| 例文 |
error correctedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 875件
To provide a semiconductor recording device, a control method thereof and the like which prevent an error from being corrected by irrelevant parity data.例文帳に追加
関連性のないパリティデータによる誤訂正を防止することができる半導体記録装置及びその制御方法等を提供する。 - 特許庁
A phase change of diffracted light due to shape error of the surface to be plotted of a base material is corrected by adjustment of an interval of the diffraction grating.例文帳に追加
基材の被描画面の形状誤差に起因する回折光の位相変化を回折格子の間隔の調整により補正する。 - 特許庁
Thus, the opening of the main steam release safety valve 11 which is corrected for the error by thermal expansion is indicated on the opening meter 18.例文帳に追加
従って、開度計18には熱膨張による誤差分を補正した主蒸気逃がし安全弁11の開度が表示される。 - 特許庁
A magnification error in the scanning direction between the exposure heads 166 is corrected by changing pixel updating timing by every exposure head 166.例文帳に追加
露光ヘッド166ごとに画素の更新タイミングを変更することで、露光ヘッド166間での走査方向の倍率誤差を補正する。 - 特許庁
Offset information is obtained from the difference signal of the light receiving areas of the second detection section, and an offset-corrected tracking error control signal is obtained.例文帳に追加
第2の検出部の各受光領域の差信号からオフセット情報を得て、オフセットが補正されたトラッキングエラー制御信号を得る。 - 特許庁
To solve a problem that the skew is not sufficiently corrected even when the skew correction is controlled by the detection error of a skew detection means.例文帳に追加
スキュー検知手段の検知誤差によって、スキュー補正制御を行ってもスキューが十分に補正されないという問題を解決する。 - 特許庁
To provide a decoder and a receiving apparatus which use a predetermined likelihood table to correct a data error after waveform equalization of digital transmission is corrected.例文帳に追加
デジタル伝送の波形等化後のデータ誤りを所定の尤度テーブルを用いて訂正する復号器及び受信装置を提供する。 - 特許庁
Thus, for example, spherical aberrations are corrected in such a manner that a spherical aberration caused by a thickness error of a transparent substrate 11a is corrected by the liquid crystal element 30 and a spherical aberration caused by an optical system such as an objective lens 12 is corrected by the beam expander 28.例文帳に追加
これにより、例えば、透明基板11aの厚み誤差による球面収差を液晶素子30、対物レンズ12などの光学系によって発生する球面収差をビームエキスパンダ28という風に分担して球面収差を補正することができる。 - 特許庁
The density of the each component contained in the analytical object gasoline is corrected by using corrected density, and the sum of the corrected densities of the respective components is found to compensate the error, based on a volume reduction due to mixing, as to the density of the analytical object gasoline as a whole.例文帳に追加
補正された密度を用いて分析対象のガソリンに含まれる各成分の密度を補正し、補正した各成分の密度の和を求めることで、分析対象のガソリンの全体の密度について、混合による体積減少に基づく誤差を補償する。 - 特許庁
A switching circuit 16 outputs an output of either of the first error correcting circuit 14 or the second error correcting circuit 15 as a demodulated signal in which an error is effectively corrected in accordance with a switching signal from the switching signal generating circuit 13.例文帳に追加
切換回路16は、切換信号生成回路13からの切換信号に応じて、第1の誤り訂正回路および第2の誤り訂正回路のいずれか一方の出力を、有効な誤り訂正済み復調信号として出力する。 - 特許庁
The signal received from the satellite is Doppler-corrected by each candidate value of the frequency error due to the Doppler effect of the satellite and the local frequency error and correlation-calculated, and by the correlation calculation results, an exact local frequency error is detected.例文帳に追加
そして、衛星から受信した信号を衛星のドップラ効果による周波数誤差と局部周波数誤差の各候補値とによりドップラ補正して相関計算し、相関計算結果により正確な局部周波数誤差を検出する。 - 特許庁
By not performing each of operations of data read, error detection, the error correction and write back for the corrected data to all memory cells, but omitting a part of each of these operations when there is not an error, the exit transition time is shortened.例文帳に追加
エグジット時のデータ読み出し、誤り検出、誤り訂正、訂正データの書き戻しの各動作を全てのメモリセルに対して行うのではなく、誤りがない場合にはこれら各動作の一部を省略することにより、エグジット遷移時間の短縮を図る。 - 特許庁
During reproduction, the error of the third data block is corrected by the recording/reproducing device, the second data block is transferred to the error correction device, error correction is performed from the second data block to obtain a first data block, and the first data block is transferred to the host device.例文帳に追加
再生時には、第3のデータブロックが記録再生装置部で誤り訂正され、第2のデータブロックが誤り訂正装置部に転送され、第2のデータブロックから誤り訂正処理を行って第1のデータブロックを得、これをホスト装置部に転送する。 - 特許庁
At one-time reproducing speed, the image groups A-D and the error correction codes are reproduced across the same image unit range from the groups W-Z and the recording means 22 so that the code error of the image groups A-D is corrected using the error correction code.例文帳に追加
1倍速再生時には、グループW〜Z及び記憶手段22から互いに同一の画像単位の範囲に亘って画像グループA〜D及び誤り訂正符号を再生して画像グループA〜Dの符号誤りを誤り訂正符号で訂正する。 - 特許庁
The pseudo-range is corrected by a calibration point pseudo-rang error correction device 160 and a measuring point pseudo-range error correction device 260 based on an error computed by receiving the radio wave which GPS satellite or the like transmitted in an electronic reference point.例文帳に追加
電子基準点においてGPS衛星などが送信した電波を受信することにより算出した誤差に基づいて、校正点擬似距離誤差補正装置160及び測定点擬似距離誤差補正装置260が擬似距離を補正する。 - 特許庁
In the wireless relay apparatus, an uplink reception signal is temporarily decoded, its bit error is corrected by error correction processing, and the reception signal is then re-encoded and relayed so that uplink bit error is prevented from being contained in a downlink.例文帳に追加
無線中継装置において、上り回線の受信信号を一旦復号化し、誤り訂正処理を行ってビットエラーを修復後、再符号化して中継することによって上り回線のビットエラーが下り回線に含まれることを防止する。 - 特許庁
The printing device comprises a paper ejection tray opening and closing condition detection means, a stop means to stop printing when an error is detected, a resumption means to resume printing when the error is corrected, and a paper ejection tray error display means, and timely informs a user of the paper ejection tray error and performs processes which can be precedently performed even during the error.例文帳に追加
排紙トレイ開閉状態検出手段と、エラー検出時に印刷処理を停止する停止手段、エラー解除時に印刷を再開するための再開手段および排紙トレイエラーの表示手段を備え、排紙トレイエラーを適切なタイミングで使用者に知らせるとともに、エラー中でも先行して実施できる処理を行なう。 - 特許庁
Code set control units 9 and 10 control a code setting part 8 so as to change and set an error correcting code set by the code setting part 8 in accordance with the degree of error detected by a decoding part; thereby, error of communication data RD can be corrected without increasing error correcting capability of the error correcting code excessively.例文帳に追加
符号設定制御部9、10は、復号化部により検出された誤りの度合いに応じて、符号設定部8により設定された誤り訂正符号を変更設定するように、符号設定部8を制御するので、誤り訂正符号の誤り訂正能力を過剰に高くすることなく、通信データRDの誤り訂正を行うことが出来る。 - 特許庁
A scenario manager device instructs a progress to a simulation time value, with which an error is corrected when executing a simulation again, each of simulation models receives the simulation time value and by progressing the simulation to the relevant received time value, the error of simulation time is corrected.例文帳に追加
シナリオマネージャ装置がシミュレーションの再実行時に誤差を補正したシミュレーション時刻値への進行を指示し、各シミュレーションモデルが上記シミュレーション時刻値を受信し、当該受信した時刻値までシミュレーションを進行させることによって、シミュレーション時刻の誤差を補正する。 - 特許庁
An area AR2 is provided in which error-corrected and encoded data are recorded by a CIRC4 system and data are error-corrected and encoded by a CIRC7 system, and data to be decoded by both of the CIRC4 and CIRC7 systems are recorded in a predetermined pattern on a part therein.例文帳に追加
CIRC4方式でエラー訂正符号化されたデータを記録すると共に、CIRC7でデータがエラー訂正符号化される領域AR2を設け、その中の部分に、CIRC4方式でもCIRC7方式でも復号可能なデータを所定の位置に所定のパターンで記録する。 - 特許庁
Upon occurrence of an error in a print unit, a main control section stops discharge operation (400, 402) and when a decision is made that a discrete error has occurred (404, 406), assignment of print data to the print unit is corrected (408) and the print data is transferred to a corrected print unit where printing is performed (410).例文帳に追加
印字ユニットにエラーが発生した場合に、メイン制御部が排出動作を停止し(400、402)、個別エラーと判断したときに(404、406)、印字データの印字ユニットへの割振りを修正し(408)、印字データを修正した割振りの印字ユニットに転送して印字を行う(410)。 - 特許庁
In the intermediate error processing part 2, the initial reception data are error corrected so that reception information can be obtained by the Viterbi decoding part 3 and the reception information is subjected to convolutional encoding again by a convolutional encoding part 4.例文帳に追加
中間誤り処理部2は、ビタビ復号部3において初期受信データから誤り訂正された受信情報を得た後、畳み込み符号化部4において再び畳み込み符号化を行う。 - 特許庁
The communication device can select a modulation system used when transmission data error-corrected and encoded by sub-streams are modulated and mapped, and an error correction encoding rate.例文帳に追加
サブストリーム毎に誤り訂正符号化された送信データを変調マッピングする際に用いられる変調方式及び誤り訂正符号化率を選択することが可能な通信装置が提供される。 - 特許庁
A 2nd phase error calculating part 12 further calculates a phase error about the canceled signal, and an area deciding part 18 decodes the data on the basis of a signal whose phase is corrected by a 2nd phase correcting part 13.例文帳に追加
同打ち消し後の信号につき第2の位相誤差算出部12で更に位相誤差を算出し、第2の位相補正部13で位相補正した信号をもとにエリア判定部18によりデータ復号する。 - 特許庁
An address compensation part 35 corrects, in the case having a correction error, the corrected address to output the correction address as address data, and directly outputs address data as they are in the case of an address having no correction error.例文帳に追加
アドレス補正部35は、訂正エラーのあるアドレスの場合、訂正後アドレスを補正して補正アドレスをアドレスデータとして出力し、訂正エラーのないアドレスの場合、そのままアドレスデータを出力する。 - 特許庁
Thus, even when an error exists in the thickness of the optical information recording medium D, by suitably deforming the transparent parallel plane 4 according to its error amount, the spherical aberration is corrected continuously.例文帳に追加
これにより、光情報記録媒体Dの厚みに誤差があっても、その誤差量に応じて透明平行平板4を適切に変形させることによって球面収差を無段階で補正できる。 - 特許庁
The error of the PN signals and the PN signals generated by the PN generator 22 is detected by a timing detection circuit 24 and the operation timing of the PN generator 22 is corrected corresponding to the error.例文帳に追加
このPN信号とPN発生器22が発生したPN信号との誤差がタイミング検出回路24により検出され、誤差に応じてPN発生器22の動作タイミングが修正される。 - 特許庁
On the occurrence of disabled error correction, the interpolation processing circuit applies interpolation processing to data whose error cannot be corrected by using data of an adjacent block and an inverse orthogonal transformation circuit 20 decodes the resulting data.例文帳に追加
また、誤り訂正不能となった場合には、補間処理回路によって隣接するブロックのデータを用いて補間処理され、逆直交変換回路205によって画像データに復号される。 - 特許庁
Therefore, by evaluating the corrected shape data 100 using templates 102 and 104, influence on the cog surface shape of the error component corresponding to the tool shape error can be accurately evaluated.例文帳に追加
このため、修整形状データ100をテンプレート102,104を使用して評価すれば、工具形状誤差対応誤差成分の歯面形状に対する影響を正確に評価することができる。 - 特許庁
Next, error correction in a column direction is performed for data recorded in the temporary storage means, scramble processing is performed at the same time when data of which the error is already corrected and which is recorded in the temporary storage means is outputted.例文帳に追加
次に、一時記憶手段に記録されたデータに対し、列方向の誤り訂正を行い、一時記憶手段に記録された誤り訂正済のデータの出力と同時にデスクランブル処理を行う。 - 特許庁
A writing means writes, when a correctable error is detected in data in the transfer of the data between nonvolatile memories, the data the error of which is corrected to a nonvolatile memory of the transmitting designation.例文帳に追加
書き込み手段は、不揮発性メモリ間でデータが転送される場合に、そのデータに訂正可能な誤りが検出されたとき、その誤りが訂正されたデータを転送先の不揮発性メモリに書き込む。 - 特許庁
A second application that is started later writes, in an available, unused block of the flash memory, the corrected data included in the error correction information, and replaces this error block with the unused block.例文帳に追加
後に起動された第2のアプリケーションは、フラッシュメモリの使用可能な未使用のブロックにこのエラー訂正情報に含まれる訂正データを書き込むと共に、このエラーブロックをこの未使用のブロックに置き換える。 - 特許庁
The measured position of each marker is corrected by a first correction based on the calculated error δL_i so that the actual measurement value l_i is within a prescribed error range to the link reference length L_i.例文帳に追加
そして、当該算出された誤差δL_iに基づいて、測定された各マーカ位置を第1の補正により、実測値l_iがリンク基準長さL_iに対して所定の誤差範囲内にするべく補正する。 - 特許庁
To provide the offset correcting method of a tracking error signal, in which the offset of a tracking error signal (push-pull signal) which is generated due to the shift of an objective lens or the like is corrected over a wide range.例文帳に追加
対物レンズのシフト等に起因して発生するトラッキングエラー信号(プッシュプル信号)のオフセットを広い範囲まで補正することができるトラッキングエラー信号のオフセット補正方法を提供する。 - 特許庁
To provide a digital demodulation apparatus and a synchronization detecting method, in which whether a synchronization error is generated in a DTV signal or not can be judged, and when the generation of the synchronization error is judged, a synchronizing position is corrected.例文帳に追加
DTV信号に同期誤りが起きているか否かを判断し、同期誤りが起きていると判断する場合、同期位置を修正するデジタル復調装置および同期検出方法を提供する。 - 特許庁
Hereby, when determined that the reception signal is a multipath signal, the error ERR is calculated based on the PE value, and the Punctual phase is corrected by using the calculated error ERR.例文帳に追加
このため、受信信号がマルチパス信号であると判定された場合には、PE値をもとに誤差ERRを算出し、算出した誤差ERRを用いてPunctual位相を補正する。 - 特許庁
When reading data, error correction is performed based on the second ECC code, and when any error is not corrected with the second ECC code, disappearing correction is performed with the first ECC code.例文帳に追加
データの読み出しにおいては、第2のECC符号によってエラー訂正を実施し、第2のECC符号でエラー訂正できなかった場合は、第1のECC符号で消失訂正を実施する。 - 特許庁
Since a sheet floating error included in data read out by means of the sensors can be removed based on the sheet floating amounts, the recording position can be corrected (correction of registration shift) accurately at all times with no error.例文帳に追加
そして、この紙浮き量に基づいてセンサの読み取りデータに含まれる紙浮きの誤差を取り除くことが出来るので、常に誤差を含まない正確な記録位置補正(レジずれ補正)が可能となる。 - 特許庁
To obtain a proper contour shape even in the case that a little error occurs in the normal direction when the radius of a probe tip is corrected.例文帳に追加
プローブチップ半径補正の際の法線方向に多少の誤差が発生した場合でも、適正な輪郭形状を求めることを可能にする。 - 特許庁
The reference voltage regarding the reading for which the error was corrected may be stored in a memory to be read out when responding to any request for read-out.例文帳に追加
エラーを訂正した読み取りに関する基準電圧をメモリに記憶して、以降の読み出しリクエストに応答するときに読み出してもよい。 - 特許庁
Thereby, a cyclic error component in the frequency setting word outputted from the integrator (10) is corrected by the correction circuit (4).例文帳に追加
このため、上記積算器(10)から出力される周波数設定ワード内の周期的誤差成分が、上記補正回路(4)によって補正される。 - 特許庁
By adding an angle correction value to the azimuth angle to generate a display image, an installation angle error of the fisheye camera 11 can be corrected.例文帳に追加
この方位角に角度補正値を加算して表示画像を生成することにより、魚眼カメラ11の取付け角度誤差の補正ができる。 - 特許庁
In executing automatic registration afterwards, a detected registration displacement amount is corrected with the automatic registration error to carry out automatic registration.例文帳に追加
以後の自動レジストレーションの実行時には、検出されたレジストレーションのずれ量を前記自動レジストレーション誤差で補正して、自動レジストレーションを行う。 - 特許庁
The error-corrected audio data are outputted together with their parity to an EFM modulation part 76 through a data output part 21 to impose EFM modulation.例文帳に追加
エラー訂正したオーディオデータをそのパリティと共にデータ出力部21を介してEFM変調部76に出力しEFM変調する。 - 特許庁
A pitch error of a multiplied pulse b is corrected by a correction means 13 based on discrimination information outputted from a discrimination information outputting means 15.例文帳に追加
識別情報出力手段15の出力する識別情報に基づき、逓倍パルスbのピッチ誤差を補正手段13で補正する。 - 特許庁
On October 30, 1663, he argued with Gukei about the year of the birth of Muso Kokushi (the most reverend priest), and he corrected the error of the opinion which was believed at that time. 例文帳に追加
寛文3年(1663年)9月晦日には愚渓と夢窓国師の降誕年代について論じ、当時信じられていた説の誤りを正している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The torque command value is corrected by a torque correction output based on a torque error obtained by comparing a fed back correction value with the torque command value.例文帳に追加
トルク指令値は、フィードバックされた補正値とトルク指令値を比較して得られたトルク誤差に基づくトルク補正出力により、補正される。 - 特許庁
Based on these values, the orthogonal two-phase signal of the interferometer is corrected so that the radius of the polar coordinate is constant, and the periodic error is reduced.例文帳に追加
これらの値により、極座標の半径が一定となるよう、干渉計直交2相信号を補正し、周期的な誤差を低減する。 - 特許庁
In the phase correction circuit 11, the complex multiplication of the phase correction signal to signals after the FFT operation is performed and the clock phase error is corrected.例文帳に追加
位相補正回路11では、FFT演算後の信号に対して位相補正信号を複素乗算し、クロック位相誤差の補正を行う。 - 特許庁
A flash memory device has an error correction circuit and a block management means, and after the remaining count of reserved blocks reaches a threshold set for the block management means, the flash memory device corrects error data having bit errors below a bad block threshold, sends out the error-corrected data to a host, and refreshes a block in which the error has occurred.例文帳に追加
フラッシュメモリデバイスにエラー訂正回路とブロック管理手段とを設け、予備ブロックの残数が前記ブロック管理手段に設定された閾値に至った後は、bitエラーがbadブロック閾値未満であったデータをエラー訂正してホストに送出するとともに、該エラーを生起したブロックをリフレッシュする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|