。 - 特許庁

Volume 4 of "Buddha's Immeasurably Pure Sutra on the Equal Enlightenment" was translated later into Chinese by the early monk Lokaksema (also known as 支婁迦讖 Zhī Lóujiāchèn in Chinese and Shirukasen in Japanese). 例文帳に追加

『仏説無量清浄平等覚経』4巻後漢の支婁迦讖（しるかせん）訳…「漢訳」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control part 114 compares, upon reception of the determination signal, the present setting sound volume with the setting sound volume threshold value stored in the memory 115, and controls an electronic apparatus 1 not to increase the setting sound volume when the setting sound volume is equal to or larger than the setting sound volume threshold value.例文帳に追加

制御部１１４は判定信号を受け取ると、現在の設定音量とメモリ１１５に記憶された設定音量閾値とを比較し、設定音量が設定音量閾値と等しいかまたは大きい場合は設定音量を上げないよう電子機器１を制御する。 - 特許庁

The volume of a recognized voice is measured (step S9), and it is decided (step S12) whether the measured volume is equal to or higher than upper limit volume (80) set in a parameter setting table or lower than lower limit volume (20) in the same.例文帳に追加

認識した音声の音量を測定し（ステップＳ９）、この測定した音量がパラメータ設定テーブルに記憶されている上限音量（８０）以上であるか否か（ステップＳ１０）、下限音量（２０）未満であるか否か（ステップＳ１２）を判断する。 - 特許庁

To provide a small volume ink cartridge having ink discharge characteristics equal to those of a usual ink cartridge.例文帳に追加

通常のインクカートリッジと同等のインク排出特性を備えた小容量用のインクカートリッジを提供すること。 - 特許庁

Alternatively or in addition to (a) and (b) above, the specific volume of pores having a diameter in the range of 1.5-3.0 nm is equal to or greater than 0.3 cm^3/g, but the sum of the specific mesopore volume and the specific micropore volume should always be equal to or greater than 1.0 cm^3/g.例文帳に追加

その代わりに、または上記（ａ）および（ｂ）に加えて１．５から３．０ｎｍの範囲にある直径を有する細孔の比容は３ｃｍ^３／ｇ以上であるが、メソ細孔比容とミクロ細孔比容との合計は常に１．０ｃｍ^３／ｇ以上でなければならない。 - 特許庁

The adjusting through hole 31 is a resin reservoir hole having a total volume equal to a volume equivalent to what is determined from residual copper ratio on the circuit arranging surface of a circuit board to be connected.例文帳に追加

調整用貫通孔３１は、接続される基板の配線面の残銅率から求められた体積分に等しい総体積をもつ樹脂溜まり用の孔である。 - 特許庁

By obtaining the compression condition of the second image compression part from a data volume of the coded data from the first image compression part, the data volume of the second image compression part is approximately equal to a target coded data volume.例文帳に追加

第２の画像圧縮部の圧縮条件を、第１の画像圧縮部からの符号化データのデータ量から求めることで、第２の画像圧縮部のデータ量は目標符号化データ量とほぼ等しくなる。 - 特許庁

The determination unit 1b determines whether or not a volume of the voice acquired by the acquisition unit 1a is equal to or less than a predetermined value.例文帳に追加

判定部１ｂは、取得部１ａが取得した音声の音量が所定値以上であるか否かを判定する。 - 特許庁