| 例文 |
event processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1016件
If a device is frozen on behalf of any grab, no event processing is performed for the device.例文帳に追加
デバイスがなんらかのグラブのために凍結された場合、そのデバイスに対するイベント処理は全く行われない。 - XFree86
A state holding part 6 issues a state change event based on a state change notice from a job processing part 7.例文帳に追加
状態保持部6は、業務処理部7からの状態変更通知に基づき状態変更イベントを発行する。 - 特許庁
The obtained data are transferred to an arithmetic processing unit for extracting event data having a region from the obtained data.例文帳に追加
取得データを演算処理装置に転送し、取得データの中から領域を有するイベントデータを抽出する。 - 特許庁
To provide a recording medium processing method, a recording medium processing apparatus, and a recording medium processing program capable of preventing the occurrence of an event that required information cannot be read from image data stored by compressing a data quantity as to a recording medium including visibly recorded image data.例文帳に追加
可視的な記録がなされた記録媒体について、データ量を圧縮して保存した画像データから必要な情報が読み取れないという事態を防止する。 - 特許庁
The processing scheme block 9 stores the decided processing and the decided processing execution scheme to the processing intelligence database 5 and allows a display device 10 to display them via the event analysis block 8 and the external interface block 7.例文帳に追加
処置計画ブロック9は、決定した処置および処置の実施計画を処置知識データベース5に蓄積すると共に、事象分析ブロック8および外部インターフェースブロック7を介してディスプレイ10に表示する。 - 特許庁
When receiving the second instruction, the instruction processing thread 133 of the consignment source machine 1 performs processing after performing exclusive locking and transmits processing end to the consignment destination event processing thread 211 after releasing the exclusive locking.例文帳に追加
この委託元マシン1の命令処理スレッド133は、第2の命令を受信すると、排他用ロックしてから処理し、排他用ロックの解放後に委託先イベント処理スレッド211に処理終了を送信する。 - 特許庁
A processing procedure is decided based on a matrix table holding information about processing routine carried out in compliance with a present state and an occurring event.例文帳に追加
現在のステートと発生するイベントとに対応して実行される処理ルーチンの情報を保持するマトリクステーブルに基づいて処理手順を決定する。 - 特許庁
A processing mode changing part 40 of the GUI handler 4 changes as graphic processing mode by performing different event interpretation from the cases of one-point instruction and two-point instruction.例文帳に追加
GUIハンドラ4の処理モード変更部40は1点指示と2点指示のときとで異なるイベント解釈を行ない図形処理モードを変更する。 - 特許庁
For the purpose, the flow of the entire business processes is sectioned by every event and processing codes according to results of each processing (process) are allocated in this invention.例文帳に追加
そのために、本発明は、全体の事務プロセスの流れをそれぞれのイベント毎に区切り、各処理(プロセス)の結果に応じた処理コードを割り当てる。 - 特許庁
To provide a game system and information recording medium wherein event processing in association with motion or animation can be realized without bearing much processing burden.例文帳に追加
モーションやアニメーションに連動して発生させるイベント処理を少ない処理負担で実現可能なゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
At this point, vertical coherence of instantaneous event is maintained because the vertical coherence is not destroyed by the processing executed in the signal processing unit 110.例文帳に追加
ここで、瞬間的事象の垂直コヒーレンスは、信号処理器110の中で実行される処理が、垂直コヒーレンスを破壊しないで維持される。 - 特許庁
Processing procedure data specifying the processing being performed upon occurrence of an event related to stream data outputted from a sensor is delivered from a center server to a sequencer.例文帳に追加
センサから出力されるストリームデータに関するイベントの発生時に行う処理を規定した処理手順データを、センタサーバからシーケンサに送入する。 - 特許庁
When service determined by the negotiation processing is completely executed by a service processing section 405, a standby processing section 406 carries out standby processing to wait for processing for initiating the provision of new service until an event of a service initiation request is generated.例文帳に追加
サービス処理部405により、ネゴシエーション処理で決定されたサービスの実行が完了した場合、待機処理部406は、サービス開始要求のイベントが発生するまで、新たなサービスの提供を開始するための処理を待つ待機処理を実行する。 - 特許庁
The processing is customized by customizing metadata description about the processing, transferring a customized service identifier to a processing agent or processing an event transmitted by the processing agent or a service factory.例文帳に追加
処理についてのメタデータ記述をカスタマイズすることによって、カスタマイズされたサービス識別子を処理エージェントに受け渡すことによって、あるいは処理エージェントまたはサービスファクトリによって伝達されたイベントを処理することによって、処理をカスタマイズすることができる。 - 特許庁
Bar time data includes a numerical value showing a performance time of a corresponding bar, i.e., the time between processing time of corresponding bar event data and processing time of the next bar event data, so that the time range within which the corresponding bar event data is effective is specified as processing timing.例文帳に追加
演奏データは、主に、小節の区切りを表す小節イベントデータ、及びノートイベントデータを処理順序に従って並べた形で編成されたイベントデータ群と、それぞれが対応する小節イベントデータの処理タイミングを表している小節時間データを小節の演奏順に従って並べた形で編成された小節時間データ群と、から構成される。 - 特許庁
The data processing device comprises: a notification controller configured to provide notification to a user in response to a data processing event at that data processing device or another device to which that data processing device is connected; and a user interface by which the user can attend to a user notification to carry out a data processing task relating to the notified data processing event.例文帳に追加
当該データ処理装置は、当該データ処理装置や、当該データ処理装置に接続された他の装置におけるデータ処理イベントに応じてユーザへの通知を提供するように構成された通知コントローラと、通知された前記データ処理イベントに関するデータ処理タスクを実行するためのユーザ通知にユーザを対処させることが可能なユーザインターフェースと、を具備する。 - 特許庁
A hybrid event processing network (EPN) having at least one event processing agent (EPA) consists of a first set of EPAs defined declaratively and a second set of EPAs defined dynamically at runtime via an interface.例文帳に追加
少なくとも1つのイベント処理エージェント(EPA)を有するハイブリッド・イベント処理ネットワーク(EPN)が、宣言式に定義される第1の組のEPAと、インターフェースを介して実行時に動的に定義される第2の組のEPAとからなる。 - 特許庁
In the constitution, the load of management data in the event notification processing of the server can be reduced and accurate event notification synchronized with the contents to be transmitted to each client can be attained.例文帳に追加
本構成により、サーバにおけるイベント通知処理における管理データの負担が軽減され、クライアントに対する送信コンテンツに同期した正確なイベント通知が可能となる。 - 特許庁
To enable a description of more complicated processing while maintaining conventional easiness of event table description in an event-driven program.例文帳に追加
本発明は、イベント駆動型のプログラムにおいて、従来のイベントテーブルの記述における簡易さを維持したまま、より複雑な処理の記述を可能にするための技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
When receiving the operation event message, the content control device 3 executes command processing to be specified by the identifier of the command associated with the identifier of the icon included in the operation event message.例文帳に追加
コンテンツ制御装置3は,操作イベントメッセージを受信すると,操作イベントメッセージに含まれるアイコンの識別子に関連付けられたコマンドの識別子で特定されるコマンド処理を実行する。 - 特許庁
An information processor 1 capable of operating in parallel a plurality of OSes including a first OS and a second OS includes a first event control unit 54 and a second event processing unit 54.例文帳に追加
第1OSと第2OSとを含む複数OSを並列動作させることが可能な情報処理装置1は、第1イベント制御部54及び第2イベント処理部54を備える。 - 特許庁
To provide an improved even recognizing device for monitoring and/or processing an event that takes place in a data processor in the case configuration data or an event pattern dynamically changes.例文帳に追加
構成データ又は事象パターンが動的に変化する場合に、データ処理装置に生じる事象のモニタ及び/又は処理を行うための改良された事象認識装置を提供する。 - 特許庁
An information processing apparatus brings a scheduled starting time of a correction object event E12 close to a scheduled starting time of a target event E23 determined from among plural events E22-E25 and E31-E35.例文帳に追加
情報処理装置は、補正対象イベントE12の予定開始時刻を、複数のイベントE22〜E25,E31〜E35の中から決定した目標イベントE23の予定開始時刻に近づける。 - 特許庁
A processing module 40 searches an event table 41 for an entry corresponding to the event code, and if finding the corresponding entry, starts at least one component recorded in the entry.例文帳に追加
処理モジュール40はイベントコードに該当する項目をイベントテーブル41から探し、該当する項目が見つかれば、該項目に記録された少なくとも1つのコンポーネントを起動する。 - 特許庁
When it is discriminated the avatar generated the event, the processing of a step S26 is skipped and in a step S27, the information of the generated event is transmitted to an AO server together with the additional message.例文帳に追加
アバタがイベントを発生したと判定された場合、ステップS26の処理がスキップされ、ステップS27において、追加メッセージとともに、発生されたイベントの情報がAOサーバに送信される。 - 特許庁
A signal operating device for operating an audio signal with an instantaneous event includes an instantaneous event signal removing unit 100, a signal processing unit 110 and a signal inserting unit 120.例文帳に追加
瞬間的事象を有する音声信号を操作するための信号操作器は、瞬間的事象信号除去器100、信号処理器110、および信号挿入器120を含む。 - 特許庁
SyncThisDevice If the specified device is frozen and actively grabbed by the client, event processing for that device continues normally until the next key or button event is reported to the client.例文帳に追加
SyncThisDeviceクライアントが指定したデバイスを凍結し、アクティブにグラブしている場合、そのデバイスに対するイベント処理は、次のキーイベントかボタンイベントがクライアントに通知されるまで通常通り続く。 - XFree86
Skilled worker participating in the competition of a structural object Skilled worker participating in the competition of trimming die operation Closing ceremony (awards for the winners in the event for electrical engineering) Closing ceremony (awards for the winners in the event for automotive sheet metal processing)例文帳に追加
競技に取り組む選手(構造物鉄工職種) 競技に取り組む選手(抜き型職種) 閉会式(電工職種の表彰) 閉会式(自動車板金職種の表彰) - 経済産業省
A total time required for one operation comprising a combination of a plurality of inter-event operations is set as an event processing time resulting from summating required times of a plurality of the inter-event operations by using a time definition table 57.例文帳に追加
一動作が複数の事象間動作の組合わせからなり、一動作に要する総合時間を、期間定義テーブル57を用いることにより、複数の事象間動作の所要時間を加算した事象加工期間として設定することができる。 - 特許庁
A client device issues an event notification request to a service-providing apparatus (S104), and notifies the service-providing apparatus whether an event processing unit which processes the event for which the notification request has been issued is active (S111 and S115).例文帳に追加
クライアントデバイスからサービス提供装置に対してイベントの通知要求を発行する(S104)とともに、その通知要求を発行したイベントを処理するイベント処理手段が有効か否かをサービス提供装置に通知する(S111,S115)。 - 特許庁
Two or more continuous touches with a time difference to an object on a touch panel 1a and its neighborhood are acquired as multi-touch event information, and an action with respect to a multi-touch event is executed by an event processing function of the object.例文帳に追加
タッチパネル1a上のオブジェクト及びその近傍への時間差のある連続した2点以上のタッチをマルチタッチイベント情報として取得し、当該オブジェクトのイベント処理機能によりマルチタッチイベントに対するアクションを実行するようにした。 - 特許庁
Processing of transmitting event information corresponding to the instruction of the user of the client terminal 11 to the client terminal 21 through the session for remote operation, and processing of transmitting the screen data reflected with processing based on the event information to the client terminal 11 through the session for remote operation are repeated.例文帳に追加
クライアント端末11のユーザの指示に応じたイベント情報を、遠隔操作用セッションを介してクライアント端末21に送信する処理と、イベント情報に基づく処理が反映された画面データを、遠隔操作用セッションを介してクライアント端末11に送信する処理が繰り返される。 - 特許庁
Thus, the information processing apparatus bundles an execution time of a device during which execution is performed in association with processing of the correction object event E12 and an execution time of the device during which execution is performed in association with processing of the target event E23 to reduce the total execution time of the device, thereby reducing power consumption of the device.例文帳に追加
これにより、情報処理装置は、補正対象イベントE12の処理に伴って実行されるデバイスの実行時間と目標イベントE23の処理に伴って実行されるデバイスの実行時間とを纏めて、デバイスの総実行時間を減少させてデバイスの消費電力を削減する。 - 特許庁
When a start-up event is issued (S37), the BIOS performs start-up processing using information stored in the memory (S39).例文帳に追加
起動イベントが発行される(S37)と、BIOSは、メモリに保存してある情報を用いて起動処理を行う(S39)。 - 特許庁
The error processing state receives the error message and requests an error event logging from an operation support system interface management task.例文帳に追加
誤り処理状態がエラーメッセージを受取り且つ動作サポートシステムインターフェース管理タスクからのエラーイベントロギングを要求する。 - 特許庁
To provide a mobile phone network with a function, which interacts with platforms, for processing a call, event or session.例文帳に追加
携帯電話ネットワークに、呼出し、イベント、またはセッションを処理するためのプラットフォームとやり取りを行う機能を提供する。 - 特許庁
The processing electronics calculate a point for each detected surge event in at least a three-dimensional coordinate system.例文帳に追加
処理エレクトロニクスは、検出された各サージ事象に対して、少なくとも3次元の座標系におけるポイントを計算する。 - 特許庁
To achieve processing of a wake event in a firmware environment while a computing device is maintaining low power consumption state.例文帳に追加
計算装置が低電力消費状態を維持しながら、ファームウェア環境によるウェイクイベントの処理を実現する。 - 特許庁
When the displayed event is carried out, a control request processing part 14 transmits a control request message M4 to another device.例文帳に追加
制御要求処理部14は、表示されたイベントの操作により、他装置に制御要求メッセージM4を送信する。 - 特許庁
Such notification may occur at the end of processing or at any relevant event chosen by the application.例文帳に追加
通知は処理の終了時、そのアプリケーションによって選択された何らかのイベントの発生時に行われることがある。 - 特許庁
When a processing out event occurs, the processor stores the present indicated position coordinates at that time as the previous indicated position coordinates.例文帳に追加
処理アウトイベントが発生した場合、その時点の現在指示位置座標を前回指示位置座標として記憶する。 - 特許庁
To provide a distribution type server system capable of reducing concentration of communication onto a database server even when many call processing servers simultaneously receiving an event exist.例文帳に追加
同時的にイベントを受付けた呼処理サーバが多数あっても、データベースサーバへの通信集中を低減する。 - 特許庁
At least either of the event map IM and the template TP is processed by 'gradation', to facilitate the processing of matching operation.例文帳に追加
イベントマップIM及びテンプレートTPの少なくとも一方には「ボカシ」処理が施され、マッチング演算処理を容易にする。 - 特許庁
When an event occurs during processing in the game server device, a specific message 400 is transmitted to the respective video game devices.例文帳に追加
ゲームサーバ装置における処理でイベントが発生したとき、特定メッセージ400が各ビデオゲーム装置に送信される。 - 特許庁
To avoid entire breakage of normal storage information in the event of power supply interruption during rewriting processing.例文帳に追加
書換え処理中に電源遮断が発生しても、正常な記憶情報が全て破損されるような事態を回避する。 - 特許庁
On the basis of the production of the manipulator operational event, a processing in accordance with the operation of the corresponding manipulator is performed.例文帳に追加
その操作子操作イベントの発生に基づき、対応する操作子が操作されたことに応じた処理を実行する。 - 特許庁
If some other client has selected SubstructureRedirectMask on the window, the X server generates a CirculateRequest event, and no further processing is performed.例文帳に追加
親ウィンドウのSubstructureRedirectMask を選択しているウィンドウが他にある場合、X サーバはCirculateRequest イベントを生成し、それ以上の処理を行わない。 - XFree86
Then the DSC discriminates presence of an event such as loss of free capacity of a recording medium or a worn battery in a step S506, the processing continues to a step S507 when the event takes place, and a document or an image corresponding to the occurred event is composed with an image signal extracted in the processing of the step S505.例文帳に追加
そして、ステップS506において、例えば記録媒体の空き容量がなくなったことや、バッテリ切れ等のイベントの発生の有無を判定し、発生した場合はステップS507に進み、発生したイベントに対応する文書や画像を、ステップS505の処理で抽出された画像信号に合成する。 - 特許庁
To freely build up an image processing environment with high convenience that utilizes a resource of an external image processing unit to continuously conduct image processing even on the occurrence of an event where a prescribed image processing request set by its own image processing unit cannot effectively be executed.例文帳に追加
自機で設定された所定の画像処理要求を有効に実行できない事態が生じても、外部画像処理装置の資源を利用して継続的に画像処理を行える利便性の高い画像処理環境を自在に構築することである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|