「even not」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

There's still a possibility that this is not a suicide and an even greater possibility that he did not murder lana brewster.例文帳に追加

自殺じゃなかった可能性と ラナを殺してない可能性もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, even though he has not put on his armor, he has not forgotten to carry his sword.例文帳に追加

今日は鎧をつけていなくても佩刀するのは忘れていなかった。 - Tatoeba例文

I have not even once ever heard my dad complain. 例文帳に追加

父の弱音なんて一度も聞いたことがありません。 - Weblio Email例文集

I think that I will even if I watch that movie I will not feel anything. 例文帳に追加

その映画を見ても何も感じないと思う。 - Weblio Email例文集

Can you still not get in touch with him even now?例文帳に追加

あなたは彼と未だに連絡が取れないのですか？ - Weblio Email例文集

The basic policy will probably not change even from now on. 例文帳に追加

今後もその基本的方針は変わらないだろう。 - Weblio Email例文集

Even if steering angle is changed, the mask image is not changed.例文帳に追加

操舵角が変わってもマスク画像は変化しない。 - 特許庁

he did not even try to confirm his preconceptions 例文帳に追加

彼は先入観を確認しようとさえしなかった - 日本語WordNet

"Have you finished?" "On the contrary I have not even begun yet." 例文帳に追加

「終わったの」「それどころかまだ始めてもいないよ」 - Tanaka Corpus

Echo newline even if not echoing other characters. 例文帳に追加

他の文字がエコーされない場合でも newline だけをエコーする。 - JM

However, she said even she did not know how to open the box. 例文帳に追加

しかし、そのあけ方は妻にも分からないと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They even got the first well, not the first例文帳に追加

最初に支援金を手に --いや 最初ではないですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not even dumb, but I can beat fat mouth.例文帳に追加

できもしないのに でかい口 たたくんじゃねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though it is the same wording, I do not feel any discomfort例文帳に追加

同じ言葉遣いなのにまったく違和感がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't do drugs and you're not in debt. even though you gamble and drink例文帳に追加

シャブもやらない 借金もない。 ギャンブルや酒で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why can you be nineoctagonal, even though it is not a column power?例文帳に追加

人柱力でもないのに なぜ 九尾化できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In many places there were not even art directors.例文帳に追加

多くの新聞にはアートディレクターすら居ませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I have to go to tokyo, even though I do not want to例文帳に追加

私だって 行きたくない東京 行くんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is strange, it looks like it's not even a vegetarian.例文帳に追加

ほう...。 それは妙ですね。 ベジータでもなさそうですし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though he told me not to kill that much ....例文帳に追加

あいつ 僕には あれだけ 殺すなって言ったくせに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bush administration did not even respond.例文帳に追加

当時のブッシュ政権は これに回答すらしていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like, i'm not gonna fucking hide even for, like, one second. yeah.例文帳に追加

だって、俺は1秒だって 隠れたりしないぞって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if it's not for me, but for the peace of the realm?例文帳に追加

わしではなく 天下泰平のためだとしてもか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though he did not do terrorism he refused例文帳に追加

テロを行わないようにと でも 彼は拒否しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if we eat human beings we can not obtain human power.例文帳に追加

人間を食べても人間の力は手に入らない. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is my daughter, even if we are not related by blood.例文帳に追加

あれは私の娘だ 血が繋がっていなくともな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. broyles, twothirds of the time, my father's not even lucid.例文帳に追加

ブロイルスさん 俺の親父は 1日の3分の2は明晰だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if we're all here like this, there's not much we can do.例文帳に追加

こんな風にここにいても 何もできないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah... but that's not why I like him. I didn't even know that at first.例文帳に追加

あっ... だからじゃないよ。 知らなかったんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not even my age to congratulate my birthday anymore例文帳に追加

もう誕生日 おめでたいって年でもないけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody knows what he looks like. not even his own crew.例文帳に追加

誰も彼がどんな奴か知らない 彼の仲間さえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you do not have your armpit a total of 601 times例文帳に追加

あんたの腕立てがなくても 合計回数601回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She leaves behind not even a memory... because... she never existed.例文帳に追加

"思い出す者もいない" "存在しなかったのだから" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not even the best story. when I proposed...例文帳に追加

それが一番の話じゃない 俺がプロポーズをした時... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even if you're not related by blood, you're family if you live together, right?例文帳に追加

でも 他人でも 一緒に住んでれば家族よね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's so much overhead that I can't afford to shut down. not even for a week.例文帳に追加

たとえ1週間でも 休ませる余裕はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm calm. i'm not even touching it.例文帳に追加

私は冷静だ 落ち着いてる それにさえ触ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have the right to decide. got it? not even a little.例文帳に追加

あなたに 決定権なんか ないの。 いい? 何一つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody in the general's room, not even the general.例文帳に追加

将軍の部屋には誰もいない 将軍までいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not even dumb, but I can beat big mouth例文帳に追加

《できもしないのに でかい口 たたくんじゃねえよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not even my last wife sold for that much.例文帳に追加

わしの最後の妻でさえもそんな値がつかなかった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not even your child and still living together with you.例文帳に追加

僕は子供じゃないのに 一緒に暮らしてるのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though it is my father's notebook it is not our phone number.例文帳に追加

父の手帳なのに うちの電話番号じゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's not even very important to the reflective self例文帳に追加

記憶の自己にも それほど重要ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could not even sell one piece .... disagreeable. I went to the scene.例文帳に追加

1個も 売れなかったのと...。 いや。 私 現場に出たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書