| 意味 | 例文 |
equivalent networkの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 81件
To inexpensively provide service equivalent to service provided in a home network to a user at the outside of a service area of the home network.例文帳に追加
ホーム網のサービスエリア外において、ユーザに対しホーム網内と同等のサービスを安価に提供する。 - 特許庁
This section is not required if you are only using Etherboot. PXELINUX is the network bootloader equivalent to LILO or GRUB and will be served via TFTP.例文帳に追加
PXELINUXは、LILOやGRUBと同等のネットワークブートローダーで、TFTP経由で提供されます。 - Gentoo Linux
APPARATUSES AND METHODS FOR HANDLING OF EQUIVALENT PUBLIC LAND MOBILE NETWORK (PLMN) LIST例文帳に追加
等価公衆陸上移動体ネットワーク(PLMN)リストを処理する装置及び方法 - 特許庁
Servers 4-11, 12 and 14 of an external network 14 are equivalent to an information providing server.例文帳に追加
外部ネットワーク1の4〜11および12、14が情報提供サーバに相当する。 - 特許庁
To provide a facsimile system for connection to a radio public network that has a function equivalent to that of a facsimile terminal connected to a wired public network.例文帳に追加
有線公衆網に接続されるファクシミリと同等の機能を有する、無線公衆網接続用のファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁
In receiving a network identity code from a network node, determination (404) as to whether or not the network identified by the network identity code is an equivalent home network concerning a subscriber identity associated with the UE apparatus.例文帳に追加
ネットワークノードからネットワーク識別コードを受信する上で、ネットワーク識別コードによって識別されるネットワークが、UE装置と関連する加入者識別に関する同等のホームネットワークであるかどうかの決定(404)がなされる。 - 特許庁
At such a time, in the terminal equipment 2, the equivalent information in the case of losing the equivalent value is recorded, the equivalent information is transmitted through a net line network 5 to the side of center devices 3, 4 and 6 at least and the equivalent information is totaled by totaling means thereof.例文帳に追加
このとき、端末装置2では、対価価値を喪失させた際の対価情報を記録しておき、少なくとも対価情報を、ネット回線網5を介して、センタ装置側3,4,6に送信し、その集計手段において対価情報を集計する。 - 特許庁
To provide apparatuses and methods for handling of an Equivalent Public Land Mobile Network (PLMN) list.例文帳に追加
等価公衆陸上移動体ネットワーク(PLMN)リストを処理する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Then, it is transmitted to the user network with transmission interval equivalent to the difference in the time stamps kept from an immediately preceding transmission packet.例文帳に追加
そして、直前の送信パケットに対しタイムスタンプの差分の送信間隔をあけてユーザ網へ送信する。 - 特許庁
In one embodiment, a method of calculating the equivalent series resistances of a matching network includes connecting the matching network to a load, measuring an output of the matching network over a range of load impedances, and calculating the equivalent series resistances of the matching network based upon a relationship between the measured output and the load resistance.例文帳に追加
一実施形態において、マッチングネットワークの等価な直列抵抗を計算する方法は、負荷にマッチングネットワークを接続し、負荷インピーダンスの範囲にかけてマッチングネットワークの出力を計測し、計測された出力と負荷抵抗との間の関係に基づいて、マッチングネットワークの等価な直列抵抗を計算することを含む。 - 特許庁
To provide a communication system which can realize a communication interception function equivalent to a communication interception function offered by an existing 3G network while considering interconnection with the existing 3G network in a IMS (IP Multimedia Subsystem) network.例文帳に追加
既存3G網との相互接続を考慮しながら、その既存3G網で提供している通信傍受機能と同様な通信傍受機能を、IMS網において実現することが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide equivalent services without relying on the types of members in an image network system which provides net print services.例文帳に追加
ネットプリントサービス等を提供する画像ネットワークシステムにおいて、会員の種類によらず同等のサービスを提供する。 - 特許庁
To realize image data communication equivalent to facsimile communication using a public line network by means of electronic mail communication.例文帳に追加
公衆回線網をもちいたファクシミリ通信と等価である画像データ通信を、電子メール通信上で実現する。 - 特許庁
To provide a method of calculating equivalent series resistance of a matching network using variable impedance analysis and an embodiment of the matching network analyzed using the same.例文帳に追加
可変のインピーダンス分析を用いてマッチングネットワークの等価な直列抵抗を計算する方法及びそれを用いて解析されるマッチングネットワークの実施形態を提供する。 - 特許庁
To provide a connection agent control system on a network communication which ensures equivalent security to a system using private lines in communication via a computer network.例文帳に追加
コンピュータネットワークを介する通信において、専用線を用いたと同等なセキュリティを確保することができるネットワーク通信上の接続仲介管理システムの提供。 - 特許庁
After a lapse of time equivalent to expiration of a timer T03, the network controller 8 hooks on (step 215) and when the network controller 8 detects a ringing signal again (step 216) and conducts call reception (step 217).例文帳に追加
T03のタイムアウトが経過すると、網制御装置8は、オンフックし(ステップ215)、再度リンギングを検出したら(ステップ216)、着信動作を行う(ステップ217)。 - 特許庁
To provide a network photo service providing method that allows a customer staying at home to obtain an image output with high image quality equivalent to that of a photo shop and to provide a network photo service device and a network photo service program.例文帳に追加
顧客が自宅に居ながらにして、写真店同等の高画質な画像出力を得られるようにしたネットワークフォトサービス提供方法、ネットワークフォトサービス装置およびネットワークフォトサービスプログラムを提供することにある。 - 特許庁
The management apparatus, when it receives, from each of the plurality of network interfaces, the identification information on the plurality of network interfaces, determines whether or not combinations of the pieces of identification information are equivalent mutually.例文帳に追加
複数のネットワークインターフェースの識別情報を、複数のネットワークインターフェースのそれぞれから受信した場合に、その識別情報の組み合わせが互いに等価であるか否かを判定する。 - 特許庁
One scheme is disclosed to provide compliance or regulation in network selection by a user equipment apparatus capable of operating so as to search out an equivalent home network in a foreign country.例文帳に追加
一つのスキームは、外国において同等のホームネットワークを探し出すように動作可能であるユーザ装備装置によって、ネットワーク選択における規制順守を提供するために開示される。 - 特許庁
To reduce transfer time by enabling data transfer equivalent to a broadband network for a plurality of storage devices having a narrow transfer band.例文帳に追加
転送帯域の狭い複数のストレージ装置に対し広帯域ネットワークと同等のデータ転送を可能として転送時間を短縮する。 - 特許庁
A testing apparatus 10 for a home network has transmission means 30 that are connected to a home network 20 by which an exterior network 108 supplying network services is connected or by which terminal equipments 112 in a room are connected with each other, produce a pseudo stream which is a load equivalent to that to be burdened by the utilized network service to the home network 20, and transmit the pseudo stream to the home network 20.例文帳に追加
本発明のホームネットワークの試験装置10は、ネットワークサービスを供給する外部ネットワーク108と、又は、室内の端末機器112同士と、を接続するホームネットワーク20に接続させて、利用する前記ネットワークサービスが前記ホームネットワーク20に掛ける負荷と同等の負荷となる擬似ストリームを作成し前記ホームネットワーク20へ送信する送信手段30を備えたことを特徴としている。 - 特許庁
The management device 100 determines whether or not there are equivalent ones in the coupled identification information to be received and when the equivalent ones are included, recognizes the network interface corresponding to the equivalent coupled identification information as the ones loaded on the same image printer.例文帳に追加
管理装置100は、受信する結合識別情報の中に等価なものがあるか否かを判定して、等価なものが含まれていた場合には、等価な結合識別情報に対応するネットワークインターフェースを同一の画像印刷装置に搭載されたものと認識する。 - 特許庁
To provide a wireless local loop(WLL) system where a call termination re-reply service conducted by a user equivalent to that of a general stationary telephone set in an existing telephone network.例文帳に追加
既存電話網の一般固定電話のユーザと同等の終話再応答サービスを行うことができるWLLシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a display device or the like capable of obtaining an effect equivalent to that of a digital signage even at a store including no network device.例文帳に追加
ネットワーク機器の備えられていない店舗等であっても、デジタルサイネージと同等の効果を得ることの可能な表示装置等を提供すること。 - 特許庁
To suppress a voice interruption due to the fluctuations of voice packets from an IP network and a response delay, equivalent to a buffer capacity caused by a buffer for the voice packets.例文帳に追加
IP網からの音声パケットの揺らぎによる音声途切れや、この音声パケットのバッファによるバッファ量相当の応答遅れを抑える。 - 特許庁
To provide a voice packet receiver for suppressing voice interruption due to fluctuations in voice packets from an IP network and a response delay equivalent to a buffer capacity of a buffer of the voice packets.例文帳に追加
IP網からの音声パケットの揺らぎによる音声途切れや、この音声パケットのバッファによるバッファ量相当の応答遅れを抑える。 - 特許庁
To provide a system for allowing even a user with low use frequency to receive a data transmission service at a discount price which is equivalent to that of a high speed and large capacity network service user.例文帳に追加
使用頻度の低いユーザも、高速・大容量ネットワークサービス利用者並みの割安料金で、データ伝送サービスが受けられるシステムを提供する。 - 特許庁
A module whose data are transmitted/received by a DMA controller 111 is preliminarily applied with unique module ID equivalent to a network address.例文帳に追加
DMAコントローラ111によってデータが送受信されるモジュールには、あらかじめネットワーク・アドレスに相当する一意のモジュールIDが付与されている。 - 特許庁
To input characters with operability equivalent to a portable telephone in information equipment capable of performing network access such as a digital TV or a PC with a remote control function.例文帳に追加
デジタルTVやリモコン機能付PC等のネットワークアクセスが可能な情報機器おいて、携帯電話と同等の操作性で文字を入力できるようにする。 - 特許庁
To provide a distributed node switch control system that provide a service equivalent to that when one exchange accommodates all subscribers in a network and allows a distributed system to effectively use network channels.例文帳に追加
ネットワーク内の全ての加入者に1つの交換機に収容されているのと同等なサービスを提供し且つ分散化したシステムでネットワークの回線を有効に使用することを可能とする分散ノードスイッチ制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a network system that has high reliability and availability, and does not use MPLS (Multi-Protocol Label Switching) function, and whose routing protocol calculation cost for calculating a spare route is nearly equivalent to that in a conventional network system.例文帳に追加
高い信頼性および可用性を有するネットワークシステムであって、MPLS機能を使用することなく、かつ、予備経路を計算するためのルーティングプロトコルの計算コストが従来とほぼ同等であるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
By collectively abandoning the AV data equivalent to GOP on a transmission side when the network is BUSY, this system in which the disturbance of the image is not propagated and the synchronism deviations are reduced is constructed.例文帳に追加
ネットワークがBUSYの時には送信側でGOP相当のデータをAVまとめて廃棄することにより、画面の乱れの伝播がなく、同期ずれが少ないシステムを構築できる。 - 特許庁
To retrieve relatively many musical pieces with high precision based on information related with a user without using a hardware or network environment which is resistive to an equivalent load.例文帳に追加
相当の負荷に耐え得るハードウェアやネットワーク環境を用いることなく、利用者に関する情報に基づいて高い精度で比較的多くの楽曲の検索を行う。 - 特許庁
The connection nodes and a local flow-path network comprising branches connected to the connection nodes (for connecting a plurality of 'volume nodes' and called 'multi-node junctions') are replaced by an equivalent flow-path between volume nodes (hereafter 'an intra-volume nodes equivalent flow-path').例文帳に追加
接続ノードと、接続ノードに接続するブランチから構成される局所的な流路網(複数の「ボリュームノード」を接続するものであり、「マルチノードジャンクション」と呼ばれる)が、ボリュームノード間の等価的な流路(以下、「ボリュームノード間等価流路」という)に置き換えられる。 - 特許庁
Thus, layer 2 devices can be put into a state equivalent to the state where the devices are directly connected, allowing a function corresponding to a link-pass through function between layer 2 devices to be realized in a packet transport network where network hierarchization is omitted.例文帳に追加
このことにより、レイヤ2装置間は直接接続されている事と等価な状態とすることができ、ネットワークの階層化が省略されたパケットトランスポート網においてレイヤ2装置間のリンクパススルー機能に相当する機能を実現する。 - 特許庁
In an IP communication service for the closed area IP network 7 and a global IP network 12, high-speed transfer is made between a communication terminal accommodation device 1 in the closed area IP network 7 and a PSTN subscriber line signal converter 2 by eliminating the speed limit to avoid the effect of crosstalk or the like by the multiplex technology equivalent to that for the Internet.例文帳に追加
閉域IP網7とグローバルIP網12とのIP通信サービスは、閉域IP網7内の通信端末収容装置1とPSTN加入者線信号変換装置2間でインターネットと同等の多重技術による漏話等の影響をなくすための速度制限をなくして高速転送を行う。 - 特許庁
By conducting an equation of motion for defining a relationship between the flow rate and volume node pressure with respect to the intra-volume equivalent flow-path, a model of the flow-path network is attributed to an analysis model comprising the volume nodes and branches (branches and intra-volume equivalent flow-path before replacement).例文帳に追加
ボリュームノード間等価流路について流量とボリュームノード圧力の関係を規定する運動方程式を導出することにより、流路網のモデルが、ボリュームノードと、ブランチ(置き換え前のブランチ及びボリュームノード間等価流路)とからなる解析モデルに帰着する。 - 特許庁
To provide a transmission system 10 establishing synchronization whose degree of precision and speed are equivalent to those of a conventional technique, and further decreasing the probability of out-of-synchronization occurrence, in a synchronous network.例文帳に追加
同期網において、従来と同程度の精度および速さで同期を確立することができると共に、同期外れを起こす確率を下げることができる伝送システム10を提供する。 - 特許庁
Each time a user performs desired setting to a desired device, the device transmits a "setting change notification response" being a network command equivalent to a user operation to a controller.例文帳に追加
ユーザが、所望の機器に対する所望の設定を行うと、その都度、機器からコントローラに対して、ユーザ操作に等価なネットワークコマンドである「設定変更通知応答」が送信される。 - 特許庁
To protect the privacy of a client when the client consults a consultant through a network and to ensure confirming of the client, payment equivalent to consultation, etc., to the consultant.例文帳に追加
顧客がネットワークを通してコンサルタントと相談する際、顧客のプライバシーを保護すると共に、コンサルタントに顧客の確認や相談の対価の支払等が保証されるようにする。 - 特許庁
To provide a system capable of achieving user authentication at an access to a network under safety equivalent to the use of an authentication server without using the authentication server.例文帳に追加
認証サーバを使用しなくとも、認証サーバを使用したのと同等の安全性をもってネットワークアクセス時のユーザ認証を実現することができるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To realize, by a simple method, a system equivalent to an emergency alert broadcast system operated in a digital broadcast, relating to the retransmission of the digital broadcast such as a digital terrestrial broadcast using an IP network.例文帳に追加
IP網を用いた地上デジタル放送等のデジタル放送の再送信において、デジタル放送で運用される緊急警報放送システムと同等のシステムを簡易な方法で実現する。 - 特許庁
To improve the restoration ratio of paths during the restoration of multiple faults in a communication network by increasing restorable fault cases while securing a high-speed property equivalent to a dedicated protection shared restoration system.例文帳に追加
事前設計型の復旧方式と同等の高速性を担保しつつ、復旧可能な故障ケースを増やし、通信網における多重故障復旧時のパスの復旧率を向上させる。 - 特許庁
To provide a communication network optimization method with which an answer equivalent to the cases where the calculation is terminated within a specified time and where the time is not restricted is sought.例文帳に追加
本発明の課題は、指定時間内に計算を終了させ、且つ時間を制限しない場合と同程度の解答が求められる通信網最適化方法を提供することにある。 - 特許庁
In a logic cell area 52 of a semiconductor integrated circuit, a resistor network 54 is generated as a circuit equivalent to power wiring according to wire pitches, wire widths and sheet resistances of the power wiring.例文帳に追加
半導体集積回路の論理セル領域52に、電源配線の配線ピッチ、配線幅とシート抵抗に基づいて電源配線の等価回路である抵抗網54を生成する。 - 特許庁
When the memory card 103 is mounted on other terminals 105 and 106, software which is equivalent to the already purchased software 101 is downloaded from a software server 104 through a network.例文帳に追加
そのメモリカード103を別の端末105,106に装着すれば、ソフトウェアサーバ104から、購入済ソフトウェア101と同等のソフトウェアがネットワーク網を通じてダウンロードされる。 - 特許庁
A vehicle operation network preparation part 120 prepares a vehicle operation network in which nodes indicating trains forming a train timetable are connected to each other by an arc having a set cost equivalent to the degree of desire of connection of the trains in correspondence with the arc.例文帳に追加
車両運用ネットワーク作成部120は、列車ダイヤを構成する各列車を表すノード同士を、該当するアークに対応する列車の接続の望ましさに相当するコストが設定されたアークにより結んだ車両運用ネットワークを作成する。 - 特許庁
To provide a communication equipment being an electronic mail/ facsimile exchange capable of communication in a form of an electronic mail that can confirm an equivalent communication result after recognizing a feature of facsimile communication using a public line network and a network used by a user.例文帳に追加
電子メール形式での通信が可能な電子メール・ファクシミリ交換装置において、公衆回線網をもちいたファクシミリ通信とユーザが使用したネットワークの特徴を認識した上で同等の通信結果の確認ができるような通信装置を提供する。 - 特許庁
Under a network environment where a registration type search mediation system coexist, a relay type search mediation system I provides the function of a register inquiry function equivalent to that of the registration type search mediation system.例文帳に追加
登記型検索仲介システムが並存しているネットワーク環境下において、中継型検索仲介システムIが、登記型検索仲介システムと同等の登記簿照会の機能を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|